Skip to main content

Full text of "Adolf Leschnitzer Collection 1914-1973"

See other formats


■ ■■•■}: 




FREIE UMIVER8ITÄT BERLIN 



'■'■•;:): 



MAHIEM- IJIVD 



VORLEI§UMGI^¥ERZEI€HMI8 



WINTERSEIÜEISTER 1964/65 



t 



Munchener 

Medizinische Wochenschrift 

Schriftleitung: Doz. Dr. W. Trummert. München, unter ständiger 
Mitarbeit von Dr. O. Fenner, Hamburg. 

Im Jahre 1853 begründet, Ist die MMW das älteste In deutscher Sprache 
wöchentlich erscheinende Ärzteblatt und gehört heute zu den ver- 
breitetsten und lebendigsten medizinischen Fachzeltschriften. 



Sie berichtet: 



Sie veröffentlicht: 



Ober Praxis und Fortbildung 
Über soziale Medizin und H/glene 
Aus Forschung und Kllnllc 

Therapeutische Mittellungen 
und kritische Sammelreferate 



Sie enthält folgende Blidbeiiagen: 

Farbige Medizin 

Bildtafeln für die Praxis und Fortbildung 
Lehrer der Heilkunde 
Stätten der Heillcunde 
Galerle hervorragender Ärzte und Naturforscher 

Bezugspreis halbjähriidi DM 16,-. Vorzügspieis für Studierende und nicht 
vollbezahlte Ärzte holbjohriid. DM 11^, |twells zuzüglich Postgeld! 




J. F. LEHMANNS VERLAG MÜNCHEN 









i 





FRUIi: VWIVURSITÄT BEBLI^ 



NAMKX-TND 



VORL.i:srNGSVERKi:i€HXI8 
HIKTERSEMESTER 1964/65 



it 



INHAI.TSTEBZEICHNIS 

ALLGEMEINERTEIL Seite 

4 

Ehrenbürger 

Zeittafel • ^ 

Universitätsordnung 

Immatrikulationsbedingungen 

Studienfächer 

Ablehnungsgründe - Zulassungsausschuß ° 

Immatrikulation 

Belegen - Beurlaubung - Rückmeldung » 

Gebühren 

Studienfadi- und Fakultätswedisel - Inskription 1^ 

Exmatrikulation - Streichung j J 

Universitäts Wechsel 

Kleine Matrikel J2 

Studentische Selbstverwaltung j^ 

Gasthörer J^ 

Nebenhörer 

Studium von Ausländern •* ^^ 

Studentisdie Vereinigungen > ^^ 

Wohnungsvermittlung ^ ' 

Fahrpreisermäßigung - Studienbescheinigungen 17 

Kranken- und Unfallversicherung ^"^ 

Stipendien - Beihilfen ^ ' 

Berufsberatung ^^ 

Rektorat ^^ 

Fakultäten und Dekane ^^ 

Senat - Senatsausschüsse 21 

Senatsbeauftragte 22 

Disziplinarbehörden für Studenten 22 

Kuratorium - Kuratorialverwaltung 23 

Studentenstatistik 24 

Studentische Selbstverwaltung 25 

Assistentenschaft 27 

Studentenwerk ^ 28 

Krankenversorgung 28 

Studentische Darlehnskasse - Studentendorf - Klubhaus 29 

Studentengemeinden 29 

Mitgliedschaften der Universität 30 

Fördernde Einrichtungen 31 

Studentisdie Vereinigungen '. 32 

Prüfimgsausschüsse 35 

FORSCHUNGS- UND LEHRSTÄTTEN 

Bibliothek 37 

Osteuropa-Institut 38 

2 



Institut für politische Wissensdiaft 39 

Otto-Suhr-Institut 40 

John F. Kennedy-Institut 41 

Studienkolleg für ausländische Studierende 42 

Medizinische Fakultät 43 

Veterinärmedizinische Fakultät 46 

Juristische Fakultät 48 

Wirtsdiafts- und Sozial wissenschaftliche Fakultät 49 

Philosophische Fakultät 51 

Mathematisdi-Naturwissenschaftlidie Fakultät 55 

LEHRKÖRPER 

Medizinische Fakultät 71 

Veterinärmedizinische Fakultät 79 

Juristische Fakultät 81 

Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät 82 

Philosophische Fakultät 87 

Mathematisch-Naturwissensdiaftlidie Fakultät 100 

Osteuropa-Institut 106 

Otto-Suhr-Institut 108 

John F. Kennedy- Institut 111 

Studienkolleg für ausländische Studierende 112 

VERZEICHNIS DER VORLESUNGEN 

Für Hörer aller Fakultäten 123 

Medizinische Fakultät 129 

Veterinärmedizinische Fakultät 145 

Juristische Fakultät 151 

Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultät 159 

Philosophische Fakultät 173 

Mathematisch-Naturwissenschaftlidie Fakultät 207 

Osteuropa-Institut 225 

Otto-Suhr-Institut 230 

John F. Kennedy-Institut 237 

Lehrplan des Studienkollegs für ausländisdie Studierende 239 

Emst-Reuter-Gesellschaft 241 

Historische Kommission 244 

Lageplan und Verzeichnis der Universitätsgebäude 



FEBKSPRECHAI^S€HI.rSS DER UlTIVERSITÄT 

Die Nununer der Universitäts-Femspredizentrale ist 76 90 1, 

bei Durchwahl verkehr: 76 90 und anschließend die Apparat-Nummer. 

Soweit besondere Amtsanschlüsse besteh-^n, sind sie bei der betreffenden Institution 

angegeben. 



I 



EHRENBÜROER 



i 




Professor Dr. ERNST JACOBSTHAL 

Professor Dr. THEODOR LITT f 

PAUL HENRI SPAAK 

Dr. h. c. J O H N J. M c C L O Y 

PAUL LOBE 

Dr. h. c. LOUISE SCHRÖDER f 

Professor Dr. MAXVON LAUE \ 

Professor Dr. GEORGE N. SHUSTER 

Professor Dr. JOACHIM TIBURTIUS 

Professor Dr. EDWIN REDSLOB 

Professor. Dr. VVOLFGANG KÖHLER 

]OHN F. KENNEDY f 



ZEITTAFEL. 



Semesterbeginn: L Oktober 1964 
Semestersdiluß: 3L März 1965 

Beginn der Vorlesungen: 2. November 1964 
Ende der Vorlesungen: 27. Februar 1965 

vorlesungsfrei: 

Büß- und Bettag: 18. November 1964 
Weihnachtsferien: 23. Dezember 1964 bis 6. Januar 1965 
Universitätstage (dies academici): 27. bis 29. Januar 1965 

Rüdoneldetermin für immatrikulierte Studierende: 27. Juli bis 30. September 1964 
Belegtennine: siehe besonderen Anschlag des Rektors 



Meldefrist für die Bewerbung zur Zulassung: 

15. Januar bis 15. Februar für das Sommersemester 
15. Juni bis 15. Juli für das Wintersemester 



! 



I. 



Aofszog: an» der 
SATZrW« DER FREIEN UNIVERSITÄT BERLIN: 

Reditsstellung der Universität 

Die Universität ist eine Körperschaft des öfFentlidien Redits und führt den Namen: 

„Freie Universität Berlin". 
Sie ist berechtigt, ein Dienstsiegel zu führen. 

§2 
Selbstverwaltung 

Die Universität hat das Redit der akademischen Selbstveiwaltung und besitzt eigene 
Wirtschaftsverwaltung. ^ 

§3 
Aufgabe der Universität 

Die Universität hat die Aufgabe, als Gemeinschaft von Lehrenden und Lernenden der 
wissenschaftlichen Forsdiung und Lehre in Freiheit und Unabhängigkeit zu dienen und 
die studierende Jugend auf die Berufe, für die eine wissenschaftlidie Bildung erforderlich 
und dienlich ist, vorzubereiten. 

§4 
Organe der Universität 

Die Organe der Universität sind 

a) der Rektor; 

b) der Senat; 

c) die Fakultäten; 

d) das Kuratorium; 

e) die Studentenschaft. 



rNIVERSITATSORDNIJWG 

Nach gemeinsamer Beratung zwischen Akademischem Senat und der Studentenschaft hat 
der Senat der Freien Universität Berlin am 3. August 1960 diese Universitätsordnung, 
die am IL August 1960 durdi den Senator für Volksbildung bestätigt wurde, auf Grund 
des § 23 der Satzung der Freien Universität Berlin erlassen. 

§ 1 Mitgliedschaft 

L Jeder Student wird durch die Inunatrikulation Mitglied der Körperschaft des öffent- 
lichen Rechts „Freie Universität Berlin", che als Gemeinschaft von Lehrenden und 
Lernenden der wissenschaftlichen Forsdiung und Lehre in Freiheit und Unabhängig- 
keit zu clienen hat und die studierende Jugend auf die Bemfe, für die eine wissen- 
schaftliche Bildung erforderlidi und dienlich ist, vorbereitet. 

2. An der Verwaltung der Universität nimmt der Student durch Mitwirkung in den 
Organen der Universität nach Maßgabe der Satzung teil. 



§ 2 Immatrikulationsbedingungen 

1. Immatrikuliert kann nur werden, wer zu einem Studienfach iimerhalb einer Fakultät 
zugelassen ist. 

2. Die Inunatrikulation setzt voraus: 

a) den Nachweis der Hochschulreife, 

b) einen Gesundheitszustand, der einen geregelten und erfolgversprechenden Stu- 
diengang erwarten und eme Gefährdung Dritter nicht besorgen läßt. 

Der Studienbewerber ist verpfliditet, sidi auf Weisung der Universitätsbehörden 
ärzthch untersuchen zu lassen. Erfolgt die Untersudiung nicht beim Studentenarzt 
(der studentischen Krankenversorgung), so sind diesem die Befunde vorzulegen. 

3. Eine Immatrikulation ist ausgeschlossen, wenn der Studienbewerber von einem Ge- 
richt der Bundesrepublik einschließlidi Berlins zu einer Gefängnisstrafe von nnnde- 
stens drei Monaten rechtskräftig verurteilt worden ist, ohne daß ihm Strafaussetzung 
zur Bewährung bewilligt wurde, oder wenn er sich allein oder in Gemeinschaft mit 
anderen zu einem Verhalten bekennt, das gegen die verfassungsmäßige Ordnung 
verstößt, oder wenn er durch sein Verhalten das Sittengesetz in einer Weise ver- 
letzt, die geeignet sein würde, die Ordnung der Universität zu stören. 

Studienfädier der Fakultäten 

Medizinisdie Fakultät Medizin, Zahnmedizin. 

Vetennärmedizinisdie Fakultät Veterinärmedizin. 

Juristische Fakultät Redits Wissenschaft, Polit. Wissensdiaft. 

Wirtsdiafts- und Sozialwissensdiaftlidie Volkswirtsdiaft, Betriehswirtsdiaft, Soziologie, 

Fakultät Wirtsdiaftspädagogik (Diplom-Handels- 
lehrer), Polit. Wissensdiaft. 

Phüosophisdie Fakultät Evangelisdie und katholisdie Theologie, Wis- 
sensdiaft vom Judentum, Philosophie, Päd- 
agogik, Pstjdiologie. 

Ethnologie, Ur- und Frühgesdiidite, Histori- 
sdie Hilfswissensdiaften, alte, byzantinisdie, 
mittelalierlidie, neuere, osteuropäisdie Ge- 
sdiidite, Polit. Wissensdiaft, Soziologie, Pu- 
blizistik. 

Klassisdxe Philologie, Germanistik, nieder- 
ländisdie Philologie, Skandinavistik, Volks- 
' künde, mittellateinisdie Philologie, Anglistik, 
nordamerikanisdie Spradie und Kultur, Ro- 
manistik, Slavistik, Balkanologie, Mittel- und 
Neugriediisdie Philologie, Iranistik, Indologie, 
Indogermanistik, Orientalistik, Semitistik, Ara- 
histik, Sinologie, Japanologie. 
Religionswissensdiaft, Islamkunde, Klassisdie 
Arduiologie, Vorderasiatisdie Ardiäologie, 
Altamerikanistik, Kunst gesdiidite, Musikwis- 
sensdiaft, Theaterwissensdiaft, Bibliotheks- 
wissenschaft, Leibeserziehung. 

7 



Mathematisch-Naturwissensdiaftlkhe 
Fakultät 



1^ 



.1' 






Mathematik, Physik, Chemie, Pharmazie, 
Pharmakognosie, Mineralogie, Geologie, Me- 
teorologie und Geophysik, Botanik, Zoologie, 
Allgemeine Biologie und Genetik, Geographie. 



§ 3 Ablehnungsgründe 

1. Mit der Immatrikulation an der Freien Universität Berlin ist eine gleichzeitige Im- 
matrikulation an einer anderen Universtät oder Hochschule unvereinbar. 

2. Studienbewerber müssen abgewiesen werden, wenn ihre Zulassung die Durch- 
führung eines ordnungsgemäßen Lehrbetriebs gefährden würde, weil die vor- 
handenen Lehrkräfte oder Hörsäle, Institute und Seminare oder die Lehr- und 
Arbeitsmittel nidit ausreichen. Ist die Zahl der Studienbewerber größer als die Zahl 
der vorhandenen Studienplätze, so erfolgt die Auswahl nach der Eignung des Be- 
werbers unter Berücksichtigung sozialer Gesiditspunkte. 

{ 4 Zulassungsaussdiuß 

L Über die Zulassung wird vom Zulassungsausschuß der jeweihgen Fakultät ent- 
schieden. 

2. Der Zulassungsausschuß setzt sidi zusammen aus: 

a) dem Dekan oder einem von ihm bestellten Vertreter, 

b) dem Zulassungsdozenten, 

c) dem studentisdien Zulassungsreferenten. 

3. Der Zulassungsausschuß entscheidet mit Stimmenmehrheit. 

§ 5 Immatrikulation 

1. Nach Erhalt des schriftlichen Zulassungsbescheides hat der Bewerber die Immatri- 
kulation unter Vorlage der erforderlichen Unterlagen zu erwirken. 

2. Der durch die Immatrikulation in die Körperschaft aufgenommene Student wird 
vom Rektor in feierUcher Form auf die akademische Ordnung verpflichtet.* 

3. Der Student erhält eine ImmatrikulatioiLsurkunde ausgehändigt. 



Folgende Unterlagen sind bei der Immatrikulation vorzulegen: 

1. Zulassungsbesdieid und Personalausweis, 

2. Reifezeugnis im Original, 

3. Abgangszeugnis (Exmatrikel) evtl früher besuditer Hodisdiulen, 

4. 'zwei Liditbilder (Paßformat). 

Jeder Studierende ist verpflichtet, eine Änderung seines Familienstandes oder seiner 

Adresse dem Immafrikulationsbüro unter Vorlage der entsprechenden Urkunden an- 
zuzeigen. 



§ 6 Belegen 

1. Die Studenten müssen fristgemäß die von ihnen gewählten Lehrveranstaltungen von 
mindestens vier Wochenstunden in das bei der Immatrikulation erhaltene Studien- 
budi eintragen, das Buch in der Quästur abgeben und die Semestergebühren be- 
zahlen (Belegen). Die Belegfristen werden durch Anschlag am Schwarzen Brett be- 
kanntgemacht. 

2. Nach Ablauf der Frist kann das Belegen in Ausnahmefällen auf schriftlichen Antrag 
gegen Zahlung einer besonderen Verwaltungsgebühr vom Rektor gestattet werden. 

3. Den Besuch der belegten Lehrveranstaltungen hat der Student durch die Unter- 
sdirift seines akademischen Lehrers (Testat) nachzuweisen, es sei denn, daß die 
Fakultäten für ihren Bereich den Testierzwang aufgehoben haben. Auf Verlangen 
sind dem Studenten Testate zu erteilen, wenn die sachlichen Voraussetzungen vor- 
liegen. 

§ 7 Beurlaubung 

1. Eine Befreiung von der Belegpflicht (Urlaub) wird beim Vorliegen wichtiger Gründe 
vom Rektor ausgesprodien. Der Urlaub wird in der Regel nur für ein Semester 
gewährt. Als wichtige Gründe werden insbesondere angesehen: 

a) Behinderung durch Krankheit, 

b) Studienaufenthalt im Ausland, 

c) Ableistung eines in der Studienordnung vorgeschriebenen Praktikums, 

d) Vorbereitung auf eine Absdilußprüfung (Staatsexamen, Diplomprüfung, Pro- 
motion). 

2. Die Gesudie um Beurlaubung sind schriftlich unter genauer Angabe der Gründe 
innerhalb der Belegfrist einzureichen. Neuimmatrikulierte sollen nicht beinrlaubt 
werden. 

§ 8 Rädaneldung 

1. Jeder bei der Freien Universität Berlin eingeschriebene Student muß sich innerhalb 
der Rückmeldefrist unter Vorlage des Studienbuches und des Studentenausweises 
und unter gleichzeitiger Einzahlung der Wohlfahrtsgebühren und -beitrage für das 
neue Semester im Immatrikulationsbüro zur\ici:melden. Die Rückmeldefrist wird 
durch Anschlag am Schwarzen Brett bekanntgemacht. 

2. Die Nichteinhaltung der Rückmeldefrist gilt als Verzicht auf die Fortsetzung des 
Studiums. 

§ 9 Gebühren 

Von allen Studierenden werden für das Studium folgende Gebühren erhoben: 

a) Aufnahmegebühr, 

b) Studiengebühren, 

c) Unterrichtsgeld, 

d) Ersatzgeld (beim Belegen medizinischer und naturwissenschafüicher Vorlesungen 

und Übungen), 

e) Wohlfahrtsgebühren und -beitrage (darin ist der Semesterbeitrag für die studen- 
tische Selbstverwaltung, für die Sozialleistungen des Studentenwerkes und der 
Versicherungsbeitrag gegen Krankheit und Unfall enthalten). 



8 



Il 



f 




& 10 Festsetzung der Gebühren ^ . u^, 

1 T^- u -v, ^.r rphühren (zu 5 9 a) bis d)) bestimmt sich nadi der Verordnung über 

o ri- Hnl.P Her nadi der Ordnung über die Erhebung von Wohlfahrtsgebühren und 

'• t'itSen a^d" Fretn Univerltät Berlir. von. 18. 9. 1958 (Nr. 63 der Mitteilungen 

SSen und Studenten ' vom 1. 1 1. 1958) festzusetzenden und von den Senatoren 

für VolksSdung und Finanzen zu bestätigenden Wohlfahrtsgebuhren wird durch 

den Universitätskurator bekanntgegeben. 



längerungsanträge sind für das Sommersemester bereits bis zum 1. März, für das Winter- 
semester bis zum 1. August einzureichen. 



Die Gebühren setzen sidi wie folgt zusammen: 

ßlim ZmHtewLen Übergang von einer anderen deutsdien Hochschule ^^_^^ 
zur Freien Universität ' 

2. Studtengebuhr ," VV " j- An TlM 

Bei nachgewiesenem abgeschlossenen Hochschulstudium ^y— ^^ 

3. Vnterriditsgeld für Vorlesungen und Übungen je Wochenstunde im ^^^^ 

Semester ' 

Unterrichtsgeld für die Teilnahme an Präparierübungen im anatomischen 
Unterricht und für ein ganztägiges Praktikum an mindestens 5 Tagen in 

der Woche mit mindestens 25 Wochenstunden ^0, DM 

für ein halbtägiges Praktikum von mindestens 15 Wochenstunden 20,— DM 

4. Ersatzgeld beim Belegen medizinischer, veterinärmedizinischer, zahn- 
medizinischer und naturwissenschaftlic^ier Vorlesungen und Übungen, die 

mit besonderem Personal- oder Sachaufwand verbunden sind S5,— DM 

Es ermäßigt sich beim Belegen von nur bis zu 10 Wochenstunden auf .... 20,— DM 

beim Belegen von nur bis zu 5 Wochenstunden auf ^ö>— ^^ 

5. Ersatzgeld von den Studierenden des Faches Leibeserziehung 

a) für die praktische Ausbildung (1. bis 4. Sem.) • 20,— DM 

b) für die Weiterbildung (ab 5. Sem.) 10, -DM 

6. Wohlfahrtsgebühren (Unfall- und Krankenversorgung, stud. Selbstverwal- 
tung, Sozialbeitrag für das Studentenwerk) werden durch besonderen An- 
schlag des Kurators bekanntgegeben. 



§11 Gebührenerlaß 

1. Gebührenerlaß wird nach Maßgabe der hierzu vom Senat von Berlin ergangenen 
Richtlinien gewährt. 

2. Befreiung von den Wohlfahrtsgebühren und -beitragen kann nur im Rahmen der 
von der Freien Universität Berhn erlassenen Ordnung (§10 Abs. 2) erfolgen. 



Anträge auf Gebührenerlaß sind von neu zugelassenen Studenten für das Sommer- 
semester bis zum 31. Mai, für das Wintersemester bis zum 30. November bei dem 
Studentenwerk (Förderungsahteilung), Berlin 33, Ihnestraße 22, zu stellen. Ver- 



§ 12 Studienfadi- und Fakultätswedisel 

1. Ein Studienfachwechsel innerhalb der Fakultät wird durch die Fakultäten geregelt. 
Die Genehmigung zum Studienfachwechsel wird auf Antrag vom Dekan erteilt. 

2. Ein Fakultätswechsel kommt einer Neubewerbung gleich. Der Antrag muß unter - 
Einhaltung der Zulassungsbestimmungen beim Zulassungsausschuß der betreffenden 
Fakultät fristgemäß gestellt werden. 

3. Über eine Anrechnung bereits belegter Semester auf das neu zu beginnende Studium 
entscheiden die Fakultäten oder die Prüfungsämter. 

§ 13 Inskription 

Doppehmmatrikulationen an mehreren Fakultäten sind nicht zulässig. Studenten, die 
mehrere Examina nach Studiengängen in verschiedenen Fakultäten abzulegen gedenken, 
müssen sich im voraus für das fakultätsfremde Fach bei der betreffenden Fakultät 
inskribieren lassen. Die Inskription bedarf der Genehmigung des Dekans; sie 
erfolgt ohne neue Zulassungsprüfung. Das Examen der Hauptfakultät ist zuerst ab- 
zulegen. 



Anträge auf Inskription sind für das Sommersemester bis zum 31. Mai und für das 
Wintersemester bis zum 30. November an das betreffende Dekanat zu richten. 



10 



§ 14 Exmatrikulation 

1. Die Exmatrikulation kann frühestens 14 Tage vor Sdiluß des Semesters unter Vor- 
lage des Studienbuches und des Studentenausweises beantragt werden. 

2. Das Abgangszeugnis wird nur gegen Abgabe des Studentenausweises bei Vorlage 
der Entlastungsbescheinigungen erteilt, wenn die Gebühren und Beiträge vollständig 
gezahlt sind und kein Disziplinarverfahren anhängig ist; der Rektor kann bei einem 
anhängigen Disziplinarverfahren Ausnahmen zulassen. 

3. Nicht ordnungsmäßig belegte und testierte Lehrveranstaltungen werden bei der 
Exmatrikulation gestrichen. 

§ 15 Streichung 

1. Aus der Liste der Studierenden vnrd gestrichen, wer 

a) sich nach der Immatrikulation der Verpflichtung durch den Rektor entzieht, 

b) sich nicht rechtzeitig zurückmeldet, 

c) in einem Semester nicht belegt, es sei denn, daß ihm Befreiung von der Belegfnst 

gewährt worden ist, 

d) einer Pflicht zur Exmatrikulation nicht nachkommt, 

e) die Studiengebühren nicht spätestens bis Semesterschluß entrichtet, 

f) durch den Disziplinarausschuß zur Entfernung von der Hochschule oder zum 
Ausschluß vom Studium verurteilt ist, 

11 



s 




<!) weeen geistiger oder körperlicher Erkrankung dauernd unfähig ist. seinem Stu- 
^^ Sit Erfolg nachzugehen oder wegen körperlicher Erkrankung Dritte .n der 

Gesundheit gefährdet. ,,«,,,,,. . o f- ^*. 

h) von einem Gericht der Bundesrepublik einsdiließUch Berhns zu einer Gefängnis- 
strafe von mindestens drei Monaten rechtskräftig verurteilt worden ist, es sei 
denn, daß ihm Strafaussetzung zur Bewährung bewilligt wurde. 

2. Auf Antrag kann die Streichung in den Fällen des Absatzes 1 ^^^f ^^^ ^^ ^^^^^^] 
aufgehoben werden, wenn der Studierende nachweist, daß er das die Streidiung 
redttfertigende Ereignis nidit versdiuldet hat. 

§ 16 Slreidiungsverfahren 

1 Die Streidiung ist dem Studenten an seine letzte, im Immatrikulationsbüro bekannt- 
' gegebene Ansdirift im Geltungsbereidi des Grundgesetzes zuzustellen. Dies gilt nidit 

bei einer Streidiung aus den Gründen des § 15 Abs. 1 Budistabe f). 

2 Vor einer Streidiung aus den Gründen des § 15 Abs. 1 Budistabe g) ist zuvor ein 
fadiärztlidies Gutaditen bei der Medizinisdien Fakultät einzuholen. Studierende, 
bei denen Zweifel über die Studienfähigkeit bestehen, sind verpfliditet, sidi nadi 
Weisung der Universitätsbehörden untersudien zu lassen. 

3. Die Streidiung aus den Gründen des § 15 Abs. 1 Budistabe h) wird erst wirksam, 
wenn der Betroffene nidit innerhalb von zwei Wodien nadi Zugang der Mitteilung 
einen Antrag auf Durdiführung eines Disziplinarverfahrens beim Rektor stellt. 

§ 17 Universitälswedisel 

Studenten der Freien Universität Berlin können spätestens zwei Semester nadi ihrer 
an der Freien Universität Berlin erfolgten Exmatrikulation ohne Durdiführung eines 
besonderen Zulassungsverfahrens in der früheren Fadirichtung immatrikuliert werden, 
sofern sie in der Zwisdienzeit ihr Studium an einer anderen wissensdiaftlichen Hodi- 
sdiule fortgesetzt haben. Der Antrag ist innerhalb des festgelegten Bewerbungstennines 
zu stellen; die Exmatrikulation durdi die zuletzt besudite wissensdiaftliche Hodischule 
ist bei der Immatrikulation nadizuweisen. 

§ 18 Kleine Matrikel 

Neben den Studenten mit Hodisdiulreife, die mit Großer Matrikel eingesdirieben 
werden, können audi soldie Studienbewerber zugelassen werden, die die Hochsdiulreife 
in besonderen Bildungsgängen (wie Sonderreifeprüfung, Ergänzungsprüfung, Abend- 
gynmasium) später erwerben wollen; sie sind mit Kleiner Matrikel einzuschreiben. 

§ 19 Studium mit Kleiner Matrikel 

1. Die Zulassung erfolgt im Rahmen der den Fakultäten zur Verfügung stehenden 
Studienplätze (vgl. § 3 Abs. 2). Studenten mit Hodischulreife genießen den Vorzug. 

2. Voraussetzung für die Zulassung ist der Nadiweis einer Vorbildung, die den Be- 
werber in die Lage versetzt, den Lehrveranstaltungen mit Verständnis zu folgen. 

3. Die Dauer des Studiums mit Kleiner Matrikel darf vier Semester nidit übersteigen. 
Auf ein ansdiließendes ordentlidies Studium werden die Studiensemester mit Kleiner 
Matrikel voll angeredinet. 

4. Die Immatrikulation nüt Kleiner Matrikel ist auf den Studienunterlagen kenntlidi 
zu machen. 

5. Im übrigen gelten die Vorsdiriften für das ordentlidie Studium. 
12 



§ 20 Lehrveranstaltungen 

1. Die Sorge für die Lehrveranstaltungen obliegt den Fakultäten für ihre Fadigebiete. 

2. Jeder Student hat das Recht, Lehrveranstaltungen in allen Fakultäten zu belegen, 
es sei denn, daß die Fakultäten für einzelne Lehrveranstaltungen Besdiränkungen 
ausgesprochen haben. Die Gestaltung seines Studienganges bestimmt er grundsätz- 
lich selbst. 

3. Unberührt bleiben die Vorsdu-iften der Studien- und Prüfungsordnungen. 

§ 21 Redite und Pfliditen der Studenten 

1. Jedem Studenten stehen die Lehr- und Forsdiungsmittel sowie die sozialen Ein- 
riditungen der Universität zur Verfügung. Jeder Student hat das Recht, sidi, audi 
gemeinsam mit anderen, mit Wünschen oder Besdiwerden an die Organe der Um- 
versität zu wenden, ohne daß ihm hieraus Naditeile erwadisen dürfen. 

2. Jeder Student ist verpflichtet, seinem Studium mit Eifer nadizugehen und sidi in 
Haltung und Gesinnung des hohen Zieles der Universität würdig zu erweisen. 

3. Der Student hat den akademisdien Lehrern die schuldige Achtung zu erweisen, die 
Anordnungen und Weisungen der Universitätsstellen zu befolgen, die in der Uni- 
versität geltenden Bestimmungen zu beachten und in seinem Verhalten innerhalb und 
außerhalb der Hodisdiule das Ansehen der Universität zu wahren. 

5 22 Studentisdie Selbstverwaltung 

1. Die Organisation der studentischen Selbstverwaltung und die Redite und Pflichten 
der Studentenvertretung bestimmen sidi nadi der Satzung der Studentensdiaft (§ 22 
der Satzung der Freien Universität Berlin). 

2. Für die Tätigkeit der studentisdien Selbstverwaltung stellt die Universität die not- 
wendigen Räume und im Rahmen ihres Haushaltsplanes die erfordedidien Mittel 
bereit. 

3. Die Tätigkeit in der Studentenvertretung ist ehrenamüidi. 

4. Kein Mitglied der Studenten Vertretung darf außer im Falle des Verstoßes gegen 
geltendes Redit zu irgendeiner Zeit wegen Äußerungen in Ausübung seines Amtes 
benachteiligt oder disziplinarreditlich verfolgt werden. 

§ 23 Gasthörer 

1. Als Gasthörer können zugelassen werden: 

a) Bewerber, die ein besonderes Interesse an dem Besudi einzelner Lehrveranstal- 
tungen nadiweisen und hierfür eine ausreidiende Vorbildung besitzen und nidit 
die Absidit haben, ein Universitäts- oder Staatsexamen abzulegen, 

b) Studenten, die sidi nadi abgesdilossenem Studium noch auf die Prüfung vor- 
bereiten wollen, 

c) Bewerber, die nach abgelegter Universitäts- oder Staatsprüfung promovieren oder 
ihre Studien auf einzelnen Gebieten vervollständigen wollen. 

2. Die Zulassung als Gasthörer nadi Absatz 1 Budistabe b) ist nur für die Dauer von 
zwei Semestern zulässig. Die Zulassung nadi Absatz 1 Buchstabe c) zum Zwedce der 
Promotion ist nur möglidi, wenn die Promotionsordnung dies gestattet. 

3. Über die Zulassung als Gasthörer entscheidet der Dekan der betreffenden Fakultät. 
Die Zulassung erfolgt iür ein Semester; Verlängemng ist möglidi (Absatz 2 Satz 2 
bleibt unberührt). 

13 



4 Bei der Einschreibung wird der Belegsdiein ausgehändigt, in den der Gasthörer die 
vom Dekan gebilligten Vorlesungen eintragt. , ^ ^ ^ 

5 Die Gebühren bestimmen sich nach der Verordnung über die Erhebung von Ge- 
bShren THochsdmlen vom 21. 12. 1955 (GVBl. S. 1042). 



Anträge auf Zulassung als Gasthörer sind für das Sommersemester bis zum 31. Mai und 
tSdSwintersemeL bis zum 30. November an das betreff er^de Dekanat zu rrditen. 

Als Gebühren werden erhohen: 

, , . ^ ^ 30,— DM 

1. Hörergehühr ye Semester • ' 

Wenn nur bis zu 4 Wodienstunden belegt werden -^i' — ^^| 

Wenn nur bis zu 2 Wodienstunden belegt werden ^^> ^^'^ 

2. Unterriditsgeld für Vorlesungen und Übungen ^ 

je Wodienstunde im Semester -^^^ ^^^ 

3. Alle übrigen Gebühren bzw. Ersatzgelder entsprechen denen, die von 
immatrikulierten Studenten erhohen werden. 



6. Über die Anrechnung von Gasthörersemestern auf das ordentliche Universitäts- 
studium entscheiden im Einzelfall die Fakultäten, bei Staatsprüfungen die Prüfungs- 
ämter; grundsätzlich können ordentliche Semester nicht durch Gasthörersemester 
ersetzt werden. 

§ 24 Nebenhörer 

1. Die Zulassung als Nebenhörer können Studenten nachstehender Berliner Hochschulen 
beantragen, wenn sie ein wissenschaftUches Nebenfach an der Freien Universität 
Berlin belegen wollen: 

a) der Technischen Universität, 

b) der Hochsdiule für bildende Künste, 

c) der Hochschule für Musik, 

d) der Pädagogischen Hochschule, 

e) der Kirchlichen Hochschule. 

2. Über die Zulassung entscheidet der Dekan; aus der Zulassung kann ein Recht auf 
Anrechnung des Nebenhörersemesters auf ein späteres ordentliches Studium an der 
Freien Universität Berlin nicht hergeleitet werden. 

3. Die Gebühren bestinmien sich nach der Verordnung über die Erhebung von Gebühren 
an Hochschulen vom 21. 12. 1955 (GVBl. S. 1042). 



Die Gebühren sind die gleichen wie bei den Gasthörern, jedoch ohne Zahlung der 
Grundgebühr von 30y — DM. 

Anträge auf Zulassung als Nebenhörer sind für das Sommersemester bis zum 31. Mal 
und für das Wintersemester bis zum 30. November an das betreffende Dekanat zu richten. 



§ 25 Studium von Ausländem 

1. Über die Zulassung von Ausländern entscheidet der Rektor im Einvernehmen mit 
dem Dekan der zuständigen Fakultät. Die Anträge zum Studium sind an das Rektorat 
der Freien Universität Berlin - Akademisches Auslandsamt - zu richten. 

2. Voraussetzung für die Zulassung eines ausländischen Studienbewerbers ist: 

a) Nachweis einer der deutsdien Hochschulreife entsprechenden Vorbildung, 

b) Nachweis ausreidiender deutscher Spradikenntnisse durch eine vor der Universität 
abzulegende Sprachprüfung, 

c) Mindestalter von 18 Jaliren. 

Im übrigen gelten audi für die ausländisdien Studienbewerber die allgemeinen Zu- 
lassungsbedingungen der Freien Universität Berlin. 

3. Bewerber ohne Hochschulreife können erst zum Studium zugelassen werden, wenn 
sie ein Jahr mit Erfolg an einer Universität studiert oder ein deutsdies Studienkolleg 
für ausländisdie Studierende erfolgreidi besudit haben und dies durch ein Abgangs- 
zeugnis nachweisen. Im anderen Fall ist eine Zulassung zur Ausbildung am Studien- 
kolleg mit Kleiner Matrikel möglich. Nadi bestandenem Absdilußexamen wird ihnen 
die Große Matrikel zur Aufnahme des Fadistudiums erteilt. 

4. Bewerber mit Hodisdiulreife ohne ausreichende Sprachkenntnisse können mit Kleiner 
Matrikel zugelassen werden. Sie müssen an deutschen Sprachkursen der Universität 
teilnehmen und haben sidi zum Sdiluß eines jeden Semesters einer Spradiprüfung 
zu unterziehen. Nach bestandener Abschlußprüfung wird ihnen die Große Matrikel 
zur Aufnahme des Fachstudiums erteilt. 

§ 26 Studentische Vereinigungen 

1. Studentische Vereinigungen, die sidi innerhalb der Freien Universität Berlin be- 
tätigen wollen, können auf Antrag zugelassen werden, wenn sie einen förderungs- 
würdigen Beitrag zur Erfüllung der der Universität gestellten Erziehungsaufgabe 
leisten. 

2. Die zugelassenen Vereinigungen werden auf Antrag in das Vorlesungsverzeidmis 
aufgenommen; sie haben das Redit, sidi als Vereinigung an der Freien Universität 
BerUn zu bezeidinen. In den Fakultätsgebäuden können sie mit Genehmigung des 
Dekans eigene Ansdilagtafeln anbringen. Die Räume der Universität werden ihnen 
für ihre Veranstaltungen unentgeltlidi zur Verfügung gestellt, soweit dies der Unter- 
riditsbetrieb zuläßt. Art und Umfang einer weitergehenden Förderung bestimmt der 
Akademisdie Senat. Die Vereinigungen haben die Pflidit, die Zahl ihrer an der Freien 
Universität immatrikulierten Mitglieder jeweils zum Semesterbeginn dem Rektorat 
anzuzeigen. Satzungsänderungen sind unverzüglich mitzuteilen. 

§ 27 Zulassungsverfahren für sludentisdie Vereinigungen 

1 Der von sieben Studenten der Freien Universität Berlin zu unterzeidmende Antrag 
ist beim Rektor einzureidien. Die Aufgaben und Ziele der Vereirügung sind unter 
Beifügung der Satzung darzulegen. 

2 Über den Zulassungsantrag entsdieidet der Akademisdie Senat mit der Mehrheit 
seiner satzungsmäßigen Mitglieder; dem Konvent ist zuvor Gelegenheit zur Vor- 
prüfung und Stellungnahme zu geben. 

3 Will der Senat von der Stellungnahme des Konvents abweidien, so verweist er unter 
Darlegung und Begründung seiner Auffassung den Antrag zur nodimaligen Beratung 
und Stellungnahme an den Konvent zurück. 



14 



15 






PI 



4. Wird der Zulassungsantrag abgelehnt, so sind die Antragsteller unter Darlegung der 
Gründe schriftlich zu benadiriditigen. 

5. Die Zulassung kann durdi Beschluß des Senats widerrufen werden, wenn ihre Vor- 
aussetzungen nicht vorgelegen haben oder infolge Änderung der Verhältnisse oder 
der Bestimmungen nidit mehr vorliegen. Für das Widerrufungsverfahren gelten die 
Absätze 2-4 entsprediend. 

§ 28 Hausrecht und Ordnungsgewalt 

Das Hausrecht und die Ordnungsgewalt in der Freien Universität Berlin und ihren Ein- 
richtungen, soweit sie dem Lehr- und Forsdiungsbetrieb der Universität dienen, stehen 
dem Rektor zu. In den Fakultäten, Kliniken und Instituten werden sie von den Dekanen, 
den Klinik- und Institutsdirektoren, während der Lehrveranstaltungen von den akade- 
mischen Lehrern ausgeübt. Im übrigen Bereich der Freien Universität Berlin stehen 
Hausredit und Ordnungsgewalt dem Universitätskurator zu. 

§ 29 Disziplinarordnung für Studenten 

1. Die Disziplinarordnung vom 8. 7. 1950 in der Fassung vom 8. 5. 1957 ist Bestandteil 
dieser Universitätsordnung. 

2. Gast- und Nebenhörer, auf die die Disziplinarordnung keine Anwendung findet, 
unterliegen während der Teilnahme an den Lehrveranstaltungen der akademisdien 
Disziplüi. Bei Verstößen kaiui ihnen vom Rektor die Zulassung entzogen werden. 



Mitteilungen für Studenten 



Wohnungsvermittlung 

Bei der Wohnraumbeschaffung hilft die Zimmervermittlung, 1 Berlin 33, Ihnestraße 22. 
Eine sdiriftlidte oder telefonisdie Zimmervermittlung ist nicht möglich» 

Fahrpreisermäßigung 

Vollimmatrikulierte Studierende erhalten Fahrpreisermäßigung auf den Verkehrsmitteln 
der Berliner Verkehrsgesellschaft, der Reidishahn und der Bundeshahn nach den von 
diesen Stellen herausgegebenen Riditlinien. Soweit dazu Antragsvordrucke notwendig 
sind, werden sie vom Immatrikulationsbüro bei Vorlage des Studentenausweises mit dem 
Bestätigungsvermerk der Universität versehen. 

Studienbesdieinigungen 

Studienbescheinigungen zum Nachweis der Immatrikulation an der Freien Universität 
Berlin sowie die zur Ablegung akademischer Abschlußprüfungen erforderlichen akade- 
mischen Führungszeugnisse können im Immatrikulationsbüro unter Vorlage des Stu- 
dentenausweises beantragt werden, Sie werden nur ausgestellt, wenn im Studenten- 
ausweis der gültige Semesterstempel eingetragen ist. 



)'5 






I 



Kranken- und Unfallversidierung 

Die Freie Universität ist Mitglied der Deutschen Studenten-Krankenversorgung (DSKV) 
VaG, Durch diese Mitgliedsdmft sind die Studierenden der Freien Universität gegen 
Krankheit versidiert. Gegen Unfälle ist der Student durch einen Kollektivvertrag, den 
die DSKV im Auftrage der Freien Universität mit der Gothaer Allgemeine Versiche- 
rungs A. G. abgeschlossen hat, versichert. Dieser Vertrag sdiließt Unfälle beim Benutzen 
von Motorrädern aus. Wünsdit der Student die Versidierung dieses Risikos, so muß er 
dies selbst bei der Cesdiäftsstelle der DSKV beantragen. Die Gesdiäftsstelle der DSKV 
an der Freien Universität befindet sidi in 1 Berlin 33, Rudeloffweg 27. 

Stipendien 

Das Stipendium nadi dem Honnefer Modell soll bedürftige und geeignete deutsdie 
Studenten fördern, die ihren Wohnsitz in Berlin (West) bzw. im übrigen Bundesgebiet 
haben. Merkblätter und Anträge zur Erlangung eines Stipendiums nadn dem Honnefer 
Modell werden vom Studentenwerk - Förderungsabteilung -, 1 Berlin 33, Ihnestraße 22, 
ausgegeben. Studenten, die bereits an anderen Universitäten bzw. Hochschulen studiert 
haben, werden gebeten, sidi beim Studentenwerk - Förderungsabteilung - zu melden, 
damit diese die Förderungsakten bei den betreffenden Universitäten anfordern kann. 
Das Sozialreferat, ein Organ der studentischen Selbstverwaltung, oder das Studenten- 
werk - Förderungsabteilung - als bearbeitende Stelle stehen zur Beratung in allen 
Förderungs- und Unter Stützungsfragen zur Verfügung. 

Neuanträge für ein Stipendium nach dem Honnefer Modell sind bis spätestens zwei 
Wodien nach Vorlesungsbeginn beim Studentenwerk - Förderungsabteilung - einzurei- 



16 



17 



i 



sdion bis Ende Juni gestellt werden. 

n j . j- ^-^ Mntnutnahme erhalten oder beantragt haben, können beim Studenten- 

''"i TderumMu^^^^ bear^tragen, die für die Dauer von 

;Sl;r£ sfi-1 Jhrf wird. U Ablauf dieser drei Semester kann die 
Förderung nach dem Honnefer Modell erfolgen. 

Studenten die berechtigt sind, eine Aushildungsheihilfe nach dem Lastenausgleichsgesetz 
oderZM ^^^ ^^'^ B^ndesversorgungsgesetz zu beantragen, werden 

tJZlnlS^^ Modell oder mittels einer Ein^iedemngsheMfe gefordert, 

wenn sie einen Antrag bei dem hierfür zuständigen Amt stellen, 

Beihilfen 

Nach den Riditlinien des Senators für Wissenschaft urxd Kunst )^''''^JYfT^^nt! 
FrZn Universität Berlin, die seit dem 1. August 1961 oder länger ihren stdndtgen Wohn- 
sitz in Berlin haben und die durch ein vorübergehendes Studium an etner Universität 
?m übrigen Bundesgebiet oder dem Ausland ihren Studienplatz für Studenten west^ 
deutscher Universitäten zur Verfügung stellen, eine Beihilfe -ohne Rechtsanspruch - 
erhalten. Das gleiche gilt für Studienbewerber, die aus Gründen der Übeiullung von der 
Freien Universität Berlin abgewiesen werden mußten. 

Die Beihilfe wird auf Antrag für die Dauer eines Semesters, jedoch nur für die Vor- 
lesungsmonate. d. h. im Wintersemester für die Monate Novernber bis emsdiließlich 
Februar und im Sommersemester für die Monate Mai bis einschließMi Juh gewahrt. 

Die Anträge sind beim Studentenwerk - Sekreianat - erhältlic^i und für das Winter- 
semester bis zum 1. Februar, für das Sommersemester bis zum 1. Juli beim Siudenten- 
werk - Sekretariat - unter Beifügung der erforderlichen Unterlagen einzureidien, 

Berufsberatung 

Für die Studierenden der Freien Universität sind von der Berufsberatung für Abiturienten 

und Hochschüler des Arbeitsamtes I. 1 Berlin 45. Händelplatz 1-2, Beratungssprec^i- 

stunden eingerichtet worden, die von Frau Dr. phil. Nielsen und Herrn Dipl- 

Volkswirt Steinhardt wahrgenommen werden. 

Ort: 1 Berlin 33, Ihnestraße 22, Zimmer 41. Kellergesc^wß 

Sprec^izeit: Fr 14-17 Uhr 



BEHÖRDEN UND SONSTIGE DIENSTSTEIiLEN 

REKTOR 

Professor Dr. phil. Herbert Lüers 
1 Berlin 33, Ihnestraße 24, App. 2250 

PROREKTOR 

Professor Dr. iur. Ernst Heinitz 
1 Berlin 33, Ihnestraße 24, App. 2383 



y^^ i^X} 






7^ 



REKTORAT 

Abteüung I "7 ^ 7 ^ ~ 

Leiter: Universitätsoberrat Gerhard Völz, 1 Berlin 33, Ihnestraße 24, App. 2249 

Verwaltungsreferat: 

Universitätsamtmann Heinz Markert, 1 Berlin 33, Ihnestraße 24, App. 2254 

Immatrikulationsbüro: 1 Berlin 33, Boltzmannstraße 3, Zimmer 117, 
App. 2101, 2275, Sprechzeit: Mo bis Fr 9-14 Uhr 

Zulassungsbüro: 1 Berlin 33, Boltzmannstraße 3, Zimmer 114, App. 2237, 
Sprechzeit: Mo bis Fr 9-14 Uhr 

Gebührenerlaßstelle: 1 Berhn33, Ihnestraße 22, App. 2258, 
Sprechzeit: Di und Fr 11-14 Uhr 

Quästur: 1 Berlin 33, Boltzmannstraße 3, App. 2204, 
Spredizeit: Mo bis Fr 9-14 Uhr 

Abteilung II 

Leiter: Dr. Horst W. Hartwidi, 1 Berlin 33, Ihnestraße 24, App^^2248^ 

Akademisches Außenamt: 1 Berlin 33, Ihnestraße 24, Zinmier 22, 23, App. 2020, 

Sprechzeit n. V. 
Sekretariat der Außenkommission: 1 Berhn 33, Ihnestraße 24, Zimmer 21, App. 348, 

Spredizeit n. V. 
Akademisdies Auslandsamt: 1 Berlin 33, Ihnestraße 24, Zimmer 25-28, App. 648, 

Hauptamtl. Betreuer: Frau Clara Krone 

Sprechzeit: Mo bis Fr 9-12 Uhr 

•5 Akademisdies Auskunf rsamt : 1 Berlin 33, Boltzmannstraße 3, Zimmer 120, 
[t App. 2247, 2252, Sprechzeit: Mo bis Fr 8.30-13 Uhr 

-'^ Redaktion: Mitteilungen für Dozenten und Studenten, Namen- und Vorlesungs- 
* V verzeidinis, Studienführer, 1 Berlin 33, Boltzmannstraße 3, Zimmer 120, 
t03 App. 2247, 2252 

Universitäts-Pressestelle: 1 Berlin 33, Ihnestraße 24, App. 2645 

Gästehaus der Freien Universität: 1 Berlin 33, Gelfertstraße 49, Ruf 76 29 30 



18 



19 



i 



> 

I 



FAKUI.TÄTEN UND DEKANE 

Medizinisdie Fakultät 

Dekan: Professor Dr. med. Adalbert Loesdike 
Prodekan: Professor Dr. med. Hugo Gasteiger 

Dekanat: Krankenhaus Westend, 1 Berlin 19, Spandauer Damm 130, Ruf 94 16 65 
Spredizeit Mo bis Fr 10-15 Uhr 

Veterinärmedizinisdie Fakultät 

Dekan: Professor Dr. med. vet. Josef Bodi 

Prodekan: Professor Dr. med. vet. Hanns Joadiim Heidridi 

Dekanat: 1 Berlin 33, Ehrenbergstraße 17, App. 478, 656 
Spredizeit Mo bis Fr 10-15 Uhr 
Spredizeit des Dekans: Mi 10-1 1 Uhr 

Juristisdie Fakultät 

Dekan: Professor Dr. iur Hermann Blei 

Prodekan: Professor Dr. iur. Götz Huedc 

Dekanat: 1 Berlin 33, Van't-Hoff-Straße 8, App. 2287 

Spredizeit Mo, Di, Mi, Fr 9-13 Uhr, Do 9-17 Uhr 

Wirtsdiafts- und Sozialwissensdiaf tlidie Fakultät 

Dekan: Professor Dr. rer. pol. Rudolf Sdiildier 

Prodekan: Professor Dr. rer. pol. Klaus v. Wysodci 

Dekanat: 1 Berlin 33, Garystraße 21, App. 2267, 2272 
Spredizeit Di 14-17 Uhr, Mi, Do 10-13 Uhr 

Philosophisdie Fakultät 

Dekan: Professor Dr. pliil. Werner Philipp 

Prodekan: Professor Dr. phil. Walter Pabst 

Dekanat: 1 Berlin 33, Boltzmannstraße 3, App. 2201, 2202 
Spredizeit Mo bis Fr 9-13 Uhr 

Mathematisdi-Naturwissenschaftlidie Fakultät 

Dekan: Professor Dr. rer. nat. Karl Peter Grotemeyer 

Prodekan: Professor Dr. rer. nat. Ridiard Honer jäger 

Dekanat: 1 Berlin 33, Hüninger Straße 44 

App. 410 u. 430 oder Ruf 76 05 44 
Spredizeit Mo bis Fr 10-13 Uhr 

20 



iS E N A T 

Der Senat besteht aus dem Rektor, dem Prorektor, den Dekanen, einem Wahl- 
senator aus jeder Fakultät, einem Wahlsenator der apl. Professoren, einem Wahl- 
senator der Privatdozenten und zwei Wahlsenatoren der Studentensdiaft. 

Gegenwärtig setzt sidi der Senat aus folgenden Mitgliedern zusammen: 

Rektor: Professor Dr. Lüers 
Prorektor: Professor Dr. Heinitz 
Professor Dr. Loesdike als Dekan der Medizinisdien Fakultät 
Professor Dr. Bodi als Dekan der Veterinärmedizinisdien Fakultät 

[Professor Dr. Blei als Dekan der Juristisdien Fakultät 

IProfessor Dr. Sdiildier als Dekan der Wirtsdiafts- und Sozialwissenschaftlidien Fakultät 

[Professor Dr. Philipp als Dekan der Philosophisdien Fakultät 
Professor Dr. Grotemeyer als Dekan der Mathematisdi-NaturwissensdiaftUdien Fakultät 
Professor Dr. Maßhoff als Wahlsenator der Medizinisdien Fakultät 
Professor Dr. Hartwigk als Wahlsenator der Veterinärmedizinisdien Fakultät 
Professor Dr. Bettermann als Walilsenator der Juristisdien Fakultät 
Professor Dr. V. Friedeburg als Walilsenator der Wirtsdiafts- und Sozialwiss. Fakultät 
Professor Dr. Elze als Wahlsenator der Philosophisdien Fakultät 
*rofesor Dr. Jahr als Wahlsenator der Math.-Naturwissensdiaftlidien Fakultät 
^rivatdozent Dr. Neuhaus als Wahlsenator der apl. Professoren 

^Privatdozent Dr. Kloidt als Wahlsenator der Privatdozenten 
stud. phil. Rudolph Ganz als Wahlsenator der Studentensdiaft 

^stud. phil. Jürgen Dedring als Wahlsenator der Studentensdiaft 



iussdiuß für Abendveranstaltungen: 

Vorsitzender: Professor Dr. Borinski 

Mitglieder: Professor Dr. Dr. h. c. von Kreß, Professor Dr. Lämmert, Professor 

Dr. Hirsdi, Professor Dr. Weisdiedel, Professor Dr. Lieber, Pro- 
fessor Dr. Behrens, Studentenvertreter: stud. phil. Rudolph Ganz 
und stud. rer. pol. Roger Edcoldt 

^^ußenkommission: 

Vorsitzender: Der Rektor 

Mitglieder: Der Prorektor, Professor Dr. Herken, Professor Dr. Bronsdi, Pro- 
fessor Dr. Blomeyer, Professor Dr. Thalheim, Professor Dr. Loos, 
Professor Dr. Jahr 

Der jeweilige Außerureferent des AStA, sowie der Vorsitzende des 
Außenaussdiusses des Konvents 

Gesdiäftsführer: Dr. Horst W. Hartwidi 



21 



§ Vi 



^m w i»«f~'t" 



' <l 



Hau sh altsaussdiuß: 
Vorsitzender: 

Mitglieder: 



Reditsaussdiuß: 

Vorsitzender: 
Mitglieder: 

Schulausschuß: 

Vorsitzender: 
Mitglieder: 



Professor Dr. Dr. h. c. Dr. h. c. Kosiol 

Professor Dr. Dr. Sdiütte, Professor Dr. Heidrich, Professor Dr. 
Dr. Wengler, Professor Dr. Dr. Hass, Professor Dr. Grotemeyer, 
Studentenvertreter: stud. rer. pol. Helmut Gerlidi 

Der Rektor 

Professor Dr. Bettermann, Professor Dr. Lerdie 

Professor Dr. Borinski 

Professor Dr. Reinhold, Professor Dr. Lennert, Professor Dr. 
Güntlier, Professor Dr. Grotemeyer, Professor Dr. Behrens, Stu- 
dentenvertreter: stud. rer. nat. Frauke Hansen 



HenaiHheanitragie 

für Zulassungen ausländisdier Studenten: Professor Dr. Ernst E. Hirsch, 1 Berlin 33, 
Van t-Hoff-Straße 8, App. 2286 

für den deutschen Sprachunterricht für ausländische Studierende: Professor Dr. Eduard 
Neumann, 1 Berlin 33, Boltzniannstraße 3, App. 2222 

für das studentisdie Gemeinsdiaftslehen: Professor Dr. Dr. h. c. Hans Herzfeld, Sekretär: 
Dr. Brigitte Berendt, 1 Berlin 33, Thielallee 75, App. 389 

für Abendveranstaltungen: Professor Dr. Fritz Borinski, Akad. Rat Dr. Hans-Georg 
Sdiindler, 1 Berlin 33, Ihnestraße 22, App. 2240 

für Wohnheimfragen: Professor Dr. Dieter Heiu-idi, 1 Berlin 38, Gerkrathstraße 9, Ruf 
80 72 41 

für die pditisdie Bildungsarheit: Professor Dr. Kurt Sontheimer, 1 Berlin 45, Paulinen- 
straße 11, Ruf 73 66 42 

Hodischul-Filmreferent: Professor Dr. med. vet. Erwin Becker, 1 Berlin 37, Königsweg 5, 
Gut Düppel, Ruf 84 52 50 

Universitäts-Musikdirektor: N. N. Mit der kommissarisdien Leitung des Collegium musi- 
cum beauftragt: Wolf gang Buch, 1 Berlin 30, Rosenheimer Straße 25, Ruf 24 59 81 

Dij^xiplinarbehörden für Stndonton 

Disziplinar-Untersudiungsrichter: Oberstaatsanwalt Gerhard Blaesing, 1 Berlin 33, 
Ihnestraße 24 

Disziplinar-Aussdiuß 

Kammergeriditsrat i. R. Hans Altniann (als Vorsitzender), 1 Berlin 33, Ihnestraße 24 

Je ein planmäßiger oder Honorarprofessor sowie 

je ein Studentenvertreter der sechs Fakultäten (als Beisitzer) 
Disziplinar-Berufungsaussdiuß 

Der Rektor (als Vorsitzender) 

Der Dekan der Fakultät des Beschuldigten sowie ein planmäßiger oder 

Honorarprofessor der Juristischen Fakultät und zwei Studentenvertreter 

(als Beisitzer) 



KIJBATOBIIJM 

Regierender Bürgermeister Willy Brandt, als Vorsitzender 

Der Rektor Professor Dr. Herbert Lüers 

Der Prorektor Professor Dr. Emst Heinitz 

Präsident des Abgeordnetenhauses Otto Badi 

Senator für Wissenschaft und Kunst Professor Dr. Werner Stein 

Senator für Finanzen Hans-Günter Hoppe 

Abgeordnete Dr. Eleonore Lipschitz 

Abgeordneter Gerd LöfiFler 

Bundesbevollmächtigter Staatssekretär Felix von Eckardt 

Herr Walter Sickert 

stud. rer. pol. Helmut Gerlich 

N. N. 



KURATOR lAI.VEB^VAIiTlTKG 

1 Berlin 33, Hamadcstraße 3-5 

Universitätskurator Dr. Fritz von Bergmann, App. 300 

Universitäts-Syndikus Karl Grüner, App. 549 

Universitätsdirektor Arthur Pfeiffer, App. 305 

Verwaltungsreferat: Universitätsamtmaim Erich Busse, App. 379 

Personalstelle für wissen sdiaftliches Personal und Beamte, 

Leiter: Amtsrat Kurt Dorow, 1 Berlin 33, Hamadcstraße 4, App. 304 

Personalstelle für Angestellte und Lohnempfänger, 

Leiter: Universitätsinspektor Emst Sdiultz, App. 2022 und 308 

Bauabteilung: Dipl.-Ing. Alfred Hegner, App. 2273 

Kasse der Universität, 1 Berlin 33, Boltzmannstraße 3 

Postscheddconto Berlin West Nr. 228 08 

Kassenstunden Mo-Fr 9-14 Uhr 
Kassenleiter: Universitätsamtmann Wilhelm Szameit, App. 461 
Kassierer, App. 2205 

Buchhaltereien I-V, App. 2203, 2206, 2377, 2699, 2216 
Quästur, App. 2204 

Personalrat der Freien Universität Berlin 

1 Berlin 33, Corrensplatz 2, App. 654 
Vorsitzender: Dr. Johannes Büttner 
Geschäftsführender Vorsitzender: Lothar Sdiulz 



22 



23 



STTDENTEMSCHAFT 

Zahl der Studierenden im SonimorsemeHter 1964 



Fakultät 


inännlidi 


weiblidi 


zusammen 


Medizinische 


1947 


1061 


3008 


Veterinärmedizinische 


219 


76 


295 


• 

Juristische 


1935 


310 


2245 


Wirt^diafts- und Sozialwissenschaftlidie 


2471 


651 


3022 


Philosophisdie 


2633 


1921 


4554 


Mathematisch-Natunvissenschaftliche 


1882 


676 


2458 



11087 4495 15582 

Davon stanunen 

aus ©erhn (West) 7719 

aus dem übrigen Bundesgebiet 5818 

aus der sowjetischen Besatzungszone 

und dem Sowjetsektor Berlin 1020 

aus dem Ausland 1025 

Insgesamt: 15582 



Studentische Selbstverwaltung 

Allfi»eiiieiner StadentenaasscIiaO (ASt A) 

1 Berlin 33, Garystraße 20 

1. Vorsitzender: stud. rer. pol. Wolf gang Roth, App. 2246 

2. Vorsitzender: stud. phil. Marlene Steuber, App. 2246 
Sekretariat: 1 Berlin 33, Garystraße 20, App. 2246 und 2027 
Sekretär: cand. phil. Werner Butli 

Sozialreferent: stud. rer. pol. Marlies Seeling, App. 2257, Ihnestraße 22 

Außerureferent: stud. iur. Frank Neubauer, App. 2244 

Finanzreferent: stud. rer. pol. Dieter Deutscher, App. 422 

Referent für gesamtdeutsche Fragen und politische Bildung: stud. phil. Medithild Aschoff, 
App. 421 

Kulturreferent: stud. phil. Christoph Zöpel, App. 421 

Sportreferent: stud. phil. Jürgen Teske, App. 320, Hittorf straße 16 

Hoch Schulreferent: stud. rer. nat. Frauke Hansen, App. 2298 



Konvent 

I Berlin 33, Garystraße 20, App. 2245 

I.Vorsitzender: stud. iur. Christian Fenner 

2. Vorsitzender: stud. rer. nat. Harlniut Bcnunerer 

Sdiriftführer: stud. rer. pol. Elfriede Sturm, stud. phil. Dietridi Seydel 

Sekretariat des Konvents: 1 Berlin 33, Garystraße 20, App. 2245 

Der Konvent besieht aus 76 Abgeordneten: 

15 Abgeordnete der Medizinisdien Fakultät 
2 Abgeordnete der Veterinärmedizinischen Fakultät 

II Abgeordnete der Juristisdien Fakultät 

14 Abgeordnete der Wirtsdiafts- und Sozialwissenschaftlichen Fakultät 

21 Abgeordnete der Philosophisdien Fakultät 

13 Abgeordnete der Mathematisch-Naturwissensdiaftlidien Fakultät 

Außerdem gehören dem Konvent 6 Älteste (je Fakultät einer) an. 



21 



2S 



« 



I 



M 



14 



II 



fi^prerlier dvr ^ladentenMcliaf t 

im Kuratorium: s[\n\ rer. pol. Helmut r.rrlii4i. App. 450 (C.arNstriiHf 21) 

im Senat: stnd plul. Rudolph (ianz 

stml. phil Jürgen Dfdrinn. App. 497 (Correiisplatz 2) 

ui den Fakultäten: 

Medi/jni.sdii . land. med. Sebastian Lani;i , Hut ^M 42 52 ^Kiaukenhaus Westend) 
Niterin.irmedi/iniM^ie tand med. vet. Hemiann Hurtirnne. App. 483 (Flir<*nlH'ri;slr. 17) 
JuristiHhe: stud uir Vrxn? Kin^dHTijer. App. 381 (Van't-Hoff-Stralie 8) 

\\*irt>diaft.s- und So/ialwivsiMiMhahhdie: stud. rer. pol. IVler Sdiallock. .\pp 430 
(Gar>Ntralie2l) 

Plulo^<tp|||^dl4^ cand plul. JohaiuHs» K(»ll». .\pp. 497 ((^»rren.splat/ 2) 

M.itluiuatiHli-Naturviisseiltchaftlkhe: Mud. rer nat. Reinhard Hrrttcl. App. VH 
(Hunmger SUaBe 44) 

im OtloSuhr-InMitut stud. lui. r.«r! ILnnnur \i>p. 2.3.52 Ihnrvtraßf 21) 



Medi/uu9che Fakultät: caml. med. Wolt^an^; hutsdi, Hui 94 42 52 (kiankeiihau!» 

Fadi.sdialt /ahfuiitdi/ni: land. med. dent. Udo Hannes. Huf 8] Ol 51. .\pp 19 
(Zahnkhnik .M^manmluuMr StraHt* 4 6) 

Veterinürinedizmiuii«- Fakultät: stuil. ineil. \tt Haitmul Krüger, .\pp. 48] 
(Fhn*nlKT:;sti.4li«' 17) 

Juristisdir Fakultät ^ud nir. Maiifrftl v Maimoldt. App 381 iVan't-lloH Strilie 8) 

Wirtvihafts- und S(i/ial>%i>H*nschaftlidi(* Fakultät: stud. nr pol. Haus-Htlnnit Lenke. 
.\pp.2l2;)((;ar>AtrdW» 21 1 

Philostiphisdu- Fakultät: stud. phd. Marlene SleulH-r. App 497 (Corrrnsplatz 2) 

Mathernat»Hh-NatunMs»enstlialtlu4n- Fakultät; stud. rer. i»at. Frauke Hanstn, App. «V14 
(HüninKer StralW 44) 

Fadisdiaft riiarniazie: stud pharm, l Iru^i StidiMtiii.iiui, App. 717 
(koniKui-lanse-Stralk* 2-4) 




ASHISTKXTKXHi HAFT IIKK FKF.IF\ I XIVFKHITÄT 

Spr edier: 

Dipl.-Kfm. Dipl.-Ildl. Dr. rer. pol. ]. Ridlint^maier, App. 188 (Institut fiir \Iarkl- 
und \'erl)raui"lislors(^umi;) 

Vertreter: 

Dr. med. H. Kunze. Huf 94 01 11. .\pp. 530 (Hontgen-Inslilul ) 

Medizifmdie Fakultät: 

Dr. med. B. Krüpr, Hui: 9-4 01 11. App. 224 (Chirurgisi^ic Iniversitatsklinik) 
Dr. med. II. Kun/e, Huf: JM Ol 11, .\pp. 530 iRöntKen-Institut) 

Vctcriniitmediziuisdw Fakultät: 

Dr. med. \vi. \l. Lupke, App. 105 \m (Klinik ffir Tieri;el)urtshille) 
Dr. nu'd. vet. S. (irund. App. 24f)9 (Institut fiir \ rterinärlu i^it-ne) 

\\ irtöduiftii- und Sozialwissensdia ftlidie Fakultät: 

Di|)I.-Kfm. Dipl.-Ildl. Dr. rer. pol. J. Hulhngrnaier, App. 188 (Institut lui \Iarkt- 

und N'erhraui-lisforsdumK) 

Dipl.-Kfm. II. -G. Geis, App. 453 (Institut fiir Bank- und Kredit\virtst4iaft) 

Pliilosophisdie Fakultät: 

Dr. phil. K. MolK iiliauer. Huf: 94 .5 J 12 (Erriehun^swisscnschaftliiljes Institut) 

Matliematisdi-Satunvis$€nsdiaftlidie Fakultät: 

Dipl.-Phys. K. Ilaefner. .\pp. 2685 (Institut für Hiophvsik) 

Dipl.-Chem. Dr. rer. nat. G. Heller. \pp. 2441 (Institut liu Anorgainsdie C^hemie) 



26 



•27 



FI\HI< MTI \I-E\ Fi K ^iTI l>KXTE\ 



mtmlnitt^inverk <ler Froirii rnlver^ität lirrliii e. V. 

1 Btrhn3i3, Ilinrstraßi' 22, App. ^30 

\()rstanil (X'orsit/t'ndcr): rrntt'ssor Dr. iur. Hermann ]\\vi 
VerwaltuniTsrat (\'orsitzendcr) : Der Rektor 
Geschäftsführer: Reditsanwalt Lothar Bressel 



I 
I 



•>. 



\^ 



i 






Einrichtungen des Siudcntcnwerkes: 

Ge^diäftsführung, 1 Berlin 33, Ihnestiafk 22. App. 330 
Sprechzeit: Diu. Fr 1M4 Uhr 

Sekretariat, App. 330, Spredizcit: Mo. Di, Do u. Fr 11-14 Uhr 

Budilialtung, Leiter App. G72, Sadibcarbcitcr App. 331 

Förderungsabtcihinp: Spreciizeit: Di u. Fr 11-M Ulir 
Leiter: App. 2005 
Saciibcarbeiter: WiSo und Med. Fakultät App. 67S 

Jur., \'et. med. und Math.-Nat. Fak\iltlit App. 20()5 

Piiil. Fakiiltät App. 691 

Gebührenerlaß App. 2258 

Studeutisdier Kundendienst „Heinzelinänndien", App. 466 und 76 12 34 

Zinimersermittlung, App. 2042, Spredizeit: Mo, Di, Do u. Fr 11-14 Uhr 

Fürsorgerin, App. 2042, SprecJizeit: Mi 9 10.30 Ulir, Do lS-16.30 Uhr 

Keditsberatung, App. 2042, Spredizeit: Di 14.30 16 Uhr 

Men:>a, 1 Berlin 33, Van't-HofT-Strafk 8, App. 448 

Provisorische Mensa, 1 Berlin 33, Fabedcstraßc 29-35, App. 100 

Erfrisdiungsraum: Bibliothek App. 512, Auditorium niaximuni App. 550, 
Pharmazeutisdies Institut App. 759, Zahn- und Kieferklinik App. 102 



DentMlie Stiidentoii KiankenverMortf iiiiliS (IISK V) \tkU. 

Geschäftsstelle Dahlem, 1 Berlin 33. Rudeloff weg 27 
VerN\ahunu, App. .322, Sprrdizeit: Mo, Di. Do, Fr 9-12 
Gesundheitsdienst (Stndentenar/.t Dr. Lenu^vc). App. 321. 
Spredizeit: Mo, Di. Do. Fr 9-11.30 



2« 



.:<i Studenü.sdie Darlehnska.sse e. V. 

Cesdiäft.sstelle: 1 Bedin 12, Ifardenherj^straße 34, Wulmlu-im. Ruf 32()3 6L'1S 
/weigstrlle Fl'; 1 Berlin 33. llinestrafii' 22, /i. 41 



Studentendorf der Freien Universität, Stiftung privaten Redils 

1 Bcrhn 38, Potsd;uner Chaussee 31-33, Huf 8-1 32 71 

Vorsitzender des Stiftungsrates: Der Rektor 

\'orstand: Dr. Hellmuth Bütovv (Vorsitzender) 
Redit«»;inwalt Lotliar Bressel 
Prof. Dr. Karl-Peter Grotemeyer 
.stud. rrr. pol. fiiruen Peter Hess 



Klubhaus der Studentensdiaft der Freien Universität 

1 Berlin 37, Goethestraf^e 49. Ruf 8^1 41 18 



Studentengemeinden: 

EvangeliscJic Studentengcmeinde 

Studentenpfarrer: Karl-Behmd Hasselmann 

Sprt'disluiulen: Mo, Di, Mi, Fr 11-13 Lbr uiul n. \'. 
1 Berlin 33, Rudeluffweg 28 b, Ruf 76 72 70 

Gemeindezentrum: 1 Bc^din 33, Rudeloffweg 27 I, Ruf 76 17 93 
Studentenwohnheim: 1 Berlin 33. Rudcdoffweg 27 II, Ruf 76 35 56 
Studentenpfarrer für AusKinder: Pfarrer Siem Tjin Hing 

Spredistuiiden: Mo 11-13 Uhr und n. V. im Gi^meindezentnim 
Wolmung: 1 Berlin 19, Falterweg 21, Ruf 92 69 82 

Katholische Studentengrmeinde 

1 Bedin 19, Suarczstraße 15-17, Wilhelm-Weskamm-Haus, Ruf 92 6-1 51 

Studenteiipfarrer: P. Dipl.-Phys. Lie. tluol. Iltin/ W .mko SJ 
SpredLstunden im W W li: Mo, Di, Do Fr 9 lU Uhr: 
Di, Do 16-18 Uhr; Sa 9-12 Uhr 
FU, Semmarfür kath. Tlieologie, llme>tralH- 31. Mi 1.3 14 Ubi 

Studeiileiiseelsorger: Pfarrer P. Rhabanus Rachsteiii OP 

Spredistuiiden im WWIi: Mi und Fr 17-20 Uhr; im .Stud« iiteiid«)rf 
der FU: jalvu 1. und 3. Di im Monat, 20 Uhr; und iia(h \'t reiiibaruiig 



29 



J1 



• • 



i 









r. 



I 
Ii 



I 



1>IK IMVKKNITAT IST 11IT<;MKI>: 

in der WestcUulstJun lUktortnkonfiron/ (532 Bad Cod.-shcrt;. Alustraßc 39. Ruf 7 69 II) 
Verlretunp kraft Amtes: Der Rektor 

in der Ständigen Konferenz der Hektoren und \ izekanzlcr der KuropUfdien UniversitÄtrn 
\ titretune kraft Amtes: Der Rektor 

in der Association Intcniationalo des l'niversites in Paris (6. Hue Franklin. Paris XVI) 
Nertrctunir kralt Amtes: Der Rektor 

im DtMitsdun Akailoinisi^nn Aii^taii^thdirnst v. V. (M2 Bail CiKlt-slxTg. Krnnr<KalIfi' 50. 
Hut 7 6S SO) 
W'rtrelang sat/ungsgeniäß; Dir Hektor. die Sludcnlcnsdiaft 

im Hodisdiulvcrbaiul (2 Hamburg 36. Daminlorslraße 20. Ruf ^1 tv;3 24) 

\ ortrcter der Freien Universität Berlin: Der Rektor; Professor Dr. Dr. Ernst 
Scbiitte als N'ertretcr der Ordinarien; Privatdozent Dr. Hans-Joaciiirn Dulce als 
Vertreter der Niciitordinarien; Professor Dr. Tlieo Eckardt als Vertrauensmann für 
die vertriebenen Hcuhsdiullehrer 

in der neutstbtii Forstbungsgi inein.stbaft '5.12 Bad Gode.slK'ig. Kenned\allee 40. 
Hui 7 6S 11) 

Mitglied des Vervvaltungsrats kraft .\nites: Der Rektor 
Vertrauensmann bei der Freien Universität Berlin: Piofessor Dr. Dr. b c. 
Freiherr v. Kre/J 

im Stifler\erband für die Deutsche Wissenschaft f41 Fssen-Bre<lenev, Bnicker Holt 42-44, 
Huf 79 22 51) 
Vertretung kraft .\mtes: Der Rektor 



I 



FO K II fr: H \ 1) fr: fr: I \ i< I i II T I \ u fr: ^ 

Emst-Reuter-Gesellsdiaft der Förderer und Freunde der Freien Universität Berlin e. V., 

1 Berlin 33, Garystraße 45, Ruf 76 24 .35 

Vorsitzer des Vorstandes: Senator Professor Dr. Karl Schiller 



'Studienstiftung des deutschen Volkes, S32 Bad Godesberg, Koblen/er Straße 77 

Vertrauensdozent an der Freien Uni\ersität: 

Professor Dr. Heinitz, 1 Berlin 33, \'an't-Hoff-Straße 8, App. 463 

Sprechstunden: Di 11-13, Do 14-16 

N'orsddäge fiir die Studienstiflung müssen bis zum 1. Dezember beim Ver- 
trauensdozeuten eingereicht sein, um bei der .\uswabl im folgenden Frühjahr 
^ l)erücksi eilt igt werden zu können. 

Caisanuswerk, 532 Bad Godesberg. Hodikreuzallee 246 

Vertrauensdozenten an der Freien Universität; 

Professor Dr. Heinitz 

Professor Dr. Kotowski, 1 Berlin :13, Ihnestraße 21, App. 2323 

Sprechstunden nadi N'ereinbarung 

Evangelisches Studienwerk, 584 Schwerte Ruhr. Haus \'illigst 

Vertrauensdozent an der Freien Universität: 
Profe.ssor Dr. Dietridi CJolclsdunidt, 1 Berlin 31, BlisscstralU' 2-6 
■^ (Inst, für Bildungsforsdiung der Mav-lManck-Gestllsih.ift), 

Sprechstunden nach N'ereinbanmg 

Stiftung Mitl)estinmiung, 4 Düsseldorf, Breite Strafk* 13 

Vertrauensciozenten an der Freien Universität: 
Professor Dr. Fritz Eln^rhard, 1 Berlin 33, Ihnestraße 28 
Sprechstunden Freilag 15 17 l hr und nach \ Creinbaiuni; 
Professor Dr. Gert von Fynern, 1 Berlin 33, Ihnestraße 21 
I (privat: 1 Berlin 37, Fisdierhüttenslraße 4ü A) 

Spredistunden Freitag 17-19 Uhr und nadi Vereinbarung 
Professor Dr. Dietricii (ioldschmidt. 1 Berlin 31. Blissestraße 2-6 
(Inst, für Bildungsforschung der Max-lManck-Gesc-llschaft), 
Sprechstunden nach \*ereiid)anmg 

Friedrich-E!)ert-Stiftung, 53 Bonn, Koblenzer Straße 54 

Vertrauensdozenten an der Freien Universität: 

Professor Dr. Dr. Helmut .\rudt. 1 Berlin -33, Garxstraße 21. App. .'^04 

Sprecfistimden nadi \'ereinl)arung 

Dr. C;erhard Kiel, 1 Berlin 41, Gnmevvaldstraßc 35 (Privattelefon: H4 58 27) 

Spreciistunden Mittwodi 18 19 Uhr und nach Vereinbarung 

l''rit/-Thyssen-Stiftung, 5 Köln 10, Habsburger Ring 9 



Stiftung Volkswag<'nwerk. 3 Hannover. Gustav-Brandt-Straße 7 



30 



31 



>» 




an der Freien Universität Berlin 
(gemäß § 26 der Universitätsorduung) 

Die Freie Universität untersagt das Tragen von Farben 

a) in den Räumen und auf den Gruncbtuden der Universität. !>ei Gelegenheit v-on Ver- 
anstaltungen von Hodisdmlen oder sonst im ncKhsihull>ereKii; 

b) öffentlich-demonstrativ. 



r.» 




1 Evangelisdie Studentengemeinde 
1 Berlin 33, Rudeloffweg 27, 
Tel. 76 17 93 

2 Katholisdie Studentengemeinde Berlin 
1 Berlin 12, Suarezstraßo 15-17. 
Wilhelm-Weskamm-Haus, Tel. 92 64 51 

3 Collegium Politiciun im der Freien 
Universität Berlin 

1 Berlin 31, Hohenzollemdamm 17/1, 
Tel. 87 77 13 

4 Arbeitskreis Unteilbares Deutüdiland 

1 Berlin 62, Voßbergstr. 3, Tel. 71 28 71 

5 Rmg Ciiristlidi-Demokratisdier Stu- 
denten an der Freien Universität Berlin 
e. V. (RCDS). 1 Berlin 15. Uhland- 
straßo 162. Tel. 91 79 62 

6 Sozialdemokratisdier llodisduilbund 
(SHB), 1 Berlin 65, Müllerstraße 163, 
Tel. 46 42 31, App. 21, KJubheim: 1 Ber- 
lin 37, Sven-Hedin-Str. 44, Tel. 84 2970 

7 Liberale Hodisdiulgruppe (LSD) an 
der Freien Universität Berlin 

1 Berlin 12, Uhlandstraße 194 a 

8 Sozialistisdier Deutsdier Studeiiten- 
bund (SDS), Gruppe an der FU 

1 Berlin 12, Kurfürstendaniin 140, 
Tel. 8 87 07 Ol 

9 Gewerksdiaftlidie Studentengemein- 
sdiaft (GSG), Gruppe an der FU, 
Heim 

1 Berlin 37, Clayallee 354. Tel. 84 57 Ol 

10 Freiheitlidie Studentengnippe, 

D. Aishut, 1 Berlin 45, Holbeinstraße 22 



11 Argument-Klub der Internationalen 
Liga für Mensdienrtxiite 

1 Berlin 30. Fostfadi 67, Tel. 13 20 73 

12 (^stdeutsdier Hodisdmlring Berlin 
^OHB) 

A. Krohn, 1 Berlin 31, Koblenzer 
Straße 9. Tel. 87 57 21 

13 Bund Ostpreußisdicr Studierender 
(BOSt), Udo H(»llan(l. l Berlin 4L Hein- 
ndi-Seidel-Straßc 3 

14 Deutsdibaltisdie Studentengnippe 

1). Walter, 1 Berlin 19, Deniburgstr. 11 

15 Deutsdi-Israelisdie Studiengruppe 

1 Berlin 45, Kommandantenstraße 1, 
Tel. 77 23 21 

16 bitemationaler Studentenbund (ISSF) 
G. AIhmuI, 1 Berlin 42, Kurf ürstenstr. 35 

17 Bund Berliner Studenten für Inter- 
nationale Zusainmenarl)oit e. V. (BBS) 
l Berlin 37. Stulx iir.uidistraßo 8, 

Tel. 8-1 22 80 

18 Vereinigung für Internationale 
Studentenarbeit e. V. (Vista) 

1 Berlm 19. iIarbig>li.ilJe, Tel. 92 Ol 46 

19 Furopäisdier Fckleralistisdier Studen- 
tenverband, Hodisdiulsektion der jun- 
gen Europäisdien Fikleralisten 

1 Berlin 3.i. Bism ir(i: iIIim' 46 4S 

20 World University Service Berlm (WUS) 
1 Berlin 12, Studentenbaus am Stein- 
platz, Zi.5, IVl. 32 03 61. App. 20 



21 Mathematisch-Naturwissensdiaftlidier 
Verein an den Berliner Universitäten 
1 Berlin 41. Cirenzburgstraße 5 

22 Hodisdnilarbeitskreis für Tiersdiutz 
1 Berlin 33, Corrensplatz 2, Zi. 73, 
Tel. 76 90 2050 



^23 The Seminar Glub 

Institut für Anglistik. 1 Berlin 33, 
Gar>'straße 35 



i 




m 



t 



24 Fadignippe StudierendcT der Wirt- 
sdiaftswissensdiaften im Landesver- 
band Berlin des Bundesverbandes 
Deutsdier Volks- und Betriebs- 
wirte (BDV) 

1 Berlin 38, Marinesteig 46 
Tel. 84 11 78 

25 Studentenklub Ol KOS 
D. Pein, 1 Berlin 45, Lotzenstraße 9 

26 Freunde der Publizistik e. W 
1 Berlin 33, Ihnestraße 28, 
Tel. 7 69 04 60 

27 Filmstudio an der FU e. V. 

R. Ganz, 1 Berlin 31, Nassauisdie Str. 7 



28 „Das Kanisseir* - Theatergruppe an 
der Freien Universität 

R. Tudiel, 1 Berlin 42, Rothariweg 30. 
Tel. 75 61 21 

29 S.\.\J ~ Studentisdier .\rbeitskreis für 
authentisdie Jazzmusik 

Klaus Sdiolz, 1 Berlin 19, Eidien- 
allee 67, Tel. 94 97 67 

80 F'otognippe an der FU Berlin 

H. Sdmndt, 1 Berlin 38. Potsdamer 
Chaussee 31, H. 12/204 

31 Christlidi-Akademisdie Vereinigung 
1 Berlin 62, Madcensenstraße 16 

32 Studentenmission in Deutsdiland 
(SMD) Gruppe Berlin 

1 Berlin 41, Südwestkorso 17/11, 
Tel. 83 72 10 



33 Christlidi-Wissensdiaftlidie Hodisdiul- 
vereinigung 

R. von der Au, 1 Berlin 33, Reichen- 
steiner Weg 15, Tel. 76 39 77 

34 Hmbsduilgemeinsdiaft für 
Anthroposophie 

F. Zenn, l Berlin 37, Argentinisdie 
Allee 23, Tel. 8^1 f>9 fK) 

35 Anthroposophisdie Studentengenu'in- 
sdiaft Berlin, 

1 Berlin 31, Tübini^er Strafk' 8 

36 Studentisdie Gemeinsdiaft Symposion 
W. Seifert, 1 Berlin 41, .Xhornstraße 9 
b. Stahn 

37 Student für Berlin 

1 Berlin 33, Thielallec 75 

38 Akademisdie (iilde Berlin 

B. Wendland, 1 Berlin 21, Siegmunds- 
hof 17, Tel. 39 52 01. App. 336 

39 Bund Neudeutsdiland, Hodisdiulring 
1 Berlin 31, Ravensberger Straße 14, 
Tel. 8 87 60 12 

40 Wissensdiaftlidier Katholisdier 
Studentenverein „Unitas*. Unitas- 
Arminia, Unitas-Stauffenberg 

1 Berlin 33, Limonenstraße 20. 
Tel. 76 66 79 

41 Katholisdie Studenten-X'erbinduni* 
Tannenberg - Königsberg - Berlin 
im KV 

1 Berlin 33. Püdderstr. 24, Tel. 76 78 09 

42 Katholisdier Studentenverein Askania 
im KV 

1 Berlin 33. Püdderstr. 24. Tel. 76 78 09 

43 KDStV Bavaria-Berlin im CV 

1 Berlin 12, Suarezstraßo 15-17, 
Tel. 92 04 Ol 

Verbindungs- und Bootshaus, 1 Ber- 
lin 27, Rohrweihstraße 33, Tel. 43 76 33 

44 Katholisdie .\kademisdie \'erbindung 
Suevia im CV 

1 Berlin 33, Hittorfstr. 2-4, Tel. 76 39 14 

45 KDSt\' Borusso-Saxonia im CV 

1 Berlin 33. Hittorfstr. 2-4. Tel. 76 39 14 



32 



33 



U) Berliner Winijolf 

WingoIflKuis, 1 Berlin 12. Schillerstr. 36, 

Tel. 32 63 09 
47 Fried^t^^-^^mnlann-Run(l (FNR) 

Jürijen Kuhl, 1 Berlin 21. All Moabit H3r, 

Tel. 39 79 8:3 
IS Bnrsclienscliaft Salinuia im Schwar/- 

buri^huncl 

1 Berlin 31, Hanauer Straße 70, 

Salingerhaus, Tel. S5 53 98 

49 Hist()ristb-Staal.s\visser..>chaftli<Jio 
Verbindung „Hcvellia*" 

1 Berlin 41. (irenzburgstraße 5, 
Tel. 72 66 52 

50 Akadeniiscb-Musikalisibr \'fil>uuliinv; 
AMV Berlin im SV 

Verbindun«4sbaus: 1 Berlin f^3, Auguste- 
Viktoria-Straßc 34. Tel. 89 27 42 

51 Akadeniiscber SeglerAert-in l\ V 
Bootshaus: 1 ßerlin 20, Sdiarfe 
Lankc 57-61, Tel. 37 38 14 

52 Akademisdier Ruderklub zu Brrlm f. V. 
Bootshaus: 1 Berlin 20, Pithelswerder. 
Brandensteinweg, Tel. 37 75 69 



^^ Akadriniselier Lufts|)ortklub Berlin r. V. 
Dt. K. Hollniann. 1 Berlin 12. Wicland- 
straße 31. Tel. 91 59 16 

.54 Akademist^uT Feibtclub Berlin 

M. Bnrisdi. 1 Berlin 37, Laehrstraße 31. 
Tel. H-l 19 92 

.55 HeitN erein der Berliner Studenten e. V. 
1 Berlin 37, Königsweg 50 

.56 Akademische Tiimverbindung der 
Märker im ATB 
1 Berlin 41. Grenzburfrtraßo 5, 
Tel. 72 35 69 

.57 Akailt inisiber Turnverein zu Berlin 
1 Berlin 37, Onkel-Tom-Straße 52 
Tel. SO 14 52 

5S Akadeniisibe Tumverbindung Arminia 
(ATV) Berlin 

1 Berlin 12. Sibließfadi 76 
B(K)tsbaus: 1 Berlin 20. Sdiarfo 
Lanke 67 69. Tel. 37 90 67 

.59 Akaclemisdie Tumverbindung Chenis- 
cia Charlottenburg im .\TB, 1 Berlin 41, 
Crenzburgstraße 5. Tel. 72 35 69 



r 



R i* F IJ N « S A 1 1 8 M C H 1 HHE. 



J Aussduiß für die ärztliche und zahnärztlidie Vorprüfung an der Freien Universität Berlin 

1 Berlin 33, Kiinigin-Luise-Straße 15, App. 934 
Spredizeit Mo, Fr 10-12 Uhr 

Vorsitzender: Professor Dr. E. von Henrath 

Stellv. Vorsitzender: Professor Dr. Dr. E. Sdiütte 

t Aussdiuß für die ärztlidie und zahnärzllidie Prüfung bei der Freien Universität Berlin 

1 Berlin 19. Spandauer Damm 130, Ruf 94 01 11, App. 416 
. Spredizeit Mo, Fr 9-11. Mi 14-16 Uhr 

Vorsitzender: Professor Dr. B. Sdimidt 

t Stellv. Vorsitzender: Professor Dr. \V. Maßhoff 

^ Prüfungsaussdmß für die pharmazeutisdie Prüfung 

;• 1 Berlin 33, Königin-Luise-Straße 2-4. App. 714 
Spredizeit Fr 10-12 Uhr 

Vorsitzender: Professor Dr. R. Hansel 

Stellv. Vorsitzender: Professor Dr. G. Sdiendc 

4 Aussdiuß für die tierärztlidie Vorprüfung und tierärztlidie Prüfung 

1 Berlin 33. Ehrenbergstrafie 17. App. 478. 656 
Spredizeit Mo bis Fr 10-15 Uhr 

, Tierärztlidie Prüfung, Vorsitzender: Professor Dr. J. Bodi 
Stellv. Vorsitzender: Professor Dr. H. J. Heidridi 
Spredizeit Mi 10-11 Uhr 

Tierärztlidie Vorprüfung, Vorsitzender: Professor Dr. G. Wittke 
Spredizeit Do 9-10 Uhr 

m 

i Justizprüfungsamt Berlin 

.*j| 1 Berlin 62. Salzburger Straße 21-25, Ruf 78 Ol 33 45 
Spredizeit Mo bis Fr 9-16 Uhr 

Präsident: Senatspräsident Dr. Steuerwald 

8 Prüfungsamt für wirtsdiaftswissensdiaftlidie Diplomprüfimgen 

r. 1 Berlin a3, Gar>straße 21, App. 2274. 2124 
Spredizeit Mo, Mi. Do 11-13 Uhr, Mi 16-18 Uhr 
(während der Ferien fällt die Abendspredistunde aus) 

Vorsitzender: Professor Dr. K. Littmann 

Stellv. Vorsitzender: Professor Dr. H. Münzner 



34 



-3* 



Aussdiuß für psydiologisdie Diplomprüfungen 

1 Berlin 41. Grunewaldstraße 35, Ruf 72 03 11, App. 15 
Spredizeit Mo 11-13 Uhr 

Vorsitzender: Professor Dr. H. Hörmann 




35 



m 



*f 



8 Ausschuß für soziologische Diploiinmifunßon 

1 Unlin 33, Ganstraßo 21, App. 452 , ,. • , 

Vorsit/oncl.r: Professor Dr. Otto Stanun.r. Sprcch/rit nach \ c.rc.nharun^ 

9 Ausschluß für politologische Diplomprüfungen 
1 Berlin 33, Ihnostraße 21, App. 2.3.34 
Sprechzeit nadi Vereinbaning 

Vorsitzender: Trofessor Dr. K. Sontheimer 

Stellv. Vorsitzender: Professor Dr. G. A. Hitter 

Professor Dr. K. Stern 

10 Wissensciiaftliches Landesprüfungsamt Berlin 

1 Berlin 62, Badensciie Straße 50 51. rechter Aufgang. 3 Treppen 
(U-Bahnhof Rathaus Sciiöneberg). Ruf 71 03 81. App. 61 
Spreciizeit Di. Fr 0-13 Uhr. Meldung zur Prüfung Di. Fr 11-13 Uhr 

Präsident: Dr. habil. H. Newe 
Regierungsdirektor: Dr. H. Germer 
Obersduilrat: wahrg. von Schulrat F.Rinke 



36 






FORN€IIUNCi}N- UND LEHRi^TÄTTEN 




Stand: 1. Augiist 1964 

J. r X I VK K N I TA TS n I B I.I O T II K K 

1 Berlin 33, Gar>straße 39 

Direktor: Professor Dr. Wieland Sdimidt, App. 493 

Stellvertretender Direktor: Dr. Luise von Sdiwartzkoppen, App. 492 

Bibliotheksräte: Guido Auster, Dr. Werner Liebich, Dr. Joachim Ranke, 
Herma Stamm 



Öffnungszeiten 



Mo bis Fr 9-19 Uhr 
LeteOle 9-20 Uhr. Sa 9-13 Uhr 



Die Universitätsbibliothek ist - m i t .\ u s n a h m e der Lese s ä l e - jeden 
Sonnalx^nd geschlossen. 

Mikrofdm- und Photokopiestelle: Annahme von Aufträgen in der Leihstelle 
und in der Mikrofilmstelle. 



Er^\'erbungsabteilung 

Universitätsschriftenstelle 

Alphabetischer Katalog - Auskunft 

Zeitsciinftenkatalog - Auskunft 

Leihstelle 

Berliner Leihverkehr 

Lesesaal 

Zeitschriften-Lesesaal 

Bibliographisdic* Auskunft 

Verwaltung (Geschäftszimmer) 

Mikrofilm- und Photokopiestelle 

Berliner Gesamtkatalog 



App. 578 
App. 576 
App. 573 
App. 494 
App. 2265 
App. 521 
App. 585 
App. 511 
584 
569 



App. 
App. 
App. 496 
App. 574 575 



Während des Semesters finden alle 14 Tage Fühnmgen durch die L^niversitäts- 
bibliothek statt, die in die Benutzung der Bibliothek einfüJiren. Anmeldungen 
werden in der Leihstelle entgegengenommen. 

Bekanntgaben über die Universitätsbibliotliek erfolgen laufend in den Mitteilun- 
gen für Dozenten und Studenten. 



37 



II. IXTKKFAKI l-TATIVE IX 



ITITK 



0*tenro|.«-lnMtitat an der Freien Univer5ität Berlin 

Geschäftsführonaor Direktor: Professor Dr. W.lholn. Wöhlko. 1 Berlin .17. Heimat «1 a. 

Ruf H4 16 28 iH\vi App. 414 
Geschäftsführer: Dr. Geor« Kenner.. 1 «erlin 37. Schädestraßc 14. Huf 84 82 36 oder 

App. 3Sl) 

1 Bt-rlin 3.3, Can stral5c 55. App. 2108 



Sekretariat: 



Abteilung für Slavisdie Spradien und Literaturen fSlavisdies Seminar) 

Direktoren: Prof. Dr. Jurij Striedter 

N.N. 
Geschiiftsfiihrentl: N.N. 

1. Sektion für Slavische Sprachen 

Direktor: N. N., App. 433 , „, , , . .«^ 

Wiss. Ass.: Dr. Franz Gömer (m. d. \V. b.). App. 4^55 

2. Sektion für Slavisdie Literaturen 
Direktor: Prof. Dr. Jurij Striedter. App. 2028 
Akad. Rat Dr. Frank Siegmann. App. 408 
Wiss. Ass.: Dr. Klaus-Dieter Seemann. App. 2079 

Abteilung für Osteuropäisdie Ceschidite (Seminar für Osteuropäisdie Cesdiidite) 
Direktoren: Prof. Dr. Hiduird Löwentlial (im WS fvl 65 Unirlaubt) 
Prof. Dr. W t-mer Philipp (geschaftsfiibrend) 

1. Sektion für Osteuropäisdie Gesdiidite 
Direktor: Prof. Dr. Werner Philipp, App. 436 
Akad. Rat Dr. Klaus Meyer. App. 2075 
Wiss. Ass.: Dr. Wilhelm Sdiulz, App. 438 

2. Sektion für Osteuropäisdie Zeitgesdiidite 

Direktor: Prof. Dr. Rithard Löwenthal (im WS 64/66 In-urlaubt) 

Abteilim^ für Ostcuropiiisdies Redit 

Direktor: Prof. Dr. Walter Meder, App. 431 
Wiss. Ass.: N. N., App. 20H4 

Ahteiluni; für Osteuropäisdie Wirt.sdiaft 

Direktor: Prof. Dr. Karl C:. Hialheim (im WS 6465 Unirlauht) 
Stcllvertr. des Direktors: Akad. OUrrat Dipl.-Kfm. Dr. Wolfgang Förster 

L Sektion für V'olkswirtsdiaft 

Direktor: Prof. Dr. Karl C. Thalluim. App. 616 (im WS 6i/«6 Iwurlaubl) 
Akad. Rat Dr. Ernst Liening, App. 592 
Wiss. Ass.: Dipl.-Volksw. Dr. Eridi Khnkmüller, App. 441 
Dipl.-V'olksw. Dr. Peter Knirsdi, App. 618 

2. Sektion für Betriebswirtsdiaft 

Wiss. Leiter: Akad.Oberrat Dipl.-Kfm. Dr. Wolfgang FönlMr, App. 448 



38 




.yi, 



«Abteilung für Osteuropäisdie Landeskunde 
Direktor: Prof. Dr. Wilhelm Wöhlke, App. 2085 
Akad. Rat Dr. Dora Fisdier, App. 439 
Wiss. .Vss.: Dr. Ai^nm Friedrit^i Mondce, .\pp 20S() 
Hein/ Karrasdi (m. d. W. b.), App. 2080 

Abteilung für Osteuropäisdie Soziologie 
^^^ Direktor: Prof. Dr. Hans-Joaibim Lieber, App. 6.59 (im WS 64 65 beurlaubt) 
^m Wiss. Ass.: Dr. Ren6 Ahlberg, App. 2081 
.a Dr. Hellmuth Bütow, App. 2081 

^^^ektion für Medizin in Osteuropa 

Wiss. Leiter: Prof. Dr. Max Brandt, App. 2094 
Akad. Rat Dr. Heinz Müller-Dietz, App. 2102 

Referat für Bildung.swesen in Osteuropa 

Wiss. Leiter: Prof. Dr. Werner Philipp (ni. d. L. b.), App. 436 
Akad. Rat Dr. Siegfried Baske, App. 2083 

Referat für Osteuropäisdie Kunstgesdiidite 

Wiss. Leiter: Dr. Walter Loesdidce, App. 2072 

JLGesamtkatalog und Zeitsdiriftenlcsesaal 
I Leiter: Wolf-Günther Contius, App. 508 



Inntitiit für poUtlHclie WI««enÄrlinft an der Freien l^niversität Berlin 

1 Berlin 33, Gelfertstrafk» 11 (Postansdirift). App. 2(KM) 

W'issen.sdiaftl. Leiter: Prof. Dr. Otto Stammer, l Berlin 31, Mark()])runner Straße 21, 
Ruf 83 27 02 und App. 2030 

Gesdiäftsführer: Gerhard Förster, 1 Berlin 10, GueriekestraHe 1,1, 
Rtif 34 44 37 und App. 2(H)1 

^kademi.sdier Rat: Dr. Jürgen Fijalkowski, App. 2(MM) 

Wissensdiaftl. Ass. d. Leiters: Dipl.-Soz. Alf Aninum (m. d. W. h.), App. 2378 

Ardiiv: 1 Berlin 33, Badistelzt iiweg 29-31, App. 2002 
Leitung: Dipl. -Pol. Wilhelm Dittridi Herzog 
Wiss. Ass.: Dipl.-Soz. Rolf Fbbighauseii (m. d. W. b.) 

Bibliothek: 1 Berlin 33, Gelfert strafte 11, App. 2(KK) 
fMfmmgszeiten: Di und Fr v(m 14 bis 16 Ihr 

Ilistorisdie Abteilung, 1 Berlin 33, Gelfcrtstralk- 1 1, App. 2(KK) 
Leitung: Wi.ss. Rat. Priv.-Doz. Dr. Gilbert /iebura 

Wis.sensdiafÜ. Ass.: Dr. Dietir Hertz-Kidienrode, Dr. Gustav Sdimidt, 
Dipl.-Pol. Roland Höhne (m. d. W. b.), Dipl. -Pol. Dorte Doering (m. d. W. b.) 

Abteilung Parteien. Wahlen, Verbände, 1 Berlin 33. Gelfertstraf^c 11, App. 2000 

Leitung: .\kadem. Rat Dr. Wolfgang Hirsdi-\\ CIxt (im WS (>4 65 btiirlaubt) 
Wis.srnsdiafti. Ass.: Dipl.-\'<>Iks\v. Nils Diederidi (in. d.W. b.), 
Dipl.-Pol. Annemarie Gersdimann (m. d. W. b.) 



39 



■t 



\ 



'« 



in i^'^'^ R^r4i^tol7enweß 29-31, App. 2003. 2004 
Lcitunc: AkaiU-in. Rat Dipl.AolK.sw. 1^'- '"' i w K^ N N 

Forsdu.n,sRn.ppe Dr. Jür,.-n Kijalkowski. 1 B.rl.n33. Car>.s.r.J^c 58. App. 2379 
Das Institut dient der Forsd.unß auf dem Gebiet der politi.sdu-u Wissen^Wt 



OtiO'Hnhrlnniltut an der Freien Universität Berlin 
(vormals Deutsdie Hodisdiule für Poliük) 

Das geschaflsführende Direktorium: 

Prof. Dr. Kurt Sontluimer, Cesdiäftsführender Direktor 

Stellvertreter: Prof. Dr. Gerhard \. Ritter 

Prof. Dr. Klaus Strm 
Sekretariat des Direktors: 1 Berlin 33. Ihnestrafk21. App. 2334 
Auskunftsbüro: 1 Berlin 33, llmestraße 21, App. 2.326 

Sprodizeit Mo 17-19, Di bis Fr 11-13 Uhr 

Archiv und Dok\imentation: App. 2356 
Bibliothek: App. 2-314 
Verwaltung: App. 2310 

Das Otto-Suhr-Institut (vormals Dcutsdie Hodisdude für Pohtik) hat die Aufgal>c, 

a) in enger ZusiunmenarlxMt mit den Fakultäten und sonstigen EinridUungen dei 
Freien Universität das Studium und die Forsdiung auf dem Gebiet der W isscn- 
sdiaft von der Politik in oinheitlidier Zusammenfassung durdizufiihren. 

b) wissensdiaftlidien Nadiwudis auf seinem Arbeitsgebiet heranzubilden, 

c) in besonderer Weise die Er>\'adisenenbildung zu pflegen und dal)ei die Tra- 
dition der Deutsdien Hodisdiule für PoUtik fortzufiihren. Die Zusammenarbeit 
mit kulturellen, poUtisdien. sozialen und l)eruflidien Organisationen ist anzu- 
streben, 

d) sidi der Pflege der internationalen Beziehungen auf seinem Ixhr- und Forsdumgs- 
gebiet durdi personellen AustaiLsdi und sacblidie Zu.^ammenarlxMt mit gleidi- 
gearteten Instituten und Fakultäten im Ausland zu widmen. 

Studium 

Das Studium der polilisdien Wissensdiaft am Otto-Suhr-Institut sdiließt nadi mindestens 
adit Semestern mit dem Diploraexanien ab. Es wird der akademiidic Grad ^Diplom- 
Politologe** verhehen. 

40 



Zusammensetzung des Instituts 

Das Institut setzt sidi zusammen aus den Inhabern der Lehrstühle für die Wissensdiaft 
von der Politik und je zwei auf ein Jahr mit der Möglidikeit der Wiederw^l von der 
Philosophisdien, Wirtsdiafts- und Sozialwissensdiaftlidien und Juristisdien Fakultät zu 
wählenden Vertretern. Sic bilden die Institutsversammlung. 

An der Freien Universität l)cslehen die nadistehend aufgeführten Lehrstühle für die 
Wissensdiaft von der Politik: 

1. Jurist isdie Fakultät: 

Staatsredit und Politik: Prof. Dr. Klaus Stern, App. 2180 
(3. Lehrstuhl für öffentlidics Redit) 

Wirtsdiafts- und Sozialwissensdiaftlidic Fakultät: 

a) Theorie der Politik: Prof. Dr. Otto-Heinridi v. d. Gablentz, App. 2335 

b) Politisdie Wirtsdiaftslehre: Prof. Dr. Gert von Eynem. App. 2345 

c) InnenpoliUk: Prof. Dr. Ossip K. Fleditheim, App. 2339 

d) Soziologie und Pohtisdie Wissensdiaft: Prof. Dr. Otto Stammer, App. 2337 

Philosophisdie Fakultät: 

a) Theorie und vergleidiende Gesdiichte der politisdien Herrsdiaftssysteme: 

Prof. Dr. Ernst Fraenkel, App. 2343 

b) Theorie und Gesdiidite der auswärtigen Politik: 
Prof. Dr. Riduird Löwenthal, App. 2342 

c) Gesdüditlidie Grundlagen der Politik: Prof. Dr. Gerhard A. Ritter, App. 2338 

d) Gesdüdite der politisdien Theorien: Prof. Dr. Georg Kotowski, App. 2323 

e) Gesdiidite und Theorie der Parteien und Interessengmppen: 
Prof. Dr. Kurt Sontheimer, App. 2336 



John F. Kennedy- InMtitat tur AmerikANtudion 

Freie Universität Berlin 

Gesdiäftsführender Direktor: Professor Dr. Ernst Fraenkel 
1 Berlin 33, llmestraße 21, App. 2343 
Sekretariat: 1 Berlin 33, Ihnestraße 21, App. 2343 
Bil)liothek: 1 Berlin 33, Gar) straße 35, App. 2(M4 
Verwaltung: 1 Berlin 33, Lansstraße S-9, App. 2474 

Abteilung für Amerikanisdie Literatur 

1 Berlin 33, Gar> straße 35 

Direktor: Prof. Dr. Gharles Harold Nidiols, App. 415 

Akad. Hat: Dr. Klaus Pocnidce, App. 415 

Wiss. Ass.: N. N. 

Lektor; Dr. Alfred Weber. App. 415 

y 

I 



41 



Abteilung für Amerikanisdie Politik 
lBerlin33, Ilmestraße2l 

Direktor: Prof. Dr. Ernst Fraenkel App. 2.343 
AkaclRat: Dipl-Kfm. Dr. Karl Josef ^^ '»^"^;;^J;iM> -'^>*- 
^Viss.Ass.: Dr. Ekkehart Krippendorff, App. 2363 

Ahteiliiiiii für .XiiuTikanisdir Kultur 
1 Perlin 33, Gan straßc 35 
Direktor: Prof. Dr. Ursula Brumm, App. 5-10 
Wiss. As.s.: Jürpen Pepcr (m. d. W. b.). App. 540 

Abteilung für Aincrikaiüsdic Gesdüdite 

1 Berlin 33, Lansstraße 5-9 

Direktor: Pr(^f. Dr. Corald Stourzh. App. 2474 

W iss. Ass. : Hohert A. (^.ottwald (m. d. W. b.), App. 2474 

Abteilung fiir Aiiierikanisdu' Gt»ographie 
1 Berlin 33, Lansstraße 5 9 
Direktor: N. N. 
Wiss. .\ss.: N. N. 



HtadienkolU s fiir auj^ländUclie Studlereiule 

der Freien Universität Berlin 

1 Berlin 4 1 , Rrentanostraße 50. Buf 7 69 19 89 

Das StudienkollcK f ^ir ausländische Studierende untersteht dcni Rektor. 

Studienleitcr: Okrstudienrat Gustav Kühne 



1 



? 



IIFIl FAKII.TÄTKN 



I^AKF 



42 



9IedixiiiiMclio Fakultät 

A. Institute und Kliniken der Freien Universität Berlin 

Anatomisdjes Institut, 1 Berlin 33, Könii^in-Luise-Strafk» 15, App. 7(X>-703 
Direktor: Prof. Dr. Ernst von Herrath 
Stellvertreter: Prof. Dr. Hans-Joadiim Clemens 

Physiolo^i.sdies Institut, 1 Berlin ^3, Aniimallee 22, App. 2517, 2539 

Direktoren: Prof. Dr. Otto H. Gauer und Prof. Dr. Karl Julius Ullrich 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Franz-Josef Haberich, Univ.-Oass. 

Physiologi.scii-chemisches Institut, 1 Berlin 33, Amimallee 22, .\pp. 256-4 
Direktor: Prof. Dr. Dr. Ernst Sdiütte 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Peter Siegmund 

Pathologisdies Institut der Universität im Stadt. Krankenhaus Westend, 1 Berlin 19, 
Spandauer Damm 130, Ruf 9-4 Olli 
Direktor: Prof. Dr. Wilhelm Maßhoff 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Friedrich Lindlar, Univ.-Oar/t 

Phannakoloßisdies Institut. 1 Berlin ^3, ThielallcH^ 69-73, App. 369 371 
Direktor: Prof. Dr. Hans Herken 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Wolf^anj: Koraasky 

Institut für Hygiene und Medizinische Mikrobiologie, 1 Berlin 65, Föhrer Straße 14, 
Ruf 46 00 18, App. 575 576 (Rudolf-Virdiow-Krkhs.) 
Direktor: Prof. Dr. Bernhard Sdimidt 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Volker Lenk. Univ.-Oar/t 

'Institut für t^iTiditlidie und .soziale Medizin, 1 Berlin 33, Hittorfstraße 18, App. 680 
Direktor: Prof. Dr. Waller Krauland 
Stellvertreter: Prof. Dr. Elisabeth Nau 

Forensisdi-psydiiatrische Abteilung des Instituts fiir geridulidie und soziale Medizin, 
1 Berlin 45, Limonenstraße 27, Ruf 76 73 14 
Vorstand: Prof. Dr. Elisabeth Nau 

Seminar für Medizinisdie Statistik, 1 Berlin 45, Pot.sdamer Straße 41, Ruf 73 81 62 
Direktor: Prof. Dr. Dr. Karl Freudenberg 

Seminar für Sozialhygiene und üfTentlidies Gesundheitswesen, 1 Berlin 19, Soorstraßc 83, 
Ruf 94 01 11, App. 557 558 
Direktor: Prof. Dr. Ludwig von Manger-Koenig 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Herbert Genz, Oarzt 

Institut für Geschidite der Medizin, 1 Berlin 45, Augustastraße 37, Ruf 7 73 37 18 
Direktor: Prof. Dr. Heinz Goerke 
Stellvertreter: Prof. Dr. Konrad Sdud>ring, Wiss. Rat 

43 



'J 





1 Mediziaisd.e Universitätsklinik im Stadt. Krankonhaus Wostend. 1 Rcrlin 19. Span- 

daiier Damm 130, Ruf 94 Ol 11 

Direktor: Prof. Dr. Dr. h. c. Dr. h. c^"'-"^^^;'»»^^^ ^''^^^^ 

Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Heinricii Gerhartz, städt. Oar/t. 

und Priv.Doz. Dr. Günter Neuhaus, Univ.-Oarzt 
II. Medizinisd^e Universitätsklinik und -Poliklinik im Slädt Krankenhaus Westend. 

1 Berlin 19, Spandauer Damm 130, Ruf 94 01 11 

Direktor: Prof. Dr. Max Sdnvah 

Stellvertreter: Prof. Dr. Heinz Grunze, Univ.-Oar/t 

Universitäts-Asthma-Poliklinik im Städt. Rudolf-Virdiow-Krankenhaus. 1 Berlin 65. 
Augustenhurger Platz 1, Ruf 40 00 18 
Direktor: Prof. Dr. Herl)ert Herxheimer 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Ernst Stresemann 

Chirurgisdie Universitätsklinik und -Poliklinik im Städt. Krankenhaus Westend. 
1 Berlin 19, Spandauer Damm 130, Ruf 94 Ol 11 
Direktor: Prof. Dr. Hermann Franke 

Stellvertreter: Priv. Doz. Dr. Gottfried Rotthoff, Univ.-Oarzt. und 
Priv.Doz. Dr. Valentin Jagdsdiian, Univ.-Oar/.t 

Anaesthesieabteilung der Medizinischen Fakultät im Städt. Krankenhaus Wistend, 
1 Berlin 19, Spandauer Damm 130, Ruf 94 Ol 1 1 
Leiter: Prof. Dr. Fmst Kolh 
Stellvertreter: Dr. Ulriih HennelHTi;. Univ.-Oar/t 

Urologisdie Universitätsklinik und -Poliklinik im Städt. Krankenhaus Westend, 
1 Berlin 19, Spandauer Damm 130, Ruf 94 Ol 11 
Direktor: Prof. Dr. Willulm Rrosig 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Reinhard Nagel. Univ.-Oar/t 

Orthopädisdie Universitätsklinik und -Poliklinik (Oskar-Heleiu -Heim). 1 Berlin 33. 
Clayallee229, Ruf 76 52 21 
Direktor: Prof. Dr. Alfred N. Witt 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Heinz Mittelmeier, Oarzt 

Universitäts-Frauenklinik (Städt. Frauenklinik Charlottenburg), 1 Berlin 19, 
Pulsstraße 4-14. Ruf 34 94 91 

Geburtshilflidie Poliklinik der Universitäts-Frauenklinik, 1 Berlin 19. Pulsstraße 4-14, 
Ruf 34 72 33 

Direktor: Prof. Dr. Herbert I^äx 
Stellvertreter: Prof. Dr. Kad Heinz Bruntsdi, städt. Oar/t 

Frauenklinik und -Poliklinik im Städt. Krankenhaus Moabit, I Berlin 21, Turmstraße 21. 
Ruf 35 0181, App. 176 
Direktor: Prof. Dr. Georg Hörmann 

Universitäts-Kinderklinik und -Poliklinik (Kaiserin-Auguste-Victoria-Haus), 1 Berlin 19, 
Heubnerweg 6, Ruf 34 02 11 
Direktor: Prof. Dr. Adall^ert Ix>esdike 
Stellvertreter: Prof. Dr. Leonore Ballowitz, Oarzt 

44 



Psydiiatrisdie und Neurologisdie Klinik und Poliklinik 

a) Khnik, 1 Berlin 19. Nußbaiuuallee 30-38. Ruf 94 07 31 

b) Poliklinik. 1 Berlin 19. Nußbaumallee 34. Ruf 94 07 31 

Direktor: Prof. Dr. Helmut Selbadi 

Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Hanns Hippius, Univ.-Oarzt 

Neurodiinirgisdi-neurologisdie Universitätsklinik und -Poliklinik im Städt. Krankenhaus 
Westend. 1 Berhn 19. Spandauer Damm 130, Ruf 94 Ol 11 
Direktor: Prof. Dr. Arist Stender 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Arno Sdiulze, städt. Oaizt 

Universitätsklinik und -Poliklinik für Haut- und Gesdileditskrankheiten im Städt. Rudolf- 
Virdiow-Krankenhaus, 1 Berlin 65. Augustenhurger Platz 1, Ru f 46 00 18, App. 224 
Direktor: Prof. Dr. Hans Wolf gang Spier 
Stellvertreter: Prof. Dr. Rudolf Kaden, städt. Oarzt, 
und Priv.Doz. Dr. Werner Thies, Univ.-Oarzt 

•Universitäts-Augenklinik und -Poliklinik im Städt. Krankenhaus Westend. 1 Berlin 19, 
Spandauer Damm 130. Ruf 94 Ol 11 
Direktor: Prof. Dr. Hugo Gasteiger 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Eberhard Kleberger, städt. Oarzt 

Univ€»rsitätsklinik und -Poliklinik für Hals-, Nasen-, Ohrenkrankheiten im Städt. Kran- 
kenhaus Westend, 1 Berlin 19. Spandauer Damm 130, Ruf 94 01 11 
Direktor: Prof. Dr. Hans Heinz Naumann 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Klaus Walter Hommeridi, Univ.-Oarzt 

Universitäts-Poliklinik für Stimm- und Spradikranke, 1 Berlin 33. Im Dol 2^. 
Ruf 76 07 80 

Leiter: Priv.Doz. Dr. Anton Sdülling, Wiss. Rat 
Stellvertreter: Dr. (Gisela Boers, städt. Oar/t 

Üniversitäts-Strahleninstitut und -Klinik im Städt. Krankenhaus Westend, 1 Berlin 19, 
Spandauer Damm 130, Ruf 94 01 11 
Direktor: Prof. Dr. Heinz Oe.ser 
Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. Dr. Ernst Krokowski, Univ.-Oarzt 

Poliklinik und Klinik für Zahn-, Mund- und Kieferkrankheiten, 1 Berlin 31, Aßmanns- 
hauser StrafJe 4-6, Ruf 83 01 51 
Direktor: Prof. Dr. Dr. Ewald Hamdt 
< Stellvertreter: Prof. Dr. Hermann Mathis 

B. Sonstige Lehrstätten 

fctädt. Rudolf-N'irdiow-Krkhs., Städt. Krkhs. Moabit, Städt. Auguste-Viktoria-Krkhs., 
Städt. \\;endvebadj-Krkhs., Städt. Hehring-Krkhs., Städt. Krkhs. Neuk()lln, Städt. 
Krkhs. Spandau, Stadt. Humboldt-Krkhs., Martin-Luther-Krkhs., Ev. Waldkrkhs. 
Spandau 



Forsdmngsabteilung für Elektronenmikroskopie der Freien Universität Berlin. 1 Berlin 33, 
Königin-Luise-Stra/5ü 15 

Ix-iter: Prof. Dr. med. Willv Sdiwar/, App. 701 
49 Stellvertreter: Priv.Doz. Dr. med. H. J. Merker, App. 711 



45 



s 
»» 



H 



m 




¥ 

^ 



VeterlnärniedlzlnUclie FakultÄt » 

Institut für Veterinär-Anatomie, 1 Berlin 33 
Direktoren: Prof. Dr. Fritz Prciiß 
Prof. Dr. Eridi Kiinzel 

Anatomische Abteilung (PreuB). 1 Borlin3:3, KoserstraRe 20. App. 798 
Wiss. Ass.: Dr. Heriwrt Lange, Anita Wünstlu; (in. d. W. b.), Klaus Donat 

(m. d. W. b.) 
Histologisdi-Embr) ologisdic Abteilung (Künzel). 1 Berlin 33, PaliAkauer Weg 52. 

App. 5(K) 

Wiss. Ass.: Dr. Gerhard Bi)lHne. Dr. Jiirijen Sd»liins. Dr. Georg Luilchmi 

Institut für Veterinär-Physiologie. 1 Berlin 3^1 Arnimallec 22, App. 2515 und l Berlin 37, 
(;ut Düppel. KönigswogSO, Huf H4 34 5S mler Hausapp. 1()5 
Direktor: Prof. Dr. Günter Wittke 
Wiss. Ass.: Dr. Anton Bayer. Dr. Hansdieter Kr/ywanek, Dr. Horst Woiwode 

Institut für Wterinar-Biotbeniic 1 Berlin 45, Tietzenweg 85/87, Ruf 73 37 67 
Direktor: Prof. Dr. Di. Kraft Dreppcr 

Institut für Veterinär-Pathologie, 1 Berhn 33. Drosselweg 1-3, .\pp. 482 
Direktor: Prof. Dr. Walter Renk 
Wiss. Oass.: Dr. Klaus Jaeob 

Wiss. Ass.: Dr. Horst Loppnuw, Dr. Klaus Dannnhdi. Dr. Waltraut Rietlel. Günter 
Pappritz (m. (1. W. b.) 

Phamiakologisdie .\bteilung des Instituts für VeterinÄr- Pharmakologie, 1 Berlin 33, 
Bitterstralie 14-16, .\pp. (JOO 
Direktor: Prof. Dr. Helmut iCewitz 

Wiss. Ass.: Dr. Klaus Hansen. Dr. Joachim Ruß. HeilnTt Wagner (in. d. W. b.). Karl 
Druss (m. d. \\ . b.) 

Abteilung für Experimentelle Therapie und Funktionelle Pathologie des Instituts für 
N'eterinär rharniakologie, 1 Berhn 3^3, BitterstriiBe 14 16, App. 622 
Direktor: Prof. Dr. Dr. Dr. Günther Sduitzler 
Akad. Hat: Dr. Martin Siegert 
Wiss. Ass.: Dr. Anton Lahr, Dr. Günter Sdioltysik, Dr. Else Fricke 

Institut für Veterinär-Hygiene. 1 Berlin 33. Königin-Luise-Straße 49, App. 904, 908 
Direktor: Prof. Dr. Hans Hartwigk 

Wiss. Ass.: Dr. Hans-Georg Hilliger. Dr. Hans-Günl«f Lconhardt, 
Dr. Heiniar Hirchert 

Forsdmngsabtcilung für Elektronenmikroskopie 
Wiss. .\ss.: Dr. Siegfned Grund 

Institut für Veterinär-Parasitologie. 1 Berlin 37, Gut Düppel, Königsweg 65, Ruf 84 34 58 
oder Hausapp. 105 
Direktor: Prof. Dr. Josef Bodi 

Wiss. Ass.: Dr. Franz Hördiner. Dr. Johann Midiel Bommel. Dr. Günter Köhler. 
Dr. Ekkehard Wiesenhütter. Dr. Klaus Janitsdike 



Institut für Lebensniittelhygiene, 1 Berlin 33. Bitterstraße 8-12, App. 481, 2241 und 499 
Direktor: Prof. Dr. Hans-Jürgen Sinell 
Akad. Rat: Dr. Heinz Langncr 
Wiss. Ass.: Dr. Hans-Ulridi Höpke, Dr. Gerhard Reuter, Dr. Reimer Levetzow 

nstitut für Fleisdihygiene und Sdilachthofkunde, 1 Berlin 20, Nauener Straße 6, 

Huf v37 96 45 

Direktor: Prof. Dr. Günther Bergmann 

Akad. Rat: Dr. Norl)crt Retzlafi 

Wiss. Ass.: Dr. Udo Götze 
nstitut für Tier/udit und Fiereniahrung. 1 Berlin 33, Brüninierstraße 34, .Vpp. 2256, 302, 

.>45. .512 und 23*K) 

Direktor: Prof. Dr. Kurt Bronsdi 

Oiiss.: Dr. Horst laiders 

Wiss. Ass.: Dr. Konrad Lörcher. Dr. Eva Hoff erber, Dr. Tibor Diamantstein, 
Celans (Conrad (m. d. W. b.), Johannes K(»b<)\v (in. d. W. b.) 
stitut für Röntgenologie, Tierzahnheilkunde und Veterinär-Orthopädie, 1 Berlin 37, 

Königsweg 50. Gut Diippel. Huf 84 52 50 oder Hausapp. 105 

Direktor: Prof. Dr. Erwin Becicer 

Oass.: Dr. Ekkehard Hensdiel 

Wiss. Ass.: Dr. Klaus Härtung, Dr. Gisela Bri'ndei 
ehrsduniede, 1 Berlin 37, Königsweg 50, Gut Düppel, Ruf 84 52 50 

oder Hausapp. 105 

Direktor: Prof. Dr. Erwin Bedcer 
inik für Pferdekrankheiten, 1 Berlin 37, Königsweg 50, Gut Düppel, Ruf 84 13 50 und 

84 19 50 oder Hausapp. 105 

Direktor: Prof. Dr. Erwin Becker 

Wiss. Oass.: Dr. Rudolf Zeller 

Wiss. Ass.: Dr. Werner Dewil/, Dr. Horst Keller, Dietmar Spedit (m. d. W. b.^ 

inik für Geburtshilfe, Klauentierkrankheiten und tierär/tlidie .\inbulanz, 1 Berlin 37, 
Gut Düppel. Königsweg a5. Ruf 84 97 80 otler Hausapp. 105 
Direktor: Prof. Dr. Hanns Joadnin Heidridi 
Wiss. Oass.: Dr. Jürgen Huhn, Dr. Max Mülling 

Wiss. A.SS.: Dr. Hed)rrt Lupke. Dr. Carl-Christian Mercic. Dr. Wolfgang Riihter, 
' Dr. Dielridi Rohloff, Friedridi Kraatz (m. d. W. b.), Klurhard Sohn 

^ (m. d. W. b.) 

Abteilung für Versidierungs-Veterinärmedizin, Statistik und Dokumentation, 1 Berlin 33, 
^ Corrensplatz 2, App. 2050 

Akad. Rat: Dr. Siegfried Sdiönherr 
^ Wiss. Ass.: Walther Helwes (m. d. W. b.) 
inik und Poliklinik für kleine Haustiere, 1 Berlin 33, Bitterstraße 8-12, 
App. 577, 650. 552. (),51 
Direktor: Prof. Dr. Lukas Felix Müller 
Priv.-Doz.: Dr. Ellen Lettow, Dr. Helmut Niepage 
Akad. Rat: Dr. Johannes Werner 
Wiss. Ass.: Dr. Christian Saar, Dr. Christa Kasbohm, Dr. Mama Ojütz, 

Dr. (;erhardTeid»ert, Dr. Dorothea Sdiwart/Porsdie. Dr. Ortrud Diene- 
mann. Dr. Christel Sdiöln'l (m. d. W. b.), Dr. Karl Uhlig, Dr. Klaus 
Sdiwarz, Elx'rhard Trautvetter (m. d. W. b.) 



i 



46 



47 



l! 



Jaristische Fakultät 

Die unter Nummer 2rA aufgefiü.rten Institute sind organisatorisdi unter der BezeiA- 
nung: Vereinigte Institute der JurisUsd.en Fakultät zusammengefaßt 
Ansdmit: 1 Berlin 33. Vant-Hoff-Struße 8, Sekretariat: App. IM. B.hl.cthokiVer. 

waUunv;: App. 387 

Gt^sduiftstuhrender Direktor: N. N. (üIxt App^4H4) 
Akadem. Rat: Dr. Reinhard Eisenlxrg (App. 150) 
Wiss. Ass.: N. N. (App. 350) 

1 Institut für Reditsgesdiidite 
Aiisdirift: 1 Berlin 33, Rolt/inannstraße 1 
Sekretariat Prof. Dr. von Lühtow: App. 385 
Sekretariat Prof. Dr. Ogris: App. 2482 
Direktoren: Prof. Dr. Ulridi von Lühtow (App. 384) 

Prof. Dr. Wenier Ogris (App. 248.3) 
Akadem. Rat: Dr. Georg Thielmaim (App. 2170) 

2 IiLstitut für Bürgerlidies-, Handels- und Zivilprozeßredit 
Direktoren: Prof. Dr. Ernst E. Hirsdi (App. 2286) 

Prof. Dr. Ulridi von Liibtow (App. 384) 
Prof. Dr. Arued Blomeyer (App. 383) 
Prof. Dr. W. C. Bedcer (App. 388) 
Prof. Dr. Götz Huedc (App. 2181) 
Prof. Dr. Werner Ogris (App. 2483) 
Prof. Dr. Karl Sieg (App. 2479) 

3 Institut für Straf- und Strafprozeßredit 
Direktoren: Prof. Dr. Ernst Heinitz (App. 667) 

Prof. Dr. Hermann Blei (App. 2185) 

4 Institut für Ar]>eits-, Wirtsdiafts- und VersidienmgWDdhl 
Direktoren: Prof. Dr. Ernst E. Hirsdi (App. 2286) 

Prof. Dr. Emüt lleinitz (App. 667) 

Prof. Dr. Karl August Bettermann (App. 639) 

Prof. Dr. Peter Lcrdie (App. 2182) 

Prof. Dr. Götz Huedc (App. 2181) 

Prof. Dr. Klaus Steni (App. 2180) 

Prof. Dr. Karl Sieg (App. 2479) 

Prof. Dr. Martin Drath (App. 2285) 

5 Institut für Staatslehre, Staats- und Verwaltungsredit 

Ansdirift: 1 Berlin 33, Vant-Holl-Stniße 8, Sekretariat: App. 2292. 487 
Direktoren: Prof. Dr. Karl August Bettermann (Cesdif. Dir.) (App. ^39) 

Prof. Dr. Peter Lerdie (App. 2182) 

Prof Dr. Klaus Stern (App. 2180) 

Prof. Dr. Martin Drath (App. 2285) 
Akadem. Rat: Dr. Manfred Goessl (App. 486) 

48 






^ 



8 



Institut für internationales und ausliindisdies Redit und Reditsvergleichung 
Aasdirift: I Berlin 33, Van't-Hoff-StrafJe 8, Sekretariat: App. 386, 2161, 2162 
Direktoren: Prof. Dr. Dr. Wilhelm Wengler (App. 2288) 

Prof. Dr. W.G. Becker (Ahteilung Anglo-amerikanisdies Redit) (App. 388) 
Akadem. Rat: Dr. Klaus Wähler (App. 2289) 
Osteuropäisches Redit: 

siehe Osteuropa-Institut, Abteilung für Osteuropäisdics Redit 
Direktor: Prof. Dr. Walter Meder (App. 431) 

Institut für Reditsphilosophie 

Ansdirift und Sekretariat wie zu 6 

Direktoren: Prof. Dr. Ernst E. Hirsdi (App. 2286) 

Prof. Dr. .Arwed Blomeyer (App. 383) 

Prof. Dr. Dr. Wilhelm Wengler (App. 2288) 

Prof. Dr. W. G. Bedcer (App. 388) 

Institut für Rethtssoziologie und Reditstatsadienforsthiing 
Ansdirift: vorläufig 1 Berlin 3;3. N'an't-HofF-Straße 8 
Direktor: Prof. Dr. Ernst E. Hirsdi (App. 2286) 
Wi.ss. Ass.: N. N. 



WirtMchaftN- and NozialwifmenHcliaftlicIie Fakaltät 

> 

Volk.swirtsdiaftlidie Bihliothek, 1 Berl.ii 33, (;ar>straße 21, App. 2284 

Direktor: Prof. Dr. Dr. Helmut Arndt 
? Stellvertreter: Prof. Dr. Dr. Carl Fohl 
> Wiss. Ass.: Dipl.-Volksw. Helga Rybinski 

Betriehsuirtsdiaftlidie Bihliothek, 1 Berlin a3, Gar\straße 21, App. 2118 
Direktor: Prof. Dr. Dr. h. c. Dr. h. c. Eridi Kosiol 
Wiss. Ass.: Dipl.-Kfm. Paul von Lonski 

• 

Wirtsdiaftsardüv, 1 Berlin. 13, Garystraße 21, App. 2268 
Direktor: Prof. Dr. Karl Christian Behrens 
Akad. Rat: Dipl.-Kfm. Dr. Helmut Jacohi 
Wiss. Ass.: Dipl.-Kfm. Dipl.-Volksw. Dr. Edgar Uherek 

Institut für Soziologie, 1 Berlin 33, Gar\straße 21, .App. 213.5, 452 
(Bihliothek 451) 

f Direktoren: Prof. Dr. Otto Stammer (gesdiäftsführend) 
Prof. Dr. Ludwig v. Kriedehiirg 
Wiss. Ass.: Dipl.-Volksw. Dr. Günter Hartfiel, Dipl. -Soziologe Kurt Holm. 
Dipl. -Soziologe Peter Hühner, Dipl. -Soziologe (ierhardt Brandt, 
Dipl. -Soziologe Jürgen Ritsert, Dipl. -Soziologe Wilhehn Sduinim 

Institut für Wirtsdiaftstheorie. 1 Berlin 33, GarNstraHe 21, App. 2283 
Direktor: Prof. Dr. Andreas Paulsen 

Wiss. Ass.: Dipl.-Volksw. Wilhelm VVedig, Dipl.-Volksw. Midiael Bohnet, 
Dipl.-Volksw. Wolfgang Müller 





49 







^Sr^t^V.*™" >rKirllu.r «*<,. Dipl .Voll,.... ■■*.. W,«i,i,* 

Dipl.-Volksw. Hans Rose 

InstUut f.r Ko„.c.„trationsforsa„.n.. 1 Bedn. 33. Car>sUaßc 21. App. 2472. 21.50 
Direktoren; Prof. Dr. Dr. Helmut Arndt 

Prof. Dr. Haas Mun/n»'r 
Akad.Rat:Dipl.Aolksw.Dr C;untrrOlUnln.rß „^,^.ß^, 

N'olksw. Manfrt-il Hose 

Institut für Weltwirtsduft. 1 Berlin 3.J. Ganslraßc 21. App. 440. 442 
nirol'tr^r- Prof Dr Karl C. Thalhcim 
Wiss !ils. Ä^ Dr. Detlef Lorenz, Dipl-Volksw. Fritz Liencmann 

Institut fvir angewandte W.rtsciuütsü.eoric und Ökonometrie. 1 Berlin (W. Cai>'straße 21. 

App. 2120 

Direktor: Prof. Dr. Alfred Stobbe 

Wiss.Ass.: Dipl.-Volksw. Dr. Manfred Timmermann 

Institut fiir Theorie der Wirtsd.aftsH'tik, 1 Berlin 33. Alten.steinstr;iße 55. App. 674 

Direktor: Prof. Dr. Dr. Carl Fohl ^* r j ta-.» , 

Wiss.Ass.: Dipl.-Kfm. Henning Brekenfeld. Dipl.-Volksw. Manfred Dittmar. 

Dipl.-Volksw. Klaus Engclke 

Institut für Sozialpohtisdie Forschung. 1 Berlin 33. Car>'straße 21. App. 2295 
Direktor: Prof. Dr. Rudolf SdnldK-r 

Wiss.Ass.: Dipl.-Volksw. Dr. Wolfram Libbert. Dipl.-Volksw. Hemz Rieter. 
Dipl.-Volksw. Korst Koblitz. Dipl.-Ing. Werner Funk 

Seminar fiir Tlieorie und Politik des Binnenhandels. 1 Berlin 62. Hauptstrafie 112. 
Ruf 7179 49 

Direktor: Prof. Dr. Karl Christian Behrens 
Wiss.Ass.: Dipl.-Volksw. Dr. Olaf Triebenstein 

Institut für Finanzix)litis(iie Forsdiung, 1 Berlin 33. Car>straße 21. App. 2281 und 228: 
Direktor: Prof. Dr. Konrad Littmann 
Wiss.Ass.: Dipl.-Volksw. Dr. Eberhard Thiel, Dipl.-Volksw. Gerold Krause-Junk 

Dipl.-Volksw. Franz Faber 

Institut für Industrieforschung, 1 Berlin 33. Gaiystraßc 21. App. 2280 
Direktor: Prof. Dr. Dr. h. c. Dr. h. c. Ericii Kosiol 
Wiss. Rat: Privatdozent Dipl.-Kfm. Dr. Heinricii Kloidt 
Wiss.Ass.: Dipl.-Kfm. Dr. Günter Dlugos. Dipl.-Volksw. Armin Ruffner. 

Dipl.-Kfm. Dr. Norbert Szyperski. Dipl.-Kfm. Dr. Marccll Sdiweitzer. 
Dipl.-Kfm. Hans-Herbert Scimlze 

50 



nstitut für Markt- und V\»rbrauciisforsdiung, I Berlin 33, Garystriiße 21 und Correns- 
platz 2, App. 2276, 449 (Garystraße); App. 2010. 2011 (Corrensplatz) 
Direktor: Prof. Dr. Karl Christian Behrens 
Akad.Rat: Dipl.-Kfm. Dr. Günter Petermann 
Wiss.Ass.: Dipl.-Kfm. Dipl.-Hdl. Dr. Johannes Bidlingmaier, Dipl.-Kfm. Hans- 
en Joachim Ciciger, Dipl.-Kfm. Georg Mühius, Dipl.-Hdl. Lieselotte Opitz, 

Dipl.-Kfm. Cluistoph Sdiiller 

Institut für Bank- und Kreditwirtschaft, 1 Berlin 33, Gar\straße 21, App. 2279 
Direktor: Prof. Dr. Ericii Tlüess 
Akad.Rat: Dipl.-Kfm. Dr. Werner Vollrodt 
4 Wiss.Ass.: Dipl.-Volksw. Dr. Helmut Ludwig. Dipl.-Hdl. Manfred Hein 

Institut für Betriebswirtschaftliches Prüfungs-, Bcratungs- und Steuerwesen, 1 Berlin 33, 

Gar>strar3e 21. App. 2269 

Direktor: Prof. Dr. Klaus v. WyscKki 

Wiss.Ass.: Dipl.-Kfm. Dr. Lutz Haegert, Dipl.-Kfm. All>crt .MorlcKk, 
\j Dipl.-Kfm. Arnold Keller 

Institut für Verkehrswirtsdiaft, 1 Berlin 33, Thielallee 66, App. 2494 
Direktor: Prof. Dr. Bernhard Bellinger 

Wiss.Ass.: Dipl.-Kfm. Peter Momer, Dipl.-Kfm. Eberhard Seidel, 
Dipl.-Kfm. Erwin Fliege 

Institut für Genossc*nsciiaftswesen, 1 Berlin 33, Ehrenlx^rgstraße 1, App. 2658 
Direktor: Prof. Dr. Johaimes Stupka 
Wiss.Ass.: Dipl.-Kfm. Reinhard Sciiultz, Dipl.-Kfm. Fricxlricii W^ilhelm Selchert 

InsUtut für Wirlschaftsgesciüciile. 1 Berlin 33, Gar>straße 21, App. 620 
Direktor: Prof. Dr. Dr. Wolfram Fisdier 
Wiss. Ass.: N. N. 

Institut für Statistik und Wirtsciiaftsmatlieinatik, 1 Berlin 33, Garystraße 21, App. 505 
'^ Direktor: Prof. Dr. Hans Münzner 

Wiss. Ass. Dipl.-Kfm. Dr. Gerhard Stegemann, Dipl.-Volksw. Dr. Peter Sdiönfeld. 
I Dipl.-Kfm. Detlef Bratz 

.stitul für Wirlschaftspädagogik, 1 Berlin 33, Corrensplatz 2, App. 2006-2008 
Direktor: Prof. Dr. Herwig Blankertz 
Wiss.Ass.: Dipl.-Kfm. Dipl.-Hdl. Dr. Ulridi Pleiss, Dipl.-Kfm. Heinz-Günter Geis 




ervielfältigungsabteilung des Industrie-Instituts (Rotaprintstelle), 1 Berlin 33, Gary- 
straI3e 21, App. 2110 



PhiloAophlHche Fakultät 

Seminar für Evangelisdie Theologie, 1 Berlin 33, Ihnestraße 56, App. 669 
Direktor: Prof. D., D. D. Helmut Gollwitzer 
Wiss.Ass.: Pfaner Friedridi-Wilhelm Marquardt 



51 



4 



^ 



"4 

4 



Direktor: Prof. Dr. Marcel lUxhng 
Wiss. A.S.: Dr. Wolfßar^g Hubener 

Seminar für J.ulust.k. J f * "" '; 
Direktor: Prof. Dr. Jakob PaulK-s 

Wiss. Ass.: N. N. (-„.If.-rtstraße 1 1 . .\PP 2>"7 

Gesdiiiftsf. .\ss.: l'^- l*^''''',!^""';'" . p„,f Dr. Dutor Henrich. 

^,:»;£v..i; nr:s: SÄ 

Wiss. Ass.: N. N. , i . n„ ae n„f T^Oi 11. App. 13 

I ... 1 n.>r1in 41 GrunewaUistraße 35. nui i-vmii. tt 
Fsvdioloßisdies In.stitut, l Uorlin 4i. vruii 
Direktor: Prof. Dr. Hans Hönnann 
Ces.biat.sf..Xs.s.:Dr.rer.nat.Mar..nnevjU.K. .Km^W ^.^^^^ ^^^ 

Er7iehunRswissensd,aftlid>es lastitut, 1 Bcrl.n 41, Grune>.al<IIII«i 

Ruf 7203 II 

Direktor: Prof. Dr. Fritz Bonnski 

Geschäft.sf. .\ss.: Dipl.-Han.Ulslel.rer Joadun. n.k..u (m. cl. NN . .-) 
,nst.U.t für praktisd,c P.HdagoRik (im Aufbau). 1 BerUn 41. Grunewalds.rafk 35. 

Zimmer 116. Ruf 72 0311 

Direktor: Prof. Dr. Fritz Borinski » „ 0«! 

Institut für Puhl..i.t.k, 1 BerUn ^X ll.notrafk. 28^Henr> -lord-Bau. App. -360 

Direktor: Prof. Dr. Fritz Eberhard (m d^Lb.) 

Gesdiäftsf. Ass.: Dr. Elisabeth Lödccnhofl. Akadcmisd.er Rat 
lu^ftut für i:thn,.lo«.e. 1 Berlin .3:1. TlüelalUv 43 App. 2-380 

Direktor: Prof. Dr. Sigrid NVestphal-H.lllu.sdi 

NViss. .Ass.: Dr. NVolfgang Rudolph «, n .i^^mn 

Religionswissensd.aftlid.es Institut mit Islamkundlid.er Seküon. l Bcrhn ^3. Boltzmann 

Straße 4, App. 4h9 

Direktor. Prof. Dr. Walther Braune ^ 

Wiss. Ass.: Joadiim Moi-bus (m. d. W. b.) 
Institut f.ir Ur- uml Khih^esdudUe, 1 Bcrhn ^3, Hal>ebchwercllcr Alice 19. App. 554 

Direktor: Prof. Dr. Horst Kirchner 

Wiss. Ass.: N. N. . . . n ai\ 

Friedrich-Meinecke-Institut (Ilistorisdies Seminar). 1 Berlin .^3. Altemtcnstraßo 40. 

App. 328 

Direktoren: Prof. Dr. Walter Bußmann (ßesciiaftsfuhrend) 

Prof. Dr. WiUulm Berges 
Prof. Dr. Reinhard El/c 
Prof. Dr. HtrlHrt llelhiß 
Prof. Dr. Stephan Skalweit 
Wiss. Oass.: N. N. 

52 



»titut für Altertumskunde 

a) Seminar für Klassisdie Philologie, 1 Berlin 33, KlirenUrgstraße 35, App. 2225 
Direlctoren: Prof. Dr. Rudolf Kassel (gesdiäftsfiihrend) 

Prof. Dr. Paul Moraux 

m 

Prof. Dr. P^anco Munari 
Prof. Dr. Hans Sdiwabl 

Geschäftsf. Ass.: N. N. 
Byzantinisch-Neugriediische Sektion 
Leiter: Prof. Dr. Johannes Kalitsunakis 

b) Seminar fiir Alte Gescbi(iite. 1 Berlin 33, CarNstraße 6, App. 2109 
Direktor: Prof. Dr. Franz Altheim 
Wiss. Ass.: Dr. Dietrich Felber 

Seminar für MittellatcMnische Philologie, 1 Berlin 33, Ehrenhergstraße 34 a, App. 2659 
'^ Direktor: Prof. Dr. Alf Önnerfors 
Wiss. Ass.: N. N. 

Germanisches Seminar. 1 Berlin 33, Boltzmannstraße 3, 1., 2. und 3. Stock, App. 2220, 
Sekretariat App. 411 
Direktoren: Prof. Dr. Eberhard Lämmert (gesdiäftsf ührend) 

Prof. Dr. Eckehard Catholy 

Prof. Dr. Wilhelm Emridi 

Prof. Dr. Rainer Gruenter 

Prof. Dr. Dr. Hans-Egon Hass 

Prof. Dr. Eduard Neumann 

Prof. Dr. Ingeborg Schröbler 
Wiss. Oass.: Dr. Eberhard Mannack 

Niederländische Abteilung, 1 Berlin 33, Boltzmannstraße 3, 1. Stodc, Zi. 212, 
App. 2221 

Leiter: Prof. Dr. Michael Van de Kerckhove 

Nordische Abteilung, 1 Berlin 33, Boltzmannstraße 3, 3. Stock, Zi. 409. 
Ruf 76 52 61. App. 2222 
Direktor: Prof. Dr. Eduard Neumann 
Wiss. Ass.: N. N. 

Arl>eitsstelle des Corpus der Altdeutsdien Originalurkunden, 1 Berlin 33, 
Boltzmannstraße 3. 3. Stock. Zimmer 423, App. 2239 u. 517 

Leiter: Prof. Dr. Helmut de Boor 

Wiss. Mitarl)eiter: Dr. Bettina Kirsdistein, Akademischer Rat 

Indogermanisdies Seminar, 1 Berlin 33, Faradayweg 15. App. 507 
Direktor: Prof. Dr. Ridiard v. Kienle 
Wiss. Ass.: Dr. Hans-Jürgen Jordan 

Englisdies Seminar, 1 Berlin 33, Gar>'strafU\ Henr\ -Ford-Bau, App. 2228 
Direktoren: Prof. Dr. Rolf Kaiser (gesdiäftsfülirend) 
Prof.Dr. Ridiard Cierber 
Prof. Dr. Heinz Reinliold 
Gesdiäftsf. Ass.: Dr. Rudolf Villgradter, Akademisciier Rat 



53 



a (>o Ann 2040 22«^ 

Prof. Dr. Erich Loos 
Prof. Dr. Waller Pabst 

CesdUiftsf . A^^s.l'Dr. Klaus Fricdrid. Akadcnisd.« Rat 



•V, M,toilunß 1 lUrl." 33. llnu^traßo 22. App. 22.34 
D.rektor: Prof. Dr. Günter lUKlunkrou 

Wiss. Ass.: N. N. ^^ 

,,,,„, ,., n.,Uanolopc. 1 R.-rlin.33. iluu.traße 22. App.M».«« 
üireklor: Prof. Dr. Günter H.Md,cnkion 
Wiss. Ass.: Dr. Klaus SdiroixUr 

Slavisdu-s Seminar, 1 Berlin 13. G-instraße .=^5 .\pp. 433 
Direktor": P;of. Dr. Junj Strikter (gesd.äftsfuhrcnd) 

a) .M.tdl«nrHÜs,avisdK. Sprad,cn. 1 Berl.n 33. Car>.traßc 55. App. 433 

Direktor: N. N. 

Wiss. Ass.: Dr. phil. Franz Gömer «.„„ 

b) Abtenun. für Slavisd>e Literaturen. 1 Rerl.n33. G.r>slxaßo 55. App. 
Direktor: Prof. Dr. Jurij Stnedtcr 
Wiss. Ass.: Dr. Klaus-Dieter Seemann 

Seminar für Osteuropäisd. Gesd.id.e. 1 Berbn 33 Cajystraße 55. App. 4-36 
Direktoren: Prof. Dr. Werner Pb.lipp (gesdiaftsfuhrcnU) 
Prof. Dr. Ridiard Löwenthal 

a) Al.te.lung für Osteuropä.sd.e Gc.dnd.te. 1 Berlin 33. Gar>straßc 55. App. 436 
Direktor. Prof. Dr. Werner Philipp 

Wiss. Ass.: Dr. Wilhelm Sdiulz 

b) AbteiK^n, f iir Osteuropäisd.e Zeitgesdüchte, 1 Berlin 33. CarysUaße 55. 
Ruf 7103 81, App. 35 

Direktor: Prof. Dr. Riduud Löwenlhll 

Orient-Institut y^na 

a) Abteilung Altorientalische Philologie. 1 Berlin 45. Unter den Liehen TST?* 

App. 347 

Direktor: Prof. Dr. Einar von Sdiuler 

Wiss. Ass.: N. N. 

b) Abteilung für Semitistik und Arabistik, 1 Berlin 45. Unter den Eichen 7a 79. 

App. 2698 

Direktor: Prof. Dr. Rudolf Macuch 

Wiss. Ass.; Toufic Solyman, M. A. (m. d. W. b.) 

c) Abteilung Islamkunde 

s. Religionswissensciiaftlicbe^s Institut mit Islamkundluher Sektion 

Wiss. Ass.: Dr. Fritz Steppat 



T 
.1 



Semimir für Iranische Philologie. 1 Berlin 33. Faradayweg 15, App. 22-31 

Direktor: Prof. Dr. Olaf Hansen 

Wiss. Ass.: N.N. 
Seminar für Indisdie Philologie, 1 Berlin 33. Fa^aday^%•eg 15, App. 2231 

Direktor: Prof. Dr. Frank Richard Hamm 

Ostasiatisches Seminar 

Abteilung Sinologie, 1 Berlin 33, Clayallec 76, App. 2296 

Direktor: N. N. 

Wiss. Ass.: N.N. n « 4 oion 

Abteilung Japanologie, 1 Berlin 33, Balbronner Straße 3, App. -19U 

Direktor: Prof. Dr. Hans Ktkardt 
Wiss. Ass.: N.N. 
lastitut für Vorderasiatische Altertumskunde. 1 Berlin ai, Auf dem Grat 44, App. 2106 
Direktor: Prof. Dr. Anton Moortgat 
Wiss. Ass.: N.N. 

Archäologisches Institut, 1 Berlin 33, Kiebitxweg 11, App. 2238 

Direktor: Prof. Dr. Friedridi Goethert 

Wiss. Ass.: N.N. 
Kunsthistorisdu>s Institut, 1 Berlin 33, Podbielskiallee 42, App. 490 

Direktor: Prof. Dr. Hans Kauffmann 

Gesdiäftsf. Ass.: Dr. Tilmann Buddensieg 

llusikwissensdiaftliches Institut, 1 Berlin 33, Auf dem Grat 47, App. 627 
Direktor: Prof. Dr. Adam Adrio 
Geschäftsf. Ass.: Dr. Arno Fordert 

Tlieaterwissensdiafdidies Institut, 1 Berlin 33. Berr.ndottestraße 94, App. 782 
Direktor: Prof. Dr. Wolfgang Baumgart 
Wiss. Ass.: Dr. Joachim Wilcke 

Institut für LeÜK^serziehung. l Berlin 33, Hittorfstraße 16. App. 319 
Direktor: Dr. Peter Goeldel. Univ.Oberrat 
r Wiss. Oass.: Prof. Dr. Harald Mellerowicz. Sportarzt 



[atlieniatiHcli-XatarwlH«enHrliaftlirhe Fakultät 



^ 



iMathematisdies Institut, 1 Berlin 33, Hüttcnweg 9-11, App. 334 
Direktor: Prof . Dr. Alexander Dinghas 
Prof. Dr. Helmut Padiale 

Prof. Dr. Rülx'rt Berger , ,i^ i n i-i i 

im Wiss. Ass.: Dr. Marianne Reichert, Dipl.-Math. Erika Krüger (m. d. \\ . b.). Dipl.^ 
S Math. Gerd Wittstode (m. d. W. b.). Dipl.-Math. Oliver Pretzel, Ulf Clauß 

«i (m. d. W. b.) 

Abteilung für TlieoreUsdie AsUonomie und Himmelsmedianik 
Wiss. Leiter: Wiss. Rat Priv.-Doz. Dr. Fritz Hinclerer 

55 



54 



II. Matlu niatisdics Institut, 1 Berlin 33, Thielalleo 52, App. 332 
Direktor: Prof. Dr. Karl Peter Croteine> er 

Prof. Dr. Gerhard Hingel 

Prof. Dr. Alfred Stöhr 
Wiss. Rat: Priv.-Doz. Dr. Erhard Gottsdiling 

Wiss. Ass.: Dr. Gerhard Sdiiffels, Dr. Jürgen Tippe, Dr. Hans Friedrich Münzner. 
Dr. Horst Herrlidi, Dipl-Math. Klaus Jürgen Plewe (m. d. W. b.), Dipl. -Math. Nor- 
man Gutlisdiraidt (m. d. W. b.) 

I. Physikalisdu^ Institut, 1 Berlin 33. Holt/mann^lriilie 20. Zimmer 305, App. 341 

Direktor: Prof. Dr. Hans Lassen 

Wiss. Rat: Priv.-Doz. Dr. Wolf gang Hink 

Akadem. Räte: Dr. Werner Heinz, Dr. Elx»rhardt Sdumheit. Dr. Gerhard Simonsohn 

Wiss. Oass. : Dr. Wolf gang Petzold 

Wiss. Ass.: Dipl.-Phys. Gerd Hotfmann (m. d. W. b). Dipl.-Phys. Hans Jaksdük 

Dipl.-Phys. Gerhard Kiihnen. Dipl.-Phys. Dieter Möhl (m. d. W. b.). Dipl.-Phys 

Martin Miiring, Dipl.-Phys. Bernhard Rassow (m. d. W. b.). Dipl.-Phys. Werner 

Rudlotf (m. d. W. b.) 

II. Physikali.sdies Institut, 1 Berlin ^3, Bolt/inannstraße 20. Zimmer 206. App. S35 

Direktor: Prof. Dr. Ridiard Honerjäger 

Akad. Rat: Dipl.-Phys. Dr. Johannes Hoeft 

Wiss. Ass.: Dipl.-Phys. Dr. Thoms Törring, Dipl.-Phys. Erwin Klein. 

Dipl.-Phys. Dr. Edmund Sciinaln'l 

lastitut fiir Biophysik, 1 Berlin 33. HalH-lschwerdter Allee 30, App. 2684 
Direktor: Prof. Dr. Werner Stern (App. ;VI3) 
Wiss. Rat: Priv.-Doz. Dr. Wolfgang Laskowski (App. 2680) 

Wiss. Ass.: Dipl.-Ing. Dr. Emst-Randolph Lodimann (.\pp. 2194), Dipl.-Phys. Klaus 
Haefner (App. 2685), Dipl.-Phys. Werner F. Schmidt. Dipl.-Phvs. Wilfri<-<1 Hausei 
(m. d. W. b.) (App. 239^3) 

Institut für Theoretische Physik, I Berlin 33, Boltzmannstraße 20, Zimmer 232. 
App. :i38 (Sekretariat). App. 2046 (Verwaltung) 
Prof. Dr. Fritz Penzhn (.\pp. 506) 
Prof. Dr. Werner Theis (App. 338) 
Abteilungsleiter: Prof. Dr. Gerald Grawert (App. 2046) 

Wiss. Ass.: Dr. Iring Bender (App. 519), Dr. Gerhard Berendt (App. 428). Dr. Wernei 
Sandhas (App. .337), Dipl.-Phys. Volkard Linke (m. d. W. b.) (App. 515) 
Wiss. Angestellter: Dipl.-Phys. Dieter König (App. 514) 

Lehrstuhl für Kernphysik, 1 Berlin 39, Clienidccr Straße 100. Ruf 80 71 93 
Professor Dr. K. H. Lindenberger 

Institut für Anorganisciie Chemie. 1 Berlin 33. Faln-dcstraße 34/38. 
App. 590 (Verwaltung), App. 588 (Sekretariat) 
Direktor: Prof. Dr. Karl Frie<lrid) Jahr 

Anorgan. u. anorgan. -analytische Chemie: Prof. Dr. Karl Friedridi Jalir 
Anorgan. u. anorgan. -präparative Chemie: N. N. 




Radiodiem. Analyse: Prof. Dr. Werner Schulze 
Wiss. Rat: Prof. Dr. H. Funk 

Mikrochemie: Prof. Dr. Ernst Wiesenlx»rger, Abt. für Elektroncmmikroskopie d. 
Math.-Nat. Fak., Berlin-Dahlem, Faradayweg 4-6, Fritz-IIaber-Inst. der Max-Planck- 
Gesellsdiaft 

Silikatchemie: Prof. Dr. H. Funk 

Akadem. Räte: Dr.-Ing. A. Hüllen. Dr. H. Knoll, Dr.-Ing. P. Stodc 
Kustoden: Dr. Ingeborg Pemoll, N. N. 

Wi.ss. OiLss.: Dipl.-Chem. Dr. R. Fr>dr\di, Dipl.-Cliem. Dr. J. Fuchs 
Wiss. Ass.: Dipl.-Chem. W. Enseleit, Dipl.-Chem. K. Halmefeld, Ehpl.-Chem. Wolf- 
gang Kriiger, Dipl.-C:hem. K. Lohoff, Dr. G. Marx. Dipl.-C:heni. A. Nebelung, 
Dipl.-Chem. W. Pl()tz, Dipl.-Chem. F. Preuß. Dipl.-Chem. H. Sdiroth, Dipl.-Chem. 
U. Skumia, Dipl.-Chem. K. Wegener. Dipl.-Chem. Günter Wiese, Dipl.-Chem. 
P. Witte, N. N., N. N. 

Institut für Organische Chemie, 1 Berlin 33. Thielallee &3-67, 
App. 357 (Sekretariat), App. 355 (Verwaltung) 
Direktor: N. N. 

Komm. Direktor: Prof. Dr. K. F. Jahr 
Theoretische Organische Chemie: Prof. Dr. W. Broser 
Makromolekulare Organisdie Chemie: Prof. Dr. G. Manecke 

Akadem. Räte: Dipl.-Chem. Dr. Horst Gniditel, Dipl.-Chem. Dr. Bmno Wiemer, 
Wiss. Oass.: N. N. 

Wiss. Ass.: Dipl.-Chem. Edith Biklefeld, Dipl.-Chem. Gerhard Bourwieg, Dipl.- 
Chem. Hims-Joadiim Förster. Dipl.-Chem. Dr. Joadüm Gantt\ Dipl.-C'bem. Peter 
Gergs, Dipl.-Chem. Wolfang Harrer. Dipl.-C'hem. Hans-Joadiiin Julius. Dipl.-Chem. 
Dr. Gerhard Koßmehl. Dipl.-Chem. Dr. Benno Krieg. Dipl.-Chem. Dr. Harry 
Kurreck. Dipl.-Chem. Dieter Bahn, Dipl.-Chem. Wolfang Sc4ueilx»r, Dipl.-Chem. 
Helmut Wit»c7orek 

Institut für Biociiemie, z. Z. 1 Berlin 41, Gmnewaldstraße 35, und 1 Berlin 15, Ost- 
preuBendamin 111112 

Direktor: Prof. Dr. Randolph Riemschneider, Ruf 73 81 15 
Sekretariat: 1 Berlin 41, Gmnewaldstraße 35. Ruf 72a311, App. 73 
Praktika und Vorlesungen: 1 Berlin 41, Grunewaldstraße 35, Ruf 72 03 II, App. 74 
Chemisciie, physikal.-diem. und Isotopen-Abteilung, 1 Berlin 45, Ostpreußen- 

•< dämm 1 11/112 

Biologisciie Abteilung. 1 Berlin 41, Grunewaldstraße 35. Ruf 72 03 11. App. 74 

"^ Wiss. Mitarlxjiter: Dr. O. Göhring, Tierarzt W. Trost 

Wiss. Ass.: Dipl.-Chem. H. Beck, Dipl.-Chem. E. Riedel, Dipl.-Chem. .\. Book 
(m. d. W. b.) 

Institut für Physikalische Chemie, 1 Berlin 33, Thielallee 63-67, App. 2095 
Direktor: Prof. Dr. Klaus Vetter 

, Wi.ss. OiLss.: Dr. Wolfgang Hirsciiwald, Dr. Waldfried Plirth (m. d. W. h.) 

Wiss. Ass.: Dipl.-Chem. Klaus Bachmann (m. d. W. b.). Dipl.-Chem. Jürgen Dobr« 
mann (in. d. W. b.), Dipl.-Chem. Nils Jaeger (m. d. W. b.), Dipl.-Ing. Edgar Junger- 
maim, Dipl.-Chem. Manfred von Mackensen (m. d. W. b.), Dipl.-Ing. Gerhcud- 
Manfred Neumann, Dipl.-Chem. Walter Schnitze, Dipl.-Ing. Felix Stolze 



'y 



S6 



57 






Pharmazcutisdics Institut, 1 Ikrlin :13, K(>nigin-Luise-St»8e 2^. 
App. 714 (Direktor und Sekretariat) 
App. 715 (N. N.) 
App. 716 (Verwaltung) 

Direktoren: Prof. Dr. Gerhard Schencic (geschÄftsfuhrend). N. N., N. N. 
Wiss.Räte: Priv.-Doz. Dr. Karl-Heinz Frömming, Priv.-Doz. Dr. Helmut Ix>th 
Wiss. .\ss.: Dr. Manfred Huke, Dipl.-Chem. Gregor Hain. Dr. Hans-Jüigcn Kluge, 
Dr. Helmut Simon. Dipl.-Chem. Werner Vollenlx-rg 

Institut für Phamiakognosie, 1 Berlin 33. Sdiweinfurthstraßf 63, App. 754 
Direktor: Prof. Dr. Rudolf Hansel 
Akad. Rat: Dr. Liselotte Langhammer 
Wiss. Ass.: Dr. Henning Sauer, Christian Leuckert (m. d. W. b.) 

Mineralogisdies Institut, 1 Berlin 45, Holbcinstraßa 48, Ruf 73 62 19 (SammelruO 
77 19 62 (VerN%aItung) 
Direktor: Prof. Dr. Karl R. Mehnert 
Akad. Rat: Dr. Alexander Willgallis 
Wiss. Ass.: Dipl. -Min. W. Busch, Dipl.-Chem. Dr. W^ Franke 

Geologisdi-Paläontologisdies Institut, 1 Berlin 33, Altensteinstrafk* 33. S4 u. 34 a, App. 375 
Direktor: Prof. Dr. Max Richter 

Lehrstuhl für Paläontologie: Prof. Dr. Walter G. Kühne 
Lehrstuhl für Angewandte Geologie: Prof. Dr. H. J. Sduuider 
Abteilung für Regionale Geologie: Prof. Dr. Gerhard Bisüioff 
Akad. Rat: Dipl.-Geol. Dr. J. Liedholz 
Wiss. Oass.: Dipl.-Geol. Dr. K. J. Reutter (App. 649) 

Wiss. Ass.: Dipl.-Gwl. K. Gemiann, Dipl.-(;eol. Dr. W. Codit. Dipl.-CeoL Dr. 
K. Görler, Dipl.-Geol. Dr. G. Hahn. Dipl.-(;tt)l. Dr. H. Henkel, Dipl.-Geol. Dr. 
H. Ihbeken, Dipl-Geol. Chr. Kuluu rt, B. Krebs (m. d. W. b.) 

Institut für Meteorologie und Geophysik. 1 Bi-rlin ^3, P(xlhielskiallee 62, App. 723 oder 
Ruf 76 53 18 19 

Direktor: Prof. Dr. Ridiard Sdierhag 
Abt. für Geophysik: Prof. Dr. Klaus Strob.uh 

Akad. Räte: Dr. Johannes Clauss, Dr. Karl Feussnrr. Dr. Gt^rt Hofimann, 

Dr. Günter Wamcxice 

Univ.-Rat: Dipl.-Met. Leopold Klauser 

Wiss. Oass.: Dr. Ingrid Haupt 

Wiss. Ass.: Dr. Alexander Burger. Dr. Walter Feit. Dr. Eugen Pantzko. Dr. Adrian 

Stelenau, Dipl.-Ing. Erich Wedler, Dr. Hannelore Wollschläger 

Institut für Theoretisdie Meteorologie. 1 lUrlin 33, Thielallee 49. App 2375 
Direktor: Prof. Dr. Heinz Fortak 
Wiss. Rat: N. N. 
Wiss. Ass.: Dipl.-Phys. Udo Scherz, Dipl.-Met. Jochen-Ulridi Sdiwimcr (m. d. W. b.) 

58 



Pflan/cnphysiolügiidies Institut, 1 Berlin 3-3, Künigin-Luisc-Straßc 1^, 
App. 741 Sekretariat, 740 Direktor, 739 Bibliothek 
Sekretariat und ,\nmel(hmg: Könii»in-Luise-Stra/5e 1-3 
Direktor: Prof. Dr. Jakob Reinert 
Wiss. Rat: Prof. I>r. Charlotte Thielke 
Kustos: Dr. Hein/ (^lauB 

Wtss. Oass.: Priv.-Do7. Dr. Hans-Joaciiim Küster 

Wiss. Ass.: Dr. Jürgen M ahnert. Dipl.-Biol. Jürgen Besemer (m. d. W. b.), 
Ekkehart Vogel (m. d. W . b.) 

Institut für Syslematisihe Botanik und Pfl.ui/engeographie, 1 Berlin 33, Königin-Luise- 
StralU» 6^8 (Direktion). App. Tis Sekretariat). .\pp. 746 (Direktor) 
Direktor: Prof. Dr. Theo Kcitarilt 
Kustos: Dr. Ulrich Hamann 
Wiss. Ass.: Dr. Hildem.ir Sthol/. Paul Hiepko fm. d. W. b.), N. N. 

I. Zoologisches Institut, l Berlin 3^3. Kcinigin-Luise-Strane 1-3, 

App. 915 Prof. Dr. W. Tlrich. 916 Verwaltung. 917 Prof. Dr. K. Günther, 

918 Prof. Dr. F. Petw 

Direktoren: Prof. Dr. Werner Ulrld^ Prof. Dr. Klaus Günther (gesdiäft^fülirend) 

App. 916. Prof. Dr. Fritz Pens 

Wiss. Oass.: Priv.-Doz. Dr. (ieorg Kümmel 

Akad. Räte: Dr. Jürgen Brandenburg. Dr. Senta Richter, Dr. Imigard Hoflmann 

Kustos: Dr. Hildegard Strübing 

Wiss. Ass.: Dr. Werner Peters. Pnv.-Do/. Dr. Peter Weygoldt, Dr. Dieter Jung. 

Dr. Wolfgang .Mtenkiriii (Angew. Zool.) 
Wiss. Angestellter: Dr. H ans -.Martm Bordiert 

H.Zoologisdies Institut. 1 Berlin 41. (Wunewaldstraße 34, App. 927 
Direktor: Prof. Dr. Klaus Uridi (App. 926) 
Wi5S. Ass.: Dr. Peter G<.mer, Dr. Kai Graszynski. Bainer Keller (m. d. W . b.) 

Institut für Genetik. 1 Berlin ^3. Budeloifweg 9. App. 640 
(Direktor und Sekretariat) 
Direktor: Prof. Dr. HerUrt Lüers 
Akad. Hat: Dr. B. Kru4i Wolf 
Wiss. Ass.: Dipl.-Biol. Dr. Hans-Joadum IVl.tz. Dipl.-Biol. Dr. \eronika Bochnig. 

Dipl.-Biol. Dr. Kva Stmck. Dr. Horst Nöthel 

I. Geographisdies Institut. 1 Berlin 41. Gninewaldstraße 35. Huf 72a3 11 
Direktor: Prof. Dr. Dr. Joachim H. Schult/e 
Angewandte Geographie: Prof. Dr. Arthur Kühn 
Kustos: Dr. Burkharil Hofmeister 

Wiss. Oass.: Dipl..Ge<»gr. Dr. Kl.mN-.\chiin Boesler a vv U\ 

Wiss. Ass.: Dr. Frido Bader. Lehramtskandidat Winfrit^l Ducicert (m. d. W. b.). 
Dipl.-Ceogr. Gerd SÜelitz (m. d. W. b.) 

H. Geogmphischei Institut. 1 Berlin 41. Grunewaldstraße 3.5. Huf 72 03 11 
Direktor: Prof. Dr. Jürgen Hovennann fSekretanat App. W) 
Kustos: Dr. Kläre Masmh (App. 54) 
Wiss. Oass.: Dr. Horst Hageilorn (.\pp 07) 

59 



• 1 

" r 



\ 



l 

i 



Wiss. Ass.: Dipl.-GtM)gr. Petti -Jurten Ergeiizingcr (m. d. \V. b.), 
Stud.-Ass. Dieter Bicwald (m. d. W. h.) 

ao. Lehrstuhl und Abteilung für Kartographie am II. Geographischen Institut. 

1 Berlin 41, (inmewaldstr.JV 35. Ruf 72(>3 11 

Leiter: Prof. Dr. Georg Jen.sth (Sekretariat App. 52) 

Wiss. Ass.: Dipl.-C^.eogr. Adel .\lKhil-Salain (.\pp. S3), N. N. 

Geomoqihologisdies Lalwratorium, 1 Berlin 33. Altonsteiastrafk» 19, Ruf 72 03 11 
Direktor: Prof. Dr. Jürgen Ihivennmn (Sekretariat App. 83) 
Kustos: Dr. Gerhard Seger (App. 06) 
Wiss. Rat: Dr. Karlheinz Kaiser (App. 47) 
Wiss. Ass.: Dr. Hildegard Sciineemann (App. 08) 

Abteilung für Klektronenmikmskopie der .\!athem.itisc4i-Natur>%is$enstiiaftlidjen Fakultät« 
1 Berlin a3. Faradayweg 4-6. App. 249.S. und 76 52 51 (Fritz-IIaU-r-Inst.tut der 

Nfax-Planck-Gesellschaft), 

Leitung: Prof. Dr.-Ing., Dr. med. h. e.. Dr. phys. h. c. E. Ruska und Prof. Dr.-Ing. 
E. Wiesenherger 




SPRINGER-VERLAG 

Berlin Göttingen Heidelberg 

lBcrlin31(Wilmer8dorf)- Heidelberger PlatzJ 



Unsere sechs neuen 
Lehrbücher - Verzeichnisse 



Medizin • Biologie 
Mathematik 



Physik 



(mit Astronomie 
und Meteorologie) 



Chemie 



(mit Chemischer 
Technologie) 



Technik 



Sic erhalten diete Vcrzcichniisc ab Semesterbeginn in jeder Buchhandlung 



60 



61 



i 



] 




Seit 1896 
Berlin 6 S 



W. RÖHRICH » CO. 

Fabrikation von Spezialgipsen für die Zahntechnik 



Ko 



loniettraQ« fl-fJ • T«l«fon: 44 11fi 



Buchhandlung Carl Eckert 

Berlin-Dahlem • Thielallcc68 

Unmittelbar am Corrensplatx • Fernruf 7656 M 

# 

Rechts- und Wirt$ctiaft$wl$$en$chaften 
Naturwissenschaften * Medizin 



BÜCHER 



ous der Buchhandlung 



FÜR DAS ST 



UD.UM ^i^^^xUO 



Berlin 12 (Charloftenburg), Kontjlroße 83 {am Amitgerkhl Charlbg.) T«l. )i2230 



M 
E 
D 
I 
Z 
I 
N 



RUDOLF FROHBERG 

BERLIN 19 (Charl.) • Thcodor-Hcuss-Plalz 4, IV (Fahrstuhl) 

Tel. 9246 S4 

Bücher, Zeitschriften In- u. Ausland • Antiquariat 

Fordern Sic bitte unseren kostenlosen Katalo« 
„Bücher für das Medizinstudium" an. 



62 




Humonmtdlzin 

Zahnmedizin 

Veterinärmedizin 

Pharmazie 

Psychologie 



Berlin 12 (CharloHenburg) 
Hardenbergttraf)e 11 
Telefon 32 M 44 



^othacke 




NATURWISSENSCHAFT 



Botanik 

Zoologie 

Mathematik 

Physik 

Chemie 



am Steinplatz 

Buchhandlung 
Antiquariat 



letL^ 



fiil;rt ?ljre Jiehrbüd 

KotUnto«' 

ftothockcr*« BiobibtlogrophiWon für dit Studitrenden der Medizin 

und Phormoii« dtr Fr«i«n Univemfot B«rlin 
Rothackar't ZahnmediziniKh« Bibliogrophi« 
llothocli«r't V«l«rin<lrm*<liziniicht Bibliographit 
llofhack«r't L«hrbÜch«rvtrxtichnit ..T«<hnik* 



TECH NIK 



Bauwesen 

Maschinen 

Berg-u Hüttenwesen 

Elektrotechnik 

Betriebswirtschaft 



Akademische Buchhandlung 
A. Haller &G- Schmidt 



Für Ihr Studium 



Dahlem, Hobelschwerdter Allee 23 



Geisteswissenschaften 
Naturwissenschaften 



LichteHelde. Unter den Eichen 94 b 



Englische und französische 
Bücher 

Import GUS allen Ländern 



Telefon - Sannnnel - Nr. 76 SS 26 



Trinkt HERVA 



63 



64 



Ihre Hurliliandlung 
für Hechts- uiul 
St aat swisscn^rhaf t m 

WALTER WÜnZlVER 

BERLIN 31 • (Wilmersdorf) 

Brandenhurpisehc Str. 21 
neben Hotel Sa\ igny 
Fernsprecher 91 63 47 



k a uft auch geschlu<ii»rne 
Bibliotlieken 



Dissertationen 

im Photodruckverfohrtn 

Schreiben von Texten 

mit 6er IBM-MoKhlne 
auch für Promotionen 
mit Durchschlagen 

Photocopien 
Lichtpausen 
Mikrofilme 
Mikrofllm-Lesegerdte 

preiswert und schnell! 

Fordern Sie für Sie un^er* 
biridliche Angebetet 







Berlin 30 • Nürnberger Straße 14 
Ruf: 24 14 29 




M 



anfiGmot 



fZ^ucliQtsiao^ 



Tel. 76 04 55 



Berlin33- Dahlem-Arn Hirschsprung 6 

Nähe Königin-Luise-Stroß« 



Iväihondlung 

WisstnsdioftUditf und 
tdiöngtifttgtf Sortfmtnt 

Sdiallplatttn-AbMIung 
Theottrkosse 



Vom Zählen b. z. Gleichung 1. Grade» DM 7 80 
Von Proportionen b. 2. Gleichung 2. Gr. DM 9.60 
Vom Punkt bn zum Krei» DM 6 SO 

Von Koordinaten b.z. Funktionigleich. DM 8 50 
Gleichungen der Geraden DM6 50 

Gleichungen von Krei». Ellipje. 

Hyperbel und Parabel DM 8 50 

Arithmetik und Algebra DM 5 — 



D e m m I g - B ü c h e r 



Differentialrechnung 

Integralrechnung 

Differcnttoigl«ichung«n 

Statik starrer Körper 

Festigkeitslehre 

Dynomik des Massenpunktet 

Dynamik des Matt«nkorpers 



DM 11. SO 
DM S.SO 
DM 4.10 
DM 11. SO 
Oh^ 11. SO 
DM 6.- 
DM 4.- 



Einführung in die Vtkfoftnrechnung DM 2!S0 



-■•• w. .,,.,, wiw ▼vHiurvnrecnnuna \ji 

«rmiM.ln jrundl.g.nd. K.nnln.... .„ L^h, „ai.ch.r. prognonl.r D,r.t.ll„«,,or.. 

Zu beiiehtn durch |«d* Buchhandlung 
D E MM. G VERLAG K O M . G E S . - 4t D A R M $ T A D T - « • E R s T A O T 



Trinkt HE RVA 



ISeuerschvinungvn 
aus ili^iii lachivrlag 
für GvUl'j Bank' und 
nUrscntrvnvn 



JaIvwImU 

l'rof. XH Ifrtmut Mpfrft. Flwa '>:o Sritfa, 
llandbucbioroMt, Oenakmea etwa 1)M SU.« 



IVof. l>r. ^ K«>o Sobmc«. 136 Svitea. Gana- 
Uimmn DM iS.- 



XH. il«n«l U»rh Iranakr. Mil r\nttr% Vor. 
wort \<>n Prof. I>r. (-oinf und Tritf. I>r. Vrit. 
iHi xwrn, bfoMhMrt DM 2 l,Hü. («aa^ktura 
DM 26.80 



WUmw g ayaM l tk 4wrli «WWwMaMH^ J 

...Mural Sua«»on" aU %>«)irMaf«|H>Uliac|i*a 
MiltrI dr« /«titralhankiyvtrma. 
t>r. Wrmrr Sir|[rrt. Mit riarmf^U'itwort von 
I*rof I>T. (,. ><-lun6t<irr«. I82 J^Hro. t>f«>- 
•chiert DM 19.IMI 



farG«M.B««k 



Hi» jttu tiagm mr 




Im J»kf0 1944 mt€k0i»0m: 

Ihm Volkal>ankra / IH« HaiffnarQ. Kredit- 

KvaMtMiacKaftrn / Di« ln%ra(mrntKr«eU. 

•rhallra / Vrr«iclMTUOK««|>arrn / Die llundr«. 

hank / Dta üaarbAlttpoliiik der krrditmati' 

tula. 

Nor»aII>and mil etwa tO Seiten I>M 3.S0, 
M.roUt.anI etwa 120 Seiten I>M I.SO. Ute 
liaode Irgt Ihnen Ihr Uu« hh«iidlrr ((er«e VOT. 
AuaJuhrbchc rro«{»cklc erhalten biedur« hdea 



FRITZ KNAPP VKRI.AG 
FKANKFLKT AM MAIN 




Ihre Semesterliteratur 
Naturwissenschaften 
Technik 

Wirtschafts- und 
Sozial Wissenschaften 
Medizin 

Zeitschriften 

Abonnements 
zuverlässig und schnell 

Antiquariat 

Beschaffung ver- 
griffener Bucher und 
Zeitschriften 

Buchimport 

Zeitschriftenimport 
aus allen Ländern 

Eigene Kataloge kostenfrei 

Semester-Katalog 
Naturwiss. u. Technik 
Semester-Katalog 
Wirtsch.- u. Sozialwiss. 



Buchhandlung — Antiquariat 




65 



Sprachwissenschaftliches Privat-Institut für das 

Dolmetscher- und Übersetierwesen 
Leiter: E. Bricschke, beeidigter Dolmetscher 

Die Ausbildungssfätfe für Fremdsprachenberufe. 
Englisch, Französisch, Spanisch, Russisch. 

Vorbereitung zu den Prüfungen des Wissenschaftlicher) 

Landesprijfungsamtes. 

Sonderkurse zur Vorbereitung auf die Prüfungen 
des Senators für Schulwesen für das 

KLEINE und GROSSE LATINUM 

Neue Kurse beginnen Im Moi und November 

ÜBERSETZUNGEN m alle und aus allen Sprachen 



1 BERLIN 33 (Dahlem) -IM DOL 2HAUS IV • TELEFON 76U01 

(U-Bahnhof Podbielskiallee. Bus A 10) 



f 



EUROPA-ARCHIV 

Zeitschrift für internotionale Pol.t.k • Herausgegeben von Wilhelm Cornidtt 

f"Vu ^^ "'."'" '*'" Eu^opo-Afc/i-v die Aufgabe emes außenpol.f.schen 
Pochblottes. das on Hand von Betrogen und Berichten. Wiedergab« 
wichtiger Dokumente. Besprechungen von Neuerscheinungen und einer 

sirhT.rK!,^'% P°''",*'>'«" Geschehens dem Leser die Moghchkeit bietet, 
sich selbständig ein Urteil über die Weltloge lu bilden 

J^hr^M'^l*.'? ^"'°P<'-^'''"'' ''"d ousgereifte Studien, die auch noch 

ier weltoo it rctrp'T'T "*'""" *«"" " 9'"- Zusammenhange 
no ,ono « P ohl, |"'*'''i'""9 **" 1'« ^" «rfossen oder ein ,nter- 
nolionoles Problem dieser Zeit an Hond vollständiger, sorofaltio über 

^tyF^tr.'"" '" '"""'"'• '^' <-« £-opo-ArcL noch dem UMe 
vieler Fachleute ein unersetzliches Hilfsmittel 

Prei.e: JohrtfQbonnemtnt (24 Folgen) .. *. r.u 

QuorlQl,abonnem.n.(6Folg.n) '.:::::::][] '7« Bm 

ElnÄ"'""""""" "" <=""'•<" <* '«"»«) 1*.- OM 

.„IUP 3.25 DM 

(oi'e Preise zuzug ich Porfo> o t i. .. 

8 cn rono) Probehelf auf Wunuh koilenio». 

Vertr,eb. 6 Frankfurt cm Mein. Große Eschenheimer Straße 16-18 



66 



Für Junge Juristen 
LEHRBÜaiER UND GRUNDRISSE DER RECHTSWISSENSaiAFT 



Allgcmcinct Teil des BGB 
(Lehimnn) DM 16,— (Bd. 1) 

Schuldrccht des BGB 
(Fikaitochcr) Im Druck (Bd, 2) 

Sachenrecht des BGB 
aicdenittio) DM 32,— (Bd. 3) 

Deutsches Familienrecht 
(Lehmann) DM 18,— (Bd 4) 

Handelsrecht und Schiffahrtsrecht 
(Gier ke) DM 32.— (Bd 6) 

Gewerblicher Rcclitsschutz und 
Urheberrecht 

(Bunmttno- Piet2cker- Kicioc) 

DM 48.— (Bd. ö) 



Einführung in die Rechtswissenschaft 
(Rchfddt) DM 26,— (Bd. 9) 

Deutsche Rechtsgcschichtc 
(Fchr) DM 28,- (Bd 10) 

Zwangsvollstreckung 
(Blomcyer) DM 9.80 (Bd 15) 

Grundzüge der Rechtsphilosophie 
(Going) DM 17.— (Bd 19) 

Lehrbuch des Verwaltungsrcchts 
(Tufcgg-Kmus) DM 42,— (Bd 20) 

Das Seerecht, ein Grundriß 
(Abraham) DM 22,— (Bd 21) 



Alk Binde tind im Format Oktar und in Ganzleinen gcburulcn 



Weitere Lehrbücher 

Das deutsche Strafrecht 

Eine tyitcmadichc Danicllung (Vckcl). Ganzleinen DM 26,— 
Haushalts-, Kassen- und Rechnungswesen 

Eine tTttcmatiache Darstellung und lirliuterung des staatlichen und kommunalen Hau»> 
halta- und Kaaacnrcchts, des Rechts der Rechnungslegung und Rechnungsprüfung 
(Helmcrt). Ganzleinen DM 38,— 

Allgemeine Strafrcchtslchre 

filDC khrbuchmäüigc Daratcllung (Sauer). Ganzleinen DM 24,80 

Für die Examensvorbereittmg 

LUX, Schulung für die juristische Praxis 

Ein induktive« Lehrbuch. GanzleixMn DM 120,— (auch einzeln bro«chicrt in 5 Abtei- 
lungen lieferbar) (J. Schweitzer Verlag) 

PETTERS, Praktische Strafrechtsfällc 

mit Löaungen. lün induktirca Straf rcchtslchrbucL 2 Teile. DM 34,— (J. Schweitzer Verlag) 

PETTERS. Praktische Strafprozeiifille 

mit Lotungen. Ein tnduktiTca Lehrbuch. DM 18,— (J. Schweitzer Verlag) 

SCHUNL\CHER, Technik der Rechtsfindung 
Ein Leitfaden. DM 5.40 (J. Schweitzer Verlag) 

BERG, Übungen im Bürgerlichen Recht 

Line Anleitung zu Lösungen too Rechtsfällen an fland von praktischen Beispielen. 
DM12,— 

V^fW««! Sla ^Mff V«Mkftirii STUDIFKUnOlATUR FÜR Rl^n UND WIRTSaiAPT koücoloi bd QtftiB 



W/VLTER DE GRUYTER & CO • BERLIN • J. SaiWEITZER VERLAG 



SAMMLUNG GÖSCHEN 






MASCHINENBAU 

Borchers, Metallkunde ^/^f. ^^^/«» ^> 
Ende, Maschimnclemente (^l^\.^^.,^ -,«^j 
Endrw, Verbrtnnunnsniotoren (10761a. 11 f*) 

Hilf. ! inf. in die Arbeitswissensihaft f 121210) 

Jungbluth, Ciieliereitechnik (1159) 

Matthe*. WerkzeuRmaschinen (561, 5öZ) 

Müller, Kinematik (5S4:a) 

Niese Küchler, Autogenes Schweißen 499) 

H- Dienst, tlektr. Schweißvertahren (1020) 

Schäfer. Transformatoren (952) 

Sedlacxek. Walzwerke (5S0la) 

Tafel, Hebezeii>;e (4141a} «..^»,i„-ä- 

Thum-Mey^nbug. Werkstoffe de» Maschinen- 

baues (476, 9Jö) ^ ,kbo «Ort) 

Tochtermann, Maschinenzeichnen (SS9, 590) 
ZIetemann. Dampfturbinen (274 715, 7 0) 
Zlppcrer. Tcchn. Schwingungs lehre (95h 

9ö1la) 

ELEKTROTECHNIK 

Fröhauf. Überspannungen dj^^) ^... .,,, 
Humburg. Gleichstrommaschine (257, öSlß 
Kesselring, Schaltgerate i7fJ) ,,,.,^, 

MeKcdc. leihnik selbstt. Regelungen (7141a) 
Melner»-Wle»enew»ky, Mlektr. Hochstspan- 
nungs-Schaltanlagen (79C>ia} ,,,,.,^, 

Meinke. Wechselstrom-Schaltungen (115010) 
Mohr, tiektrotechnik (196ia) 
Müller. Dynamik (902, 903) 
— , Techn. Tabellen u. Formeln (579) 
Putz, Synchronmaschine (lUb) 
Schwaiger, hicktromot. Antriebe (827) 
Unger, Induktionsmaschinen (1140) 

BAUWESEN 

Dehnert. Verkehrswasserbau (5H5, 597, 1152) 
— , Wehr- und Stauanlagen (965) 
Engel. Straßenverkehrstechnik (119H) 
Gehler- Herberg-Dlmltrov, Festigkeitslehre 

(1144, 1143ia) 
Graf. Baustoffe (984) 
KIcInlogel. Baustoffverarbeitung (978) 
Körting, Heizung und Lüftung (3421a, 343) 
Ludln-Borkenstein. Wasserkraftanlagen (665, 

Ö0f),a} 
Schmidt. Industr. Kraft- u. WÄrmewirtschaft 

(318ia) 
Teichmann. Statik der Baukonstruktioneo 

(119, 120, 122} 
Tölke. Talsperren (1044) 
Troche, Grundl. d. Stahlbetonbaues (1078) 
Wickop, Fenster, Türen, Tore ( 1092) 

PHYSIK— CHEMIE 

Asmus, Physik.-chem. Rechenaufgaben (445) 
Bahrdt-Scheer. Stochiom. Aufgabenslg. (452) 
Beche rt-Gerthscn-Flammersf eld. Atomphysik 

(J')U9, luJJ, lUJiU, 1U,',ia) 
Bock, Therm. Verfahrenstechnik (12091a, 

12101a, 12111a) 
Dehn. Einf. Versuche zur allg. u. physIk. 

Chemie (Uülja} 
Döring. Theoret. Physik (76, 77, 78,374, 1017) 
Hamann. Die Chemie d. Kunststoffe (117310) 
Hofmann-Jander, Qualit. Analyse (2471a) 

iander-Jahr, Malianalyse (221 ja) 
Liemm. Anorganische Chemie (37la) 
Kresze, Physik. Meth. in der Org. Chemie 

(44, 45 la) 
Lockemann, Geschichte der Chemie (264, 

265(0) 
Mahler-Grmewe, PhysIkaL Formelsammlung 

(130) 
— , Physikal. Aufgabensammlung (243) 
Päsler, Mechanik deformlerb. Körper (118910) 
Roth, Thermochemie (1057) 



Sautef. Differentialgleichung d. Vhy%tk(Wy$) 
Schlenk. organische Chemie (3^^a} 
Schulir. Allg u. ph>-sikal. LheuUe (71, 69SI0) 
_. Molekulbnu r7/^ft; 
Vetter, Llektrochemle (252, 253) 

MATHEMATIK UND ORENZOCBIETB 

Adler- Erlebach, I unf»t. U>garlthmen (4231^ 
B«ldu*-K>bell. Nichteuklld. Ot<^m.{970) 
Barner, Differ.-Integralreihnung (96) 
Bauer. WahrscheinllchkeiUtheorie (1219, 

Bkbcrbach. l^inf. in die konf. AbbIW. (76nio) 

BAhm. Versicherungsmathematik ri«). 91710) 

Burau, Algebraische Kurven (435, 43610) 

Fischer- RohrlMKh. Arithmetik (47) 

Franz. Tojx.logie (IISl, IJ^^)^.^. ^^ ,.^ 
On>*»mann,Verme^ungskund«r#M.#oy,304l 

Grotemeyer, Analyt. üeometrie (6Sja) 

Haack, Darst. Oei»metrle (142, 143, 144) 

Hasse. Höhere Algebra (931, 932t 

— Kloto«, Aufgal)en»lg. X. höh. Algebra r'C>0V 

Helsalef. Kartographie (30la) 

Hes»enberg-Kn««ac. Trigonometrie (99t 

Hof mann. ( ir^chichte der fAAihuwMUk ( 22010, 

^ ■ » > > J * »■ i} 
Hohelscl. 6ewöhnL Dlfterentialglelch. (920) 
—.Partielle Dlfterentialglelch. r /col; 
— , AufKsbensIg. z. d. £ew. u. pari, ülfft- 

rentialgleithungen (105910) 
_, Integralgleichung (1099) 
Kamkc, Mengenlehre (9991a) 
Kiwpp, lunkti«>nenthet)rie (6&M, 703) 

Aufgabenslg. z, Funktionenth. (877, i7&) 

^, Elemente d. Funktkjnentheorte (1100) 
Ko*chmledrr, Varlationtrechnung (1074) 
Krull. l lementare u. klass. Algebra ryJ0,9XW 
Langen, Lineare Programmierung (1206)0) 
Lehmann. Photogrammetrie (liss a) 
Rlnglcb-Burklcn. Mathem FormeUlg. (5110) 
Scholz-Schocncbcrg, /uihlentheorie (1131) 
Schubert- hauMncc, Vierstell. Tafeln (81) 
Stnibecker, Üifferentiaigeometri« (t 11310, 

117'j a, 1180,0} 
Valentiner, Vektoren u. Matrtxeii (35410) 

BIOLOGIE— ZOOLOGIE— BOTANIK 

Buchner, Symbkiae der Tiere (1128) 
Fauscr. Kulturtechn. Hodenverb. (69t, 691) 
Dlels-Mattick, PfUnxen^eographlc (3A9IO) 
Geltier, Morphologie d. Pflanzen (141} 
Hammerüng , FortpfU im 1 iar- und Pflanzen- 
reich c;/J/<; ^ 
Hartmann, Kinfuhrg. l.d.allgem. niok>ictaj[W 
— , Geschlecht und C)e«chlechts6cat. im Tier- 

und Pflanzenreich {1127} 
Hell, tntwicklungsgcsch. d. Pflaruenr. (1137) 
Koller, Hormone (1141} 
Kuckuck, Pflanzenzuchtun| (1134, 117810) 
hegcr-Münch, LaubhuUer (718) 
— , Nadelholzer ( Ji5) 
Scharrer, Agrikulturchemie (329, 330(0) 
Schvwartz, MikrobloW)gie (1155, 1157) 
Seidel. l.ntwickl.physIoi.d.Tlcrc (1162, 1164) 
Das Tierreich 

Frey«. Vogel r.sr>9; 

Gruner-Deckert, Krebse (441) 

Hannemann, Schwämme (442) 

Hcrter, Lurche (847) 

— , Kriechtiere (447la) 

Jaeckel, Weichtiere (440) 

— , V^urmcr (4JV) 

^, Stachelliauter (441) 

Kacstner, Spinnentiere (1161) 

Lengrrken, Insekten (594) 

Ludcitiann, 1 isihe (356} 

Reichenow, l.inzeller (444) 
Vogel, Landwirtsch. Tierzucht (22S) 



GEOLOGIE— MINERALOGIE 

Brauns-Chudoba, Allgem. Mineralogie (291a) 
.— , Spezielle Mineralogie (3t la) 
Bruhna-Ramdohr, Kristallographie (210) 
— , Petrographle (173} 
Buchwald, Kristalloptik (6191a) 
Henglcin. Lötrohrprobierkunde (483) 
Huttenlocher, Mineral- und ErzlagerttfitteO" 

künde (1014, 10151a) 
Lotze, Geologie (13} 
Pbllifwbom, Lrzkunde (1207) 

VOLKSWIRTSCHAFT 

Dovlfat. Zeltung*lehre (1039, 1040) 
f ijmtenberg, W irt^chaftssoziologle (1193) 
Kolms, linanzwissenschaft (148, 391, 776) 
KosJol, ttuchhaltung und Bilanz (1213) 
Mellerowlcz. Betriebswirtschaftslehre r/O^/a^ 

//'>.>• a 1 1541a, 1 l.sf)!a) 
■Icolaa, Finanzmathematik (11831a) 
Ohm, Allgem. VolkiwlrtichafUpol. (1195, 

1196} 
faulsen, Allgem.Volkswirtachaftslehre (1169, 

1170, 1171, 1172) 
Ffanzagl, Allgem. Methodenlehre der Sta- 
tistik (74r>ia, 7471a} 
Wendt, Gesch. d.Volkswlrt»chafUlehre (1194) 

GESCHICHTE— RELIGION 

Atthelm, Römische Geschichte (19, 677, 679) 
— , Kom. KcIiKMonsgeschichte (1035, 1052} 
Bchn-Hoerne«. KulUtr iü.Vncit ( 504,565,566) 
— , Vorgeschichte Fluropai (42) 
Dlbellus-Kümmel, Jesus (1130) 

Kümmel, Paulus (1160} 

Ehrlich, Genchichte Israeli (2311a) 
HaJler-Dannenbauer, Eintritt der Germ. In d. 

Gesch. (1117) 
— , Von den Karolingern zu den Stauf. (1065) 
— , Von d. Stauf. zu den Habsburgern (1077) 
Härtung, Dt. Geschichte im ZA. d. Reform. 

(1105) 
Jacob, Quellenkunde d. dt Geschichte im 

MA. (279, JSU, 284} 
Kirn, Geschichtswissenschaft (270) 
Lau, Luther (tl,s7) 

LleUmann- Aland, Zeltrechnung (10S5) 
Hagel. üe^ch.d.christl.Üottesdienstesf ;2a2/a; 
Onasch, Konfessionskunde (11971a) 
Preller, Geschichte Ilnglands (375, 10S8) 
Schcurig, Zeitgeschichte (1204) 
Schlingloff, liuiUlhl^mus (174, 770) 
Stolberg-Wemigerode, Geschichte der Ver- 

eint»,'ten Staaten von Amerika (1051 Ja) 
Stupperich, Melanchthon (inM» 
Treue, Dt. (ieschichte von 1648 b. z, Gegenw. 

(35, 39, 893, 894) 

PHILOSOPHIE— PÄDAGOGIK 

Apel-Ludz, PhllosophlschesWörterb. (10311a) 
DahrendoH, Ind.- u. üetrlebssoziologlc (103) 
Erismann, Allgemeine Psychologie (831, 

SA 2 a, S33, HJ4IÜ} 
Geschichte der Philosophie 

I— IV: Capelle, Gricclu Phllos. (857, 853, 
859, 8(>3} ^,^^, , 

VI: Schilling, Vorkant. Philo«. /^94 a; 

VIII— IX: Lehmann, Philos. d. 19. Jn. 

X— Xf: Lehmann. Phllos. Im I. Drittel des 
20. Jh. (.S45, .SSO) , ,, 

Hofmann, Idcengesch. der sozialen Bewegung 

des I». u. 20. Ih. (12051a) 
HofstAtter, Sozialpsychologle (104ja) ^^^, 

iaspers. (ieistigc Situation d. Zeit (i^j 
Lranefeldt, Therapeut. Psychologie (1034) 
Kropp, Erkenntnistheorie (807) ,,-^,^, 

Landmann, Philosoph. Anthropologie (156}a) 
Leisegang, Einf. in die Philos. (281) 

J9der Band DM 3,60 



Lorenzen, Formale Logik (11761a} 
Mocde, Psychologie d. Berufs- u. Wirtschafts- 
lebens (851 la) 
SImmel, Hauptprobleme d. Phllos. (500) 
Weimer, Geschichte d. Pädagogik (145) 
Wendland. Soziaicthik (1203) 
Wiese, Soziologie (10l) 

SPRACHE UND LITERATUR 

Beer-Meyer, Hebr. Gramm. (7631a, 7641a) 
— , Hebräisches Textbuch (7691a} 
Berneker-Vasmer, Riiss. Gramm. (66} 
Bichle, Reiletechnik (61) 
— , Stimmkunde (60) 

Bleier, Gesch. der röm. Literatur (52, 866) 
de Boor-Wlsniewski, Mhdt. Gramm. (ItOS) 
Brandenstein, üncch. Sprachw. (1/7, IlSja) 
Brauer, Slav. Sprachwissenschaft (11911a) 
Ekwall, Histor. neuengl. Laut- und Formen- 
lehre (735} 
Feist, Sprechen und Sprachpflege (1122) 
Gottschald, Dt. Rechtschreibungswb. (2001a) 
^, Dt. Personennamen (422) 
Hempel. Gotisches I:iementarbuch (70!a) 
Hoffinann-Debrunner, Gesch. der griech. 

Sprache (111, 114) 
Hofstaetter, Dt. Sprachlehre (20} 
Jantzen-Kolb, Wolfram v. Eschenbach. Par- 

zival ('i21) 
Jirlcrek-Wisniewskl, Kudrun- u. Dlctrlch- 

i:pen (10} 
Kalitsunakls, Gramm, d. Neugrlech. Volks- 
sprache (7561a} 
— Meinmetz, Neugrlech.-deutsches Oe- 

sprächshuch (5s7} 
Krähe, (ierman. Sprachwiss. (238, 780} 
— , Indo^fcrm. Sprachwissenschaft (59, 64) 
Langosch, NIbelunge N«^t (1) 
Lausberg, Roman. Sprachwiss. (12Sla, 250, 

li'rj, Uooia) 
Lehnert, Altengl. Elementarbuch (1125) 
— , Beowulf (1135) 
Maurer. Hartmann von Aue (18) 
— , (iottfrifd von Strassburg (22) 
Mayrhofer, Sanskrit.-Orammatik (1158) 
Melssner-Lehnert, Shakespeare (1142} 
Mililer, Dt. Dichten uml Denken vom MA. 

bis zur Neuzeit (lOSö) 
Mutschmann-Scherer, Englische Phonetik 

(601) 
Naumann, Dt. Dichten und Denken von der 

^jerman. bis zur stauf. Zeit (1121) 
Naumann-Betz, Althochdt. Elementarbuch 

(linia) 
Nestle-Liebich. Oesch, d. griech. Literatur 

(70, 557) 
Ranke, Altnord. Elemcntarbuch (1115) 
Schirmer-Mitzka, Deut. WortkiinJe (929) 
Schneidcr-Wisniewskl. Deut. Heldensage (32) 
Schubel, Ilnglische Literaturgesch. (1114, 

1116, 1124) 
Sperber- Fleischhauer, Gesch. der dt. Sprache 

Stolz- üebrunner, Gesch. der latein. Sprache 

(492} 
VlUtor, Dt. Dichten und Denken von der Auf- 
klarung bb zum Realismus (1096} 

KUNST— MUSIK 

Htmrled. Systematische Modulation (1094) 

Motar. GesaiiK^skunst (5761a) 

— , Harmonielehre 1 (809) 

— , Musikästhetik (344) 

— , Allgemeine Musiklehre (2201a) 

Oehlmann. Musik des iy.u.2ü.Jh.r/70, 1711a) 

Pepping, Der polyphone Satz (1148, 11641a) 

Rumpf, Archäologie (538, 539} 

Schubert, Technik des Klavierspiels (1045) 

Waltershausen. Kunst des Dirigienrca (//47; 

Weigert, Stilkunde (80, 781) 

Doppelband DM 5,80 



WALTER DE GRUYTER & CO • BERLIN 



30 




h 



R 



II 



K 



O 



K 



E 



K 



1 



ZENTRALE 

1 BERLIN 19 

KAIS ER DAMM 86. ChorloHenburg 

TELEFON 92 02 31 

Erledigung von ßonkgejcKöfftn aller Art 

Filialtn in allen StadUeilen 
DER BERLINER SPART WEITER 

Sparglockcn erhalten S.e kostenlos In ollen Fillolen 




FOTO-KINO WEGERT 






FACHABTEIIUNG 

FÜR WISSENSCHAFT UND TECHNIK 

I h r l ieferant fü r : 

Foto- und Kino-Komeras 
Schmalfilin- u. Dia-Projektoren 

Epidiaskope • Laborgeräte 

sowie sämtliches Zubehör 

Berlin 30 • Ku rf U r st e ns t r a ße 33 

Telefon 13 03 01. App. 32 und 33 

demnächst im neuen Haus: Potsdamer Straß« 12i 126 



SUnd:l.AuguMlO<H 

Die entpfliditiUii I lodisdiuUohrrr jiiul durth einen * vor ilircm Namen gekennzeichnet. 

HediKlnUclie Fakultät 

OrdcntUthe rrofeswren 

•SASfrr, Paul. Dr. m«-<l.. 1 Berlin 19. Lindcn.illee 8, Ruf 94 46 86. Geburtshilfe und 

GynäkoloRie (13. 11.48; rm. 31.3. S3). 
•v Mikuliiv-RadeAl, Felix. Dr. im-<l.. Dr. h. c, 8131 SibiAhausen 36, Post Assenhausen 
am Stan.l)crg.r S.e. Ohh.. Kath.irimnlu.f, Ruf Staml)crg .55 80. Geburt.shilfe und 

GynäkolüKie (1.4. .32: rm. 30.9.60). 

•nuAer M<u-Hcinridi. Dr. nud.. Dr. med. vet. b.c.. ft368 Bad Vilbel Hessen. Goethe- 
straße 3. Ruf (06193) 3930. Physiologie (1. 4. 49; tm. 30. 9. 60). 
•FreodwibcfR. Karl. Dr nuxl. et phil.. 1 Berlin 45. Potsdamer Stralie 41, Ruf 73 8162. 

Medizinuwlw; St.itistik (2.5.2. .58 Pers.Ord; em. 31.3.61). ^ . ,, . 

•SdiriHlcr. Kiidi. Dr. iihhI.. 1 Berlm 19. Preulienallee 9 a. Ruf 94 17 09. So/.ialhygiene 

uml .kenthdies ( ;,sundluit.swesen (1. 4. .52; em. 30. 9. 61). 
•Ilerxheüner. Ilerl.ert. Dr. .ned.. 1 Bcrlm 19, Liet/easec-Ufer 3. Ruf 92 81 07. In nere 
Medizin (.Mlergieforsthunu) (1. 12. 36; em. 31.3. 63). -!T^^^T.i ,i,„ 

N.U. KlLsalH-th, Dr. nu.l.. 1 Berlin 41. .^mo-llolz-Straße 16. Ruf 76 4144. Genduhche 

und soziale M.xlizin (l. 10. 4,S Fers. Ord). 
V. KreH. Han.s Fre.herr. Dr. med , Dr. sc. h. c. Dr. rried. vet. h a, Dr. me<l. h. c. 1 Ber- 
lin 19. Lmdenallee 35. Ruf 92 S.5 65. Innere M..l./m (13. 11. 48)^ . „„„„ie 
vonllcmith. Krmt. Dr. metl, 1 Berhn33, Sdu-lUndorffstralie .,. Ruf 89.33 37. .\natom.e 

Seliich: nelnu... Dr. med.. 1 Berlin 19. Ulmcnallee 32, Ruf WO« 55. Psyduatrie und 

„j:;ZtSr iL"^".^!. Dr. n.<.. dent 1 Rerlm 12. Knesebeckstraße 68 69. Ruf 

»12323. 7.i.h..l..ak..mU..»ai;i.-l.'iltankl.<il.|U-0.-5 S"). . 

C«,,,. ll..go. D,. ,.«1.. 1 B.-.l.n33. HolK.,»oUc.„.b,nm 123. Hat 89 11 19. Aujen 

sJJH'lS;, 1. 1>, „..■.. . 1 "..'- *' n"W,.».ll.™l. l..i.»»»3. Uy.u:. 

uTjl:: A=t o';.tl:t£lS^^^^^^ ". »"> " « « ^'°''""* 

künde (1.7.54). ,„ oa rlavnllee 229, Ruf 7652 21. Orthopädie (1. 10. 54) 



süsuale Mrtlizin (1. 12. 55). 



71 



70 



Spier. H.u,s Wolfgan,. Dr. n,od.. 1 Berlin 33. Bilscstraße 4. Ruf 8955 71. H.ut- und 
Gcsdilcditskraiiklicitcn (lo. 10. 58). « fOQ«7i7 AlV l>«iKntr.f.i.. 

Maßhoff. Wilholn.. Dr. med.. 1 Dcrl.n33. Lud^wcg .c. Ruf 89 87 17. Allg. I atholog.c 
und i);ill)()logisdie.\natomie(1.1.60). r i tr n f «jjiw PKv.i«1n»i,. 

Gauer. Otto 11., Dr. nud., 1 lUrlin38. Waldstagwi.fad 15. Ruf 84 4-52. Ph>sioIogi«- 

Naumamfilans Hein... Dr. n,od.. 1 Berlin 33. In der Hahlo 15. Ruf 76«!». Hals-. 

Na-sen-, Oliron-lltilkundi- (1. 1.62). „ , „„ „„ «, ,- i . i -u i 

Lav, IkrlHTt. Dr. m«l.. 1 Berlin 33. Sulzacr Straße 1. Ruf 89 28 01. Cel.urtsh.lfc und 

Gynäkologie (16. 1.62). -* « r «- ^t «i r-i • -« 

Franke, Hermann. Dr. med., 1 Berlin 19. Oldenbuigallco 8. Ruf M4131. Chirurgie 

Ullridi/Klrl JuliiL<^. Dr. med. 1 Berlin 33. Mcisrnstiaße 17. Ruf 76 76 41. Physiologie 

(1-4.62). ^ . . j 

Goerke, Heinz, Dr. med. 1 Berlin 37. K.sterstralk 1 a. Ruf 84 94 .0. Cesdiichtc der 

Medizin (1.12.62). 
von Manger-Koenig, Ludwig. Dr. nuxl , 1 Berlin 19. Soorstrafle 83. Ruf 94 01 11. 

App. 557 558. Sozialhygiene und oHentliches ( '.rsundlieitsw^-M-n (1.3. Ö4). 
Sdiwah, Max. Dr. mtxl, i Berlin 19. Spandauer Danun 130, Ruf 94 Ol 11. Innere Medi 

zm (1. 6. 64). 

Außcrordcfitlidic Frofcssoren 

•Unverridit, Walter, Dr. med.. 1 Berlin 3^3. Douglasstraßc 11. Ruf 8914 90. Innere Me 

dizin (12. 10.40; em. 1.4.56). 
•Brandt. Max, Dr. med.. 1 Berlin 37, Kaunslraf^e 31, Ruf 84 82 02. Pathologie (13. 11.48; 

em. 30. 9. 5S). 
•Langeeker, Hedwig, Dr. med. et rer. nat., Dr. med. vet. h. c, 1 Berhn 65, SJuiningstr. 1. 
Pharmakologie und Pharmakognosie (1. 10.34; em. 1.4.59). 
Malhis, Hennann, Dr. med., 1 Berlin 31, Koblenzer Straße 8. Ruf 87 90 71. Kiefcr- 

diirurgic l28. 11.39). 
Kirsten, Hennann, Dr. me<l. dent., 1 Bedin37, Jutta5traße 10. Ruf 84 54 22. Zahnärzt- 

lidie Prothetik (19. 11.48). 
Oeser, Heinz. Dr. med.. 1 Berlin 33. Rohlfsstraße 33. Ruf 78 58 60. Röntgenologie 

(1.11.49). 
Sdiwarz, Willy. Dr. med., 1 Berlin 33. Im Gehege 15. Ruf 76 55 90. Anatonnr 1.8.51). 
Brosig, WillRJm, Dr. med., 1 Berlin 19, llölderhnslraße 8, Ruf 92 34 00. Chinugie und 

Urologie (1.8.60). 
Hönnann, Georg, Dr. med. 1 Berlin 19, Wundtstraße 58 60, Ruf 9232 89. Geburtshdfe 
und Frauenheilkunde (1.4.63). 

Kolb, Krnst. Dr. med., 1 Bedin 19, Reidisstraße 107, Ruf 94 80 21. Anaestliesiologie 

(1.8.63). 

Sdiulze. Chri.stian, Dr. med. dent., 1 Bedin 31, Aßm;uuuhauser Straße 4-Ä. Ruf M Ol 51. 

Kieferorthopädie (1. 8. 64). 

IIonorarproIcssoTcn 

Geyer, Carlos Fernando. Dr. me<l. dent.. 1 Bedin 30, Motzilraße 65. Ruf 24 34 57. Zahn- 
heilkunde (1.7.50) (liest nidit). 
Rost, Georg A., Dr. med , 1 Bedm 15, Uhlandtraßc 171 172. Ruf 91 1 1 72. Dermatologie 

(1.7. 50; seit 1915 ord Prof.). 



72 



junkmann. Karl. Dr. med., Dr. rer. nat. h. c, 1 Bedin 33, In der Halde 14, Ruf 76 3(3 9a 
l'h.innakologic (1. 10.51). 

Ilübotter, Franz, Dr. ine<l. et plul., 1 Berlin 42, Wenckebadkstraße 2, Ruf 75 98 20. 
Gt»scihdite der Medizin (21. 12. 53; seit 1922 n. b. ao. Prof.). 

FrolH>eM». C'urt, Dr. me<l., St. Cilgea'Sal/.burg, Mondseestraße 29 (Ostencich). Patho- 
|()CiN<hr Anatomie (1.5. .54. seil 1929 ao. Prof.) (liest niiht). 

Kiiake. F:Lse, Dr. med.. 1 Bedin 21, Bartningallee 11. Ruf 39 72 87. PathologLsdie Anato- 
mie (22. 12. 54; seit 1946 ao. Prof.) (liest nidit). 

!x)ngmire, William. P.. M. D., Los Angeles. Gefäßchinirgie (1.2.56; seit 1948 o. Prof.). 

Oütrowüki, Siegfne<l, Dr. med.. Tel Aviv/ Israel. 6. Mendele St. Chinirgie (26.4.62). 

Aufi9r})liinn\äf^igc Frojcssorcn 

Schönfeld. Hedn-rt. Dr. med. 81 Garmisch-Partenkirchen. Pitzaustraße 9, Ruf 73 48. 
Kinderheilkunde (16. 1. 36) (liest nidit). 

Vogelwing. Kurd. Dr. med. 1 Berlin 33, Hohenzollemdamm 8-1, Ruf 89 27 21. Augen- 
heilkunde (20. 4. 37). 

Gutzmann, Hermann. Dr. med. 1 Berlin 15. Bleibtreu^traße 31. Ruf 91 15 67. Spradi- 
und Stimmheilkunde (6. 9. 39). 

Möring, Felix ü.. Dr. med . 1 Brdin 38, Flvirasteig 24. Buf 84 52 97. Innere und Tropen- 
Mechzin (8.7.41). 

Pannhorst, Rudolf. Dr. med. 1 Berlin 19, Frankenallee 5. Ruf 92 65 33. Innere Mcxli/in 

(12. 1. 44). 
Halter, Klaas, Dr. med. 1 Bedin 12. Uhlandstraße 179180, Ruf 9195 02. Haut- und 

Cesciilechtsk rank hei ten (1.8. 48). 
Maatz, Ridiard Dr. med. 1 Bedin 45. Spindelmidder Weg 22. Ruf 7310 35. Chimrgie 

(14.7.49). , , n , 

Brugsch, nerl>ert. Dr. nunl.. 1 Berhn 19. Reiciisstraße 2, Ruf 94 67 54. Kinderheilkunde 

(10.8.50). » „ 1 , . 

Roth. Ferdinand. Dr. med.. 1 Bedin 3,3. Tölzer Straße 20, Ruf 89 82 88. Allg. Pathologie 

und path«>lo>;isdie Anatomie (31. 8. 50; Inudaubt). 
Rommeney. Gerhard. Dr. mc.l . 1 Berlin 45. Curtiusstraße 100 a. Ruf 73 12 12. Gendit- 

liciie und soziale Medizin (16. 4.51). , .t .t 

Rü.,ken, Wdhelm. Dr. me<l. 2 Hamburg- Altona. .\1U^ 164, Neurologisdie Abteilung im 

Allgcwinen Krankenhaus, Ruf 42 10 41. Neurologie und Psychiatne (4.8.51) 
Blodc, Wrmc-r. Dr. nml., 1 Brdmai, Tliielallee 26, Ruf 7619 49. Chirurgie (7.8.51) 

(liest nidit). , m * i 

ll-rnisA. ILrlK-rt. Dr. .n«l. dont.. Dr. med.. IB.-rlinRo .^ugustenburger Platz 1 

(Rudolf-Virdiow-Kikhs.). Huf 46 00 IS. Zahnhe.lkunde (16 1.52). 
P«old. Fritz A.. Dr. me«!.. 1 Berlin 42. Re.nhardtstralic 1. Ruf 75 20 2,. Innere Medmn 

(24 4 52) 
M«Mrn. \N.ily. Dr. nud , 1 B< rlin 15. DiLsseldorfer Straße 17/18, Ruf 91 63 07. Hygiene 

(30 9 5^) 
Klo«,. Karlferd.nand. Dr. med.. 1 Berlin 33. Sd.wendener Str.iRe 30. Ruf 7649 54. Allg. 

Patliologic und patliolo(?isdie Anatomie (19. 5. 53). ,_„,.„,, . - ,.„„ 

Bayer. Otto Dr. med.. 1 Berlm .33. Nebinger Str.oße 10. Ruf 76 14 34. Innere Med.zm 

Ccrejwoifdietrid.. Dr. med.. 1 Berlin 42. AlbredUstraße 128. Ruf 75 2662. Innere 
Medizin (22. 6. 5,5). 

73 



t „. oo ,\m Fakultät für ArAitcktur der TU. 
Heim Wilhelm. Dr. metl.. Honorarprofessor an der hakuu« 

lopisdie .\bleilung am Sladtkrank.nlu..s Hut ^} -I. W« n.in 
HenÄceor,. Dr. med.. lBc-rlm(W. Wad.tolstraße l-S. Ruf 76 58 71. HyRien. 
TralÜtlnfFrit.. Dr. med., lBerIin41. Sembritzk»traßc 31«. Ruf 75 2079. Innere 

V) Cnlt TuS.'l^Ll.. HautUm.k der Städt. Kranke„an.,t.lten Wiesbaden. 62 Wi« 
y baden. Sd.walbadier Stralk- Hl . Dennalolog.e (8 r . 57; »>"'; «"»">^ , ^ „, «, t„... 



CJ VidrELrDV:iT(^VirRat): ,• Berb» 37."L.nden.haler Allee 8. R,rf 84 61 69. To«, 
- RentÄw!;^tr.^med.'fB;.rIin45. Söht..r-ße 5. Huf 7319 75. Tlunnakolog. 

VS/ Teil«,' tleÜlridi. Dr. med.. 1 BerUn 19. Bayemallee 15. Ruf 94 35 SS. DermatoloRir 

' (25 3 59) 

Birkner/ Rudolf, Dr. me<l, 1 Berlin 21. Tunmlraßc 21. Ruf 350181. Mcdi/inisdir 

Strahlenkunde (25. 3. 59). ^ ^ .«, , 

Pii4.ert, Hein/. Dr. med.. 1 Berlin :33. Wansrnhrimstniße 23. Ruf 8 87 65 61. Iiincrr 

Me<lizin(14.8.59). r o^,rt.v. 

Götze, Wolf^anR. Dr. med.. (Wl». Rat). 1 Berlm 22. Straße 268. Nr. 8. Ruf 37 12^» 

Kiinisdie Elektroencephalographic (15. 2. 60). 
Pellnitj^ Dirtrich, D r. mc^., l Berlin 12. SteinpUu 3. Ruf 32 60 11. Hals-, Nasen-, 

Oluen- Heilkunde (30. 3. 60). 
Clemens. Hans-Joadum, Dr. med.. 1 Berlin 30. Rom nheimer Straße 5. Ruf 7 69(r7a2. 

(.\nat. In.st.). .\natomie (25. 5. 61). 
Wiesener, Heinridi, Dr. med., 1 Berlin 19, Rüstemallaa M, Ruf (VlOßll. Kinderhetl 

künde (5.7.61). 
Bruntsdi, Karl Heinz, Dr. meil, 1 Berlin 19. PuhüiaBe 4-14, Ruf 54 94 91. .\pp. 11?> 

Geburtshilfe und Gynäkologie (9. 8. 61). 
Raettig, Hansjürgen, Dr. med., 1 Berlin 65. Föhrer Straße 2, Ruf 46 43 11. Hygien» 

(9.8.61). 
Witzgall Hans. Dr. med., 1 Berlin 13. Caspar-TlieyßStraße 27-31. Ruf 8 87 75 91. Innere 

NkKlizin(1.11.61). 
Schütz, Wolfgang, Dr. med.. 28 Brem«, Chinirgisdie Klinik der Stadt. Krankenanstalln 
Bremen, Zenlralkrankenhaus. St. Jurgen-Straße. Ruf 44 92/53 00. Chinir?;ic (6. 11. 61) 
Stein, Friedridi, Dr. me<l., 1 Berlin 39, Am Wildgatter 37. Allg. Pathologie und patho 

logisdie Anatomie (15. 11.61). 
Kaden, Rudolf, Dr. med., 1 Berlin 15. Düsseldorfer Straße 19^20, Ruf 91 19 20 Haut 

und Gesddeditskrankheiten (16. 11. 61). 
Pfeiler^j Carl Heinz, Dr. med., 1 Berlin 33. Sdileinit/.Atnfle 3, Ruf 8 87 47 46 Innere S!c 

dizin (23. 1. 62). """^ * 

Frommhold, Walter, Dr. med., 1 Berlin 33, Falkenricd 16. Ruf 76 63 67. Röntgenologi* 

und Medizinisdie Strahlenkunde (16. 2. 62). 
Büdicrl, Emil Sebastian, Dr. med., 1 Berlin 31, Joadiim-Friedrich-Straß« 53, Ruf 
8 87 50 96. Chinirgie (13. 3. 62). 

74 



Brandenburg, Wolfgang. Dr. mixl.. 1 Berlin 19, Hessenallec 11. Ruf 94 49 00. Patholo- 
gisd)c Anatomie (28. 6. 62). 

KÖhn, Kurt, Dr. med.. 1 Berlin 19. Platanenallee 12, Ruf 94 11 87. Allg. Pathologie und 
pathologisdic .\nalomie (18. 1.63). 

Mellerowici:, Har.^ld, Dr. rned.. 1 Berlin 37, Lindenthaler .\llee 7 / Veronikasteig 1, 
Ruf 84.3<3 22. Innere MtMlizin (Sportrnetlizin) (7. 3. ft3). 

Werner, Egon. Dr. med., 1 Bcrhn 45. Unter den Eidien 102. Ruf 76 6210. Kinderheil- 
kunde (6.11.63). 

Ballowilz, Leonore, Dr. me<l . l Berlin 22. Havelmatensteig 12. Ruf 80 84 88. Kinder- 
hedkunde(11.3.64). 

BMchann, Hanns-Werner. Dr. me<l.. 1 Berlin 19, Kaiserdamm 29. Ruf 92 35 55. Geburts- 
hilfe imd Ciynakologie 1 1 1. 3. (>l). 

Buhor, Fnedrid^ Dr. med.. 1 Berlin 38, Lagardestraße 42, Huf 84 07 42. Geriditlidie und 
so/i.de Mwlizin (11.3. 64). 

Grunze, Heinz, Dr. me<l. 1 Berlin 39. Stölpclienweg 7, Ruf 80 72 53. Innere .Medizin 

(11.3.64). 
Gan.%au, Horst, Dr. metl.. 1 Berlin 19, Königin-ElisalHth-Straße 62, Ruf 92 87 63. Ge- 

burtshdfe und Gynäkologie (6. 5. 61). 

f^k>aXdouenicn 

Emsl, Gurt. Dr. med.. 1 Berlin 20. Ev. Waldkrankenhaus. Ruf 37 02 21. Innere Medizin 

(19 7 34) 
Sdunilt, Frida. Dr. m.d. et Dr. plul. nat., 1 Berlin 49. Wittelsbadur Straße 45, Ruf 

70 81 87. Innere Mwlizin (27. 2. 39). , , „„ , v. i 

BallowStz. Kurt. Dr. m«l.. 1 Berlin 22. ILivelmateiisteig 12. Ruf 80 84 88. Innere Medizin 

no 2 47) 
Sdini^der. J..bann A , Dr. med.. 1 Berlin 28. n..ran<Kv,-R 19, Ruf 40 96 36. Innere Medizin 

Kemper? lleinruk l-r..f.-ssor Dr. phil . I Berlin ^3. Arduvstraße 15 a. Ruf 7610 78. 

Hveienc und BakterioloRie (13. .5. 49). . , ,„,^,- . in „,i„ 

Kiemen.. Fritz, ür. med.. 1 Berlin 28. Ih.rundweg 1. Huf 40 90 4-. Augenheilkunde 

EnKii,'ni.!-;-Joadum. Dr. m.-d., 1 Berlin 21. Handelallee 3. Ruf 39 45 47. Physiologie 

Pen'Lt'Vlelmut. Dr. nu.l.. 1 Berlin 47, Ru.lower Strafte .'>6 (Stadt. Krkhs. Neukölln). 

Ruf 60.S0 61. NeurtKiiiiurgielH. 12. ."vi). r oi Rfi a=; Hvtrione und 

MUlbergcr. llerU^. Dr. med . 1 Berlin 19, Uitzener Allee 1 .. Ruf 92 66 4... Hygiene und 

S.„;:;f ;ralr lil; mS: nu.rl.n45. CK-thestraße 22, Ruf 73 99 36. Physiologie 

Br.!LL^ Uenier, Dr. med., 1 B.ri.n 19, St.-nn.straße 3, Ruf W 33 24. Neurologie und 

Psvdüatrie (31.5. Vi). ,., i c» «n« lo n.if «^s^Q.'X^iQ 

R«t. Soplüe. Dr. me<l.. 6 !• rankfurt Main, C.ul-v„n-U ...nberg-Straße 1-, Ruf .5o 93 59. 

Haut- und ^«-l''-^'»=''^'^"'''"''^'" <'i7vILi...Lu.se-Platz 7. Ruf 24 1000. Pbar- 
Koran.,ky. Wolfgang. Dr. iiu.l., 1 Berlin 30, \ iklorui Mium » laiz *, n 

makoloKie(2.). 1..W). ,„,,„., fl.villee249 Ruf 84 96 34. Neurologie und 

lleydt, Hartwig. Dr. in«l.. 1 B.rl.n3.. (.I.iyallec -4», ixui 

Psydiiatrie (6. 2. 58). 

75 





, , f nr „u.l lßol.nl9. Kd-nbmm 102 v. IV.. Ruf 9219 60. 
HaberiA. Franz-Josof, Dr. nuxi., 

rhvsiologie (14. 2. 58). GoUU-nc .\uc Nr. 5. Ruf 49 10. C> nBVo- 

'^TÄXS;''Äb"ae:"!:,..rÄ,n...U,.. C.,.,H,.Mc .na C„n.V„W. 

(21.2.58). , ,^ „ . , . 11 n^jf cvioer;. Chimrgie (24.2.58). 

N»ll'.'c!L,. D,. ™.a , . Mi. .9. R«..c™.lW 45. Buf^S39..ty. Med«,- 
Ji;;'! n,„l. («U.. .U,), . »...in „. ..™a,u., S,™«. «. Bu. » .80« .n„.,o 

Mo<lizin (5. 2. 59). . .„ ,, t -n Biif^KV*!! Soxialhvdrnr und 

Gen/, H.rWrt. Dr. med.. 1 Berlin 19, ^eubner^»•eg 6. Ruf M 02 1 1. ^ozm s 

öffcntlidits Gesumllieitwcsen (5. 5. 59). ,„ „ rc. jboj n,..i nna C«- 

Thie.. \Ven.er. Dr. nucl., 1 Berlin 37, Erstei.ur Straße 10. Ruf 84 48 5M. Haut- und G«- 

schUditskranklieiten (14.5. 59). -. n « n r aa <>l r¥l Ptivtinlo- 

Dulce, Hans-Joadum. Dr. m«l.. 1 Berlm31. Tr.lx-rgcr Straße 6, Ruf 83 31 00. Ph>,.oIo. 

trisdic und Klinisdic Chemie (23. 7. 59). .« ,^, i i 

Kramer, NtarUn, Dr. mccl. 1 Berlin 19. Lindenallee 30, Ruf 9215 57. Ph«l.lolog.e 

SAl^'Slann, Dr. med., 1 Berlin 19. lUyernallee 16. Ruf c>l24 38. Neurologio 

HofmVsJef^^^ Dr. me<l., 1 Berlin 39. Am Birkenhügel 11. Ruf 80 7649. OrthopÄdie 

Rühe, Wer^.r. Dr. med., 435 Rcvklinghamen, RuhrkiuippsauJtskrankenhaus Wcslcr- 
holtfT Wei; S2-84. Ront^enoloßie und Me<lizini$air Strahlenkundc (25. **-^^^- 

Nevinny-SÜdwel, Josef, Dr. med., 1 Berhn39. Am klemen Wannsec 21. Ruf 80 44 13. 
Geburtshilfe und Gynäkologie (1. 12. 50). 

Midiel, Hermann, Dr. med., 1 Berlin 19. Bredtsdineiderslraße 13, Ruf ««876. Innere 

Medizin (3. 12.59). 
Dohrmann, Rolf, Dr. me<l . 1 Berlin 37, Camphausenstraße 25. Ruf 84 35 17. Chirurgie 

(4. 12. 59). 
Friedehold, Günter, Dr. med., 1 Berlin 47, Blasdikoallec 3^-46 (Sliidt Krkhv BrilT), 

Ruf e2()l 81. Orthopädie (15.2.60). 

Hammerstein, Jürgen, i)r. med . 1 Berlin 62, Innsbrudcer Straße 57, Ruf 71 74 98. Ge- 
burtshilfe und G>'näk()logie (14. 7. 60). 

Handl, Kurt, Dr. mcxl., 8960 Kempten, Hauhensteigv^eg 19. Hals-, Nasen-, ühruo- 
Hfilknnde (18. 7.60: Uurlauht). 

Hielsdier, Werner, Dr. med. dent., (Wiss. Rat). 1 Berlin 51, KlamannstrafW 7 h. Ruf 
49 64 26. Zahn-, Mund- und Kiefcrheilkundr (14. 11.60). 

Coper, Helmut, Dr. med., 1 Berlin 37, Am Sdilaciilensee 4, Ruf 84 17 09 FtumBikologl» 
(15.11.60). 

Senfl, Gerhard, Dr. med.. 1 Bedin 45, l nter den FA^en 84 D. Ruf 7 69 21 85. Pliamia- 
kologie(21.11.60). 

76 



Sdilunghnuni, Werner, Dr. m«!.. 1 Berlin 37, Am Sddnchtensee 6. Ruf 84 15 13. Rönt- 
genologie und Nt«li7ini5die Strahlenkunde (7. 12. 60). 

Trautmann, Johannes. Dr. me<l.. 1 Berlin 28. Für^tendamm 62. Ruf 40 85 86. Röntgcno- 
loiiie und Ntedr/misciie Strahlenkunde (S. 2. 61). ^ „ , 

Uommerich, Klaus Walter. Dr. med., 1 Berlin 19. Reidisstraße 84 a. Ruf 014.^00. Hals-. 

NiLsen-, Ohren-Heilkunde (27.2.61). o .^ n t qh ^r a- 7 i 

ElAner, Karl. Dr. me<l. dent., 1 Berlin 38. Schopenhauerstraße 42. Ruf 80 46 3/. Zahn-, 

Mund- und KiefeThenkunde(18. 5. 61). 
Woller, Hans Helmut, Dr. m.-d.. 1 Berlin 28. Otternweg 15. Ruf 40 86 26. Innere Mcdi- 

Cottl!! Hont,^Dr med.. 1 Berlin 37. Bogenstraße 1, Ruf W 52 02. Orthopädie r20. 11.61). 
N^tleimeier. Heinz. Dr. me<l.. 1 Berhn 41. Upsiu.sstial3e 89, Ruf 72 88 10. Orthopädie 

KroUwlii.'lLt. Dr. med.. Dr. rer. nat., 1 Berlin 19, Reicl^sstraße 32, Ruf 92 28 33. 

Röntgenologie und Mwh/inischc Strahlenkunde (2i. 11. 61). ^, . , . i 

Siegmund, Peter. Dr. rer. nat.. l IWrhn M. Ihnestraße 25. Ruf 76 23 49. Physiologisdie 

und Klinische C^hemie (16.1.62). , . . i 

Cai^ Karl'lJmt. Dr. med.. lR"lin45. Drakcstraße 10. Ruf 73 2122. Me<li...n.sAe 

J.,a;i;ttat:t?n.'Df n.e.1, 1 Berl.n3.. S.We.„fur,..sUanc 82. Ruf 76 5863. Chir- 

Schlt Sla.«o%r. m«l.. 1 Berlin 27. NVad.traße 7. Ruf 45 74 74. Kin.lerhe.lkunde 

V OldilloU Han.s-Fekh Freiherr. Dr. m.xl.. Dipl-Chem.. 1 Berlm65. .Xugt^ten- 
bu^H^ 1 (Ruaolf-V.rd.ow-Krkh.s... Ruf 46.)(.1S. Innere Mea....n (7.5.62. 

Kört'^.'pS; Dr. «.ed.. 1 Berl.n31. Mu VolLspark ^5. Ruf S7 44 3.5. Innere Medizin 
imHi, Smhard. Dr. n,ed.. 1 Berlin 19. He.l.slK-rser Dre.edc 952. Ruf 91 58 56. Chir- 
N.ZX DietlS' Dr. n.e<l . 1 Berlin 33, Mus.usstraße 7. Ruf 76 62 87. Pharmakolo«ie 
Bar,U.tÄ:td': ;trUn 37. Adolf.r.ß. 23. Ruf .1 (M 24, Mecl.ini.d.e M.kro- 

biologic (9. 7. 62). .., n.,fw/)-ȧQ5 Mlii. Patho- 

Böhme, Dietbeh... Dr. med.. 1 Berl.n 37. K.Is.etter Straße .». Rul 80-6 9o. .Ml^ 

lope und l"'''"'''»^'^\*-V'H''rr74*Hil.!l;aße 1 Ruf 68 30 30. Medi/.inisd.e Strah- 
Wende. SiRurd. Dr. med.. 1 Berlin 44, J.nns.istraiu 

J:t": Ktllil' D?«-! . . »"'.n »I . .«....«, S„.JW 9. B.r 30 M ffl. Do™»,.!"^.. 

6201 71. Cehurbbilfe und C:>näk..l(.gie (-1. - '>•') 

77 




Alexander. N.o.a. D. med.. 1 Berlin 30. Bayer.d.r Pla.x 4. Ruf 24 ^ 45 Innere Med.- 

S^^Jil'Z, Dr. med.. 1 Berlin 22. RuneWrg.eg 34. Ruf 80 84 58. Innere Medl- 

FreSeUi'lSa. Dr. n>e<l. dent.. Dr. med, I Bedin4,. F,5auf,.raße 5. Ruf 83 3560. 
Zahn- Mund- und Kjeferheilkunde (10. <.63). nfsa-a-jLi 

ü"s-'. Nalen-. Ohren-Hnlkunde {inslxMm.l.re St.mm- und S,>r.«f.l.<-.lkunde) 
Frejä^id'! roter, Dr. med.. 1 Berlin 19. Marathonallee U. Ruf W 4505. Innere M«l.- 

Uippru01.1nnfDr. m«l.. 1 Berlm 19, EuLenall«- 37. Ruf «M 27 39. P.y.hia.rie un.l 

Neurolode (15. 11. 63). ^ «« ^« * . . %• i • 

Kessel. Mid.aol, Dr. med.. 1 Berlm45. K) lbn.innMraße 21, Ruf .6Vi 44. Inn. r.- M.-d./.n 

Kindler. l'lorst. Dr. me<l. 1 Berl>nl9. Beicf.ss,K,rlfeUUtraIW- 16. Ruf 94 60 50. Chirurgie 

(15. 11. 63). ••« /w% rt« r^ :_l^A 

Mallach, Hans Joadiim. Dr. mo<l.. 1 Berlin 45. Jungfemiticg 24. Ruf .3 92 26. Grridrt 

lidie und soziale Mwlizin (9. 12. a3). « „ r «/^ n iiv» 

Fuchs, Günter. Dr. med., Dr. rer. nal., 1 Ber Im 47, Robdiwan/weg 2. Ruf 00 94 22. 

Innere Medizin (27. 1. 64). 
Mikat, Berthold. Dr. med.. 5 Köln-Nippcs. Hunsrüdölraßc 14. Ruf 52 33 53. McUizi- 

nistJie Statistik tind Dokumentation (27. 1.64). 
Grüsser, Otto-Joachim, Dr. med.. (Wiss Rat). 1 Berlin 33. Ihne^traße 50. Ruf 7 69 16 87. 

Physiologie (27.1.64). 
Nagel, Reinhard. Dr. med.. 1 Birlm 45. Marienplatr 7. Ruf 73 52 26. Ur<.lo>;ic (27. K 64). 
Kollwitz, .\mt-Ancheas, Dr. med.. 1 Berlin :i:3, Umenauer Straße 1 a, Ruf 89 76 70. 

Urolope (27.1.64). 
Hahermehl, Karl-Otto. Dr. med . 1 Berlin 45. Ostpreußendamm 153. Ruf 73 32 38. 

Iimere Mc^iizin (24. 3. 64). 
Lenk, Volker, Dr. med., 1 Berlin 33. Salzlmmner Straße 27. Ruf 8 86 10 50 HyKirne 

und Medizinisdie Mikrobiologie (24. 3. 64). 
Merker, Hans-Joatium, Dr. mtxl., 1 Berlin 31, Bundesalle«»» Ruf 86 30 88. Morpholo- 

gisdie Zellforsdiung (2-1. 3. 64). 
Blum, Klaus-Uwe, Dr. med., 1 Berlin 45, Marienstraße 3, Ruf 73 2274. Innere S\v 

dizin (26. 6. 64). 
Lindlar, Friedrich, Dr. med.. 1 Berlin 19, Sddoßstrane 66. Ruf 34 87 64. .MIgtinrinc 

Pathologie (26. 6. 64). 
Kanig, Karl, Dr. med., 1 Berlin 19. Murellenweg 21, Ruf 941202. Psychiatrie und 

Neurologie (26. 6. 64). 

LcJirhcauftragte 

Aurand, Karl, Dr. med., Wiss. OlHrrat im Buiulefgeiundheitsamt. 1 Berlin 38, Am 

Schladitensee 94, Ruf 84 27 68. Medizinische Strahlenkunde. 
Faldc, Ingehorg, Professor Dr. med. habd.. 1 Berlin 41, Grdlpar/entraßc 2, Ruf 7*44 78. 

Innere Medizin. 
Friedrich, Joaciiim-CJarl, Professor, 1 Berlin 28. Bcnekendorffstraßc 157. Anatomisch« 

Zeiciinen und Modellieren. 



Fuchs, Walter. Dr. mctl., Meilizinaldirektor, 1 Berlin 45, Drakeslraßc 40. Ruf 76 24 00. 
Arl>oitsmedizin. 

Hellenschmied. Ru(h)lf. Dr. med.. 1 Berlin 3.3. Pacellialk^ 41. Ruf 76 82 40. Chirurgie. 

KUue, Rudolf, Dt. med.. 1 Berlin 26, Oranienburger Straße 2K5, Ruf 49 00 19. Psych- 
iatrie, n r/> o r 

Kujath, GcT»\ard. Dr. med.. (Akad. Rat), 1 Berlin 19. Knobelsdorflstraße 56 a, Hut 

92 32 00. Kinderheilkunde. 
Uulkc. Gerhard. Dr. me<l. dent , 1 Berlin 45. OstprcMißendamm 70a, Ruf 73 56 6^1. 

/almheilkunde. n r nn 

SchuhrinK. Konrad. Priv.-Doz. Prof. Dr. phil.. (Wiss. Rat), 1 Berlin 42, Alt Tempelhof 20, 

Ruf 75 91 59. Gesduciite der Mt-di/m (Antike Medizin). 
WinAel. Friwlrich. Professor Dr.-Ing.. 1 Berlin 3.3, Hohmannstraße 9. Ruf 89 14 06. 

Klektro-Akustik. 

Lektoren 
Beeck Karl-Heinz. Dr. med. dent.. 1 Berlin 62. Innsbrucker Straße .35. Ruf 7132 67. 

/ahiduMlkundc. « , t r c. n iq p.,^ 

Ran«*,. Iol,.,nn«. Dr. med. «len. . Ilk-rl.n42. Manfred-v.-RKhlhofcn-Straße 18. Ruf 

6671 13. Zidmliedkunde. .„- ., , , u i 

H»mA^, Rud..lf. Dr. me<l. <lent.. 1 Berl.n.^7. Teltouor D.-imm 18.,. Z.-ilmheJkunde. 
Hehring. Helmut. Dr. rnetl. dent.. 1 Berlm 10. L.nden.illec 2.=>. Zahnhe.lkunde. 



Veterin*rmo«lly.lnUch»' FaUaltÄt 

Ordentluhf Vtofeiioren 
•AAerkneAt. F.!H.rh.vd. Dr. nunl vet.. Dr. med. h. c. Zür.d> 7. Asylstraßc 82. Veterinär- 

M.rr'M:..n^nr.trve;.:DrL,. vet. h. c >Ber,.n. 5 Fontane.^ U. Ruf 

76.203. ne^aH,d.u u. ^^^^;^^^Z ^^^^T^ Goethe- 

•FliAer. Max-Heinriil.. Dr. med.. Dr. nu><l vu n. c. 

S*aS:cL'.ef Ur. pln, . Dr. .n-d. vet.. Dr. ^^^^tl^^^t^l. T ' 
Ruf 7832 66. Kmh-";"->U.I le nK-r..pK. u u f u^^^^^^ Uterinärpatho- 

Renk, WalÜier. Dr. med. vet.. 1 Rerlin38. NUnni.ltit. o, n 

l..«.e (1.7.54K ^,,„ ,5, ,1. Königsweg 50. Ruf fr« 52 50. 

Beiikcr, Kr^in. Ur. in«». ><^' ' • * 

,.* k:S: Dr;S:,.t'°ni...«3T. C«,*^, »ul ««VOO. A»a,o„.,e, „l«=Wi. 

Bergmann, C.unther. Ur. mici mc * /, ii «v>\ 

„n...... l.un. "■»' ^^;;-;'tr;'t n i iSgstraßc H. Ruf 80 74 26. Innere Tier- 

Muller, Lukas Felix. Dr. intci \ti . * « 

medi/in (1. 6. 56). 

79 



78 



lleidHA, Hanns Jo.uhun, Dr. .cl vet.. l Berlin 3LHon.hur,er Straß. 12. Ruf 83 58 72 
Gclnirtshilfe und Klaiu^nturkrankhoiten (1.1.5J). «..f 7Mä)7Q Tirr 

BronsA, Kurt, Dr. mecl vet, 1 Bcrhn .^3. Himmgrr SlraHr l a. Ruf 7692079. T,rr 
zudit undTirrcrnahrunR (1.6.61). , ^, ^- . ^».ofU oi Ruf «7 A4 24 

SinelK Hans-Jürgen, Dr. med. vet. 1 Borin. 3 N«.u.sd»e Straß^ -1. Ruf 87 84 24 
lelx>iLsmittelhvRiene. FliMschl)osckiuund Milciihyprne(l.m^ 

Boi J^erDr. med. vet., I Berlin 33. Sp.xlUstra(^o H-10. Ruf 7613M. Parasitolog.. 

Kewitz! Heimut, Dr. med.. 1 Berlm r. KaunMraßc 2. Huf S.16151. Vrteriniirphanna 

kolope (1. 1. 62). ^ ,^ ,^ t m^mA n k 

Künzel, Eridi, Dr. med. vol.. lBi»rlin37. InnjjarcblflJJc 29. Ruf 84§4 54. Anatomie 

Histologie und Entwicidungslehre der Haustiere (1. 1.62). 
Winke, (ainther. Dr. nuxl. vet.. 1 Berlin 41 . Brentanostnißc 49. Ruf 72 52 96. Vetcnnlr- 

phvsiologie (1.5. 62). 
Drepper, Kraft, Dr. agr., Dr. med. vet. Veterinärl)i(Khemie (1.6.64). 

Außcrplantuüßige rrofcssnren 

Schmidl-Hoinsdorf, Fritz, Dr. med. vet., 1 Berlm 33. Douglasstraß© 10. Ruf 89 50 92 

PiU-;ii»it()losie (1.2.34). 

Pnvatdozcntcn 
Fisdier, Helmut. Prof. Dr. med. vet.. z. Z. In-urlaubt. Ticrzudit und Erbpalhologic 

(25. 6. 53). 
Holz. Joac4iim, Prof. Dr. med.. Dr. mwl. vet.. z. Z. beurlaubt. Para5itoloi;ic (5. 11. 53). 
Niepage. Helmut. Dr. med. vet., 1 Berlin 19, Demburger Straße 7. Ruf 92 06 35. Innere 

V eterinärmedizin (22. 2. 60). 
Lettow, Kllen, Dr. med. vet. 1 Berlin 31. Bechstrdter Weg 11. Ruf ^': r.2 26. Pathologie 

und Tlu'rapie der kleinen Haustiere (9. 12. 60). 
Gerriets, Edzard, Prof. Dr. med. vet., 1 Berlin 45. M orgenslttBllf iße 16. Ruf 73 4787. 

Spezielle Hygiene, Pathologie und Therapie des Geflügels (13. 2. 63). 
Siegmann, Otfried, Dr. med. vet, 31 Celle. Hütteiwtraße 21. Geflügelkrankheiten und 

N'eterinärhvRiene (3. 7. 63). 
Hellmann. KriLst, Dr. med. vet, OlHr\eterinänat. 1 Berlin 41. Birkbiisiiistraße 60 b. 

Ruf 72 12 51. Mikrobiologie und Veterinär-Hygiene 1^) Ml. 

Le)^rbcau|traf^tc 

Bämer. Johannes, Dr. phil., Wiss. Rat an der Biologisdien Bundesanstalt für I^nd- 

und Forshvirtsdiaft, 1 Berlin 33, Königin Luise-Straße 19, Ruf 76 32 33, App. 15. 

1 Berlin 31, Markgraf-.MhredU- Straße 5, Ruf 97 17 71. Giftpflanzen. 
Friedridi, Joachim-Carl, Professor. 1 Berlin 28, Benekendorffstraße 157. .\natomlsAes 

Zeichnen und Mcxlellieren. 
Frömming, Karl-Hein/, Dr. rer. nat., Privatdo/ent und Wiss. H.tt nu Pharn»a/euti>d»en 

Institut, 1 Berlin 33, Podbielskiallee 83, Ruf 76 17 45. Pharmaz. Chemie. 
Kliesth. Joadiim, Dr. sc. nat.. o. Prof . an der TU. 1 Berlin 33. Albretlit-Tliaer-Weg 2. 

Ruf 76 31 04. Spezielle Tierzudit 
Klos, Heinz-Georg, Dr. med. vet.. Direktor des Zoologisdjen Gartens. 1 Berlin 30, Har- 

denbcrgplatz 8, Ruf 13 11 Ol. Zootierzuciit und -lialtung. 
Lördier. Konrad, Dr. me<l. vet.. Assistent am Institut für Tierzudu und Ticrcrnalirung. 

1 Berlin 33. Sduvendener Straße 20. Strahlenbiologie. 



i 



80 



lücler^, Horst, Dr. me<l. vet., OlH-rastistent am Institut für Tier/ucbt Uh "%yti \hrung, 
1 Berlin 15, \!eine(ke$traße 6. t'bungen in der Tierbeurteilung. 

Nfrrkel, Konrad, Dr. agr.. Privatdo/ent an der Tl'. 1 Brrlin 33, Albredit-'i^^^tVeg 1, 
Huf 76 07 18. /Mlgrmeine iMindwirtschaftslehre. 

Mülling. Max, Dr. med. vet.. Oln-r^ssistent an der Klinik für Geburtshilfe, Klauentier- 
kr.ankheiten und tierärztliche .\n>bulan/, 1 Berlin 37, Königsweg 65. Jungtierkrank- 
heiten. 

Scheunenuinn. Helnuit. Dr. med. vet.. Oberveterinärrat. I Berlin 38. Marinesteig 19, 
Ruf H4 08 49. Tierär/tlicjie Berufskunde und tierärztlidies Standeswesen. 

SchönheiT, Siegfried, Dr. med. vet., .\kad. Rat, Leiter der .\bteilung f. Versicherungs- 
\ «•lerinärmetli/in. Stitistik u. Dokumentation, 1 Berlin 37, Schützallee 124, Huf 
76 SO .5.3. \'erNii4ienings-\'etermiirmedizin. 

Schol/e. Heinz. Dr. jur.. 1 Berlin 45. Curtnisstraße 87, Huf 73 20 &5. Staats- und Ver- 
waltung!»kundo für \ eterlnärmediziner. 



.Inrlntlnrlio FnknltAt 

Ordentliche Professoren 

Hirtch, Enist E.. Dr. uir.. 1 Berhn 39. Tillmannsweg 22, Ruf 80 6121. Handelsredit. 

Bur^erlili^es Rinht. Heihtsphilosophie d. 10.^3) (liest im WS HKH f>5 nicht). 
von Lühlow. l'lruii, Dr. iur.. 1 Berlin 37. Ithweg 28 A. Hömisches Recht, Bürgerliches 

HeiiU. /ivilprozeßreiht (1.5. 40). 
JUimifiier, Arwed. Dr. iur.. 1 Berlin a3, Ihm^straße 46. Huf 76 20 10. Bürgerliches RecJit, 

HandelsrcH^it. Zivilprozeßretbt. Hecbtsphilosophie (1.6.42). 
Heinitz, Krnst Dr. iur.. 1 Berlin 45, Ringstraße 57. Huf 73 56 44. Strafredit, Prozeß- 

rt^it ArlHMUreiiit (28.6.48). 
Drath, Martin. Dr. iur.. 75 Karlsruhe. B<-ethovenstraßc 9. Huf 2 32 40. OflenUidies Re^ht 

\Ven^;J5X Wilhelm. Dr. iur., Dr. rer. pol.. 1 Berlin 37. Werderstraße 15, Ruf 8^165 35. 

Internationales Hedit, Reciitsvergleichun«. Allgemeim« Hecbtslehre (1.4.49). 
Bedcef. Walter G.. Dr. iur.. 1 Berlin 3-3. Buciusweiler Straße 36. Huf 76 54 2.5 Bürger- 

hiiics Re<iit. Angla-amerikanisdies Privatri^ht. Heihtsphilosophie (1. 10.51). 
MihIci^ Walter. Dr. mr.. 1 Berlin 33. Bucksweilt^r Straße 20, Ruf 76 02 89. Osteuro- 

näisili*-s Rc^iit (1. 4. 54 Pers Ord.). . , . r. r -o -rn oo c* . 

Bettemuinn. Karl August. Dr. ,ur.. 1 Berlin 45. Baseler Straße 114. Huf .3 70 39. Staats- 

und Verwaltungsrecht 1. 8. 56). ^ r ^r. ^/^ /m* o. ^ j \' - 

Urdie. IVtrr. Dr. iur.. 1 lUrhn 3^3. .\n. H.r.disprung 15, Ruf^29 95. StaaU- und \ er- 

waltungsrtxlit (1. 4. fW). ^ ^« ,^-» ^,. r> i i d^^j,* 

lluetic. G„t/. Dr. iur.. 1 B.•rl.n.^^ lldlric-gt-lstiaße 5. Ruf 76 82 05. Burgerhd»cs Re<ht, 

Blei. Henmmn. Dr. iur. 1 B.rl.n37. I Iol.on/olIem.slr.-.ße 1. Ruf 84 42 22. Strafred.t und 

SuÄrlv t^-'l^HSn... Tr..U.n..r S.ra.V 74, Ruf 887 20.5. S...t.s- ...... Vor- 

w^llunl^src^^»t ilLsl>es. Steuerrecht und Wirtschaftsrecht (l. H). t)-). , „ , , 

O«:^, u",:; d" iur.. l B..rl.n31. Jc-n-ur S.r.J|e 9. H..f S6 25 . D-f - J;;f '«- 

\v..iu.hu- UiixsM V.rt..s>uui:s«.-.s,lml.t.-) und D.utsd.os l'r.valr.nl.t n.l<l_ß.K 
Sieg. K:;1 Dr. ilü 1 lU-rl.n:VH. N.klxss.raPx- 7S, Ruf 8(mil. VcrMd.crungsrcd... Bur- 
gcdidkc^ und llandtUrtdit (l. H) 63). 

81 



fi 



!t 



,Ua„d, antor. Dr. iur.. 1 iWHin 21. Bnrtnin.alK. 27. Huf :V. l:. 51. Bur,.-H.d... R.-.h. 

Ernst. W.nKT. Dr. .«r.. '^^ '•''■'^^'^"**' ,. w- ,,,,.,,^,. (Mohlm.). Bau- uml B.xl. ■„.-d.: 
Stiultehaii und Rauinoranung. S32 Bad I.ihKsihts \.>h 

MoillAe:Hcin. Dr. iur.. Roch.sanwal.. Sl Boun. r.,u>cl«K.rf.T .MK. 106. S.m.nod.. 

KU s,er!uVni.r, Dr. iur., R.-.hl..anwalt u,.,l Notar. 1 B,rlm 1<). Tlu.Klor-H.-u«-ria.z -1 
Hui 92 75«». Cis.-ll.sJiaft.vrcilit (1.1.55). ,.,,,„ i „ oi. 

Sarsledt, W .nur. Dr. mr. 1>. c. S.-nat>pra.suKnl an. Run.l.-sc.Tul.t.sl,»f. 1 B. rhn 3S 
Dul.r.msIrafH- -19. Ruf S.« 2;J 62. Slrafrcifil (W. 3. 63). 

Lchrhcaullraglc 
Baumert. Gvor^, Dr. iur.. Akademischer Rat. 1 Berlin 22. (.hiaMrnhoruweg 16. Rui 

80 83 06 ColNnjuien im Htir^erluheii Heiht timl .\rUil.s reiht. 
Eiselt, Gerhard, Dr. iur.. Senatsrat. 1 Rerhn 33. ReuKshcfer Straße 83. Ruf 920011 

Handelsredit. 
Großekettler, F. J.. Präsident dt-» Justizvoll/ugsaiiits. lBerhn3i. Berliner Strafe ^ 

Hut 35 01 11. Strafv()ll7n^. 
Henke, Horst-Klxrhard. Dr. iur.. .Uadtmi^hrr Hat. 1 Berlin 45. Mcmlinjtstraßc ♦. 

Ruf 77 17 68. C:()llo<iuien im Bur^erliihen Reiht und /i\ ilprci/eB. ^ ^ 

Ilildehrandt, Wolfgmg, Dr. iur., S>ndikui. 1 Berhn:li. HerlK•^t^tr.l!^^ 7, Ruf 97 67 ,,. 

nandelsriTiit. 
Koeni^s, Folkmar, Dr. iur.. ord. Prof. für Hant!elsret4it an der VI' Berhn. 1 BerUn .3V 

Plimer Stralie 11, Huf S9 15 10. Wirtsdiaftsredit. 
Mmhath, Jutta, RegierunijsiLs.sessorin. 1 Berlin 45. Cardesthtit/enweH 18, Ruf 76 26 16 

('()ll()(|uium im Handels- und (icsellsihaftsreiht. 
Hadke. Gerhard. Dr. ))hd., OlK-rstudiendirekt«»r. HonorarprcifcMOf au der TL' Berlin 

1 Berlin 19, Marieuhurger Allee 50, Huf 92 GS 34. Liteini.sdie Sprache. 
Ronge, r lul, Dr. rer. pol, Rethtsanwalt und Notar. 1 Berlin 12, Wilmcmlorfer Strafk? 5h 

Huf 32 56 IG. Strafverteidi^un^. 
Sendler, Horst. Dr. iur., Heijierunßsdirektor. 1 Brrlin3^^V lhne>traf^' 8. Ruf 7 Ö9 17 72 

Ausi;e\väliUe Kra^tn des \'<-r\valtun^sreihts, 
Sdiül/e, Heinz, Dr. uir., Hrtht>au\salt. 1 Berlin 45, CurtiU-sstraße 87. Huf 9132 32 

Offentlithes Recht für X'eterinännediziner. 



WirtMchaftH- und So7JalwiMM<^npirliaftllrlie rnkiiltät 

OrclrntlUhc Professoren 

Kosiol, Eridi, Dr. phil., Dr. rer. comm. h. c.. Dr. rer. pol. h. c. nipl.-Kfm.. 1 Berlin 33. 
HundekelilestrafJe 16,17. Ruf 89 68 .Vi. Betriehswirlsdiaftshhre (1. 10.39) (liest nitht 
im WS M 65). 

•Sdiultz, Bruno, Dr. rer. pol., 1 Berlin 42, Bayernring 261). Huf m 10 56. WirUdiafts- 
gesdiiciile (1. 4. 40; em. 30. 9. 62). 

82 



TlialluMiu. K.irl C. Dr. rer. pol.. lBerlin33, Pndhul.skiallee 10, Ruf 76 53 06. Volks- 

wirtsihaftslflire (1.7.42) (Uurl.iul.t im WS (V\ 65). 
*TiburtiuA, Joadiiin. Dr. phil.. Senator fiir X'olkshilduni; a.D., I Berlin 45, Hortensien- 

slraße 12. Ruf 76 03 32. Volk.swirt.scfiaftslehre (1.7. 46; em. 30. 9. 57). 
Paoben, Andrexs. Dr. phil.. 1 Berlin 33. Kppini;er Slra(5e 3. Ruf 76 2.5 87. Volkswirt- 

jchaftslehrr '2.V8. 47). 
•hich, Wilhelm. Dr. rer. nat.. Dipl.-Kfm.. Honorarprofessor an der TU Berlin, Wirt- 

Sihafbprüfer und SteuerU-rater. 1 Berlin 33, Franzen.shader Straße 1, Huf 89 22 81, 

Betriebswirtsciiafl-slehre (1.4.49 Pers. Ord.; em. 1.4.58). 
Behren», Karl Christian. Dr. oec.. Dipl.-Kfm.. Dipl. -Hell , 1 Berlin 37, Inrmardstraße 9, 

Ruf 84 23 01. Belriehsvvirtsthaftslehre (1.4.51). 
Arndt, Helnuit. Dr. iur.. Dr. rer. pol.. Dipl.-Volksw.. 1 Brrlin33, Ehrenhergstraße 29, 

Huf 76 33S3. Volkswirtschaftshhre (21. 10. S3) (beurlaubt im WS 64 65). 
Stanuuer. Otto. Dr. rer. p<d.. 1 Berlin 31. Ntarkobninner Straße 24, Ruf 83 27 02. Sozio- 
logie und P(»lilisihe Wissenschaft (1.4.55). 
Mün/ner. \\.ins, Dr. phil.. 1 Berlin 45. Btrner Straße 46. Ruf 73 67 16. Statistik (1. 10. 56). 
Thiw, FricK Dr. rer. pol.. Dipl.-kfm.. l Berlin 45. 'lliuner Straße 12, Huf 7 73 36 74. 

Betriebswirtschaftslehre (1.4. 58). 
son der Gablent/, Otto Heinrich. Dr. rer pol.. 1 Berlin 33. Hahelschvverdter Allee 24, 

Ruf 76 42 is W issenstiiaft von der Politik mit Ih-s. Berücksichtigung der Tlieorie 

der Politik (1.4.59). 
vonFvnem. Gert. Dr. rer. pol.. Dipl-Volksw., 1 Berlin 37. F.scherhüttenstraße 40 A. 
Ruf 84 67 53. W.sm ns.h.dt von der Politik mit bes. Berücksichtigung der W irtschafts- 

lehre (1. 4. 59) dn-urhiubt im WS fvl a5). , «^ ,^ ., ,„. 

rleAlheim. Oss.p K.. Dr. iur. et phil.. 1 Berlin.33. Rohlfsstraße 18, Ruf .640ol. W issen- 

scfudt von der Pcditik mit bes. Bermi.Mchtigung der Innenpolitik (1. 1.61). 
lattmann. Knui.id. Dr. rer. pol. Dipl.-Volbw., 1 B<.rlin.33. Boetluherstraße 3b, Ruf 

76 (U 39. VcdkswirtMhafl>lehre (1.4.61). ,^.i i • 

w. L I i nr r.»r ..i .1 ninl-kfiii /ur Zeit 1 Berlin 37, .Vui iMschtal 241) hei 

Stupkii, Johannes, Dr. rer. poi.. uipi. mhi , /«u /-» «^ 

Postel. Ruf 8 11 IS^V BelriibsNMrlMh.dtslehre (1.5.60- 
SAilcher. Rudolf. Dr. rer. p<d.. Dipl.-Volksw.. IBerlin3.. Morchmger StrafW 1-1 a, 

Rul 8^1 10 61. \olki.wirt.schaftslehre (1. 1.62). 
v.WyMH4u. Klau.s. Dr. rer. pol. Dipl.-Volksw . l Berhn 31, Bluthgen.traße 2, Ruf 

87 67 92 BetriebN\virl.schaft>lehre (4.4.62). , , oo w i» a iQ/l«; 

.... .IT-. 11 i^..vl i><i.4»nl()L'f 1 Hellin 33, Menzelstrahe IJ/la, 

V. Frieileburg. laidwig. Dr. phil.. Dipl-l nn^^^o'^^M» » 

Huf 8*1 Hl 53. Soziologie (1. 10.62). .u .n Ruf 

w. ... ... 1 IX .1 n..J Wfin 1 Ber m 33, Bismarci^allee 11, Hut 

Bellinger. Bernhard. Dr. rer. pol.. Dipl. Kt"» • i ih^»'»» 

8 87 61 75. Betru4»wirtsihaftslehre(l. 11.62). fönAoiq Vnlks- 

Fohl, Carl. Dr. c... Dr.-In, . 1 Berlin :);1. Hundek.hU straße 16-17. Ruf 89 63 13. Volks 

wirt'Jchaftslehre (1. 4. 63). , ■ y^ CfnH*. !•"> Ruf 

S...MK.. .Mt,...l. Dr. M. ,>ol., Dipl.-V..lk.sw.. 1 Berhn 19. Oly.np.sd.e Slr.J^c 1-. 

94 70 12. Vülk-swirtsihaftslehre (1.5.63). 

/\ii/ler(>f(/efif/i(yi«T Pwfessor 

. , 11 1 a- Vifinnwwec 8 Ruf 84 59 78. Auhenwirt- 
•Kle*ewcUer. Bruno. Dr. rer. pol. l Herlin3.. /mnoNVUi^ «, nu 

siiuüt (28.7.43; em. 1.4.59). 



J 



ÜS 



6* 



« 



Kluß. Oslüir. Dr. rer. pol.. 2 Hamlmrg-M>«. 

Bcger. Kurt. Dr. rer. pol. D^P^"»^ -^' ^[ ^"^Jl^rtsduft.sp.u.un« und S.c„crbcr.n,n. 

1 Berlin 37, Sduit/alKf 26, B«l ^ 

(^' '«••*»>• , , , n Inr Kiht.-ttrr Straße 15. Ruf M47 57. BrtricWirt 

CisUert, Erid., Dr. plul.. Bj''^^'^ ,:,.^; /„ „„ WS MUS). 

siivMUhc SU-u.>rU>hre (1. 4. .■>.5) du i nu ^^^^ VolksM,-irtsd«ft$iaire (l. 4. W) 

Ilormbern. Paul. cm. o. Prolcssor, l • 

(lu-st n.chl im WS W 65). p,äsi<Knt (U-s nixlmunßshof,. 1 Berlin 3-. 

WinAelmann. Hans ' ;, «^„.^.f p^ :^^^^^^ (9. «. 61). 

WünsAc. Güntlur. Dr. rer. te.hn . R7"'"'"J'J^'J„ ^,„V und Bank.orR.vs. .l«-, (a.C. . 
SelTsLT:STS'21 'ri? ISL: 8 87 75 61). NW.run..n..ü..n«.. 
(18.12.61)- Profossor Direktr>r iin Iwtitul für Bil 

<="'StK't "a^/ÄSSuISr . »..u„ «. v,..u.„. . «... 

76 29 45. Soziologie (6. 1 1. 63). 

Statistik (1.4.58)^ . p,. . vnlksw 1 Berlin 45. SpindelmüUl.r Weg 35 

Mimke, Stqihanie. Dr. rer. pol.. Dipl.A olks^^. l Bir"n . I 

Ruf 7.3 .30 67. So/iolocic und Sozialpolttik ( l - . U. X). , „, «o , , Co/u>loirie 

Ma^nt^-T^ie^, Renate, Dr. ph.l., 1 Berlin 19. CarmerstnJJe 7. Ruf 32 58 11. Soziologie 

(5.2.6:3). 

Gastdozent 
Bendix, Rcmharcl Professor Dr.. Univcrsit>' o( California. lUrkclcy. USA. Soziologie. 



-Damm 189. Ruf 



Privatdozenten 
Kade, Gerhard, Dr. rer. pol., Dipl.-\ olksw., 1 Berlin 28. Zabol-Ki 

40 50 S3. Volkswirtsdiaflslehre (21. 7. 61). ^^ 

Kloidl, Heinrich, Dr. rer. pol., Dipl.-Kfm.. Wiss. Rat. 1 Berlin ^3. Sdiwcnd«« »ÜK- -' 

Hilf 7 09 22 OS. Betriehswirtsth »ftslehre (22.6.62). 

Lektor 
Sdiatk, Herbert, Professor Dr. plul. Dr. rer. pul. Dr. rer. oec. h. c. 1 Berhn41, Biigge- 
straßt- lOl), Hilf 76 75 55. Wirtsaiaftskunde (seit 1926 ord. Prof.). 

Lehrhcauftraf^te 

Bernsdorf, Wilhelm, Dr. phil., 1 Berlin 19. Fre<UrKiastnÄe ^/IV. Soädk^w 
Bidlingmaier, Johannes, Dr. rer. pol., Dipl.-Hdl.. Dipl.-Kfm.. wiss. Ass.. 1 Berlin 41. 

Fregestraße 24, Huf H3 64 37. Handels- und Marktwirtsdiaft. 
Bleidier, Knut, Dr. rer. pol., Dipl.-Kfiu . lBerhn31, Hohen/ollemdainm 157. Ruf 

87 37 42. ürganisationslehre. 



Ulugo,. Günter. Dr. rer. pol.. Dipl.-Kfm.. wis.5. .V«,, 1 Berlin 20. Falstaflweg 61. Ruf 

37 39 64. OrRani..iation tmd T«H4mik <ler Betriehsbiul.haltunK. , „. ., c, 

Oom. Gerhard. Dr. rrr. pol.. D.pl.-Kfm., 1 Berlm37, K.ktetter Straße 27, Ruf S4 41 67. 

BuchhaltunKS- tmd AbstiilulUcdinik. , . . , 

Förrte». WolfKan«. Dr. rer. pol. D.pl.-Kfm.. .\kad. OUrrat am Osteuropa- nsfut, 

1 Herlu.13.3 (;.,r^s^r.lß. ". Rt.f 76 'K) 443. Ostpn.l.lcme der Hetnel.swirts.haltsU- hre. 
TriAe, Walter. Dr. rer. pol. Dipl -H.H. OlH-rstu.liendirekf.r, I Berlin 4.i. l'rom.naden- 

stralW ISe. WirtsiliaftspädaRoKik, Bankl>il.m/.en. , .^ ,. ,.. . 

Oig^ H.avJo..cium. Dlpl-Kfm.. wuss. .Vs.,. (m.d.W.b.. 1 Rorlin 15, Kurfürsten- 

dämm 140 Ruf 8 87 06 Ol. Groüi-s und kleines Marktlorsd.uimspr.iktikuin. 
CeU. Heinz-Günter. Dipl.-Kfm.. wisa. Ass. (m.d.W.b). 1 Berlin 31, WanRenheim- 

Straße 37 Ruf 8 K7 .56 37. Cb.mRen zur All«. Betriebswirtsdi.aftslehrc für .VnfanKer. 
(;e«ge. Hemz. Dr. rer. pol, D.pl-Volksw . Huf 32 51 21 (In.lus.rie- und l.andels- 

kLmer). 1 Berlu. 28. Solquellstr.iße 9. Betrul.sw.rts.lu.ftlube Steuerlehr. ^ 
Gob. ElisaMh, Dr. phil. OlK.rstud.en<l.rektür.n, 1 Re,im33. Auguste-\ iktona-Straße27. 

Ruf 8 86 12 27. Wirlsdiaftsgeographie. nfR,,.^ii() 

GroM. Ermt. Dr. rer. pol. D.pl-Hdi , 1 Berlin .38. CimlK.m.straße 1 a. Ruf 80 5110. 

Wirtsdiaftspidagogik. r i t *•» » i n^r 

Cfo,^r Dieter Dr. rer. pol. D.plom-Pohtolo«e, wiss. Ass. .-im Otto-Suhr-Inst.t„,, 1 Ber- 

^62 X irger'Sraße 32, Ruf 24 73 70. W.ssensd.af t von der Pol, >k. 
Ua'gcr.. Lutz Dr. rer. p<.l.. D.pl Kfnv. .-iss. .Kss.. 1 Berl.n.39. B.smarckstrahe ..2. tbun- 

«•n zur .Mlgememen Betrul.swirt.s*h..ftslel.re. .-ufinfiojs 

miler. Jochim. Dr. rer. pol. Dipl-Volksw 1 Bedin 28, Od.lostraße 4.., Ruf 40 6245. 

Sozialleistunircn und Sozialcinridilungen der Betnerx\ o on n f 

HarnZ n'Dr.-In«., Ol>era«. an der TU, liunu>21. Klopstodcstraßc 30. Ruf 

U:!:\^.:^'::^^^:^:::^'^^o. l .... .. l . «rentanostraße 49. Ruf 72 .. 96. 

„ JXulHermann. Dr. rer. pol ^^-^^^j!-^:^^^:!;::^^ 

n:xr: :>:;s"r r r r^t in.;;.:^.. -...straße u. 

lhn.,traße 25. Ruf 76 22 68. A-" '^'f ^^;^:^';^. ^ ^^, _ , ,,,,.„ 37. Andr.V.eile 25 h, 
Kitker. Klaus Peter, Dr. rer. pol. D>pl-^ olk.^^» ■ ^ '; ~' 

Ruf W m 87. Fina.«wis,ensdud.lida« 'n 7vl;.v 1 Berhn 46, S..dl,t/straßc 2.5, 
KöWer-RleAenlH-rg. h.R.-bor«, Dr. rer. pol. D.pl-N ll^>^-. ' 

Ruf 73 in s2. W a.h>tmm- und Kon)u..kturi...l.t.k. c.artenufer 1, 

KölM. lUrlK-rt. Dr. phil. •'VU-ntluher Prof«s.>r ^^'^'l^^^J^^,^ ■Uu.Ao^.. 

last.tut »ur re.hu,s.U- Ch.-m-. R» 3-51 ,Sl. -W - .^^i^_ 

Kolbe. Wrlhchn. Dr. ph.l, 1 B.rl.n 31 la" x"'«-- '^f^ '^J'^^ p^^^^ay^ 17. 
I.il,l,ert. Wolfram, Dr. rer. pol. D.pl-\ "'l^'^v., w.ss.Ass.. 

Ruf 76.^3 71. Übungen zur Sozialpolit.k. 

83 



t 



84 



pol Dipl-Kfin.. Dipl.-Hill. Beratender BrtnrbsorR.inUator. 
cor Allee 19, Huf 92 37 70. BiKhun^strvhnik \xi Finanzierungs 



Lindelaub, Horst. Dr. rer 
1 lUnlin 10. Ncidenburgt 

,,,„;:tS"Du«,. D. ,,. ,«.... D.,.. K,,,... l„l.aWr <W D,,,!»» .lo, DH.r, . B.,. 

hn 12, GoHhestraße 10, Ruf 32 S8 29. Wisseim^uft von <1er M. ^^^ 
Lorer^z, Detlef. Dr. rer. pol, Dipl-Volksw., n^ss. Ass.. 1 Berlin 21. KlopstocfalfEße 16. 
Ruf 30rvl 16. Übnniirn zur AulWnlumlrlstluHUie. , „ ,. ^^ en . i . o- 

Ludwig,, Helmut, Dr. rer. pol.. D.pl.-Volksw.. wi.s. A.vv. 1 Berlm 37. Süntrhtc.R 2. 
Biuhhallunus- und Ahsddunttxhnik. . . . n. ...Jui*.!^ 

I.udz, Pet.r Christian. Dr. plnl. Dipl.-NOlksw.. Akad. Rat am InMi ul fikr po«tMN> 
Wissenschaft, 1 Berlin 37. Neucstraße 19. Ruf S4 19 85. Wl^msc^uift von der Fohlik 
Martens, H.hnut, Dr. rer. pol.. D.pl.-Kfm.. D.pl -Hdl. 1 Brrlm 37 Hadtkr.tr..f\e 1 

1) Windt Ruf 84 89 55. Arlnil^- und LohnproMrme m drr l ntrrnrlinnmK. 
Möhius. (.ec.ri:. Dipl.-Kfm.. wiss. .\ss. (m. d. W. b.). 1 Berlin 31. Sdiwddnil/cr Sti.iBo 3. 

Ruf SS7f)fi<)S. Ntarktforsibun^spraktikum. 
Müller, \V()ll\:um. Dipl.-Nolksw.. wiss. Ass. (m. d. W. h ). 1 Berlin ^3. FalieddUaße 77. 

Ruf 76 56 31. Chun^tn zur v()lk.s\virtM4iaftliihen Theorie drr PrcKluklion. 
Müller, Irma, Dipl.-Hdl.. Ol>ersludiendircktorin. 1 Berlin 41. Doldenwtj; 1, Ruf 75 33 18 

\Virt.*Hchaftspädaj;opik. 
Neumann, Wilhdin. Dr. rer. pol, Dipl.-Hdl., Ol>entudiendirektor. 1 Berlin 37, Hochsit7.- 

woR 147, Ruf 84 56 45. WirtsdudtspädaRopk. 
Ollenhurg, C.iintiT, Dr. rer. pol., Dipl.-\'(»lksw.. Akad. Ral. 1 Berlin 37, Voindimpfad 12. 

Ruf 80 12 43. Volkswirtsc^iaftliches Colloquium. 
Otto. Heinz, Dr. rer. pol., Dipl.-Volksw.. Hauptreferent am Deutschen Institut für Wirt 

sdiaftsforsduinK. 1 Berlin 37, Gnimba(h<r W eß 6. Wrkehrspohtik. 
Pctcrmann, (amter. Dr. rer. pol.. Dipl.-Kfin . Akad Rat. 1 Berlin 37. Klistostr.if^e 1^ 
Bud\lialtuni;.s- und .Xhsihlußlethnik. Buthunftstotlmik Ihm Finan/itmn^tsvorßänjceii. 
Ülnincen zur \\\^. Bethihswirtsiliaftslehre. Kostenretbnuni; und Preiipcilitik in> 
Handel. 
Peters, Karl-Heinz, Dr., Rethtsanwalt und Notar, Vorstandsmit^luHl der Celug. 1 Ber 
lin33. lialhronner Strafk* 6, Ruf 76 22 46. Finaii/ierunpteihmk in der \\ohfning>- 
wirtsdiaft. 
Pleiss, Ulrich, Dr. rer. pol.. Dipl-Kfin.. Dipl.-Hdl., wiss. Ass.. 1 Berlin 46. Siemeos- 

btraße 67. Wirtsdiaftspädai^oßisdje Chungen. 
Reuthe, W c rner, Dr.-In^., Dipl.-Ing., Baurat. 1 Berlin 31. Jenaer Straße 19. Ruf 87 30 91 

Medianisdie Technologie. 
Ruffner, Armin. Dipl.-Volksw , wiss. Ass. (m. d. \V. b.). 1 Berlin 31. Mansfelder Straße 24 

Übungen zur Alln. Betriebswirtsihaftslehre. 
Rusi4i. Horst. Dr nr. pol.. Dipl.-Kfm., W irtschaflsprufer. 1 Berlin 10. OttoSuhr- Allee 2^3 

W irtschattsprulung. 
Sarow, Friedricii, Dr. rer. pol., Dipl.-Hdl., 1 Berlin 31. Markobrunner Strmßc 12, Ruf 

83 88 52. Wissenschaft von der Politik. 
ScJiilling-Voss, Fritz-Adolf, Dr. phil.. Industrie-Kaufmann, 1 Berlin 13. Rici^iw-lstraßc 2 

Ruf 38 4194. Industrieorganisation. 
Schlicht, Kurt, Direktor der Sparkasse der Stadt Berlin West. 1 Berlin 37. Möllcrpfad 2. 
Ruf 73 25 69. Sparkassenwesen. 

86 



Schönfeld. IVter. Dipl.-Vülksw.. wiss. Ass. (m. d. \V. b.). I Berlin 31, Bundesplatz 15, 

Ruf 87 42 2.3. rbuncrn zur Statistischen NfetlKKlcnlehre. 
Sdiull/. Reinhard. Dipl.-Kfin.. w iss. Ass. (in. d \V. b.). i Berlin 31, Westfäli.scbe Straße 25, 

Ruf SS7 56 4H. übunijen zur Alkemeineii ßetriebswirtsthaltsiehre für Aiifämier. 
Schweitzer, Marceil, Dr. rer. pol. Dipl.-Kfm., wiss. Ass., 1 Berlin 41, Wilbelm-Hauff- 

Straße 1. Ruf 83 70 58. Übungen zur Ürganisationslehre. 
Selchert, Fruxlncb Wilhelm. Dipl.-Kfin . wiss. Ass. (m.d. \\. b.), 1 Berlin 62, Freiherr- 

\nin-Stem-Straß<* 5. Ruf 71 'H 40. rbimi^eii zur .Mli^cmeineii Betriebswirtschafts- 
lehre für Anfiinvjer. 
Skuhr, Werner, Dr. rer. pol., Diplom-Pobtoloj^e, 1 Berlin 31, Berliner Straße 160, Ruf 

87 85 20. Wissensiiiaft von der Politik. 
Slef^emann, Gerhard. Dr. r<*r. pol., Dipl.-Kfm., wiss. .\ss., 1 Berlin 19, KnobelsdorfT- 

straße 17. Ruf 34 *)5 ?M). Tbun^en zur Statistischen Methodenlehre. 
Tilimann. Hui?o, Diploni-Landwirt, lBerlin31, Li\läiulisciie Straße 24, Ruf 87 6667. 

( .1 nnssensibaltswesen. 
l herek, lulßar. Dr. rer. pol.. Dipl.-Kfm., Dipl.-Volksw., wiss. Ass., 1 Berlin 33, Ej^er- 

strafW» 12. Ruf 89 79 5^^. Kostentheoretisches Collofiuium. Crundhujen der Investi- 

tiuiis- und Kostentlu*orie. 
VolIrcMlt, Wfrner. Dr. rer. pol., Dipl.-Kfm.. Wiss. Rat, 1 Berlin 38, Prinz-Friedricb- 

Leopold-Straße 27. RuI SO .V) 27. Übungen zur Allg. Bclriebswirtsciiaftslcbre, Finanz- 

nutheu)atik. 
Wedij;, Wilh<-Im. Dipl.-Volksw.. wiss. A.ss. (m. d. W. b.j, 1 Berlm 62, Innsbriiciier Str. 23, 

Huf 71 27 60. rbiinnen zur \\ irtscfi.iftstheorie. 
Winkler, Haiis-Joaifiim. Dr. rer. p«»l.. Diplom-INilitolo^e, Ass. am Otto-Suhr-Inslitut, 

1 Berlin 31, Kurfur>tentlamm »)7. Hut 8 87 9.S <)6. Wissenschaft \nn der Politik. 
Witte. Irene. I Berlin 45, Scfiwath.straße 7, Hui 73 17 87. H.mclels- und Marktwirtschaft. 
Wittneben, Alfred. Dr.-In^?.. Dipl.-Ing.. OUrbaurat. 1 Berlin 41, Üpitzstraße 3, Ruf 

72 15 73. Meiiianijchc Tcximoloßie. 
/ahler-Clasi, Inge-Hotraut. D'pl.-Di>hnetscherin. 1 Berlin 37, Crewpfad 13, Ruf 84 7562. 

Fngliscii. 



riiilo»o|»liif«c he Fnkiiltilt 

OrdvritlUhe Trofessofvn 

•Helm, Rudolf, Dr. ph.l.. 1 Berlin 19. Dernburgstraße 53. Huf 02 96 61. Klassisciie Plülo- 

h)Hie (1909. em. 1.4.59). ^ ^, ^, ii . p n:; 

•Kohler. Wolf«ang. Dr. plnl. D. Sc.. Dr. phil. h. c.. lBc^rlin4l. Grunewaldstraße 3d, 

Ruf 72a3 11. ISvcboh>gie (1921, em. I.4.6()). n a oa 

•Neul>ert. Fritz. Dr.'pbil.. 1 Berlin 45. Viktoria^traße 4. Romamscbe Philologie (1. 4. .6; 

•de ii:::>r'ilelf ^ Dr. phil.. 1 Berlin ^3. Ba.f.telzenweg 1 1. Ruf 76 IS 13. Deutscbe Phi- 
•Kai;;:,: \uZ^^t f^U. ^X P.lb.e.sUillee 19 H.f 76 33 1 1 . Kmistgescii.cbte 
•Friiilhj;Ziiu' l)M:inl . i Bc.lm 41. Sddoßstraße 49. 1. Altorientaliscbe Philologie 

(;K).4.;}«. tili. ;)ü. y. 61). 

Ö7 



A 



V. J\A«^ky>fv^ 



t - 

\ 



vanKienle.Bid>ard,Dr.ph.1.. lBerl.n3.. 1 

„islik(26.9.42). ^ ^ ^^ j_j ,^ ^ ,,^ .„,. ,,c.. 1 lU.Un38. Sr..nn.».c Allee 1 • 

'''u:r'J;S.''rü.a:hp^ ^,^^.^,^, ^tn^le 25. Ruf 835809. Ro 

.Redslob, Wwin. Dr. r>"> • ^ «^ '" f \ T. ..„,. :3Ü. 9. M). _. . ^^., 



1 



.Ji^^iZ :i;.?TU^. a»..ou......«" s,™n. . -»-* <".... - 

.„r;v!,*. 0. ........ . ^■*»^- - "-"■" »■ »"' """■ "'"""^ 

sduift,Islan.ki.ndc(13.n.-»8). K.,l,it7>»TR U- Kl<i«UA« ArdiÄologio 

Coethert, Friedria., Dr ph.l.. 1 lWrlm33. K..b.lr^*Tg 

MoortRat, .Xnton, Dr. phil.. 1 Berlin 37, Argentm«Ae Allee 1. VorO««» 

U.m..kunde(l.lU.J8). ^^^^^^^ ^ ^^ 7„219,. Nord 

NiAoh, Charles Harold. I> 1''" ;• V*, "'" ^ 

Aantl-tpSIl i!cS- .U sa««,»«,MU. ».«..««». M-Wl--^^ 

«■**°lt "■.11«W ß,. pl.ll, 1 Mi» M. Dul„o».., Jk. 39. H„( «4 J7 «5. rhil,-..,.h.. 

1 10 53) liest im WS 196-1 05 nicht. ,.11 

Beding Marcel. Dr. theol.. 1 Berl.n 30. .Xn. NV.ldgatter 29. Ruf 80 78 55. Kathol.sd.. 

Thcülode (1. 1. 55). ,^111^, 

Moraux, Paul. Dr. phil., 1 Berlin 38. Elvira.U-.g 6. Ruf 808306, KlassiMlu- Ph.lolog.. 

(20.4.55). . 1. .• j„ 

Reinhold, Hein/. Dr. phil.. 1 Berlin 4.5, Fonlanestraß« 11. Ruf 766150. AngluUwJH 

Literalurwissensdiafl (1. 5. 56). , , 

Pabst, Walter, Dr. phil.. 1 Berlin 33. Gabweiler SUaßc 1, Ruf 76 3.3 09 Romanisd.« 

Philologie (1. 7. 56). , . , , , /i ö m^ 

EmriA, Wilhelm, Dr. phil.. ül)er Gennnnischci Seminar. l)«i!ldic Philologe (l.».w; 
Borinski, Fritz, Dr. iur., 1 Berlin 37, Malterhnrnstraße 3. Pädaßopk (l. 11.56).. 



V 



Se«m.«n. F.duar.l, Dr. ph.l., 1 Berlin .^1. Berkaer Straße 2,S Ruf 89 57 24. D.utsd.e 
iTulol«... (allere Cennanistik mit spezieller Nertrclung der nord.schen l'lulolog.e 

ujlnirMll^NVr.'Tu.!.. lBerhn.^3. K.el.i.weg 7. Ruf 76.n.2. Philo..phic 

, ,J^ H"lj..na.in,. nr. phd.. 1 Berhn 37. Berl.ner Straße 87, Ruf 8-, ,7 20. Philo- 

Sophie. So/.oh.«.e ( 12. H. .57). lies. in. WS 19« 65 n.d.t 
SkalJel., St-Than. Dr. phil.. 1 Berhn 37. Quemutomveg 19a. Ruf h 11 1 < .8. Neue 

/' 1 i .« <i U) ^7) lit»\t im WS 1^)64 (>-5 nicht. 

„,,«;:iw.uo.. m ;wi" > »..,„« ». Koc,ug>»iw ...... s,«. 50. n..»™. c.,..,i*,. 

Kl""T,:I.',.'n"'pU.. ,Bc„l„37, Un«.u* 3, >,„. ««..-,0. .,. un„ F.*- 

s Jiltltl.'.': P. PI..L . » n 33. P,.„,.,..,..-.S,»ß.. '^. M 7« "n^. .>■ u'*' 

oJ I I n'; 9 «1^ lifst im WS \sm 65 nicht. 

cniirÄi:^. u" J"' ' ^i»- =— ■^'" »'■°'"'' ""■"■'" '"'""■"' """' 

Ej.'S;:.I.'-n.:™u. .B.H.37. ,tW. ... B... 842S» m,U. un<, n™,„ 

,^K;;;rr;:rTs:;t:3"'it°;!;. «.. .,, «u. »a,,«. »,.,„-.«. 

(27.1.64). ^ . . , .,,n,. 47 Rnf 80 69a5. Slavische 

SUicdter. Jurij. Dr. phil . 1 Berlin .38. 8d.o,H-nhauerstraß< 4-, 

l.itiriituren (1.6. 61). ,»,^a« r Wissenschaft von clor Po- 

cJ;::.:'buw n;:':..,i.. .«..„,„«. sdu,,..,.* ».. b...73»«7. a».,... 

(»• ••62). , ,, „. , ^ c,,.,n,. U ;i, Ruf 894082. WissensAafl 

AP,,. 7«. T.-;-;»"^' y-j^t,,™,.» S..* «.. B«< 80445« K..S.* 
Munari. I-raiuo. Dr. im. i ' " , ,.- i, 

1'h.lologie (1. 4. 62). 1»M un ^^ \'"'^'' '"";,..„,, Weg 18. Ruf 80 43 20. Deutsche 
Ummert, i: iH-rhanl Dr. ph.l.. l Berhn ^-^^ V 02). liest im NVS 19(M, 65 nid.t. 

Plul„l..g,e und AlkenuMue l..teratu.NN.s>en.schalt U 

89 



l'' 



1 



88 



Son 




!Ian 
l^nnerl 

(IVrs. Ord. 31. 3. &3). KonicsilU-«. 3.-5. Kla^sisd.c Philoloßic (1.4 ai). 

Kai^rSD.;"': lBcrl.n31. N,ark..hn.nnc. Stxaß. 21. Ruf 83 19«. AnglUU. 
Mntui Rudolf. Dr. ph.l. • «..„„ 37. FUdK.hu.tcnstraßc 35. Ruf 80 ,2.«. S<nni.i.t.V 
«„„"l;::^' 'vf l^'.'plul "T Berlin a3. Hohcn.o,...md..„.,n 92 bei B«n*. Ruf 8973 1. 

MittillatemiMluriiilolopi- (1.12.63). « n ««u-un Aliorimt il.«l>. 

vonSAulor. Kinar. Dr. phil., 1 Bcrlm .37, Bop.-nstraßc 6. Ruf 84 .3 40. Allonmtal,«!. 

Stou^Äanl. Dr.*^;;.!.. .U-r J..lu, F. K.nn.K -Im.i.u,. 1 R.rl.n 33. l.vv..raßo 5-'. 
r" 7f.<K)24 74. Neuere Ges.l.id,«e (mit Ixso.Kler.r Berudoui.l.gun« der amer.k.. 

CaÄS^^^^^^ »•'<^-' ^•^'^ 22. Ruf 89 8581 DcuUd.. 

Phiiolouie (12 5.04). , „ „ , t „ 

EiWdt. Hans. Dr. ,,l..l . Bung..ku llak,.sln, 1 Be.lu, 10. OernLurRMralW. 9. J.,panolo«.. 

Wcstphal-llelll)u«A. Sinr.d. Dr. piul.. 1 ßtilu> 11. D« tn.J.-Sifuifer-Weg 17. Ruf 72 20 30 

Ktliniilonie v25. 6. 64). 

Anßcrordcntliciie Profesforen 
Sthmidt, Wuland. Dr. phil., 1 Berlin 37. Berliner Straße 99. Ruf 76 21 46. Bibliothrks 

Wissenschaft (1 10.51). ^^ 

HcAt Ilse, ür. phil., 1 IWrlin U. Bn nt.moslralk- 59, Huf IZZSU AimlilUk (l. 1-«) 

lii-st im WS 19f>4 a5 nicht. 
Aehli, Hans. Dr. phil., 1 Hrrlin 41, LcpMiisstraßc 114. Huf 72 7601. Ps>chologu 

(15.10.62). 
Brumm, Ursula, Dr. phil., 1 lUrliu^l. Frdrmr Straße 2. Huf S 87 15 M. Cesthidile (unti i 

lx*son(lrrcr Berücksidiligung der amerikanisdicn Kultur- und SozialgcsiJüthtr 

(1.2.a3). 
Kotowski, C(H)ri;. Dr. phil., 1 Berlin 45, (;cranien$tnißc 2 a. Ruf 76 4178. WUswuAaft 

von der Politik (inslx'sondere Geschichte der politisciien Theorien) (1.3.63). 
Knauer, Georg Nicolaus, Dr. phil., 1 Berlin 37. Limastrafti» 5. Kla5<ische Pliilolopc. 

Honorarprofessoren 

Van de KercWiove, Midiael, Dr. litt, et phil., 1 Berlin 41, Klint^sorstraß« tt, Huf 72 31 79 

Niederländische Philologie (15. 12.47). 
Nevermann, Hans, Dr. phil., 1 Berlm41. SüdendstrnfW 4, Ruf 72S3 32. VcrglciAcndt 

Viilkerkiiiulc (1.4.51). 
Kalitsunakis, Jolianius, Dr. phil.. Athen. P.d. Faliron, Poneidonstraße 66. nur im Sommer 

Semester, 1 Berlin 20, Boiksfelde, Schwanensteig 4. Mittel- und Neugrieihiiih (l. 3. S3 

o. Prof. Univ. Athen 1924), liest nicht. 



Boohrifigrf. Khcii. Dr. pliil., Riethrau (Anmiersee) der Lärdienhof. Klassische Archäo- 

\o\i\v \\. 10.54; o. Prof. Univ. Greifswald 1. 10.42). liest nidit. 
1 e^chnil/er, Adolf. Dr. plnl.. Professor am City-College New York 31. N. Y. 315. West 

1061h Street. New York 2."S. N. Y./USA. iilx r Friedrich-Meinecke-In.stitut. Ges(hiciite 

i\vs (liutNthrn Judentums (3. 8. .55), liest niiht. 
Schulizr, Johanne-.. Dr phd.. Archivrat. 1 Bcrhn 33, Hahelschwerdter Allee 10. Histo- 
rische lldfswissensthaften und I.aiulesgeschichte (1.5 56). 
Rao<4c, Kurt. Dr. phd., Intendant. 1 Berlin 12. Har(lenl)orgstraße 6, Ruf 32 21 11. Theater- 

wissrns<h.ift i25. 2. 58). ^^ ^^ ,, 

(;«Mlcrt, ()tt..KrMdruh. Dr. phil , 1 Berlin 12. Bi.smardstraßc fil. Ruf .34 69 92. Vor- 

und Frülinesil.i.hte (26. 3. .S9). 
Baumg-rdt. P.ivid. Dr. piul. -Hu- Fl.-etw...Kl. I...n« Bc.idi N.Y./l'S.\. Philosophie 

,5.b.üüo.l'n>f. Universität Berlin eni. 1. 1 51). lusl nullt. , „„ „ „ _ . 

WaA^tnulh. Bruno. Dr. phil. 1 Berlin .33. Konißin-Luise-Straße 8Ö. Huf <6 56 27. Deut- 

sdie l'liili'iocie (19. 1.61). lie>t ni(fit. . 

Koydcll. Ru.L.lf. Dr phil. 1 B.rlin37. Thürstr.iBe 18. Ruf 84 92 18. Klass.sthe Philologie 

FlK-rhard. Fril/. Dr. re,. pol. 1 Berlin 3S. .M,r«,shooper Zeile 17. Puhli/istik (17.3.61). 

M.t der WahrnehmunR des Ordinariats für l'.iMi/istik •>«••'"• 'ra^«- 
II 1 , V-..,i Dr tilul o Professor TU Berlin. 1 Berlin .33, Im Sclnv-ir/en Grund 15 
""tl VJ^M 1.' Ph^tl^ie 'mit lH,o.ulerer Ben.d..sichti,ung der Naturphilosophie) 

NclJ>r^:ifr';:i DT^^ro: Pr..f. N,i..s (..ließe. M.lls CUeße Oakland 13. California. 

^ !^"V?" * P. n nlitt S9Mercerstreet,Primet<,n. New Jersey 'US.\. SS 19f.l: 
'^7ü^T;!l;^;N!euu.i^;.sV.t?rNe:.ere Ces.ii.i.e (2«. 7. 62) (o. Professor Stanford 

Ku,ii«;S..''D;. P^Ji; 1 Berlin .2. Sy^lstraBe ..3. Ruf 8 87.33 06. Alta.erikanische 
HcKhkulltirrn(15.8.62). 

Bcdcri 

G< 

al 

Lang 

ar 

««.hL. Ka,„„„u. n.. ,.1»1 . . I...!."»' S,,,l.i..Ch„loUc-.„* '... ..... «08«. 

Ü-4.50). .... . „, „.., .,,,, Musikwiss. Inst., 1 Berlin 33, Kaisers- 

Reinhard. Kurt. Dr. phil. Wissensrliaf 1. Rat ..i« Nu 

wrther Straße 10. Huf 7fi 19 86. N«"^;»'^^'f "" \'^,' r«, 94 4.5 43. Neuere Geschickte 
DietriA. HU4..UI ür. ph.l . l Berlin l'», Heerstraße 13., Rul 

(21. 10. .59). ^. ., .11,.,, 10 Ruf 84 48.52. .\lle GcsdiiJite 

Stiehl. Ruth. Dr. phil. 1 Berlin 38. Spams Jie .Mkc 19. 

{13. 3. 62). 

91 







m 



90 






m 



Banasoic. Nik..la. Prof. Dr. phil., o. l'rof. l'n.vrr..täl Bc-l^i-d. u!h-. 
Bau^^^rt/Sr'rl:^. Dr. phil. o. Prof. TU Borlin. 1 n,-rl.n33. C«y,t,.nc 70. R., 

Dolmo.,*. Carl R.. Prof. Dr.. ColKp- of W.ll.am and Mar^^ U .ll.a.ml.ur« \ .r«,n, 
ülxr lol.n F. K.-nmHlv-Institut für .Kinonkastmlicn. Ahtnlung für Literatur. 1 B,- 
lin ai, Gar^ straMo 3.5. R.if 7 6<) (M 15. AiiicrikanisaK- Literatur. 

FreAct, .Main. Direktor des Insülut F ran^-ais de Berlin. 1 Berlin 15. Kurföntmclamm -1 
Romanistik. 

Kos7yk, Kurt. Dr. phil., ül)er Institut fiir Publizistik, ruhh/.islik. 



»(!■ 



Privatdozenten 
Beiü, Richard, Professor Dr. phil.. 1 Bcrhn 37. Am Fuchspaß 15. Dctilsau? Volkskim 

(24. 7. 33). 
Schlötkc, Charlotte, Dr. phil., Wisscnsdiaftl. Rat am Roman. Scimnar, 1 Berlin 4 

Hauptstraße 81, Ruf 83 71 08. Romanisdic Philologie (21.7.43). 
Haussig, Hans-Wilhelm. Dr. phil , 1 Berlin Sl. Meisenstraße 14. Byranlinisciie CesAldit 

(11.7.56). 
Weher, Hans, Dr. phil., 1 Berlin 33, Peter- Lenne- Straße 2S-30. Ruf 76 64 84. KlLssisdi» 

.\rch;i()lni;ie (18.7.56), Innirlaubt. 
Sdimidt, Erika, Dr. phil., Wisseniwhaftl. Rat am ArdiäologijAen Institut, 1 Berlin 3-^^ 

Max-Eytli-Straße 29. Klassisdie Ardiäologie (4. 3. 57). 
Pinnow, Hrinz-Jiirgen, Dr. phil., 1 Berlin 31, Sijjinaringer Straße 9. Indologie (10. 7. 57 
Lusdinat, Otto, Dr. phil., Professor an der Kirdüichen Hodvsthule Berlin, Direktor di 

Studium Universale, 1 Berlin 41, Lessingstraße 4, Ruf 7i41 49. Klassisihe Philologe 

(11.6.58). 
Fritze, Wolfgang, Dr. phil, WiiieOithaftlicl)er Rat am Friedrich-Nfeiiu^ckivlnstitut 

1 Berlin 33, Rohlfsstraße 17. Ruf 76 13 31. Mittelalterlidie Ccfdiichte (16. 12.59). 
Wisniewski, Roswillia, Dr. phil., 1 Berlin 33, Ihnestraße 51, Ruf 76 7506. Deutsdte Ph: 

lülogie (27.1.60). 

Ruhnke, Martin, Dr. phil., 1 Berlin 31, Homhurger Straße 8, Ruf 83 05 60. Musikwissen 

sdiaft (11.1.61). 

Keutner, Herl)ert, Dr. phil.. 1 Berlin ^3, Orber Straße 25, Ruf 89 77 25 Kunstgcsdiidit. 

(8.2.61), beurlaubt. 

Rohr, Ruppredit, Dr. phil., 1 Berlin 45. Prausestraße 17, Ruf 76 36 39. Romanistik 

(10.5.61). 

Hiersdie, Rolf. Dr phil.. 1 Berlin 37, Bcudcestraßc 15, Ruf 8012 35. Indogermanbtil 

(16.5.62). ^ 



Kolh Herbert. Dr. phil., Wisf»diaftl. Rat am Cermanisdien Seminar. 1 Berlin 37 

Winfriedstraße 5. Ruf SO 19 61. Deutsdie Philologie (27.6.62). 
Mommsen, Moinme, Dr. phil., 1 Berlin 33. Im Sdiwar/en Crund 15. Ruf 76 70 65. Deut 

sdie Philologie (27. 6. 62). 



/iehnra. (olU^rt. Dr. phil.. WissemduJtl. Rat am Institut für Politisdie Wissensdiaft. 

1 Berlin 2H. I.udolfinger \\v^ IH tS. Ruf 40 70 66. Wissensdiaft von der Politik und 

Neuer» ( :. sihuhte (25.7.62). 
N!omm!»en. K.itliinna, Dr. phil., 1 Berlin 33, Im Sdiwarzcn Grund 15. Ruf 76 7065. 

Deutsdie Philologie (5. 12.62). 
HoUkamp. Klaus, Dr. plul.. 1 Berlin 37. Laeluslraße 28. Ruf 84 45 68. Psydiologie 

(13.2,63). 
Oulrin. Hein2. Dr. phil., Wissensdiaftl. Rat am Friedridi-Meinedce-Institut, l Berlin 33, 

Altensteinstraße 40, App. 328. Miltelalterlidie Gesdiidite und Historisdie Landes- 
kunde (15. 5. 83). 
Reiter, Norlicrt. Dr. phil. 1 Berlin 41, Herrfurtlistraße 15, Ruf 72 35 39. Slavische Spradi- 

wissensdiaft (24.7.63). 
Thelen, Heinridi, Dr. phil.. l Berlin 37, Beereiustraße 47. Kunstgesdiidite (4. 11.6:1). 
Hrinrich, Klaus. Dr. phil. 1 Berlin 41, Sadisenwaldslraße 25, Ruf 79 12 2-5. Religions- 

wissfiisch.ift fmit IxNonderer Berücksiditigung der Reliijionsphilosophie) (19.2.64). 
TlieunifM'n, Midiael. Dr. phil. 1 Berlin 37. Beerenstraße 29, Ruf 80 35 49 Philosophie 

(2.3.W). 
S(4iuhring, Konrad. Prof. Dr. pbil., Wissemdiaftl. Rat am Institut fiir Gesdiidite der 
Meilizin. 1 Berlin 42. Alt Tem|H-lhof 20. Ruf 75 91 59. Klassisdi-philologisdie Hilfs- 

wissenuhafteii (2.3.64). 
Kurre, Dietridi. Dr. phil.. 1 B<-rlin 45. Resselsteig l. RuI 77 19 41. Mittelalterlidie Ge- 
sdiidite 18. 6. 64). 

Studienräte im Hodisdiuldierist 

Beutler, Ciisela, Dr. plul.. uUr RoiiiaiiiMhes Seminar. Hispanistik 

Olfermanns, Ernst- Ludwig. Dr. phil.. 1 Berlin 37, Walterhöferstraße 3,3, Ruf 8^1 14 46. 
DeutMhe Literatur und Kulturgesdudite für Auslaiuhr. Deiilsdie Philologie. 

Lehrhcaufiract^ 
.\Knoli. Johannes. Dr. pl«!.. .\^*.stent am Otto-Suhr-lu.t.lut. 1 Berlin 15. Pariser Straße 20. 

Ruf 90 2.3 «5. NVissemd>aft von der Politik. „,.,,. ,d 

Ah. Karin. Dr. plul,. Aka<l.nmilier Rat am Seminar für Ki.vvsisdic Philologie, 1 Ber- 

taaS. C;ar>stral»e 84«. Ruf 76 72:12. Cru-cl.isik .,,...., o i. a7 

Anspreuger. Franz. Dr. plul.. Akad.-m.scl.er Rat am Otto-Suhr-Iastitut, Berlin 37, 

Lu,.M.,.K-r We« li). Rul 'vl')fl24. W.ssen.scl.aft von der Politik, (.esdnd.te. 
Amuen. Helmut. Dr. plul . .Wi.stent am CUruumschen Semmar, 1 Bed.n 19, L.etzensee- 

ufer 5. Ruf 9286 35. Deut.sdic Philolocie. ,,„,.,„„.., i 

R»Mkt, Su-Kfri«!. Dr. phil.. I Herlin33. Im Dol 2. Ruf -6 2., 18. '"l'«''«'). 
Ram-r. CUnlar.l. Dr. ph.l.. .VssiMe.it am Cennanisd.en Seminar. 1 Berhn 45. Hortens.tn- 

straBe 2H. Deut.stlio Philologie. . , ., j i .-. . i a,.rlin IQ 

Baumert. Peter. Dr. ph.l.. .Vvsisteut am Frie.lri.h-Memeclce-Institut. 1 Berlin IJ. 

Damlcelmann.%lralW-.M. Ruf «)2 36 77. GeHlmhte. c,„;„„ iR,.rlin37 

Wedonann, Gustav Adolf. Dr. ph.l. Assistent am Roman.,s.lien Seminar, lB.rl.n37. 

R.esaKkistraBcO. Ruf Wll.'i.l Roman.Mik. iR,.rliu20 

»läs^r. r.lo. D.pl.-InR.. •n.hn.scher D.rektor .l.s Se.uUrs !■ re.e> Berhn, lB.rl..i-0, 

Am P.d.els«.. 11. Ruf 37 .'.H 7.1 Ru..df..nk- ""<>»• •'"'"•'"r^""L„i„„ 1 Berlin 33 
BÖKl.cn.,tem. Renate. Dr ph.l.. .Assistent... am Germamsd.en Seminar. 1 Berhn 33. 

Bitterstraße 15. Deutsd.e Philologie. 

93 



!l 



92 



1 

i 



' « 






" wf!tr 




Bongnrd. AdoU-Kn,.... A.s.s,.... an. Kr,...|u.nusw.s.....,..,„..l„.n 1,»...«.. . H..l.nr 

1 nerhn33. Al.ons.nns.n.ße 39. R... 76 ß2 78. P h.lmoph.e. 

Brumm, nut.r. 1 B.rlu. 02. M.r.uu-r Str.d.- ^J'»^"^ "" „93 s.lnu,pir1rcKic 
Buodiclcr Kurt. 1 Ikrl.nM. .Sal/bn.nncr Straße 2<). Ruf («5893^Sd.au.pirlrrUr 
müw (-.unter. .Vssistcnt an, i:nKh.s.h..n S.nnnar. 1 B-ln. .37. B..n......n.... .«. 

„„,;:"Si:'e.''Df ;;iul . .».,1^48. Sonnca^oinpf.. .V,. Huf 70S2«. S<«U, 

pa(lai;t)^ik. .. 

Camhon, IVrnaiul iiiHr Ronia.uschcs Snniuar '^<»")-""^«»»^ 
Cas.ir.r Eva, Ph. D., 1 Bcrhn 33. WiKlpfad 28. Ruf S1)3l .V). Plnlosophie. 
nS Margret. 1 H.l.n30. R.,onsbur^.r Straß.» Ha. Hui 24 61 09. A";anKi,b.lc un. 
Dcdcrko. KarllK.n/. Dr. plul., Studunrat. 1 »Wihn 1<I. MarallumalU.. 10. Huf ^MSi . 

Wissensi^uift voikKt Politik. . , n i ^ii- v 

Domo., Jü^^rn. Dr. plul.. .\kacK m.s.^K r Hai .un Otto-Suhr-luMilul. l H. rhu .Vi. Ku 

Ntralk' 2.^. \Vissrns(4iaft von der Politik. 
Dumonlfl. (.i orijes. Institut Frangais. l Hrrlin 52. Kurt-SauimtAef-Damm l(iü V . \N cl 

nuim 1. Huf \ ^)T 1 1 02. Homanislik. 
Edelstein, Wolt^an^, Dr. plul.. 1 Hrrlui 1^]. (;ar>straßi- 9. \!ax-Plami Institut für H. 

clnni;sforsc4iun^. Ruf 76 14 41. Päilaßopk. 
Eisenhut, W triur, Dr. pliil. Akadtmisdier Rat am Seminar für KUttilldic Philolüjji. 

1 Bt^rlin 37, Sciiützalloe a5. Ruf S-I 81 6-1. KlassLsdie Philologie. 
EscIienfeUler, Olaf. Assessor des Uhr.unts. Assistent .mi Dtto-Suhr-Institut. l Berlin V 

Rudeloifwejj 27, Ruf 76 35 56. Wissenschaft von der Politik. 
Eßer. Hans Helmut, Prof. Dr. theol. lBerliu39. BiMuarckitraß« «0. Eviniriisii 

Theologie. 
Parkas, Jo/sef C, 1 Berlin 62, Custav-MuUer-Platz 6. Ruf 71 41 41. Unßarisch. 
Fcyer, l'rsula, Dr. plul.. Akademischer Hat am IiuhiHennanisdicn Seminar. 1 Berlin 6 

Eulerstrafie 21, Hui 46 S3 H5. Allgemeine PluMietik und AfrikanisAe Sprachen. 
Foltys, Christian, Dr. phil.. Assistent am Romanischen Seminar. 1 Berlin 41. Bad»« 

Straße 3, Ruf ^3 52 05. Romanistik. 
Forciert, Arno, Dr. plul.. Assistent am Musikwissenschaftlichen Institut. 1 Berlin 31. 

Bruciisakr Straße 14, Huf 87 17 84. Musikwissensciiaft 
Franke. Joachim, Dr. phil., .\ssistent an) Psychologischen Iiiititut, 1 Berlin 37, S«ui* 

Ichcnstraße 29. Hui 84 65 67. Psychologie.' 
Friedrich, Klaus, Dr. phil., .akademischer Rat am RomantMhen Seminar, 1 Bcihn 4^ 

Hichtcrstraße 15, Huf 70 37 34. Romanistik. 
Froundjian, Hedros, Dr. phil., 1 H( ihn 31. Hiidesheimer Platz 7. Huf 834961. Annenisii 
Fulda, lians-rriedricli, .\ssistent am Philosuphisdicn Seminar, 1 Berlin 37, Kl« » 

Straße 17. Philosophie. 
Fürth, Peter, Dr. plul., Akademisdier Rat am Philosuphisdien SeminAT. SociolofUci 

Abteilung, 1 Berlin 41, Alhrechtstrafk» 59, Ruf 72 32 77. Soziologie. 
Gauger, Wilhelm. Assistent am Englisdien Seminar. 1 Berlin 38, Marinesteig 41 h 

Sciunölling, Huf 84 (A 48. Anglistik. 
Görner, Franz, Dr. phil., Assistent am Slavisdien Seminar, 1 Berlin 33. Kunostralk* 44 

SlavisUk. 



91 



Grothe. Helmut. 1 Berlin 41. StinciestxafJc 33. Huf 72 40 47. Sowjetpädagot;ik. 
Guillet. Dnininicpir. Institut Franvais de BeHin. 1 Brrlin 15, Kurfürstendamm 211, Ruf 
91 87 Ü2. Wissrns.h.ift von der Politik. 

Ilürtel, Herln^rt, Dr. plul.. Direktor i\vr Indischen Kunstal)t( düng, Staatliciic Museen, 
1 Berlm i3, Amimallee 23 27. Indolügie 

llartig, Paul, Dr. phil.. Oln^rstudiendinktor. l Brrhii H, Hrentanoslrafu* 49. Huf 72 34 96. 

.\iu;listik. 
Ilartmann. Günther. Dr. phil.. 1 Berlin 45. Hahnhofstraße 38, Huf 73 53 01. Ethnoloi^ie. 
Härtung. Rudolf. Dr. plul., 1 Berlin 45, GeilxIstrafJc 4. Literaturkritik. 
Ileidenrelrh. Helmut. Dr. phil., Assistent am Englischen Seminar, I Berlin 45, Curtius- 

straß» " Ruf 73 32 21. Anglistik. 
Mennig, l rsula. Dr. phil.. .Assistentin am CermaniNciien Seminar, 1 lUrlin38, Kattc- 

uix 20. Ruf 80 55 71. Deutsche Philologie. 
Ilinske. \nrl>crt. Dr. Lic., Assistent am Philosophischen Seminar, 1 Berlin 37. Sacht- 

lelHnstr.ilU- 37a. Ruf 80 29 57. Philosophie. 
Ilir^di-W elier, Wolfgang. Dr. plul.. .Ak.ulmiiMhfr H.it .iiu Institut fiir Pohli.sJu' Wissen- 

sciiaft. 1 IScrlm 33. Sdiwendener Stralk* 27, Ruf 76 61 67. Soziologie. 
llofTmann, .\iiguste. Prof. Dr. med.. 1 Berlin 19. Olympische Straße 20. Pädagogik. 
Ilunmiel, Kurt. Dr. phil. 1 Berlin 20. Waldslr.iße 19. Opmireuie. 
Ilorn, H.iiinelore. Dr. phil.. .\kadeinischer Rat am Otto-Suhr-Iiistitut, 1 Berlin 21, ßart- 

ningallcH- 12. Huf 39 89 8«. Wissensduift von der Pt)hlik. 
Miihse. KlaiLs, Assistent am Englischen Sc»minar. 1 Berlin 26, Oranienburger Straße 190. 

.Xnghstik. 
Ingenkamp. Karlheinz. Di. plul.. OUrstutlienrat. ! ßnlin 49. Hahnhnfslraß«' IS. Päd- 
agogik der Schule, 
läciel, Ilartmut. Dr. iur., l.L. M. (Yale). .\ssistent am Otto-Suhr-Iiistitut, llkrlin46, 

Kurfurstenstraße 16. Huf 7 73 30 22. Wissensch.ift von der Politik. 
IaM)rka, Erich, ineHin31. /ahringer Straße 1. Huf 9161 16. Zeichnen und Schrift- 

unterriciit. 
Jordan, Hans-Jürgen, Dr. plul.. Assistent ajn liidogi rinam.sihm Seminar, 1 Berlin 10, 

Lohn». N. rslraßr 13. Huf VI 23 44. Indogrmunistik. 

Kuminski, Cerlurd. Dr. phil.. Akademisdier Rat am Ps> chologischen Institut, 1 Berlin 37. 
Ihiinat iy\, Huf 80 35 52. Psychologie. 

Kiel, Gerlmd, Dr. plul., Ak.uleniischer Rat am Kr/iehungswissensciiaftlichen Insti- 
tut, 1 Berlin 37, Schädrstraße 6, Huf 8-158 27. Pädagogik. 

Kirschstein, Bettm.i. Dr. phil.. Akadeni Hat .im Germanistisclien Seminar, 1 Berlin 33, 
Harn.icistraße 24. Huf 7 69 13 44. Deutsche Philologie. 

Kit/el, Karl-Hein/.. Dr. phil. Studienrat, 1 Berlin 20. Götelstraße 40. Ruf 3.71/8. 
Wissenschaft vim der Politik. n t- 

Klein, Johannes F.. Dr. phil.. ()l>erstuclic>ndirektor a.D.. lBerlin41. liegestraße 7.. 

Ruf 83 88 67. Anglistik. , , , n i oi 

Kühler, Hans-Werbin. Dr. phil. B.bliotheksrat am Olto-Suhr-Inst.tut, IBerhnSL 

HektorstraßeS, Ruf 8 87 96 68. Wissenschaft von der Politik .,,„,. no 

>an KooUijk, Mariannr. Dr. rer. nat.. Assistentin am PsychologiscJien Inst.lut, 1 Berlin 38, 

W< siliotcner W eg 2*8. Huf 80 72 74. Psychologie. 
Kraft. CuhiKUi. uln-r Englisches Stininar, Huf 80 52 31. Anglistik. 

93 



%\ 



>i 



f- . &-a 



i 



m 




K^l^'ttr, D,, ,«.. ">-.l...M. K ein......--«.* «^ •" "">-''•■•"• »' 

K r; T ::» t ;s %*":. .^ L,.« .... K.»ud. r..........o. . w.« »- 

KrisAcr. r.lm.">. l-> ■ P »^' • , Klassiwlu- l'hilol..;;,,- 

U..ge. A.»..*«. Dl,...-.'>yd. . . B,'..« .0. 7.....,..JW 1«. R"l 34 »W. l,a.olOk 

, JÄÄ. D. r..,i.. As.u,o„. .... .«.—>'.•■" »—•■ ' »""" ''■ '"^''- 

Straße 23, Ruf 72 63 37. Romanistik. P«Wi7lstil 

Löd..nholI, KUsabeth. Dr. phil . AkacU misd.er Rat am Institut für Pubhzlstil 
1 Berlin 12. Weimarer Stralie 19. Ruf 32 48 5S. IMhlixistik. ^^, , . . 

LocsAdce, Walter. Dr. phd.. 1 Berhn 37. Hod.Uz.Tg 21 . Ruf 84 52 f^^' »^""^ f 
l.ood., Hai..s-Dietnd., Dr. phil. .\ssistcnt am FricdriA.Mcine<ie. Instaut. 1 Berlin f>- 

Grunewalcbtraße 24. Hut 24 63 94. GeMiüiiitc. 
Lüher, Walther, 1 Berlin 31. Paretzer Stralk 10. Ruf 8788 n. Roütnistik. 
Mannai4c Eberhard. Dr. phil.. Ol>erassistent am Germanischen Semiim. IßcrUn^v. 

Gar\straße 2. Deutsche rhilolugie. Deutsch für Auslilndcr. 
Marksthies, Lothar. Dr. phil.. Assistent am Gennanisciu-n Seminar. 1 Berhn 45. Kai 

wendelslraße 39. Ruf 73 99 39. Deutsdie Philologie. 
Martens, Wolf^ang, Dr. phil.. Akademischer Rat am GmmakAcn Seminar. 1 Bei 

lin 45. DrakestraBe 4. Ruf 73 56 Oi. Deutsdie Philologie. 
Mellerowiez, Har.ild, Prof. Dr. med.. Olx-ranrt, 1 Berlin 37. Lindenthaler Allee 7 / Vcr. 

nikasteig 1, Ruf HA 33 22. Biologie der Leibeserziehung. 
Mentzelopoulos-Kartte. Angelika, 1 Berlin 12. Crolmanstraßc 32. 33, Ruf 917029. Net 

griedusdi. 
Meyn, Hennann, .Assistent am Institut für Pul)li/iNtik. 1 Berlin 42. Dard.inrllenweg 41 

Publi/islik. 
Moebus, Joachim, Assistent am Religionswissensdiaftlidien Institut. 1 Berlin 12. Canner 

straft 2, Riii 32 Ol 02. Religionswisieosdiaft. 
Mollenhauer. Klaus, Dr. phil.. Akademischer Rat am Efziehungswissensdiaftl. Inslitu 

1 Berlin 19, Olympisdie StiaBe 12. Pädagogik. 
Moortgat-Correni, Ursula, Dr. phil., 1 Berlin 37. Argentinisdie Allee 1. Vorderasialisd 

Altertumskunde. 
Müller. Carl Wolfgang, Dr. phil., 1 Berlin 21. KlopfliMfalimße 16. Publizistik. 
Müller, Georg, Prof. Dr. päd., Akademisdicr Rat am Erziehungswisiensdiafllidu 

Institut. 1 Berlin 51. Tellpromenade 6. Pädagogik. 



1 

} 



Müller, Johannes. Dr. phil.. 1 Berlin 33. Plciner Straße 7. Ruf 89.5:3 90. Philosophie. 
Müller. Wilhelm Hrlnuit, Dr. phil., 1 Berhn 37. Am Fiuhsptüi 44, Ruf 8 11 19 67. Psydio- 

l()v:;r der Handschrift. 
Oflrirh. K.irl Heinz. Dr. phil.. 1 Beilin 19, Kastanienallee 16. Ceschidite. 
Üsadc/uk-Korab, .\lcxander, 1 Berlin 31, Binger Straße 6^3, Huf 85 54 55. Wisscnsdiaft 

von der Politik. 
IVper. Jürgen. Assistent am john F. Kfiinedy-Institut. 1 Berlin 31, Mansfelder Straße 49. 

Huf H7 "VI 93. Nonl.murikaniHhr Sprache und Ktiltiir. 
IVrtsdi, Krich, Studienrat, Dr. phil., 1 Berlin 42, Tcmpelhofer Danmi 56, Ruf G6 03 56. 

Ktassisdie Philologie. 
Pestalozzi, Karl. Dr. phil.. Assistent am Germanisdien Seminar, 1 Berlin 33, Saargemün- 

der Str.ifM« 14. Ruf 7637 00. Deutsdie Philc^logie. 
Pols, Werner, Dr. phil.. .\kadi^misdier Rat am Friedridi-Meinecke-Institut. 1 Berlin 45, 

GrraniensUaße 2 a. Huf 76 6-168. Gesdiichte. 
Poenirke, Klaus. Dr. phil.. .\kadrinischir Rat am John F. Kenned> -Institut, 1 liirlin37. 

Flensburger StrafW» 29. Ruf S<J2.i VJ. Nordamerikanische Sprache und Literatur. 
Pommerening, Ingo. Assistent am Fni;hschen Seminar, l Btrlin 37, Waldhüterpfad 40, 

Huf S 11 IS 34. Anglistik. 
Hadke. Gerlurd. Prof. Dr. phil.. Oberstudiendirektor, Honorarprofessor TU Berlin, 

1 B»-Hin 19, .Marienburger Allee 50. Ruf 92 68 34. Klassisdie Philologie. 
Rappl, Hans-Georg. Dr. phil.. .W.id» mi lier Rat am Cermanisdien Seminar. 1 Berlin 37. 

.Mühlenstraßc 1. Deutsche Philologie. 
Reif, Hans, Prof. Dr. rer. pol.. 1 Berlin 37. Teltower Damm 12, Ruf 8^178 31. Wissen- 

<'h:ift von der Politik. 
\oii Rritzen«»trin, Irene, Dr. phil., .Vvsistentin am Philosophischen Seminar. 1 Berlin 31, 

Wiesb.i.!. ru-r Str.iße 32. Huf M73 50. Philosophie. 
Hiditer, Wilhelm. Prof. Dr. phil.. 1 Berlin 45, Ba-sserm.innstraße 10 a. Prädagogik. 
Hi^tow, Brigitte, Dr. phil.. .Vssistenlin am C;c»rmanisdien Seminar, 1 Berlin 37, Busse- 

.nllee 26. Deutsdie Philologie. 
Huloff. Hans-Gert. .\ssLstent am Germanischen Seminar. 1 Berlin 31, Georg-W iliiclin- 

Straße 17 a, Ruf SS7 6<)14. Deutsdie Phiiologicv 
IWuhadi, Manfred. Dr. pluL, lBc.Hin37. Oert/envvc^ 2Sc. Ruf 84 07 14. klassisdie 

Pltiloloftic. ,. - ... 

Uu<l«Iph. WolfRanR. Dr. phil.. .\s$islent .im I-ll.noloRis.lun Ii.st.lut, 1 Bcrl.n .8. \elt- 

h. iustr.»()<- 63. Kthiiologif. 
»Ufer. Ins.l. Prof.. 1 norhn37. Juttastraßo 16, Huf S-» 73 M. Musikthcor.e. 
Sd«,uN..-,-k.-r. I.u.KviR. Dr. ph.l . .\k.uUnusJu-r Hat am Ro.nani.schon Scnunar. 1 Borl.nßß, 

SihwiiiifuilhstiaHc 84. Romanistik. ,„,,,„. 

Schrfn.r. \V..lfi:ani;. Dr. plul . AssisU-nt am ()tt..-Sul.r-Ii.>t.lut. 1 H.rlui »(., Hrucl<nor- 

sii.lu »» Huf TUM fC. NVi>MnMlMfl \"n (l.-r Politik. 
Sdu-U-r, Manfr.d. Dr. phil . 1 IWihn 15. Xanl. n.r S.ralk- 24. .\nnlistik. 
Scheror. Güntlu-r. Prof. Dr. ph.l.. Ilk-rlm31. ll,.i„.n/ulic.nul,.,nm 6. Ruf 91 4< 20. 

S.hStu...c.r, O.K.r.t.uli.nra,. 1 H.il,.. .5. Uu.l.ur..r StraH. 16. Huf 919705. 

SduS^m-mhaia. 1)1. phil. Ak.ul..i h- ■ «... am rri.lri.h-NU-i.u.dce-Institut. 

1 Bediii 12, SxlH-lstraße 37. (iesdudite. 



96 



^« « 1 . cimIU «7 Ruf 76 65 68. BiWic 
w XV .r Dr nhil 1 Berlin 37. Ik-ihner Sll«t IT/, nui <u 
saiobor, Hirns Werner. Dr pfni . 

Sdirocdcr, Klaius, Dr pl> . v 077222. RoitinniM.k. 

sauisda- Straße 6 »h-, «.-nnoU rß H f 8 Zi^ ,.^ ,,.o,„ci,a,m InM.U... 1 B- 

SAuhenz. Sicpfried. Ü.,.lom-Psvdvolofi< .^.s.s^^^^^^^^ 

^'^'^^"'''[ '"n '; nV''TrUnr Markgraf. ......d.- 7. Huf 8463 79. A„«l.. 

Gr.tzn.TslralH.5«lI,H..J7»10 72. SUv.M.k. 

Solvman Toufic, M. A.. Assislent am Orient-InslUut. Ahtcilunß für S^itwtik i.n . 

'^::^X 1 Berlin 41, Var^iner Stralk^ 1. Ruf H3 30 03. Ära Insd. 

m.u4i«>viak HriUrt Dr. phil, 1 Berlin 37. Sdnllcr.lralW 6. Huf H4 Ji7 21 Phi cm>phi. 

Sleppal. Fritz, Dr. phil.. Assislent am Hel.ßiomwtoewAaftlidu-n liulitut hlamkun 

K Sektion, 1 Berhn41. Handjer>stralie 30. Ruf 835203. IslamWC 
TeiAmann. IVtor, Dr. phil . uUr SoncUr Freie. Brrl.n. Pro^ranumlir.kt.on-Horfin^ 

Hut ^)20 37 00. BuncHunkkunclf. . 

van Thiel, Emst-Günter. Dr. phil. Studienrat, 1 Berlin 33. KolUrgcr PlaU 1. B 

89 2U 75. Wissensdiail von der Politik. uA9t%v 

Tielsdi. KUricde, Dr. jur. it phil.. 1 IWrlin 37. Walterhöfer Straße 26. Ruf M»!. 

Philosopiiie. i n 1* '\ 

Villgradler. Rudolf, Dr. phil., Akademisdur Rlt MI Englisda'n Semimx. 1 Berlin ^ 

Am Anger 4, Ruf 76 .55 64. Anglistik. 
Wadismuth. Dictridi, Dr. phil, Assistent am Seminar für KlassUdic Philologie, 1 Ikr 

lin33, Bilterstralk 27, R\if 76 72 27. Khissisdie Philologie. 
Weingarlner, Thomxs, Assistent am Otto-Siihr-lastilut. l Berlin 62. Chenwlccrttraßc - 

Ruf 78 14 29. Wissensdiaft von der Politik. 
WeinriA, Lorenz, Dr. phil. Akademischer Rat am Friedriii^-Meiiiccke-liiNtitut, l B- 

lin45, Baseler Straße 18. Ruf 77 14 71. Gesdudile. Mittellatein. 
Werner, Waltraud, /Vssistentin am Otto-Suhr-lnstitul. 1 Brrhn 20. Rmirnhaiifcn« 

Straße 1. Wissensdiaft von der Politik. 
Wiesler, Hermann, .\ssistent am Otto-Suhr-lnstitul. 1 Berlin 33, HumlxildtstrÄßa 3 

Ruf 8 87 04 29. Wissensdiaft von der Politik. 



Wilrkc, Joadiim. Dr. phil, Assistent am TlieaterwiliMMduJtlidien Institut, 1 Berlin 38, 
An der Rehwieik^ 24. Ruf 80 58 93. TluMterN^issensdiaft. 

Winkler. Hans-Joadüm. Dipl.-Pol. 1 Berlin 31, Kurfiirstendamm 97 98, Ruf 97 98 96. 
Publizistik. 

Winkler, Hi-inrich .\uguvt. Dr phil, Assistent am Oltn-Suhr-Iuslilul, 1 Berlin 45, 
Finiliensleinallee 1 .>V 

Ziegler, Han-s-Orrd. .Assistent am Gerrnanisdicn Seminar, 1 Berlin 41. Südendstraße 57. 
Deutsdie Philologie. 

Zipfel, Friedridi, Dr. phil. Akademisdier Rat am Friedridi-Meinecke-Iiislilut, 1 Ber- 
lin 21. KlopstcHistr.ifV 30. Ruf .39 26 07. Grschidite. 



Lektoren 

\nnuur. Donald. M \.. uUr l'mchsthes S«nnnar. Fnclisdi. 

BjörnMon, .Ami, cand. mag.. 1 Beilin 19, Kaisrrd.unm 28 Ini Lüdil. Neuisländisdi. 

Krmlen, Irene. I Berlin 37. .AhonwtralW' 12. Russisch. 

( o/art. William R . Dr.. iil)er Knuhsdies Seminar. Fnglusdi. 

('/erwonk«, Kvam.iria, Dr. phil. l Berlin 31, Rüdesheimer Straße 10. Ruf S.'^ 8.5 32 

I)<nit.sdi fiir .\iLslinder. 
Czollck, Josefine, 1 Berlin 19, Kastamenallee 28. Ruf 94 33 95. Rumanisdi. 
Damerau. NorU-rt. Dr. phil. uUr Slavisihrs Seminar. Poliu>ih 



Decamilli. Jos^- l^opohlo. Dr. phil, l Berlin 46. Siemensstral^e 46 a. Hispano-Amerika- 

nistik. 
Fahre, Frantz. 1 Berlin 15. Pariser StfiaJe45lH>i Ohlmiiller. Französisdi. 
Fatourof, Gcorgios. 1 Berlin 37. Beerenitraße 24 1km Sdiwarm. NeuL;rie<hisdi. 
Faulet. Hcinridi. Dr. phil, 1 Berlin 33. Hohenzollerndamin 83 Ihm von Simsou, Hut 

S9 57 43. D&nifdi. , , . i 

Gahetti. 1.0f«lxo, Dr. phil, l Berlin ,33, W.nklerstraße 10. Ruf «9 5o 53Jtalieni.sd.. 
Ilenkel-Drlval, Evcline. Agregee de lUniversite. l Berlin 45. Am Pfuhl 2o. Ruf .3 49 o9. 

Julimler'Srt^^^ fd. niag.. 1 Berhn 31. Helmstedler Straße 14. Ruf 86 68 64. 

Sdiwcdisdi. ^ . ^ I . i ^ 

I^n,l.nann. Hcr^^iK. Dr. ph.l.. 1 Berlin 31, i:horl...ciur StraRo 4. Sprcd.er7.cl.ung. 
.1.- I.uc«. Joa-iuin Boiulc. 1 B.-.l.n .30. H.K.M,.sl,urs.-r Straße 7. Spamsd.. 
l.und.Elli,;R«-n. Erling Aage. ca.ul. plulol . 1 Borl.u 33. Sd>wo>nlurth.slr..nc 6 l,e. \ ofickr. 

Huf bU.V) U. NorwcRisd». i>,,i...l „„er 

NUi«. Jol«.nn. Dr. Dr. I'r.vul.l../. nt <l.r l'niversitat U u-n. 1 Ikrhn l.., lol>cla.ntr 

Straüe M Ihi Dr. SjHti. ll.l.raisck 
MaUumur«. K.-.ko. Hu..«ak..slu. 1 Berl.n 4.'>. i:n/...nstr..(?.- ' J;'P;;"f «^ , , , j, 

Heid. Jan... Hen.lerson. M. .^.. 1 Berl.n 37. Tre.l,,a«.Kv.., "• «''f f "j^ '-;^^^'\^ 
UiAert. (:,-rtn..l. Dr. pl.rl.. 1 Berlin 45. Gärtnerstralio 32. Ruf 73 37 07. Sp.uu.sd>, 1 

gieMsdi. , ,- ti 1 i • ^ 

Salti. MoharucHl Saul .1. 1 Berl.n 12. Droysenstral.e 1. IL Arabisd.. 
SobluuU. Farlud. Dr. ph.l.. 1 Berl.n 1«J, NVurult-straße 24. 1 .Md. 

tles OhtasiatisdRMi Seniiiiurs Ki)reanisdi. 

^9 



i\ 



9a 



Studien. , , ,^ ,;, 1 R,.,lin f»l. RiKlc5»M-i»n« *•••** 2. Huf H.149r 

üeutsdi für Ausländer. 

Mil de, AM Jlme .or. Sr»««"" l."«/ir«<; „,.,,.. 

Mtihiur, vir lUwl.nU Filand.istraßo 23. ImloniMMli. 

Nasulion, Aumi-st, M. A.. 1 l^tnin ii, man r, „w/i%i«li 






atlM'iiuUi««liXaliii«i»».tiiMli«lllicIu- FiiUult»! 



\ 



•iJ 




<V i OrJrntlidw Proftttorcn 

\^»U.vi. Fricdrid. W.H.elm, Dr. ph.l. nat.. Honorarprofmor Univ. F'"";"«' ^ •"" 
1 ur« i. Br., GoclheslraMe 51 . Ruf J 76 38. MaUu-nat.k (13. 1. 36: "»;^3»;3. 56). 
RiAler" Max, Dr. plul. j Berl.n37. BcrUncr SlmfW 97. Ruf 764680. C«JogJe «n- 

Paläontologie (l. 10.37). , aa -^^ i.^a-. '\i^ 

•Fols, lulwin, Dr. phil, Honorarprofessor TU IWrlin. 8 Manch««, (.tnu^ua^traßc ^^ 
Ruf a3 31 39. Wirtschaftsgeographie (1.4. 38; nn. 1 4. 57). 
Lmmi H ms. Dr. plul.. 1 Rorlin33, Canstraße 3«. Ruf 76 11 31. Physik (1. 1.39). 
•Nadilsheim, Haas. Dr. plul.. Dr. med. h. c. z.Z. 69 11^^11^^«. phy.. Botberß. Zm 
Forstcjuelle 2/V, Ruf 3 35 98; dienst!.: Inst. f. Anthropologie und HumanjjrnrliK 
Mönchhofstraße 15 a, Ruf 2 47 50, 1 Berlin 33. Huuinger Slraiie 54, Ruf ^0 31.*« 
(1.10. 46; ein. 1.10.55). i o, v' 1 

Dinj;has, Alexander, Dr. phil. habil., Honorarprofcttor TU Berlin, l Berlin 31. Kariv 

rulu r Straße 11, Ruf 8 87 39 84. Mathematik (20. 10. 47). 
llrith, W c nier, Dr. phil.. 1 Berlin 37, Beerenstrafk 29. Ruf 80 24 97. Zoologie (15. 7. 48 
•Herter, Konrad, Dr. phil.. 1 Berlin 41, Wrangebüaße 5. Ruf 72 16 39. Zoologie (2. 8. 4h 
em. 30. 9. 59). 
Sdiendc, Gerhard, Dr. plul.. 1 Berlin 39, Conradstraße 18, Ruf 8061 49. Phannazeutisd 

Chemie und angewandte Pharmazie (1.7.50). 
Sdiultzc, Joachim H , Dr. phil. nat., Dr. rer. pol., 1 Berlin 33, Guslav-Meyer-Strafie l-«i 

Ruf 76 31 79. Ceojrraphif« (1.5. 521. 
SAerhag, Richard, Dr. phil., 1 Berlin 42, Tempelhofer Damm 6. Ruf 668685. Ntetcforo 
logie(1.10.52). 



»« 



! 



luu 



\fehncfi. Karl-Riihard, Dr. rer. nat., l Berlin 45. Holheinstraßc 48, Ruf 73 6219. Mine- 
raloge. Petrographie und iMigerstiitlenkunde (1.4.5-1). 

Jahr. Karl Friedrich, Dr. phd. hahd., l Berlin 37. Flrnsl)uri;er Sti;iße 16. Ruf 8-1.58 56. 
.\norganis(lir C'henue (l. 11.54). 

Lüen, Herl>rrt. Dr. phd.. 1 Berlin 33, 'DiielaUec 16. Ruf 76 03 66. Alli^emeine Biolugic 
und Cienetik (1. 4. 56). 

Honeiiiger. Ricl\ard, Dr. rer. nat.. 1 B<'rlin 15, Kar^vend(»l.straße 27 c, Ruf 73 63 30. 

Phvsik (15.2.57). 
Cr otemei tfJCarl Peter. Dr. rer. nat.. l Berhn 45, Berner .Straße 20. Ruf 77 20 61. Mathc- 

matik il. 7. 58). 
Kc4uirdt Hieo. Dr. sc. nat. hal)il . l Berlin 33. Ehrenbergstraße 33, Ruf 76 14 61. Botanik 

llö%cmiann, Jürgen. Dr. rer. nat., 1 Berlin 19. Stallupöner Allee 42, Ruf 94 37 47. Geo- 

graphie (1.8. 60). 
Giinlher. Kl.m.s. Dr. phd.. 1 Berhn 41. Wdseder Strafh- 21 7o()lo^ie (1.1.60). 
Reinert, Jakob. Dr. phd . 1 Berhn 33. Starstraße 14. Botanik (Pflanzenphysiologie) 

(1. 10.61). , . , 

Fortak. Hein/. Dr. rer. nat . 1 Berlm 42. .Kuko^rlweg 11. Huf 75 S3 93. TluMuetische 

Meteorologie (1. 1. 62). , ^ i • 

Pcuf, Fnl7.. Dr. plul.. 1 Berlin 37. Am Fischlal 2. Ruf 8 II 14 47. .angewandte Zoologie 

(1 4 62) 
Iandenl>ergrr. Karl Hein/. Dr. rer. nat.. Hahn-Meitner-Institut fiir Kemforsdmng Berlin 
1 Berlin 39. Clienicker Straße, Ruf 80 7193. 1 Bedin 38, Gerkrathstraße 12, Ruf 

80 (>\ 15. Kernphysik 1 1. 5. 62). , «. ,^ .o ^ i • > u« 

WöWke. Wilhelm. Dr. phd.. 1 Bc^rhn 37, Heimat 6U Huf ^ 10 28. Geographie mit bc- 

sonderer Berucksiiiitigung der Landeskunde Osteuropas ^ 5. 6l^ 
Hän^l. Ruchdf. Dr. rer. nat . l Berlin 38. .\lbiger Weg 4, Ruf 80 65 06. Phannakognosie 

TlielL' Wcwr. Dr. rer. nat. Insl. f. Tlieoret. Phvs. FC Bedin. 1 Berlin 33, Boltzmanu- 

straße 20. Tlieor. Phxsik «17. 10.61). rru^.^,uA.n Pliv.ik 

Pen/lin. Frit/. Dr. rer. nat. 1 Berlin 37. Fchtermeyerstraßc 1,. Theorotisdie Ph>sik 

Vnli^ KWDr. rer. nat.. l Bedm 19. Murellemseg 45. Huf <M 4S 73. Physikalische 

Cluinir (6. 5. 64). ,^ i i r* ««i.» iL M 11 (U) 

Sirolmrf.. Kl-us. Dr. rer. d.... uln-r Inst. f. M.-..orol. .. Oophys.k. C.eoph>>.k (1. U. W). 

Auß«nfd»ntluhe Frolcssorm 
HU..„.4.ncider. H..ndolp... Dr. rer. na,., 1 Berl.n .9. Bol.varallce 8. Ruf 94 49 70. B.o- 

s,.i'" AUrili.'D'J.'rcr. nat.. IBorl.nßO. Kielganstraße 3. .^ngewa^dtc Mathematik 
Rinl.el'c'fii.ar.l. Dr. r«. na... 1 Berlin 45. Ui^e^traßc 19. Ruf 73 7908. N.athe.atik 
irii K,rD.p..-B.ol.. Dr. rer. nat., , Berlin 4. . Korst.straße 30. Ruf 72 96 47. Zoologie 

» ''■ ' w®?*,- r. rn,t 1 Berlin 45. 1,oren7.str.-.ße 17, Ruf 73 37 24. Tl.eoretisd>e 

Broker. Waldemar. Dr. rer. nat.. i mrim ♦« j, 

Organische Chemie (1. 10.61). 

IUI 



I 



.1 

4 



Mam..l.e, Ceorg. Dr.-Ing.. Honorarpro(«s«r ^^ »-i"^-'- ' «^-J^'j^f "^, 
M,.d.ocl aes Fht/.-Hal>..r-I,.st.tuts .Icr Max-Plandc-Ccsol «Wt Bc n^ Brrl.n a 
Hitlorfslra(5e 29. Huf Tf, (W -»7. MakromoUkulan- Orsan (.hrni.r (l. 10. 61). 

Pachale. Helmut, Dipl.-Mall... ür. rer. nal.. Ibcrhnßl. Branclrnln.rg.sAc Straß« 
Ruf 87 82 59. Mathcinatik (1.5.62). „,„«„,,„.. „. 

Stein, Werner, Dr. ph.I. nat.. 1 Berlin 33. Buhlacr StrafW 9. Ruf 39 35 56. hxp. Phys: 

Gratrt'ceraia, Dr. rer. nat.. 1 Berlin 41. Dalan.lwog 7. Ruf 72 72 05. Throrctisd 

Physik (1 11 62). 
Kühne, Walter C, Dr. rrr. nat.. 1 lUrhii -ii. Anniualloe 9. Ruf 76 02Ss l'aLiciiitolog.. 

(00 5 5,3) 
BergTr, Hchrrt. Dr. rer. nat.. 1 Berlin 37. Am F.ukspaß 27. Huf SU 1MS.V Mallinnal.. 

(6. 5. r>4). 
Jensch, C.iorj;. Dr. phil. nat . l Berlin l"). RnigslraBr «M. Ruf 73.VM4 Kartograph 

(6.5. B4). 
Schneider. Hans-Joc^icn, Dr. rer. nat.. iil)er Ceol. Iiwt.. l Brrhn ^1. AUt-mlcinslraBc ^ 

Anjjewandtc Geologie (1.6.64). 

Hofwrarprofcssorcn 

Stranski, Iwan, Dr. phil., Dr. rer. nat. h. c. Dr. rer. nat. h. c, rm o. Prof. TU Bcrln 
Direktor am Fritz-Halx-r-lnst. der Max-Planck-Ccscllsiliaft. 1 Bctlin 33. FaradaN 
weg 8, Ruf 76 64 64. Physikalische Chemie (1.6.49, o. Prof. Univ. Sofia 22.6.3' 
TU Berlin 1. 8. 45, em. 31. 10. 62). 

Ueberreiter, Kurt. Dr. rer. nat., Abteilungsleiter «m Frit2-nab<*r-Imtitut der Ma^ 
Planck-Gesellschaft, 1 Berlin 3.3, Wiss. Mit^^lied der St ax- Planck -Ccscllsduifl. ao. Pr« • 
TU Berlin, 1 Berlin 45, Ringstraße 85-86. Ruf 73 36 80. Physikalisch«? Chemie hcxf 
polymer (1.6. 49). 

Ruska. Ernst, Dr.-Ing. habil., Dr. med. h. c., Dr. phvs. h. c., apl. Pmf. TU Berlin. DirektDr 
des Instituts fiir Klektronenmikroskopie am Fnt/liaUr-Institut der Mai-Planck 
Gescllsdiaft, 1 Berlin 33, Faradayweg 4 6; privat: 1 Berlin 33. Falkenricd 7, Rut 
769 17 70. Elektronenoptik (1. 11. 49). 

Haack, Wolfgang, Dr. phil. nat., o. Prof. TU Berlin. Direktor des Hahn-Nteitner-Institut 
Sektor Mathematik, 1 Berlin ^3. Koenigsallee 55 b. Ruf 89 32 26. Mathematik (1.5. 5* 
TU Karlsnihe 1. 8. 40, TU Berlin 1. 10. 44). 

Kemper. Heinricii, Dr. phil., 1 Berlin 3.3, Arduvstraße 15 a. Ruf 76 10 78. Angewandt* 

Zoologie (1. 4. S3). 

Päsler, Max. Prof. Dr. rer. nat.. o. Prof. TU Bi-rlin. 1 Berlin 33. Schwcndener Straße 14 1 

Huf 76f>4 49. Theoretische Physik (l. 1.55). 
Wojahn. Hans, Prof. Dr phil. hahil., 1 Berlin 3.3. Berkaer Straße 16/17. Ruf v, J7 IT 

Pharmazie (15.9.55). 
Schmidt. E -Wilhelm, Dr. phil., 1 Berlin 37, Clasreilc 22. Botanik (1.4.56). 
Defanl, Albert, Dr. phil., Dr. rer. nat. h. c.. Innsbrucic-Hötting. Stern wartest raßc 3^ 

Ozeanographie (1.4.57) (o. Prof. Univ. Innsbruck 1924). 
Zimen Karl-Erik. Dr. phil., Direktor des HahnAleitner-Iiutituts für Keriiforschun 

Berlin, Sektor Kernchemie, o. Prof. TU Berlin. Institut: 1 Brrlm 39. Cllcnilcit 

Straße HX), Huf 80 7193. Privat: 1 Berlin ^1. HittorfstrafW- 10 Ruf 76 7181. Kerr 

diemie (1. 10.57). 

102 



Mattick« Fritz. Dr. rer. techn.. KiLstos am Botanisdien Museuiii, 1 Berlin 33, Huf 76 46 72, 
1 Berlin 37. Fisciicrhuttenstraße ft3b. Pflanzengeographic (2.1.58). 

Brill. Rudolf, Prof. Dr. phil., Direktor des Frit7.- II aber- Instituts der Max-Planck -Ges., 
Honoraqirofrssor der Universität IIeidellK*rg, 1 Berlin 33, Faradayweg 12, Ruf 
76 75 95. Physikah.sche Chemie (11.3.61). 

Kuhn, Arthur. Dr. phil.. 3(XK) Hannover, Brehmstraße 78, Ruf 88 29 06. Angewandte 
Geographie (29. 5. 62). 

Kaudewitz, Fritz. Dr. rer. nat.. o. Prof. l^niv. Miincfien, Leiter des Max-Planck-Inst. 
f\ir veruleichende Erbbiologie und Erbpatliologic, l Berlin 33, Ehrenbergstraße 26/28, 
und Direktor der Abteiluim für Mikrolx'ngenetik. Ruf 76 29 52. Mikrobengenetik 

(1.6.62). 
Witt, Horst Tobias. Dr. rer. nat.. o. Prof. TU Beilin. 1 Berlin 31, Mansfelder Straße 28. 

Phvsikal. Chemie (17.7.63). 
Valentin. Hartrnut. Dr. phil., o. Prof. und Direktor chs Instituts für Geographie der TU 
Berlin. 1 Berlin 41. Paulsenstraße S). Ruf 72 50 3:1 C;eographie (31.7.63). 

i',ast Professor 
Eiden. Fritz. Priv -D«»z Dr . uln-r Pharmaz. Inst.. 1 Berlin 33. Knnigin-Euise-Straße 2-4. 
Pharma/ie, 

.\ußvqtlimmülUi;r l'rofessoren 
Schuhe Werner. Prof. Dr. rer. nat. Institut für Anorganiscfie C:heniie. 1 Berlin 33. 
Fabixistraße 04^-36. 1 Berlin 37. Alsttweg 76. Ruf 84 28 35. Anorganisch-analytische 

(Hiemic (3. 1. 58). n -.r t. r n« 1 1 -77 

WicsenlH-rKer. Kmst, W .ss. R.it. Dr.-InR. hab.l.. 1 B.rlin 19. Reulisstraße 25. Ruf 94 11 77. 

.\nori;.ini.s.h-anaKti«hr(;lR-mu-uml Mikr».lumK-(m3.60)^ 
Mc»a.k«w,kl. He,lH.rt. I'r..f. Dr. phil.. 1 Berl,n33. Tl.ielall.-f 66. Ruf ,6 0., 88 Mall.e- 

inatik (23.8.60). i - i •» arw 

Thielkc. Charlotte. Dr. rer. nat , 1 Uerl.n 37. K<>5lerstt.iHe 3. H..t..iuk ( U 1-. 60). 
HUct.oW. TSl«.r.l. Dr. ph.I . 1 IWrl.n 4.S. HolU-uvstraße «i. Hui 7^0 1». (.eologu u.ul 

Palioiitologie (5. 7. 61). 

Friiatdozvnten 
KflUcr. H«n.s-Joadu,n. Dr. «f. nat.. Obm^i-steut .un Pflan^enphysiol<.s?ischen Institut, 
l Rorhn 31 l'aul,«H.m.r S.ralk- 10. Ruf 887 31 84 Botan.k (20. 7. 5, )^ 

Nirhn. Heinz. Dr. phil.. OlH-raMistenl «n> fl"'' »>;' -;.'"^''*" ''^^^V''-^''''"^ ^^' 

.h^ft. 1 BerhnM. FaradaywcR 4-8. Ruf 76 52 51. »'''V^'^f^J '^^ J^ •.,. . . ,,„1,, 33 
FromminK. K..rl-He.n/. Dr. rc-r. r,at.. wi«. Rat an, Pl'am«-"«; ;!-" I"^^""»' ^ »"''" "• 

D 11 I i 11 u\ iii.f 7R 17 45 Phannaz. Chemie (t). /.Oij;. 

P(KlbielskialU-e H-i, Hu! <ü li-*ri. riianiui/. v .„,»;..,» i Rorlin 41 Steil- 

Loth, Helmut. Dr. rer. ..at , wi.s,. Rat an. Pharma/eut.s.l.en Inst.tut. 1 Borl.n 41. Steg 

f,„..u,A- 14. ;^>77-; j.;i;,",,«]' .^ ,„,,,,„ ,»,i„„. 1 nein, -.5. c»,,„„- 

Kümmel. Georg, Dr. rer nat.. uix ra.ss. am i ' 
straBe 26 l>-c. Zoolüjiie (21. 2. 62). 

103 



1 

!! 



h' 



il* 




striße 8 9 Ruf S,=) 28 S9. MalluMnalik (19.7.62). 
W; :?;'!; 'ua. Dr. n-r na... «... An....;;"«" - BoUnjc - Mu.ou.n. . »..l.n a 

Ruf 76 4f)7-'-T-l 1 nirlinlS, Spaniel«" All.-<- 1«). Botanik (-0. .0. . 
Hink Nv!l/'an; Dr. ror. nat.. w.i. Ha, am I. n,s.kal. In,... 1 Berlin -II. I.an«cn,tHn. 

Wen 12 Ruf 7534 52. Fhvsik (10.6.63). , , i. . • i i, 

Kai er Karll.ein^. Dr. rer. nat, Wi.«. Ra, an, r.<-n.on,holocis.J.on Ubojalcuu.m. IB. 
Tnl.x (;arNtcnnstr.-ȧo 47c. Ruf 77 1867. Goomorpholuij^c- und allKrm. C.colog 

Rül!ma.m.11;i.nu,. Dr. rer. n,.. . 1 Berlin 45, CarM., „....ße Wh, Bnf 73 30.37. Mail.. 

matik (13. 7. 63). ,^ . _^ . ... . 

Wcvgoldt Peter. Dr. rer. nat., W .- \sv a,n 1 Aiol. Insl . 1 Berlin 39. Am KIr.n. 

\\ annsee ;W (Ihm Kinanuel). Hui .S<» Vi 91. Zcxilonic (14. 2- 64). 
Orsinger. Moinz. Dr. rer. nat. 1 Herlin ^3. \m \mvi 10. Malluinalik 1 17. 2. 64). 

Li 1irJ)C(iuf fragte 
liader, Frido. Dr rer. nat.. W iss. Km, am I. ('.eographiMhen Iivslitul, 1 Berlin 17. SatI 

lehenstraße 37a, Ruf 80 31 74. C;ei>f5raphie. 
Bärner, Johannes, Dr. phil., Wiw. Rat an der Biologischen BunAwmtah für Laiu 
und Forstwirbchafl. 1 Berlm 13, Konigin-LuLst-Slraßc 19. Ruf 76 32 33. l Berlin 31 
Markgraf-.Mbredil-Straße 5. Ruf 8 8717 71. Botanik. 
BaumbaA, Siegfried, Prof. Dr.. üb.Reg Rat. 2 Hainhuig 22. KarUtraß« 92, Ruf Z^ Ol t 

Meteorologie. 
Belitz, Hans-Joadiim. Dipl.-Biol. Dr. rer. nat., wiss. \s%. am Institut für GcneUk. 1 Bi 

Im 33. Ihnestralie 26. Genetik. 
Berendt Gerhard. Dipl.-Phys., Dr. rer. nat.. \si&$. A». am Institut für Tlieoretlfd.t 

Phvsik. 1 Herhn U\ BruthNvit/str.iße 2. Huf 77 11 52. Thwrctisdie Pli>Mk. 
Bidlingmaier, Johannes, Dr. rer. pol.. Dipl.-Hdl.. Dipl.-Kfm , wiss. Ass. l Berlin 11 

Fregestraße 24, Ruf 83 64 37. Privatunrtsdiaftslehre. 
Boesler, Klaus .\., Dipl.-Cieogr., Dr. rer. nat.. wiss. Oh.Ass. am I. GetigraphiMlun Institu* 

1 Berlin 39, Hugo-Vogel-Straße 14. Ruf 80 79 24. Geographie. 
Bordiert, Hans-Martin, Dr. rer. nat.. wiss. Angestellter am I. Zoolog.Institut. 1 Berlin 42 

Amulfstraße 73, Ruf 7U 56 89. Zoologie. 
Brandenburg, Jürgen. Dr. rer. nat.. .\kad. Rat am I. Zoologisdien Institut. 1 Beilin 41 

Birklmsdigartcn 6, Ruf 72 83 01. Zoologie. 
Brüt4vs Karl, Prof. Dr.. 2057 Wentorf b. Hamburg. Bdleweg 3. Nt6l0Orologie. 
Broser, Immanuel, Dr.-lng,, Prof. TU Berlin, .Xbt.-IxMter im Institut für F.lektronen 
mikroskopie am Fritz-HaWr-lnstitut der Max-Plandc-Ccsellschaft. 1 Berlin i 
Rothenburgstraßc 23 A. Ruf 72 80 19. Experimentalphysik. 
Burger, .Mexander, I)r, plul,, wiss. Ass. am liist f. Melt-orologie u. Geoph>sik. l Brrlin 31 

Holsteinisihe Straße 19. Ruf S7 45 85 Mete-oroingie. 
Clauss, Johannes. Dr. rer. nat.. .Xkadeni Hat ant Institut liir Metenioln^u- u. G€M>pli\*iV 

1 Hirlin45. Jun^fernstieg 21 E, Ruf 7 73 40 34. Meteorologie. 
Clemens, Hans-Joadiim, Prof. Dr., 1 Berlin 62. Rosenheimer Straße 5. Ruf 24 59 i^ 
Anatomie für Pharmazeuten. 



104 



Fngrl, Gerh.ird. Dr. phil.. Obersludienrat. I Berlin 51, Hesidenzstraße 46, Ruf 49 11 18. 
Mathematik. 

FeUHsiier. K.irl. Dr. plul . Ak.idem. Rat am Institut für Nhti«>rolouir u Grophysik, 
1 Berlin 41. B)oru.sonstr.iße 2-5. (ienph\Mk. 

Fischer. Dorn. Dr. se. pol.. 1 Berlin ^3. Gar>straßc 55, Ruf 76 52 61. App. 439. Ost- 
europäische Landeskunde. 

Vt\k-^, Heinz \V.. Dr. rer. nat.. 1 Berlin 37, Andr^czeile 26 B. Ruf 84 S3 52. Geographie. 

Cante. Joacbim. Dr. rer. nat. 1 Berlin 41. Slindrstraße 28. Organisdie Chemie. 

Gerlofl. Johannes. Dr. rer. nat.. Kustos am Botanischen Museum, 1 Berlin 33, Ruf 
76 46 72 74. 1 Berlin 41. Lepsiusstraße 91. Botanik. 

Gie^, Peter. Dr. rer. nat., 8 Mümhen, Geophysikalisdics Institut der Universität. 

Ceologie. 

Gnidilel. Horst. Dr. rer. nat . Akadem Rat am Institut für Organi.schc Chemie, 1 Berlin4j. 
Holl)einstraße 14. Ruf 73 40 41. Organ. Chemie. 

Gorler. Konrad. Dr. rer. nat.. wiss. .Vss. am Geol.-Paläcmtolog. Inst.. 1 Berlin 42, Rumey- 
plan 13. Ruf 66 87 94. Ge4.h)gie. . , , ,,,1 7- 

llagedom, Hor^t. Dr. rer. nat.. wiss. Ob Ass. .mi II. Geographisdun Inst.. I IVrhn i/, 
laipstciner Weg 51. Gc-ographie. 

Hahn, Gerhard. Dipl.-Geol.. Dr. rer. nat.. wiss. .\ss. am Geologisdien Institut, 1 Ber- 
lin 31. (iunl/elstraße V). Ruf 87 39 17. Geologie. ^, , , 

Haupt Ingrid Dr. rer. n.il , wi>s. Ob Ass. am Institut lur Nhteorologie u. Gophysik, 
lBVrlm31.RuclolstadterMraßeMl.RufS7 4S47 Mrt.orolo^^^^^ 

HofTmann, Irmgard. Dr. rer. nat.. Akad. Rat am I. Zoologi^d.en Institut, 1 Berlin 31. 

Detmolder Straße 26. Ruf 86 29 26. ZcK)logie. in^Hin^O 

Hofmeister. Burkhard. Dr. rer. nat., Kustos am I. Geographisdien Institut. 1 Berlin 30. 

Spidiernstraße 19. Ruf 24 4S 50. Geographie ,, , ,« 1 n a-. r.rstenn 

Ibheken, H.llert, Dr. rer. nat.. wiss. .Vss. am Geol.-Paläontol. Inst., 1 Bedm 4., Carstenn 

5tr.il>r 68. Ruf 77 07 49. Geologie. 
Kehr. Hennann. Regicrimgsrat, 1 Berlin 19. Ahomallee 34 b. Meteorologie. 
Klauser, Uopold. Dipl-Nb t . Unisers.tätsrat am Inst, f^ Meteorologie u. Gtoplnsik, 

1 Berlin 46. Widmrastraße 7(1 I.Ruf 73 20 Sl.NIctecuolog^^^^^ 1 n .lin 3S Mbi.er 

Knoll. Heinz, Dr. rer. nat., Ak.ul. Hat .un Inst. f. Anorgan. Clu mie. 1 Berhn 38, Albi^r 

Weg 5. Chemie. .-, . , . 1 

kr.l.,. IU.rnar<l. 1 Rerl.n 12. ^..^.^n^ ,.!.../ 1 1. Ruf 32 ,2 1 '•/-•'''«"•, s,^,,ß^. ^q 

Krapp. Crharcl. Dr. plul.. D.pl Mall. . OlH-rs.huIr.nt, 1 n.-rhn33, Sal/hrunncr Str..iJt 40. 

M.H»wnutik. Uul R.l unlna.f l'lmrnukocnosie, ilVrlinll. 

I jinKl»aiiinu-r. I.lM-loUr. Dr. nr. n.it.. .Ak.ul H.u «i» '" ' 

\.uh.n.-r Straße .3«), Ruf «7 92 39. l-lurinakounoMf. p.,l:i„„,olo^ Inst 

I,ie<»,«I/. Hannes, D.pl.-Ceol. Dr. rer. nat. .U ul-n. Rat ..„, Ceol.-P..laontolo,. Inst.. 

1 Berl.n37. M.,rdun«er Straße 121... Ruf 80 1634 U„l. «.e 
M..uch. Kl.a... Dr. plul. Kustos au. II Ce..,r..ph.scl.en Inst., IBerlmo-, Bcrlmer 

StralicSfi. Ruf 4').W22. (:e..s;rapluc. vinmfoclcstnßc 16 Ruf 3921 16. 

Müller. Kla.« JürRen. Prof. Dr. rer. nat.. 1 Berlu.-I, Klopstodsstral5c I«, 

V V"'.'"n'\l T P..V D«7 Dr ,n«l., Do/ent an. rl.aru.akol.,g. Institut. 1 n.rlin33, 

N..Si::ri;';!r:'ll w's.'.Vss. a .sHtut für Genetik. 1 Berlin 33. Ehrenberg- 

stralk 16 1>. Ruf TC'J 11 IT. Stral.l.nl.i<'i-i;"' 

lOS 



>ii 



1 



1 

I 



Peters, Werner. Dr. rcr. na»., wiss. A-s.v .un 1. mmiv^ 

hausor Stral5e 45. ZooloRic. Lchntuhl für Spc7.. phyjik«' 

rlieth, Karl. Prot Dr. rer. "•^* • "", , rLt R.uU-r-Plat7 2. IBNt-H«»i.v Ruf 32 5181 

Chemie der TU B">'"- '«"''" Irf^^'j^^^^^^^^^^^^ N,ax.Plandc^;«..lUd..f. 

Riihter, Scnta. Dr. rer. nat., Akad. Rat ain 1. i.oo\o^\^^x^ 

SchSrnninnr Dr rer. nat., 1 Berlin 33, Ehrcnberptraßi- 24 h. BoUnik. 

Museum, Berlm-DahKm, Huf 76 46 72 71. wohnhaft: 1 Borhn 45. RHchenstetarr 

Weg 4, Ruf 76 6314. Botanik. «o n f -« jaT9 7a 

Sdiulze, Georg. Dr. plul., Kustos am Bctan.Mhen \tu5eum. l Bcrhn 33. Ruf .6 4672^74 

1 Berhn 4 l.Tliorwaklsenstralie 11. Botanik. ... i n i in 

Seger, Gerhard, Dr. rer. nat., Kustos am GeomorphologtoAcn I .»!K,ralüriimi. l Bcrhn 4. 

Kai.serkorso 4, Ruf 66 87 20. Geograpliie. ^ u t 

Steleanu, Adrian. Dr. rer. nat.. nviss. Kss. am ln>titut f Meteorologie u. Geophysik 

1 Berlin 45. BahnliofstrafW» 40 c. Meteorologie. „ ,. o- 

Slruc4c, Eva. Dipl.-Biol, Dr. rer. nat., wiss. Sss. am hutitut für C«©etik. 1 Borhn 3i. 

SlulH^nraiuhstralk 31. Gytologic. 
Slrühing, Hildegard, Dr. rer. nat., Kusto<hn am 1. Zmilogisaien Institut. 1 Berlin 41 

Am Fenn 17, Ruf 72 36 88. Zoologie. 
Töpfer, Hans-Joachim, Dipl.-Math., 1 Berlin 39. Glienicker Straße 76. Ruf 80 43 76 

Angewandte Mathematik. 
\Vamei4vc, C;imUr, Dr. rer. nat.. Akad. Hat am Institut für Metet)roh)gio u. CeophysiV 

1 Berlin 37, Siepe>teig 14 A, Huf H-l iW 15. Mrteorologie. 
Wiemer, Bruno, Dipl.-Chem., Dr. rer. nat.. Akadem. Rat am Institut für Organ. C^licmii 

1 Berlin 45, Salzunger Pfad 17, Ruf 77 19 17. Organ. Chemie 
Willgalhs, .\le\andtr, Dr. rer. nat., wiss. Ass. am Mineral Inst.. 1 Berlin 45. Tietien 

weg 76. Mineralogie. 
Wolf, Bruno Krich, Dr. rer. nat.. Akadem Rat am Institut für Genetik. 1 Berlin 4' 

Ortlerweg 18, Huf 73 24 27. Cytologie. 
Wünsdie, Ginither, Prof. Dr. rer. tethn.. 1 Berlin 37. SuntebMg 7. Ruf 84 45 14 (Büro 
8 87 75 f)l ). Mathematik. 



IKtoiiropa-liiHtitiit an der Freien UniversHIt Berlin 

Ordentlithc Professoren 

Thalheim, Kad C, Dr. rer. pol., 1 Berlin 33, PodhieUkiallec 10, Ruf 765806. Wcltwirt 
sdiaftslehre (mit bes. Beriieksiditigung Ost- und Südosteuropas) (1.7.42) (im W*^ 

64 65 heud.iubt). 



106 






Philipp, Werner. Dr. phd.. l Berlin 39. Nd)elungenslraih' 13, Ruf 80 f>4 9S. Osleuro- 

p.iivthe Ges<4üiiite (1.4.51). 
Meder, Walter. Dr. iiir.. 1 Berlin 33. Buchsweiler Straße 20, Ruf 76 02 89. O.sleuropäisthes 

Heiht (iNrv Ord.) (1 4. 54). 
Slriedtcr, Juri). Dr. ph.l.. 1 Berlin 3.S, Sthopeiihauerslraße 47, Ruf SO 69 85. SlavisdiC 

Literaturen il.ö.61). 
I ,i%.enlhal, Rii4iard. Dr. phil.. 1 Berlin 3-3. llöhmannstraße 8, Ruf 89 21 ^3. Wissensdiaft 

v<m der INditik (mslMsond. rr der Theorie und Geschichte dir auswärtigen Politik) 

(1.9.61) lim WS (M 65 Im url ü.ht). 
Wöhlke, Wilhelm, Dr. phil.. 1 Berlin 37, Heimat 61 .i, Buf 84 16 28. Geographie unter 

l.rN.mdrri r Brrücbiihligung der Landeskunde Osteuropas (1.5.62). 
l ul»er, llans-Io.ich.m. Dr. ph.l . 1 Berlin 37. Berliner Straße 87, Ruf 8-1 47 20. Philosophie 

und So/inh»gio (1.9 62i mu WS f>\ ^5 Iwurlauht). 

Außerordeiitluhv Frofcssortn 
•Brandt, Max. Dr. med.. 1 Berlm37. Kauastraße 31. Huf ^182 02. Pathologie ^3. 11.48. 
em. 30. 9. 58). 



PriiütdüZciUcn 

Riiler. NorUrt. Dr. phd.. I Brrlm 41 
Sprachwtssrnsihaft. 



HrrrlurthNlraße 15. Hui 72 35 39. Slavische 



l.t'hrhitiuf trübte 
AhllK-rg. H....... nr ,.h.l . . H.-.l,.. U. Seaan>.ra,«- U, Huf 7>0.,:.. ()s..u.,.p:.,>.lK. 

HalrS-l. Dr. ph.l.. 1 B.rl... V. hn .X.l <-. H". 7«25 IS. B.l.lun«swcsen ... CM- 

*'"'"1^*** , ^, /• . a.,\^ Vnn 439 Osteuropäische Landes- 

Fi.c4ief, Dura. Dr. se. p<»l . l Berlin IV GarNsliaße •>.. \VV » l 

^^*"'^*'* t I IUI 17 <.4,r.w4cstraße 9. Osteuropäische So/iülv)gie. 

riei^cr. lhl.n..r nr Pl..l^ V. 3 S.<.r V. r.UW^ Horlnur Sfalie m, Huf 

Cömcr. Franz. Dr ph.l , 1 H.-rl.n .^^. Cuun^ralW ^'j^ ^^'"l^J^^ 
„elbiK. H......t. Prof. •>',P'fV;'wTrt :h f" u "wS^ d^^^^^^ 

S*u,:Ä;n''nr. p...... l H...... ... ...................... m. Huf : 7. .« .0. <>s...uro. 

S.av.Ml..- l..l.-ral..r.-... Cri./norstraßo 58. Huf 79.0 7;. Slavisd.e 

Sieitnumn. Frank. Di p'»' • 1 H""" ". 
Sprailirn. 

107 






I 



w 



^\t 



Lektoren 



Daniorau, Norhcrt. Dr. plnl.. 1 lU.l.n 15. Kas.imnsl.alv W WAuis^h 
SleiTens, lU luV, Dr. plul-, 1 Berlin .^^ (^ar^Miaßc 55. App. 207. . SrrlK,k 
l Ihridi, Rolf, Dr. pliil.. 1 B<'rlni 15. Hiimstraßo 5. T5(4u'ihiscii. 



riMtisii) 



Mit der Ahhaltun^ von SpraMursen heauftrafit: 

Brodon, Irene, 1 Hirlin37. Ahomslrane 12. Russisdi. 

Drosler, Wilhclmim«. 1 Berlin 19. H<)unil/stralU> 12. Ruf 9299 80. Rusiisdi. 

Karafial, Diniitrinka. 1 Berlin 39. Bergstraße 2-4. Bulgarisdi. 



sonsX milwirkrntle Do/cnlcn der Freien Univeriilät 

OrJentlUhr ProfesBoren 

Horin«ki, Fritz. Dr. iur.. 1 Berlin .'^7. Matterliomstraße 3. Fädaiioi^ik. 
Dovifttl. Kinil. Dr. phi!.. 1 Berlin 37. Charlntlenhnr^er Straße 2, Ruf S-l .57 IS. 

Puhlt/istik. 
Draht, Martin, Dr. iur., 75 Karlsruhe, Beetluiven.straße 9, Ruf 2 32 10. Öffentliches Retlit. 
lohl, Carl. Dr. oec., Dr.-In«.. 1 Berhn .^3. Humli'kehhstrafU' Ui 17. Ruf S9 ai 13. Volks- 

Niinkiiafl.slrhre. 
SchulU, Bruno. Dr. rer. pol., 1 Berhn 42, Bayemiing 201), Ruf 66 10 50. Wirtsihafts- 

gesdiidhte. 



Otto-Siilir-In«»titiit an der Freien Tniversität Berlin 
(vormals Deutsdie Hcxksdiule für Politik) 

Inhaber der Lehrstühle der WissensJuift von der Volttik 

Fraenkel, üni-st, Dr. iur.. 1 Berlui 13. Ihm>tra(>e 5S. Ruf 76 57 58, o. Profenor für \N i 

MiLsciiaft von der Politik, insl>es. Thwrie und vergleiihende ( .< s JudUc der polili 

sehen Herrschaftssysteme (1.4.53). 
Slammer, Otto, Dr. rer. pol, 1 Berlin 31. Markohnmner Straße 24. Ruf 83 27 02, Wissen- 

sihiifthdier Leiter des Instituts für politische Wissenschaft, o. Profes5or für Soziologie 

und Politische Wissenschaft (1.4. 55). 
von Fynern, Gert, Dr. rer. pol., Diplom-N'olkswirt, 1 Berlin 37, FischerliüttcBfÜMOe 40 a. 

Ruf 84 67 53, o. Professor für Wissensdiaft von der Politik mit besonderer Berück 

sichtipunt: der Wirtschaftslehrc (1.4. 59) (liest im WS 1964. (>5 nicht), 
von der Cahlontz, Otto Heinrich, Dr. rer. pol., 1 Berlin 33, Haln-lschwerdter Allee 24 

Ruf 76 42 38, o. Professor für Wissensdiaft von der Politik mit besonderer Berück 

sichtiuuni; der Tlieoric der Politik (1.4.59j. 
Flechtheim, Ossip K., Dr. iur. et phil., 1 Berlin ^3, RohlfsstraBe 18. Ruf 76 40 51. o. Pn» 

fessor für Wissensciiaft von der Politik, inslx»s. Innenpolitik (1. 1. 61). 
Löwenthal, Riciiard. Dr. phil., 1 Berlin 33, Höhmannstraße 8. Buf 89 21 63. o. Profcsw>r 

für Wissenschaft von der Politik, insbesondere Theorie und Cesdüdite der auswärti 

tren Politik (2.8.61) (liest im WS \\Hi4 65 nidit). 
Ritler, Gerhard A., Dr. phil, 1 Berlin 31, Binger Straße 11 a, Rtif 894982. o. Prof. für 

Wissenschaft von der Politik, insbesondere gesdiichtlidic Grundlagen der Politik 

(1.3.62). 

Sontheimer, Kurt, Dr. phil.. 1 Berlin 45, Paulincnstraße 11. Ruf 73 6842, o. Prof. für 
Wissensdiaft von der Politik, insbes. CesduAte und Tlieorie der Parteien und Inter 
essengruppen (19. 12. 62). 

Stern, Klaus. Dr. iur.. 1 Berlin 33, Tralnner Straße 74. Ruf 8 87 «9 SS. o. Prof. für Staats- 

rcdit und Politik (1. 10.62). 

Kotowski, Georg. Dr. phil.. 1 Berlin 45. Geranienstraße 2a, Ruf 76 41 78. ao. Profcttor 
für Wissenschaft von der Politik, insl>es. Gesdüdite der politisdien Theorien (1. 3. 63). 

108 



ftonorarprofcs»0f9n 

Goldsdunidt, Dietrich. Dr. rer. pol , Dipl.-Ing., Direktor tind Leiter der so/iolouischen 
Abteilung am Institut für Bildungsforschung in der Max-Planck-Gesellschaft, 
1 Berlin .k), N'ogelsang 4. Ruf 76 29 45. Sn/ioloi^ie. 

Kühn. Arthur. Dr. phil.. 3 Haiino\er. Brehinstralie 7S. Ruf S.S29{K). \nutu\uulte 

(.(«r^l.iphlC*. 

AußvrplannUtfkg9 Ffüftmortn 
NicobH, Marcel. Dr. phil . 1 Bedin 45. Tulpenstr.iße 22 b. Ruf 76 43 56. Statistik. 

CiutdtiZi'nten 
SAwarr, S«uiford, PrufeSMN' Dr. phil.. Uiutttl Nations. New York. 

Fricatdazenten 

Ziehura, GilU-rt. Dr. phil.. 1 Berlin 2.8. I.udolfuujer Weg 46 48, Ruf 40 70 66. Wissen- 
schaft von der Politik und Neuere Gesdüdite i25. 7. 62). 

Lehrbeauftragte 
AMprenger. Fraiu, Dr. phil.. Akademisdier Rat. 1 Berlin 37, Lupsteiner Weg 49, Ruf 

84 96 24. 
Dedcrke, Karlheinz. Dr. phil. Studienrat. 1 Berlin 19, Marathonallee 10, Ruf 94 8-1 33. 
Dornen, Jurv;en. Dr. phil.. Akad.niisihtr Rat. 1 B<rlin 3<S. Kurstraf^^ 23. 
(.uillel, Domini<iue. Institut Franvais de Berlin. 1 Berlin 15. Kurfürstendamni 211. 

Ruf 91 87 02. 
lUrtwidi, Iluns-Herniaiiu. Dr. rer. pol . Diploiu-Politoloue. Akademisdier Rat, 1 lUr- 

hn \n. Nikulaistraiie 38. Ruf 73 »M 17. 
Ilom, llannelorr. Dr. ph.L Dipl.-Pol.toh>^in. Ak.uKn.isdu« Ratin, llUilin^l. Bart- 

ninRalltv 12. Huf 39 89 88. 
Kitzel, Karl-lh 111/. Dr. phiL Studienrat. 1 Bedin 20. Götc^lstraße 40. Ruf 3. . l 78. 

109 



I 



I 



r 



.1 
I 
t. 







KöLlor. HuusAVcrbin. Dr plnl.. B.l.l.o.luksra. «.n ütto-Salu-I.«tau.. 1 Berlin 31 

HcklorsUiiße 8, Ruf S 87 96 68. n r c« «n «j 

Kunow, Paul Dr. phil.. OU.stuchenrat, 1 Borl.n 11 , HäluHlstraße 1 a R.^ a .«50 59^ 

stralk' 11. Ruf SO UMß. . ,- . . • iv«« IQ 

l.ptin, C;c rt. Dr. r.r. pc^l . O.plom-Kaufnunn. 1 Rrrlu.:^.. I.up^tnnrr UcR 49. 

^i^ke^vlu-DL Dr. ror. pol. Diplom-Kaufmann. InhalK. clc^ Diploms der DHfl 

1 Rrrlin 12, Goclhrstraßo 10. Ruf 32 88 28. ...... 

Ludz, Pclcr ClluKstiau, Dr. plul.. D.pl -\ olksuut. AkacKnusc nr Rat am In.t.tuI U. 

politisc4,e Wissensduift, 1 Hrrhu 37. Niur Stralir l<). Ruf M 10. Kv 
Osadc/uk-Koral), AlcxancUr. 1 Rorlin 31, Ringer Sirafk 63. Ruf 85 S4 55. 
Reif, Hans, Professor Dr. rer. pol.. 1 Rerlm37. Trllowci Damm 12. Ruf 84 .831. 
Sarow, Friedridi, Dr. r.r. pol.. Diplom-HandrUUhrrr. 1 lUrhn31, Markchnmner 

Straßel2, Ruf 83 88 52. ., . . , 

Sdiweit/er, Carl Cliristoph, Dr. phil.. o. Professor an der PldtgügttciHn lltK^sc^iul. 

1 Rrrlin39, Sliilpdunwci; 10. Ruf SO 57 10. 
Skuhr, Werner. Dr. rer. pol.. Diplom-Polilologe. 1 Berlin 31. Redmcf SUaRe 160. R.i 

87 85 20. 
van Thiel, Kmst-Günter, Dr. phil.. Sludienral. l Berlin 33. Kon>crger Platz l. Rut 

89 20 75. 

Wisscmchaftlicfie AMiistrntrn 

A^noli, Johannes. Dr. phil., 1 Berlin 15. Pariser Straße 20. Ruf 90^3 65. 
Böhri't, Carl. Diploin-Polilolo^e. 1 Berlin 30. KurfurNlenslraße .56. Ruf 13 35 89. 
Esdienfelder, Olaf, .\ssessor dvs Lehramis, 1 Beilm33. Rudeloflweg 27. Ruf 76 35 56 
Grosser, Dieter, Dr. rer. pol, Diplom-Politoloj^e. 1 Berlin 62, Retjenshurgrr Straft 32 

Ruf 24 73 70. 
Jäi4vel, llariniut, Dr. iur.. LL. M. (Yale). 1 Berhn 46. Kurfuislenstraße 16. Ruf 7 738022. 
Riedel, Jost. Dr. phil.. Diplom-Pnhtologc, 1 Berhn 31. Carionwcg 4. Ruf 86 44 70. 
SrfiefTler, Wolfpang. Dr. phil., Diplom-Politologe. 1 Rerlin 46. BnicinerstrafW 44, Ru! 

73 65 67. 
Steffani. Winfried, Dr. phil., Diplom-Politologe, 1 Berhn 37. Saditlfllwilflllte 37, Ru! 

84 93 67. 

Weingarlner, Thomas, Diplom-Politologe, 1 Redin 62. Cheniskerstrafk- 20. Ruf 7S 14 2*> 

Wemer, Waltraud, 1 Berlin 20. Roiienhauseiur Str;iBe 1. 

Wiesler, Hennann, 1 Berlin 3,3, IhunholdlslraBe 31. Ruf 8 87 04 29. 

Winkler, Hans-Joadiim, Diplom-Politologe. 1 Redin 31. Kurfürstendamm 97, Ruf 
8 87 98 96. 

Winkler, Heinriih August, Dr. phil., 1 Redin 45. Fiiuiensteinallee 1.5 V 



Mit der Ahhaltunf^ von Spradikurscn hvauftrafit 
Winter, Herbert, 1 Berhn 21, Flensburger StraBe 14. 

IUI 



loliii i"** Kennrcl^ • In«tltnt nir %airrikfmtii«tion 
I'reie Univenität Rerlin 

Onh*ntli(iie Profcssonn 

Nicholn. ( lurle* Harold. Dr. phil. lRedin33, Ihnestraße 80, Ruf 7692191. Nord- 

amenkanis<fic Spradw? und Kultur (1.9.49). 
Traenkrl, Krnsl, Dr. iur.. 1 Berhn 33. IhnestraBe 58. Ruf 76 57 58. Wissensdiaft von der 

Politik (iasl)esondere Tlieorie und verglei(fiende Gesciiidite der politisdien Herr- 

tchaftssystemc) (l. < "^). 
Stouivh. (.tr.ild. Dr. phil . 1 B<rlm ll. Laiustraße 5. Ruf iiber Freie rniversil.it B'din, 

.\pp. 2703. Neuere Ceseliufile (mit In-Minderer Berui4^Mihtiguiii; der amerikanis(hrn 

(;c-^c4«cJilc) (2. 3. 64). 

.\ußrrorJrutli(iie Professoren 

Brumm, Ursula. Dr. phd.. l Berhn 3;]. Krdener StraUe 2. Ruf 8 87 15 8-1. (.eschid.te (mit 
iMsondc^rer Bcrüclcsiihtigung der amenkanisdien Kultur- und Sozialgcsdiidite 
(1.2,63). 



DolmelKh, Carl R.. Prt»f. Dr.. College of William and Mar>. Williainsburu, \ irninia, 
iilK-r JohnF. Kenne<lv-lnstitut für Amerik.istudien. Abteilung für I.ileratnr 1 Ber- 
lin 3:^. (;ar>straßc 35. App. 415 Ainerikanische Literatur. 

Lehrbeüultrti^te 

Kül.^•r-Hi.•<^..•^lH•r^:. ln«.lH..C Dr. rrr. ,».!., l),,,l.„n.Volksuirt, I H.rlin 40, Seydlil/- 

stralk» 25. Ruf 73 40 82. fun^-io 

SchwHtier. Carl Clmstuph. Prot Dr plul.. 1 Be.hn VK St.>lp<henwe^ 10. Ruf 80.>, 10. 



Lmklor 

Wtber, Alfri-d. Dr. phil . 1 Berlin 36. 
Studien. 



FriistRink: Straße 5. Ruf 84 .54 00. .\merika- 



Äkademisdie Hüte 
Pocnlcke. Kla.u. Dr. plul.. nUThnH. H-nsburgcr Straße 29. Ruf 80^13 56. N„rcl- 

amerikanisilie Sprache und Literatur. Trot.nninr Stnf^e 34 

Wagn.r. Karl Josef Dr. rer. pol.. Diplom-Kaufmann. 1 Berlin 4., Froppauer Straße 34, 

Ruf 73 08 41. Wirtsdiaft-swissensdiaft. 

Wi$$msdtafiluiu' .\ss{strnten 

t f i i' w .iwi.wk -Institut für Anienkastiulien. 

Knpprndofff. Kkkehart, Dr. pnii., i mimi 

^^J-*'^» ^V---;!-';;;'';';;;;,^tr S1.msfcld.^ S,raß. -.O. lU.f 87>.93. Nord- 
reprr. Jürgen (m. d. NN i)). ii^<riinoi, 

ainenkanisiiie Spradie und Kultur. 



111 




S,„,n, nkolloß für uu«l«.Hll.cl.c «tudlorendo 

der Freien Universiliit Berlin 



r Straße 57. Ruf 71 ßO 48. Dcul^di 



UauptiimtlUhc Lehrkräfte 
Kühne, Gustav, Oberstudienrat. 1 Heiln. 62. Eisei 
S^ir Ganter, Dr. plul.. Studienrat. 1 Herhn 2«. Enkud.r Straße 30. Ruf 40 64 80 

Deutschkunde. i n^.iin ''S CertHMUtraßo 6. Matlu inatik. 

Wellkunde. 

Vuierriditsheauftra^le 
nvl,o«ski. llclnua. ObcrstudicDdu.ktor. IBo.l.nil. C.RKrMraß« 20. Ruf Rl n 21 

Cömf uC^ur. Prof. Dr. rer. na... 1 Berhn31. Cic^ortnük- 60. Huf SWU«. PhyMl 

Jä^rVvIZia. Dr. r.r. na... Studi«»i««rin. lBcrUn37. LcudUcnburK^.raßc a. 

,„r. '^ri. sSra.. I B.,.., .5. DrA.^ 18. ^;^^^^Z;^!i-t 
Kiescxvaller. Alice. Studienrätui. 1 Berlin 38. Frieilndi-Leopold-Slraße 15. Ruf SO 4- l 

radl»l^rr\\ illH'lni, OlHTsiudiendirektor. 1 Berlin 20. Betdccstraßc 5. Ruf 37 MM. rh>s»k 

Taylor, Ahm John. B. A., l Berln» (>2. Geßlerstraße ß. Knßliuh. 

Vojjes, 11. nninn. Olx'r^ludienrat. 1 Berhn 21. H.indrKilUv 3. PliNsik. 

Waldow, Han-s-Hcrmann, Dr. phil. Studienrat, 1 Berlin 45, Spmdelmiilder Weg 3. 

Ruf 73 71 03. Deutsciikunde. 
Weinridi, Lorenz, Dr. phil., Akademischer Rat am Fricdridi-Mcineda-Institut. 1 Ber- 
lin 45. Baseler SUaiie 18. Ruf 77 14 71. Latein. 
NVithmunn. Lucia. Dr. phil.. Olxrstudu nrUtin. 1 Berlin 37. Biesaklditniße 1. Ruf 

84^)1 ^ <>. Biologie. 
Winter, \Volii;an^, Dr. phil, OlHrstudieoril, 1 Rerhn 45. W.dter-Linse-Struße 10. Rut 

73 71 10. Latein. 



Lehrbücher aus dem Verlag 

URBAN& SCHWARZEN BERG /MÜNCHEN BERLIN 



BENNINGHOFF. A. 

Lehrbuch d«r Anolomi« d«« M«ntch«n 

DorgctttUI unter Btvonvgung lunktion«IUr Zu- 
iomm«nhSng« 

H«rou«gt««btn Mn4 bttQfb«it«t von K. Go«ntltr 

iond li Allgamcln« Anotoml« und Bm- 

w«gungftopporol Ln. 42.— 

%Of%4 Ml llng«w«<d« tn. S4.- 

Bond III: N«ry«ntr«ttm. Hout und Sinn««- 



orgon« 

BOCHNEK. F. 
Allg«m«ln« Pothologi« 
SposUII« Pothologi« 



Ln. 48.- 



Ln. 61.- 

N«uoutlagt 
in Vorb«r«itung 



BUKCKHAJtDT. W. 

Alto« %tt%4 Proktllium 6mr OormotologU und 

V«norologio Ln. iB.- 



LANDOIS. L. - ROSEMANN. H.U. 
Lohrbuch dor Physiologie des Menschen 

Bond I: Ln. 36.- 

Bondll: Ln. 44.- 

SOBOTTA. J. 

Allos der Anotomie des Menschen 

Herausgegeben und bearbeitet von H. Becher 

Teil 1:fteglon«n. Knochen. Bänder, Gelen- 
ke und Muskeln de« menschlichen 
Korper« L". ^3.20 

T«il 2: Die sog. Eingeweide de« Menschen 
einschl. de« Herzen« Ln. 36.- 

Tell 1: Blutkreislauf. Hera. Periphere Her- 
ven und BlutgefoOe, Lymphgefäße. 
Zentrolnerven«y«t«m, Sinnesorgo- 
ne. Haut. Kunitttolf-Einband 58.80 

PITZEN. P. - LINDEMANN. K. 
KurigefoBle« Lehrbuch der OrthopodUchen 



EWALD. G. 

Neurologie und P«ychiotrl« 



Ln. 48.- 



Krankheiten 

SCHÜTZ. E. 
Physiologie 



Ln. 29.- 



Ln. 28.- 



KAISER. P. 

Hole-, Nosefi- und Ohrenheilkunde Ln. 18. 



WALLRAFF. J. 

Leitfaden der Histologie des Menschen 

Ln. 38. 



Zur Lieferung empfiehlt sich: 

OSCAR ROTHACKER AM STEIN PLATZ 

(UrbanASchworxenberg) y.rKnik 

Lchld. d An.,quar,a. • Med.ln • Na.urwIss.nschC.en • T.chn. 

BERLIN. CHARLOTTENBURC ■ Hord.nb.rgs.r. 11 •Tel.328.U 



113 



112 



2 



I 



WISSENSCHAFTLICHE BUCHHANDLUNG 

Besorgung von Suchern und ZelschriOen 
allerV/isitnsgcbiete des In- und Auilanda 

1 Berlin ü^ (Steglitz). Dictrich-Schafcr- Weg 9 
Telefon 720i26 



— REGITZ — 

Fachboctilianillino * litiMarlat 

B«rlin 12 (Chbg). Konhtroß« 22 
Tekfon 32 45 60 (Sovignyplotx) 

Medizin — latarvisseiscballei 

Ankauf student. Lehrbücher 



Fcichbüchhandlüng • Antiquarlot 

EVANGELISCHE THEOLOGIE 

und Randgebiete 

Hugo Rothers Buchhandlung 

(Martin Warneck) 
Bin, 37 (Zehlendf.), Teltower Damm^T 

84 4131 

Kirchenmusik auf Schallplatten 



OTTO ENSLIN 

Buchhandlunf fOr Medizin 
Gt^rilndel >Mi 

Berlin IS, Uhlandstr. 167 

(ivitchtn KwHuf »l«ndomm 
und Litfi«nburg«r StroA«) 

Ruf: f148 47 



Westermann 
Taschenbücher 

Bisher erschienen die Bände: Beet« 

Die Vorbereitung py f^r. 

V 1 Hageoer. Die Weimerer Republik 530 18001 

V 2 Sch»et2el/Delf«. Das Fehrrad/BüOt© und Schiffe 3,80 18002 

V3 Wommeisdorff. Die Sowietunlon ** 3,80 18003 

Theorie und Praxi« der Schule 

S1 Odenbach. Die Übung im Unterricht ftjBO 48001 

S 2 Odenbach. Die deutsche Arbeitsschule AJBO 48003 

8 3 Reichwein. Schaffendet Schuivoih .*.'.!*.*... 6,80 48003 

Außerhalb der Reihen erschien: 

Knübel. Exemp arisches Arbeiten Im Erdkundeunterrlchl . 4^0 08003 

Qemelnschaftskunde 

G 1 lllnor. Lateinamerika In der Entwicklung B30 58001 

G4 Leichtfuß. Der freiheitliche Rechtsstaat - Grundlagen - 4^0 M004 

Die Reihen werden laufend fortgesetzt. Verlangen Sie bitte «•H^re 
Informationen beim Georg Westermann Verlag Braunschwela Oie 
Taschenbücher erhatten Sie bei Ihrem Buchhändler. 

114 




CS 



Rechts- und Staatswissenschaft 
Wirtschaftswissenschaften 



Lehrbücher und Studienwerke 



Roie 



Hueck 



Bull 



Hirsch 



Hfnch 



Hirsch 



Blomtytr 



Sehne/der 



Vogtl 




Theorie öt Außenwirtschaft 

394 Seiten ö\ kart. 45.- DM. Leinen 49.50 DM 

Recht der Wertpapiere 

9. überarbeitete Auflage 

140 Selten 8 . kart. 5.- DM, Leinen 7.50 DM 

ProzeBkuntt 

Fuhrungen durch den Zivilprozeß. 
206 Seiten 6 . kart. 13.20 DM 

Leitfaden für das Studium des Handels- und 
Cetellschaftsrechts 

9. neubearbeitete und erweiterte Auflage 
220 Seiten 6 . kort. 9.50 DM 

Einführung in das bürgerliche Vermögensrecht 

3. neu bearbeitete Aufloge 
216 Seiten 8 . kort 17,- DM 

Praktische Fälle aus dem Handels- und Wirtschaffsrecht 

mit Lösungen. 3. neu bearbeitete Auflage 
240 Seiten 8 . kart. 18.- DM 

Allgemeines Schuldrecht 

3. neubearbeitete Auflage 
344 Seiten 8 . Leinen 29.50 DM 

Enteignung und Aufopferung 

Eine follrechtliche Darstellung der Entschädigungsansprüche. 
In Vorbereitung 

Der Vcrwaltungsrechtsfoll 

4 durchgesehene und ergänzte Auflage 

216 Seilen 8 . kort. 11.- DM. Leinen 13.50 DM 



VERLAG FRANZ VAHLEN GMBH 
Berlin und Frankfurt/Main 



115 



''"■f. ^.^ 



GSElllUS 

Ttl. Sammel-Nr.: W7976 (81134 76) 



Stit 1737 



Z«HUndorf. R»«m«iif«rttrot« 1'2a 
U • Bohnhol Onk«l - Tom«- H>.fit 



Buchhandlung 

AntiflUOriOt Z«hi«n<forl. H^rfailraa« 14 

Katalog« kott«nloi 

Ankauf von Büchern & Zcitschrilte 



n 



Plahn'sche Buchhandlung 

JurisUsche Fachbuchhandlung 



Berlin 30 

Touentzienstroß« 18. IL Etg 
Telefon 2i 11 76 
U-Bohn: Wittenbergplatz 
Autobus: 19.29.60.62. 73. 8S 



Seit 1 828 

R. Friedländer & Sohn 

Buchhandlung und Anfiquariot für 
Natur «i>t«n schotten 

1 Berlin 41 (Steglitz] 

Rhein«traßc 46 T«l«lon 8 5 37 55 



Botofilli • Zoologl« • OrnllKologi« 

Entomclogi« • C«ologl« • C«ogrophi« 

Gart«nbaw • LondwirttcttofI • Biologie 

PKormokologi« • Z«if«chr<ft«n 

in oll«n Sproch«f« 

Kataloge auf Wuntch 



Wer ist 

Wladimir Solowjew? 



D«r V«rlog. d«r di« d«utKtt« C«ionifouigobc 
dt«i«t ruttiKh«n Phiio»oph«nh«rou»bringf. unter» 
ricHt«t Si« out Anfrog« durch «tn« kott«nlott 
Brotct^ur«. Scttr«ib«n $•• tolori on d«n 

EKICH WEWEL VERLAG FUEISURC i. Br 




Das preiswerte Einkaufszentrum 
für Studenten an der 
Freien Universität, Bertin Dahlem, 
BoltzmannstraBe 3 



Ringbücher in solider Autführung und preiswert 
samtliche Schreibearen für den Studienbedarf 
Füllhalter Kugelschreiber Vierforbstift. Studen- 
tenpreis nur DM 5.90 • AniichHkarten Susikar- 
ten ■ Gluckwunschkarten für alle Gelegenheiten 
Schreibmaschinen Olivetti. Triumph. Olympia. 
Alpina. Adler • Farbbänder in Naturseide. Baum- 
wolle. Nylon • Sämtliche ToileHenortikel für die 
Dame und den Herrn • Elektrogerote aller Art 
Uhrenarmbander Maßanzüge und Unterwasche 
für den Herrn Akten- und Collegtaschen in 

Leder und Skoi 

Nehmen auch Sie Ihren Vorteil wahrl Spor-Kouf Im Bosari 



Friedrich Wagner 

Die Wissenschaft und die 
gefährdete Weh 



Fn»*a 600 Seiten. In Ixinen DNf 35.- 



Pic bekannten, oft vcrdränj^tcn und l>es<lir>nigten Probleme des Atoni7eit.iltcn 
werden in dem vorliegenden Werk viclleuht zum erstenmal umfassend wissen- 
Si haftlich angegangen. Der Verfasser beschränkt sich nicht darauf, die Auswirkungen 
der Atomphysik als Mi»ralist zu untersuchen und auf die Schäden und (Jefahrcn 
hm/uweisen. die für Leib und Seele des Ein/elnen entstehen. Er sichtet vielmehr 
unter wissensihafisgeschichihchem Aspekt den gan/cti Problemkomplex, wie er sich 
seit der Emanzipation der Wissenschaft ergeben hat und heute sich verdichtet zu 
der Frage nach dem Sinn der Wissenschaft und nach den Crenzen ihrer Macht. 
Ausgehend von der Situation des Wissens und der Wissenschaft in der Antike, in 
der noch religu>se und ethische Bindungen die Wissenschaft beherrschten, wird 
gezeigt, wie auch im Mittelalter das Wissen ncxh nicht Selbstzweck war. sondern 
seine Stellung hatte im Zusammenhang der Dmgc zwischen C'.ott und Mensch. Die 
große Wendung iKgann im ausgehenden dreizehnten Jahrhundert, vollzog sich aber 

dann vor allem mit Ciahlci. 



Verlag C.H.Beck 



116 



Trinkt HERVA 



117 



'♦ ' 



4 



Straf recht, Allg. Teil 

Lehrbuch von Prof. Dr. Jürgen Baumann 
letzt bereits in 3. Auflage, XXIV und 
687 Seiten. DM 29.-, dazu als Ergön- 
lung 

Strafrechtsfälle 
und Lösungen 

160 Seiten DM9.20 

Vtriag Ernst u. Werner Gleieking 
4S13 Bethel bei Bielefeld, PosHoch 42 



H.HAUPTNER 

ln»trumtntf und Gtfdl« für Ti«f rntduin und 
T««riuch!. V«r»üch%fi«rkdli9«. Lobor«li»rkh 
tung«n ur\4 Loborb«doH »ovi« B«dor< für d«r 
Sfudi«r«ndtn. Prdpan«rb«t««<k« uiw. 

Zw«l9«Ud«rlottwf«9 

t«Hln12(Chorlotf«nburg) 
Wlf«4tcll«l4ttr«t« II 
T«l«fo« S4 72 22/23 
üb«r 

100 JAHRE HAUPTNER 



00 



lU 



O — z 




W/r liefern 



C GmbH KuKürslendcmm 37 Uhlandstr. IM 

Poio-undKinokomerosoufTtilzohtung W K V • ABC 
^1^ Anzahlung, Resf in 10 MonoHrolen und ElgenfincnUtrung 



/V^^Laboratoriums-Ausriistungs-Gesetlschalt 

» ^ Berlin 62 (Schöneberg), Geneslslr. 7-8 • lel. 712759 

Lieferung »ämtl. Laboratoriumsgt rätt u. •opporott • Kompl. Einrichtung«« Lobor»T»öb«l 





GroBauswahl in Kleinschreibmaschinen 

fabrikneu ab DM 198.-. Besuch in unterem Verkoufiroum 1 . Etage lohnt immer. 



t^rinthtbke 



Berlin 30, Tauen! ziemt r. 18a 

Telefon: Sammel-Nr. 24 91 91 




juristische ^crnklirgänqci 



f 



rii 



zur y^orbercitung auf die Referendar prüf ung 

Ixkrganf I: ('b«uif».KUa«ur«« mit •yXrtmmX^Wft lliafuhnuif 
in dt« Trrluuk d«r K&Am«a»KU«*«««« 



Pro«p«kt u. rrobm 
kuMtrnlot 



nicht wartrn, sofort anfordrra! 

Durch 



li: k Uuturprobkwe - Oruadrat*<l»««dusf*a 

in : GruadriMe mki EsMMMirafra 

IV: Kilk. rr«f«0. UkrKr«pc4caM wmt VofUr««ti«| ««f 
die nuadbrh« Pruiuag 

uod dir Kaxtri drr drutarbro RrrlittprvcKtuif : direkt euf 
dM Lt.am«atbrdurfai«M luge^cluitttral 



er«lt/«w,ge Fachkräft e der Muterlä»,tg,ie Helfer Ihrer Vorbereltungl 
VERLAG CARL A. IL HARTMANS, MÜNCHEN 2, RIRKERSTR. IS 



118 



^<^^<f^: 



)t 



»« .'.>«. ,»• 



r^x- .^:^:^K^^:<^;: rys>sy^<^<^y^^ 






Büdicr zur Zcltgcsdiichtc 

»Den Büchern dieser Reihe eignet eine konzoiuricTte und 
doch leicht verständliche, mandimAl erfrischend unkonven- 
tionelle, objektive Darstellung geistiger und historischer 
Ereignisse, die das Antlitz der Gegenwart prägen halfen. << 

Luxemburger U'brr 

H. C. ADLER, Die Judcn in Dcut^idiLinJ. Von der Aufklärung bis 
zum Nationalsozialismus. 178 Seiten. Leinen DM 8. So. Karto- 
niert DM 6.S0 / HANS Bi;cH!fHM. Das Dritte Reldi. Grundlagen 
und politische I-niwidtlung. 96 Seiten. Leinen DM 6.80. Karto- 
nien DM 4.80 / hans buchhfim, Totalitäre Herrschaft. >Xcsen 
und Merkmale. 138 Seiten. Leinen DM 8.80. Kartoniert DM6.80/ 
RARL buchhum, Dic >X'eimarcr Republik. Grundlagen und poli- 
tische Eniwidclung. 141 Seilen. Leinen DM 7.80. Kartoniert 
DM 5.80/ BURGHARI) FRtuüiNFHD, Dcutsdie Fxistenz. Hntwurf 
und Wirklichkeit. 64 Seiten. Leinen DM 6.80. Kartoniert DM 4.80/ 
BURGMARO FRKUDtNFHD, Israel. Lxperiment einer nationalen 
Wiedergeburt. 158 Seiten. Leinen DM S.8o. Kartoniert DM 6.80 / 
HEINRICH Lirrz, Demokratie im Zwielidit. Der Weg der deutschen 
Katholiken aus dem Kaiserreich in die Republik. 1914-1925. 
143 Seiten. Leinen DM 8.80. Kartoniert DM 6.80/ HtiNZ robfrt 
SCHLETTE, Der Anspruch der Freiheit. Vorfragen polltisdier Exi- 
stenz. 134 Seiten. Lernen DM 8.80. Kartoniert DM 6.80/ heinz 
ROBERT SCHIETTE. Sowjethumanismus. Prämissen und Maximen 
kommunisiisdier Pädagogik. 136 Seiten. Leinen DM 7.80. Kar- 
toniert DM 5.80 / ERIC VOEGEMN. ^Äiissensduft, Politik und 
Gnosis. 93 Seilen. Leinen DM 6.80. Kartoniert DM 4.80. 



Im Köscl-Vcrlag Mündicn 



:^2^^:y>^ 




Trinkt HE RVA 



119 



Mte 



1 



II 



Werkstätte 
Chemie - Photo 

Berlin 10 (Charlottenburg) 
Ruf 39 50 01 



Abt CHEMIE 

Salzufcr 20 

Nahe Ernst-Rculcr-Plofz 



Laboratoriumsbedarf 
Geräte und Apparate 
Feinchemikalien 



Abt PHOTO 

Bismarckstraßc 68 

, (Sophic-ChorL'ttc-Pint:) 



Kameras 
Schmalfilmgeräte 
Amateurbedarf 
Fachbedarf für Wissenschaft 
und Technik 
Röntgen Copyrapid 




Partner 
der Jugend 



Wtr richtig {ung k%t. dringt nach vo^rt 
Dat ist gut - bringt abtr auch Cafahr. Darum ^^' 
das Altar oh bramtan. dort wo aa nötig lat So » "^ 
jung und alt iwar gaganaltiltcha Krifta. dia ^'* 
abar garada dadurch waitarbringan. 



In dar Tachnik iat aa Ähnlich - dar Motor traibt. d • 
Bramta halt luruck. Dia Brantaa muO tiark i«''^* 



•tirkar ala dia Kraft dar Matchina und dia n.* " 



drudianda Maaaa dar Wagan. 



jjSDiKNORR-BREMSE QMBH MÜNCHEN 




oUELLHNSAMMI.rNG Zl'R KUI/ITRCn- SCll 1( HTE 

,' (I d»€^t Reihe i«t c«. (kf hcuti|ttn C>cncra(i<in eine |ia«(hU»««cnc urvi Uokumcntan^ch ctnwaniHrcte Au\wahl historischer 
/cucntMC tu litctcn uod damii ctn kbndifcs BUd unserer KuUufKrtrhi« hte lu vermiftcUi. 



Ii«nd 1 

tUml 2 
IVMill 
lUntl 4 
tUmI 5 

ftaad? 

Kendt 

BMdf 

HmsI 10 

lV«n.i II 

iw>a IS 

H«Ki 14 

Hmd 15 
4iui 14 




Pr^ Pr Pf k t Inf H^tmt 

Die Entwicklung der Menschen- und Bürgerrechte von 1776 his zur 

C»ejjenwart 3 . wetentiich ffwcncrte Auf! . U* Viten. «•. kart. 14 HO DM 
/>r Kmi HnmaQmnm 

Die deutsche Ontüiedluni; im Mittelalter 

Ml Seiten. 15 KAften. S*. k*ri. vcrgnitcn 

Deutsche Parteiprogramme, 1861 bis l%l 

3 . erw Aull . 4<v4 v.'c u. 2 AU> , Ä*. U. 24. DM 

pr^ Pr r.>^.« / #*; 

Bürgerliches Rechtsieben zur Hansezeit in Lübecker Ratsurtcilcn 

\ III WMi bS Se.ten. «•. k^rt. VW DM 

Quellen zur Geschichte den Deutschen Ordens 

20Ü bellen. 1 F.lel. 1 k^rte. tl«. k»ft. 16.« DM * 

Quellen zur Geschichte der sozialen Frage in Deutschland 

lUml 1:1«) IHX 2 Aufl . 212 Seiten. 6 Abb «uf lilein. H«. kart. 22. DM 

Föderative Elemente im deutschen Staatsrecht seit 1648 

191 Seilen. I Abb. 5 k*rteti. -^V »*rt I6.A) DM 

Dms politische Tagebuch Alfred Rosenbergs aus den Jahren 

1934 35 und 1939 40 :IH Seucn. l Seue l4k%»mileviruck. «*. scfKridcii 

Quellcfi'zur Geschichte der sozialen Frage in Deutschland 

H-nd U: 1871 U. «tf l.eKen^^i. l . erw. AuU.. \ U. 27ü be..cn. ö Aü6 iu( Ufcl... « . kori. .3. DM 

Die Entwicklung der deutschen Sozwlgesetzgcbung 

2.. innjT-' uiKi cri*iute Au<i . MI u«m1 40S boten. «•. In ^d.t-» DM 

Doku'menttxur Gcchichte d« deutsche. Kwndfunks und Fernsehen« 

Ml mhI M4 -Kiieii. 17 r«h«lWn. 11 l>u(jr»min<. "*. kltl. ZK. UM 

Quenen'z'ür Ge.chichtc der deutschen Bauernbefreiung 

2\-l iciitti. »•. kmn. l\m UM 

QuclIeTzur'GMchichtc des deutschen Handwerks, 
Selb.l«eu«ni..c .eit der Reformat.ons«it i»» •-...". »•• ^'« '* « "^' 

S:cHcJ.''»i;''Gc.chichte de, deutschen Protestantisn,us 1871-1945 

312 Seilen. «•. hMtt. 22,» ÜM 

QucUen"::;;' dVut.chen Schulgeschichte seit 1800 m ..«n. ... .... :...«o um 

qtcUenrr G«chichtc des deutschen Arbeitsrecht, (bis 1849) 

296 Seiten. 8*. kAtx 22.50 DM 

MUSTERSCHMIDT-VERLAG ^.. ,_„ 

GÖTTINGEN BERLIN FRANKFURT ZÜRICH 



120 



121 






1 



V E R Z V. I <' II X I H I» F. K VOR I. K K I N ii K X 






Buchhandlung 

iotlot Mttt 



Geiateawiaaenachaftmn 
Butrpt^ oMsLtnJiifhtr Liltralir 
aJJtr Gtbitit 



BERLIN 33 (Dahlem). GARYSTRASSE 46, TEL. 7643 68 

unmittelbar am HENRY-FOR D-BAU 




^Deswegen 
so beliebt 
bei den 
Berlinern. 
Und nicht 
nur bei 
den Zahn- 
medizinern! 



zieht immer 



(900) 

(901 
(902 
(903 

(I.'>2« 
(904 

(966 

(1045 

(909 

dt»; 

(1239 
(1240 
(1420 
(1498 

(«T 

(902 
(309 
(316 



Frsat/^fldpHulilii^r 1.4'hrvcranstaltiinRen sind durdi das 
/tMt^u'ii • vor der X'orlrsun^Nimininer Ix'zt'iduR't. Dw Kcnn- 
/eitlinung erfolgt v()rlH'haltli(fi der endi*üllii^en Fntsc^iei- 
dunj; durch drn Akadt'inisduji Stnat. In Klammern j^esetzte 
V'orlesungsniimmern zeit^en an, daJJ die entspredu-nde Vor- 
lesung; cxler t'htim; inchrfadi aufi^eführl ist. 



Flu IIA KKR A M.Ell FAKITTÄTEN 



Der Arisllich© GUube und die Frage nad) dem Sinn des 

Lrl)nis Mo 17 19 
Cleiiiinis-U' Jesu Di 17 18 

Tcxl und ewiReü LeU'n in diristlidier Sidit Di IS 20 
Karl Bartlw rräilcslmationslehre So 9 s. t.-10.3() 

Könige und Propheten im alten Israel Mo 15 17 

Die Knt.stehung der kinhlidien Lehre von Christus und Nom 

Heiligen Ceist So 10.:^) 12 
Die Deutsd»e JugendlKwegung in der Weimarer Repu»)lik 

Mi 10-11 
C««chitiite Italiens im 19. und 20. Jahrhundtrt Di U 16 
Gwchidite und Ci^-schichtsU-wuiitsein des Judentums .seit der 

ipanisdien Fxilienmg Mi. Do 1^19 
Volkihrauch der Ix-U-iLsstufen (.Mt<rsklassen und Standes- 

gemeinsiiudten) Mi 16 1^ 
Fragcni der (iroMstadtvolkskunde Do j6^ IS 
Rtxiitsüberheferungen im \'olke Mo 1"!^ 
Die Religionen .\ltkleinxsiens Mo 10 H , . , i 

Theater^vl^5en5chaftluhe Krörtening des Berliner Spielplans 

DcT^dildoktiMhe und historisdie Materialismus und seine 
praktiscIi-Hitischen K(mse<iuen/en Do 1^14 

Die Hygiene der Frau (für Hörerinnen aller bakultaten) 
Fr 17.1S-18.45 (Utägl.) , hj.. 

Die physioloRUd« KntwuWun« d« Knulcs nut khn..sd.c.n 

Deänomtrutionen Fr 11-1- , ., ..j i , ik. 

FrSingsschwiengkeiten und ihre hei pädagogisdie Be- 
liaiidlung (mit Krankendemonstrationen) Yi 1--1J 



122 



Coli witzer 

Gollwitzer 

Gollwitzer 

Gollwitzer 

durdi Assistent 

Smend 

Eßer 

Borinski 
Dietrich, R. 

Taul>es 

Beitl 
BeiÜ 
Beitl 

V. Sdiuler 

• 

Knudsen 
Schack 

Thomascheck 
Wiesener 
Kujath 

123 



IH 



II 



i 



(371) StrahlcnschuU Ihmu. l in.an^ n.it rad.nakt.vrn Stoffen (mit 
praktischen Übungen) 25tclg. n. V. 
1 StimmbüclunR und Spreditedmik in vier ParalUlkur.cn 

jeweils 2stdg. n. V. 

Miisizicrkrcise des MusikwImfiSihüHUihrn hi^titutn: 

(149(>) Chor Di \^2\ 

(1491) Instmmentalkreis Do 19.30-21 



Musikthcorctisdw Vbwificn: 

(1492) Kontrap\inkt II Mi 13-15 
(149U) Harmonielehre I Mi 15-17 
(1494) Hannonielehre III Do 13 15 

2 Colle^iinn inusieiim \ tu ale Mi 1^21 c. t. 

3 Colle^uim miL'ücinn instrumentale Fr 19-21.10 c.l. 

4 Stimmhildun« imd Notenlehre Mi 1H-I9c. t. 

5 Kannnenniisikprolx'n n. V. 

6 Frei gestaltendes Zeicimen: Fläche ' Linie / Farbe / Form 

Mo 2stdg. zw. 14 und 17 

7 Zeichnen nach der Natur .\ufhau / Fonn / PersiK-ktive / Raum 

Di 2stdg. zw. 14 und 17 

8 Graphik: Linolsdmitt und Drucken: MiiN^arz-weiß und mehr- 

farbig Mi 2stdi?. zw 14 und 17 

9 Schriftkunde: Kalligraphie / Typographie 2$tdg. n. V. 

10 Aktzeichnen 1 f\ir Anfanger: Bewegung Pn)|K»rtion 

Di 2stdg. zw. 18 und 21 

11 .\ktzeicimen II fvir Fortgeschrittene Mo 2stdg. zw. 18 und 21 

12 Figürlidic^h Zeichnen nadi Mcxiell Bewegung .\u*»druck 

Skizze Mi 2stdg. zw. 18 und 21 



Sprachkurse 

13 Griechisch I Mo, Mi 18-20 

14 Griechisch II Mo, Do 16-18 

15 Grieciusdilll Di, Do 8 10 

16 Latein I Mo, Do 18^20 

17 Latein II Di. Fr l»-20 

18 Latein III Mo. Do 14-16 

19 Latein IV Mi. Fr 19-21 

(1215) Niederliindisciie Übungen für Tednehmer mit Vorkenntnisv^ 
Di, Do 17-18 



124 



Aumnd 
Stein. M. 



Ruhnke 
Forchrrt 



Rufer 
Rufer 
Rufer 

Ruch 
Buch 
Buch 
Buch 



jMOfk« 

jMorkn 

Jaiorka 
Jaftorka 



Jaiorfal 
JaioHui 



Maißnac 

Völker 

Alt 

I^he 

Fisenhut 

Ro9rnbuc4i 

Allel 



Van de KrrrkhoN 



vl2ltt) 

(1226) 
(1227) 

dt») 

(1229) 
(1230) 

1231) 

(1232) 
(1233) 

(12^4) 

(l23o) 
(1230) 

(1237) 

SO 
21 

23 
24 

2'. 



•> 



27 

28 

29 
30 
31 

32 
33 

(1414) 

(Mir») 

(UUi) 

34 
35 

36 

37 
38 



Anleitung zum mündlichen und schidtluhen (»ebrauch der 

ni«^irrlandi>chen Sprache für Anfänger Üi. Do 16 17 
Sihsseilisch I: F'mfidmmg für Anfanger Mi Li-15 
Sihwedis(h II: Leichte I^'kture. ClKTset/ungs- und 

Konvenationsubungen Mi 1.V17 
Schwixli.uh III; Schwiengere ülH»rset/ungen. Konversations- 

uful Diskussionsubungen \!i 10-12 
Däniscii I: Kinfuhnnig für Anfiinger Do ') 11 
Dänisch 11: U-ichte U^ktiire. ülwrsetzungs- und Konver- 

sationsiibungen Mi 9-11 
Dänisdi III: Schwiengere Clx^rsetzungen, Konversations- und 

Di.skussionsubungen N!i IV 15 
Norweuisch I F.infuhning für Anfanger istdg. n. V. 
Norwegi^cii II: Lc-ichte Lektüre, Cbcrset/ungs- und Konver- 

iattorvsubungf*n 2.stdg. n. V. 
Norwegisch III: Schwierigere Übersetzungen. Konversations- 

uiul Disku"«sionsubungen 25tdg. n. V. 
Neuisl.mdisch I: Kinfuhning für Anfiinger 2stdg. n. V. 
Neuislandisch II: Leichte Lektüre, übersetzungs- und Kon- 

versalion-subungi II 2.sldg. n. \'. 
Neuislandi^ch IIL Scliwierij^ere ÜU-rsetzungen. konver- 

jialions- und Diskussionsiibungen 2stdg. n. V. 
Fr.iii/. »MMh für Anfanger (ohne \'orkenntnisse) Fr 13 15 
Fr.m/nMsch für Fortgeschrittene Mi 14-16 
Itaheniscii I; Grundelemenle der italienischen Crainin.itik 

Fr 16 18 
Englisch für Anfänger I Fr IH 20 
Engli5c4i für Anfänger II Mo IH 20 
Knghsch für Fortgc-schrittcne Do IH 20 
r.nglisch für Mittelstufe Di 19s. t. 20.30 
Russisciier Sprachkursus für Anfänger ohne N'orkenntnisse 

Mo, Fr 16-18 
RusiiJcher Spraihkursuü für Anfänger mit \ orkenntnissen 

(Fortsetzung der t'bung I vom SS 64) Mi 16 LS 
Russische 1 und Konversatiomiibungen D« I6-1S 

Folmsdi für Anfanger II (Fortsetzung vom SS 64) 3stdg. n. \ . 
Polniscii für Fortgeschrittene istdg. n. V. 
TsdKxhisch I für Anfänger 2stclg. n. V. 
Tschechisch II für Fortgc^c4»rittene Istdg. n. \ . 
Ukture Karcl llsnek Maciia Istdg. n. V. 
Lektüre: Jaroslav Vrchlicky 2stdg n V. 
^.kture: Slovak.s<he Literatur des 19 Jahrhunderts 

2stdg. n. V. ^ -» . I V 

Si-rl>okroatisch L rining für Anfänger ^^«^»«- " ^ ; 
Serl>okn>atisch IL Übung für Fortgesciinttene 2stdg. n. \ . 
Bulgarisch I : f lir Anfänger 2stdg. n. V. 
Huli^ansdi II für Fortgesc4irittene 2stdg n. V. 

2stclg. n. \'. 



Van de Kerckhove 
Julinder-Giertz 

Julinder-Giertz 

Julinder-Giertz 
Fauteck 

Fauteck 

Fauteck 
Lund-EIlingscn 

Lund-Fllingsen 

Lund-Ellingsen 
Bjiirnsson 

Björnsson 

Björnsson 
Voigt, W. 
Voigt, \V. 

Gabetti 
Seidel, D. 
Lutze 
Seidel, D. 
Lutze 

Dresler 

Dresler 

Dresler 

Damerau 

Damerau 

Ulbrich 

Ulhrich 

Ulbrich 

Ulbrich 

lHbrich 

Steffens 

Steffen<i 

Karafiat 

Karafiat 



Karafiat 



125 



Deutsdi für AusJändrr 

39 Mo, Mi, Fr 9-11 

40 Mo, Mi 16-18 

41 Konversalionsklasse Fr 15-17 

42 Di. Do 15-17 

43 Mi, Fr 18-20 

44 Di 17-19, Do 14-16 

45 Di, Do, FrS-10 w q in 

46 Deutsdu« Phonoloj^ie und Phonetik fiir Ausländer Mo 8-lü 

47 EinfiilinmR in die Tt-nninologie der Nalurwissrnsi^iaftcn 

(grieihisdu' und latt-inisclie Flemrnlc) Mi 17-19 

LehncronstaUunfien zur VorlHrvitwic auf die Ersützprüfung 

für das Latinum (Gennanicum) 

48 Dtutsdie Literatur seit 1925 (Ausgewählte Texte) Fr 15-17 

49 Politik und Kultur in Deutsddand von 1919-1945 
öO Colloqumm (nur für Kandidaten des (;ernianicuinf) 

Fr 17-18 14tägl. 



rzrnf%'onlui 
Czerwonlm 
Czerwonlui 

Kolb 
Mannack 
Wendt 
Wendt 

Wendt 



Offrrmjinni 
Oürmuinni 

Offrimanns 



forschung 



.. -^ 



er Forschung und zur Prüfung 



\.or ProduktionsvorgAngen hoher 



P-a/'Ucn 




4 



veden ZElSS Mikroskop« 

eingesetzt 

ARL ZEISS. Oberkochen/Wurtt 



i 



126 




Beratung, ttindiff« AuttttMung 



Das Zeichen weltberühmter Optik 



uno und Vtrkauf In Berim 30. Bayerischer Platz 1. Tel 24 94 6t 



Chemische Produkte weltweiter Bedeutung ent- 
stehen nicht durch Zufall. Sie sind vielmehr das 
Endergebnis einer viele Jahre andauernden 
Entwicklungsarbeit auf chemischer, pharmako- 
logischer und klinischer Ebene. 
Arzneimittel und Biochemica repräsentieren daher 



nicht nur den Wert, der In ihren Horstelluni 
kosten errechenbar ist in ihnen lebt das v, 
Traditionsgut chemischer Afbeilse'fahrun- 
und der Pioniergeisi unabhAngIger Forsch « 

C. F. Boehringer A Soehne GmbH. Mannh ^m 



:VffFDIZIXISCHE 
FAKI I.TÄT 



Molekulmodeti des wort 
Boehnnger Mannheim 1961 
syntnettsterien 
AnUbtotJKums Paraxin 



Saturwiss€n$dialtli€h§ Pfli(iitvorli'suui;cn und Kurm 

für Studierrmic dt r Nfiilizin. Zahnmedizin und Vctcrinär- 
medizin 



«> 



^^:<^' 



'-.•k':' ■-■' 



1656) Experimentalphysik II (Elrktrizitäl, Optik) für Mediziner 
Di, Do 11-13 

(1682) rijysikalisdios Praktikum ftir Mt-<liziner Mi 14-18 oder So 8-12 
(1608) Organische ExperimentaKhemie Mi, Fr 12 14 

Ch«»misthcs Praktikum 
1732) Teil I So 10-14 
(1733) Teil II So 14 18 • 

Einführung.skiirs in das du*inis(iie Praktikum 
(1704) Teil I So 8-9 
il705) Teil II So 9-10 

(1881) Gmndzüge der Zoologie für Studierende der Medizin 
Mo-Fr 9-10 

Nicht Pflichtvorlesungen: 

1904) Die genetisihcn (iruiullagen der Evolution Mo 11-13 
(lUOÜ} Chromosomenpraktikum Fr 13-16 



Stein, \V., 

und N. N. 
Honerjäger 

N.N. 



N.N. 



Wiemer 

Ulrich und 
Günther 



Lüers 
Lüers mit 
Wolf, B. F., und 
Struck, E. 




m 



Anatomie 

101 Topographisdie Anatomie für Vorkliniker Mo 16-18 
100 To|M)graphi-sche Anatomie für Kliniker Mo 16-18 

102 Systematische Anatomie II Mo Fr 10 II 

103 Histologie mit Demonstr.itionen Mo-Fr 8-9 

104 Histologiscii-diagnostisciier Kurs für Fortgesciirittenc 

Mi 12r-14 
Priparierülningen 
lOö I. Kurs: Gelenke, Bänder. Muskeln; 

106 II. Kurs: Gefiße, Nerven. Eingeweide; 

107 III. Kurs: für Zahnmediziner 
Mo. Dl, Do. Fr 14 s. t.-16.30 



108 Situsdcmonstrationen 2stdg. n. V. 



von Herrath 
von Herrath 
Schwarz, W. 
von Herrath 

von Herrath 



von Herrath, 
Schwarz, VV., 
und Clemens 
von Herrath, 
Schwarz. \V., und 
Glemens 



129 



109 Periphere Innervation Mo 11-13 

HO Einführung in dir KlektroniMunikroskopic Isld^. n. \ . 

111 Colloquium über neue clcktroncnmikrosknpisi^ic Krg»!>nisjc 

Istdg. n. V. 

112 Anleitung zu wissensdiaftlichcn Arbeiten ganztÄj^ig n. V. 

113 Anleitung zu wissenschaftliciu-n Ar!>eitcn ganztägig n. V. 

114 Anleitung zu wissensciiaftlidien ArlHMt«'n ganztiigig n. V. 
116 Anatomisdics Zeidmen und Modellieren istdg. n. V. 



Physiologie 

116 E\ix?rimentelle Physiologie I für Me<hziner, Zahnmedi/iner. 

Psydiülogen und Phann;i/euten Mo-Fr 8.05-9 

117 Physiologisdies Praktikum für Mixliziner, Psydiologen und 

Pharmazeuten Mi 10 ct. ganztägig (6sldg.) 



118 Physiologisdies Praktikum für Zahnmc<h/iner 5stdg. n. \*. 



119 Physiologii^dies Seminar 2stdg. n. V. 



120 Einführung in die Physiologie 3stdg. n. V. 



121 
122 
123 



124 



12,^ 



126 



Speziolle Physiologie der Verdauungsorgana Sitdg. n. V. 

Physiologie des Blutes 2stdg. n. V. 

Einfühnmg in die redinerisdie Versudusauswertung mit 

Übungen für Mediziner, Zahmnediziner und Biologen 

2stdg. n. V. 



Medizirüsdie Psydiologie für Mediziner und Piydiolog« 
Mi 15-17 oder n. V. 

Experimentelle Neurophysiologie für Me<liiliMr, FiydMilogeo 
und Natura issensdiaftler (Kurs, bcsdiränkle Teilnehmer- 
zahl) Do 14-18 oder n. V. 

Anleitung zu wissensdiaftlidien Arbeiten im Laboratorium 
(Fortgesdirittenen-Praktikum) halbtägig n. V. 



(Ürmeni ■ 




Merkrr H 


127 


Sdiwar/. \\\ 1 


128 


und Merkrr H 


120 


von llerralh H 


130 


Sdiwarz. W. ■ 




Clemen« H 




Frieflnrh, J. C. H 





% U1lric4i 
und Dozenten 

Gaiirr, 
niHch, 
Engel, II. )m 
Furhf, C^ 
llal>erirh und 
Stolmy 
Gaurr, 
ninch, 
Engel. II. Jm 
Fuchji. (•• 
llaliench und 
SlolHiy 
Gauer, 
Ullrich und 
Aitiilenten 
Stoboy und 
llalM*nrh 
llal>enrh 
Engel, II. J. 



Fach«, C. 



Grüs»rr 



Crunff 



131 
132 
133 



134 

• 13:> 

• 136 
137 



138 



Phyiuologinche (ihemie 

Physiologis<be Chemie 11 (Stoff wedisel, Regulationen) 

Mo. Di. Do, Fr 9.a> 10 
RiociuMnie der Nukleinsäuren Mo, Mi 10-11 
llieon tisdie Biodiemie II Di, Do 10-11 
Einfüluiing in da5 physiologisdi-diemisdie Praktikum 

£ür Mediziner und Z.ihnmediziner Mi 9 ()> II 



- Anmerkung: Die Einführung in das Praktikum 
wird jeweils im Wintersemester für das im Sommersemester 
ftattfindende Praktikum gtlrsrn. Teilnahme an dieser Ein- 
führungsvorlesung ist Voraiisst t/.ung fiir die Teilnahme am 
Praktikum im Sommerseinester. - 

Anleitung zu wissrnschafthihen Arlieiten ganz- und halbtägig 
Anleitung zu wissenschaftlichen ArlxMten ganz- und halbtägig 
Anleitung zu wissensciuift liehen Arln-iten ganz- und halbtägig 

Pathologische Anatomie 

Allgemeine Patliolomr Mo. Di, Do. Fr 7.10-8.05 
I^athologisih-anatomixlu r Deinonstrationskurs 

Mo. Do 9.15 10.45 
Kursus der pathologisch«!! Histologie Di, Fr 13.30-15 
Sektionskurs Mi H-9 (3stdg.) Übungen natii Aufruf 

- Für den Kurs d. Path. Ikstologie u. Sektioaskurs muß 
die Eintragung in V'orlesungslisten bis 11. 11. 1964 ab- 
gesdil€>ssen sein - 

Kliniscii-pathologisciie Konferenz So 10-11.30 (14tägl.) 
(nur für letztes klm. Semefter) 



139 Pathologisch-anatomisdie Demonstrationen Mi 16 s. t.-17.30 

140 Khnik und Pathologie innerer Krankheiten Do 15.30-16.30 

141 Seminar für pathologische Histologie und Cytologie 

(Ergänzung zum histologischen Kurs) Mi ^10 

142 Patliologisciie Anatomie und Enlwicklungsgesciüdite der 

angeborenen Her/fehlc^r Fr 15.30- 16.30 

143 Neuropatholoi:ic So t^9 

144 Neurohistologie So ?^10 

145 KUmsdi-pathologi-scii-anatomisches Colloquium Mi 15-16 



Gauer, ■ 


146 


UIIHch und ■ 


^ 147 


Dozenlefli H 





Spezielle Pathologie für Zahnmediziner Fr O-IO 
Kursus der pathologisdien Histologie für Zahnmediziner 

Fr 10-12 



Schütte 

DuIce 

Siegmund 

Schütte, 
Siegmund und 
Assistenten 



Schütte 

Duleo 

Siegmund 



Maßhoff 

Maßhoff 
Maßhof! 
Lindlur 



MaßhofT und 

Mitarbeiter 

Kloos 

Stein, F., und 

Stresemann 

Brandenburg, W. 

Kühn 

Br)hme, D. 

Böhme, D. 

Kloos 

mit Bayer, O., 

Birkner, 

Brugsch, 

Hellenschmied 

u. Ilörmann, G. 

Stein, F. 

Stein, F. 



130 



•• 



131 



rfff 



Pharmakologie 

148 Pliamiakolo^io uiul Toxikologie I \U>-Ft 14.30-15.30 

149 Arzneiverordnungen mit He/eplierkurs Do 15.30 pktl. 17 



J| 



150 Ncurü-psydiiatri5c}ie Pharmakotherapie Do 13.45M.30 

151 Klinisiiie \isite (mit Ix^sonderer IWnidcsiilitigung der 

Therapie) So 8.30-10 

152 Klinisdie Visite (mit Ix soiuliTrr Brriicksiiiitigimg der 

Therapie) So 8-9.30 

153 Klinisdie N'isitc (mit 1h soiuUicr Berudcsiditigung dir 

Therapie) So 8.30-10 

154 Pathoplu sioloijisdie Cnindlagen der Pharmakotherapie von 

Störungen drs Elektrolyt- und NN'.iNMrli.uislj.iltis 
Istdg. n. V. 

155 Phannakolo^isdie AiLswcrtungsinftluxlen mit Gelegenheit zu 

praktisdu'ii Chungen Do 18 c. t. 
150 Pliannakologisiiies Seminar 2stdg. n. V. 

157 Phannakologie für Zahnmedi/iner So 8 s. 1.-9.30 

158 Phannakologie für Phamia/t utrn Mo 8-9, Fr 10-12 



Hygiene 

159 Ali^emeine Hygifloe (Hxgiene I) für Mediziner und Zahn- 

iiu»dji'iner Mo, Do 14 s. t.-15..30 
Exkursiüiifn n. V. 
100 Bakteriol(>'jis<h-srrologisdier Kurs für Mediziner und Zahn 

mt^iziiiir lUi Be<larf nad\ N'ereinbaning) (4stdg.) 



** 161 Anleitung zum selbständigen wijtBMduiftliilK-n ArU-iten 
für Mediziner und Zalminediziner (für Doktoranden) 
Mo-So ganztägig 

162 Arlnitsmedizin: Benifsk rankheiten und Ar!xMls»i>iri«oe 

Mi 9.30-11.30 ^* 

163 Bctriehsk'siditigungen Mi n. V. (2stdg.) 

104 SeroloKisciie Nadiweismethcxlen und Blutgrup|H-nscrülügie 

Mo Istdg. (nach dem Hauptkolleg) 
165 Klinische Bakteriologie und \irologie Istdg n V 
(1886) Angewandte Zoologie II. Teil (Bohstoffe des Tu-rrcuhrs. 

Sthädlingskunde) Mo 11-13 

132 



■ 


1W)0) 


Herken H 


MK)3) 


Koran«kv, | 




Kramer, H 


106 


(!oper, 1 




Sfnft und 1 


167 


Neul>ert« D. 1 




Coper und H 




Hippiui H 


168 


H 


169 


Koraiuky und H 




Grunze H 


ITC 


Coper und H 


171 


Kensel H 


172 


NeulH*rt, D., um! H 


173 


Körtce ■ 


174 



Senft 

Knuner 
Neubert, D. 
Senft 
Neubert, D. 



Schmidt, B. 



Schmidt. R. 
mit I^nk 
und Ast. 



Schmidt, B. 
mit Lenk 

I uchs, \V. 
Fuch«, W. 

HennelM*rg, C. 
Kempef 



175 
176 



185 



186 



C>)lloquium zur angewandten Zoologie Mo 17-19 (14tägl.) 
Anleitung zu wissensdiaftlidien Arlx-iten auf dem Gebiete dt r 

Angewandtf-n 7<K)logic» für Doktoranden gan/täv;ig 
Mon>*^"J<>i:>e der Mikr(K)rganismen (mit Demonstration am 

Kiekt ronenmikroskop) Istdg. n. V. 
Klinik und Kpidemiologie der Infektionskrankheiten 

Mo 10.30-12 oder n. V. 

Allgemeine Infektions- und Immunitätslehre Istdg. n. V. 
(»nindlaicen der Immunologie (Inununologie I) 

Do 15 4.5 16.30 
Ausgewählte Kapitil aus der Bakteriologie mit praktischen 

Übungen So 8.3O-11.30 (14t;igl.) 
Allgemeine Chemotherapie Istdg. n. V. 
\Vissrns(h.iftli(he ArlKMten auf dem Gebiet der Ghemo- 

therapie n. V. 
(inindlagen der Virologie Istdg. n. V. 
Allgemeine und s|H*zielle mt*di/ini.s<hr Mikrobiologie 

(Hygirne II) für Zahnme<li/iner 4stdg. n. V. 



OfTentlii4ief Gesundheitswesen 

Gesundheitsfürsorge Di, Fr 8-9 
Sozial})) ^H nisthe Tbungen n. V. 



177 Besiditigung vcm Etnriditungen des Berliner Gesundheits- 
wesens n. V. 



178 Storhliihkeits- und TcKlesursachenstatistik Di 17.30 19 

179 Mcdizinisdie Dokuiurntation Mo n. W (14tägl.) 

180 Gesundheitsfürsorge für die sthulpflitiitige Jugend Fr 12 13 



Geriditliche Medi/in 

181 Geritiithdie Mtnli/in für Mediziner Di 15.45 17.15 

182 (u»riihtli<iie Mtnlizin für Juristen Mo 15-16 

183 Är7-thtiie Hedits- und Benifskunde Mi 15.45 16.30 

184 Versiiiienmgsnuthzin für Meili/inir mid Juristen 

Nfi 16.45-17.30 



Forensisdie Kinder- und Jiigendpsychiatrie mit Kranken- 
demonstrationen für Mediziner. Juristen u. Psychologen 

Fr ia-17 
Juristisdi-medizinisihe Grenzfragen mit Krankeiidemonstra- 

tionen für MetUziner und Juristen Fr 17-18 



Kemper 

Kemper 

Raettig 

Raettig und 
Alexander 

Millherger 

Gillert 

Clllert 
Bartmann 

Bartmann 
Drescher 

I^nk 



V. Manger-Koenig 
V. Manger-Koenig 
mit Schröder, E., 
und Genz 

V. Manger-Koenig 

mit Schröder, F., 

und Genz 

Freudenberg 

Mikat 

Gern 



Krauland 
Krauland 
Krauland 
und Nau 

Krauland 
und Bschor 



Nau 
Nau 



133 



rtff 



/. «' 



».^1 



187 Kriminalpsvdiolopschcs und forensisA-pncJüatrisdies Somi- 

nar für Mixliziner, Juristen und Ps>diolügrn Fr 1^20 

188 Forensisdie Gift- und Spurrnkundc- mit Dcmomtrationm 

für Mt-cliziner und Juristen Mo 17-18 

189 Kriminalbiologie für Mediziner luid Junsten Mo m-17 

190 Ausgewälilte Kapitel der genditlidien Me<li/in für Mixlizinci 

und Juristen Mi 17.45-18.30 

191 Alkohol und Arzneimittel als medizinische;« Problem de« 

Straßenverkelu^ für Me<liziner und Juristen Mo 1(^19 

Geschichte der Medizil 

192 Gesciiichte der Medizin Fr 16.30-18 

193 Medi/inhistoriscJu*s Seminar für Anfänger Di 17.30-19 

104 Medizinhistorisches Seminar für Fortgwciirittenc Di 17.30-19 

195 Anleitung zu wissenschaftlidien Arl)eiten für Doktoranden 

ganztägig 

196 Kinfühmng in das medizinische Buch- und Zeitsthriftenwescn 

Fr 15.30-16.15 

197 .Ausgewählte Kapitel der GtMkidite der Medizin n. V. 

198 Chinesische .Medizin Mi 16-18 

199 Akupunktur mit praktischen Übungen Mi lS-20 

200 Lektüre und Erläutenmg eines cJünesiscJien kla<(sis(4ion 

Medizintextes Fr 20-22 

201 Lektüre lateinisdi-medizinisciier Texte (gute Latdokenntnisse 

vorausgesetzt) 2stdg n. V. 



202 
203 
204 



Innere Medizin 

Medizinisdie Klinik Mo. Fr 10.10-12 (5stdg.) 

Medizinisciie Polikhnik Di. Do 9 11 

Kurs der Perkussion und Auskultation (eiaschl. der Unter- 

riciitung anderer klinisdier Untersuchungsmethoden) 

für Anfänger Mi ^12 



Nau. Ilriniti 
und Blei 

vidio 

liuhor 

Rommrnrr 

Malladi 



CoerV« 

G<M*rkr mit Auf. 
Müllrr-Dietz 
(»orrke mit Am, 
\Miikelmiuin 

Goerk« 

Gorrke 
Ro<t 

llülnitteff 
liabottef 



MB Kur5 der Perku.wion und Auskultation (einschl. der Unter- 
riditung anderer klinischer Unlersuchungsmetboden) 
für Fort geschrittene Mi H-12 



2<H» Kurs der kl in wehen, mikroskopischen und diemischen 
l'ntersuduin^'^inetlHHlen 
Teil A Iklinisciier und mikroskopisci^^r Teil) So 10.30 12.45 



207 



2i>9 



210 



!TQ!>otter ■ 


211 


Schuhring H 


212 


1 


213 


H 


214 


V. KreR ■ 




Schwab H 


215 


■ 


21A 


Rayer, O^ mit H 


217 


Wolter. ■ 


218 


llenhrimer mit H 




Strr^emanii« H 




llolldack, ■ 


21» 


V. KrrB ■ 




mit Neuhau«, H 


»0 


PannhoTftt, H 




Schwab H 




mit Grunze, H 


221 


Michel und H 


•>•>.> 


Freyichmidt, H 




Faick ■ 





Kun der klinischen, mikroskopisciten und chemischen 

Unterstichungsmethcxlen 

Ted B (chemischer Teil) Mi lS-17 

HlcHicimterricht ain Semwterende 
Diätetik in der inneren Medizin Fr 14-14.45 
Physikalisdie Therapie unter kritisciier Stelluiu;nahme zu den 

sogenannten Naturheilverfahren Fr 14.45-15;^ 

(I>ie V'orlestu)gc»n ^ Diätetik" und „Physikalische Therapie** 

gelten als PHiclitfacii ..Naturheilkunde**) 
PaÜiologiKhe Physiologie I Mo, Fr 10.45-11.5.5 



Medizinische Klinik für Anfänger (Propädeutik) 
Di. Do a-9. Mi a 10 

Klinik der Infektionskrankheiten (mit Krankenvorstellimg) 
istdg. n, V. 

Tropeiunedizin 25tdg. n. V. 

Röntgendiagnostik der Inneren Klinik (mit Kranken- 
vorstellung) Istdg. n. V. 

Klinik dvs Rheumatismus n. V. 

Wissenschaftliches ArlK'iten im Lalxiratoriiun 
nachmittags n. V. 

Klinisdio Visite Do 11.30-13 

L>iuphologie (mit Krankeid H»suciicn sowie ülmiigen im Deu- 
ten von Rftntgenhildem und von Präparaten am Mikroskop) 
(14tägl.) 2stdg. n. V. 

\'ofdauiuigs- und StofFwetkselk rankheiten (Pathophysiologie, 
Klinik. Diagnostik. Therapu) 2st(lg. n. V. 

Arzneimittcltherapie am KrankcnlK-tt Do 2stdg. n. V. 14tägl. 



Klinische Visit© So 9 s. t. (Sstdg.) 
Sportmedizinisches Praktikum 2.stdg. n. V. 
Colloiiuium: Ausgewlüiltc Kapitel aus der Sportmcnlizin 

Di 11-12 



Ernst, C., 
(iermer, 
Pezold, 
Pfeffer, 
Pickert, 

Schneider, J. A., 
Trautmann, F., 
Wilzgall 
Huring und 



Stresemann 



Dulee 
Pezold 



Pezold 
Gerhartz, 
Neuhaus, Körtge 
und Kessel 

Grunze 



Ilnring 
Ilöring 

Pannhorst 
Pezold 

Pezold 
Raver, O. 



Trautmann, F. 

Pickert 

Witzgall, 

V. Kreß und 

Jimkmann 

Pfeffer 

Mellerowic2 

Mellerowicz 



134 



135 



M 



224 Präventive und rehahilitive Cardiolopr Istdf. n. V. 

225 Klinisdie Hiiinatologic und Zytologie mit praktisclw-n 

Übungen Fr 15-16.30 

226 Klinik der Lungenkrankheiten Istdg n. V. 

227 Klinisdie Visite So 8.30-10 



228 Klinisdie Elektrokardiographie für Fortgesdiritteno Fr lS-14 

229 Pathologie und Therapie der Nierenerkrankungen Mi 9-10 

230 Lal)oratoriumsdiagnose bei bakteriellen Erkrankungen 

Mi 12-13 oder n. V. 

231 Dilferentialdiagnose innerer Krankljeitc^ n. V. 

232 Praktikum der Differentialdiagnose innerer Erkrankungen 

Fr 12.15-13.30 



233 Hämatologisdur Kurs Fr 15-16.30 

234 Klinisdie Pathologie und Cytologie mit praktisJien übungoa 

Di 15-16.30 



235 Blutkrankheiten und Chemotherapie n. V. 

236 Endoskopische Übungen Mi 8.15-0.45 



237 Differentialdiagnose von intemisti.S(ljen und neurol 

Krankheit.sbildem mit Krankenvorstellung Fr 12-13 

238 Diagnostik angeborener Herzfehler mit Krankernvor^trllun« 

2stdg. n. V. 



239 

240 

241 
242 
243 



Einführung in die Nuklearmedfaln Fr 14-14.45 cnler n. V. 
Praktikum der Radioisotopentedinik in der Me<lizin 

Fr 14.15 15.30 oder n.V. 
Klini.sdu' Funktionsdiagnostik Do 11-12 
Dringlidie Situationen der inneren Me<!izin Do 8-0 
Beziehungen zwischen innerer Medizin und Röntgenologie 

(khnisdie Röntgendemonstrationen) Istdg. n.V. 



244 J^^;^;^hungen zwischen innerer Medizin und Augenheilkunde 
.Mo lZ-13 



Mcllero>%'ici 

Grunze 

Grun7(« und 
Midiel 

Grun/r. Michel 
Frr>Mw4imidl. 
Kormniky und 
Senft 
Fmit« C« 
S<4imitt, F. 

Ballowllil, K. 
Schneider, J. .\. 

G^ffuirht, 

Neuhauü, Gel!. 
Körtgr, 
Alexander, 
KcmtI und Blum 
Gerhartz mit 
Ast. Hampel 

Gerhartz, 
Bofdumn und 
Grunze 

G^rhartz und 
Alexander 
G^rhartz, 
Kortge und 
Ke^wl 

Neuhaus und 
Sdiliack 

Neuhau« mit 
Alt. I^rche 
u. Schmut/Ier 
Oeff 



Oeff mit 

Michel 

Michel 



Michel und 
Rübe 

Michel 



245 Grenzgebiete zuisdien innerer Medizin und Chirurgie 

(mit Krankendemonstrationen) Istdg. n.V. 

246 Einfiihning in die Elektrokardiographie und Phonokardio- 

graphie l.stdg. n. V. 

247 Differenti.ildi.ignosr drr .mgelxjrenen und eruorlx^nen 

Her/fehler Istdg. n.V. 

248 Klinik der I.el>erkrankheiten (mit Krankenvorstclhing) 

Di 12-13 oder n.V. 
(163) Klinische Visite mit fn-sonch-rer BenitksicJitigung der 
Therapie So 8.30 s. t.-lO oder n. V. 

(167) Klinik und Epidemiologie der Infektionskrankheiten 
Mo 10.30-12 

249 Diagnostik und Therapie der einheimischen Iiifrktionskrank- 

liailai (mit Patu>ntenvorst(*lIungen) Mo 12 13 
(140) Khnik und Pathoh>gie nun rrr Krankl»eiten Do 15.30-16.30 



250 
251 



253 



2r>4 



(152) 



255 
256 
257 
258 



259 
260 

201 



263 
164 



Differentialdiagnottische Übungen für Exaniensseinester 

Fr 8.15-10 
Colloquium iil>er ausgewählte Kapitel der Endokrinologie 

Istdg. n. \'. 
Diagnostik und Tlierapie der Nicrenkrankheiten (einsciil. 

Clearance-MetlHHlen und extrakorporaler DiaKse) mit De- 
monstrationen Istdg. n.V. 
Die Bhit«MweißköqKT (U*s Menschen. Untersu(huncsmethoden 

und klinische Betlcutung Istdg. n. V. 
Wissenschaft liiht*s Arln'iten im Eiweif^-Lahoratorinm 

han>tags n. V. 
Klinische X'i^ite mit In^sonderer BeriicisicJitigung der Therapie 

So8-U 

Rinfühnmg in die Klinik der Tuinorkrankheiten Mo 12-13 
Bicxhc^niischc Diagnostik in der Innerrn Mtdi/in Istdg n. \'. 
Ausgru.ililtf K.ipitel der Inneren Medizin Ntdg. n.V. 
Innere Medizin I für /ahninediziner 
.Mo lOc.t-11.30, Dl Os.t.-lO 



Chinirgie 

Chinirgische Klinik Mo. Fr 8-10 
Chimrgisdie Poliklinik Mi 13-15. So 8 10 
Allgemeine C:hiurgie und chinirgische IVopiideutik 

Mo 12.30 13.15. Do 12.15 13.20 
Unfallchinirgir Mo 12 13 
Operationskurs So 7 8.10 
Spezielle Urologie Di 12.30-13.15. Fr 12.15 13 



Michel und 
Kindler 

Woller 

Wolter 

Körtgc 

Körtge 
und Neuhert 

Alexander 
und Raettig 

Alexander 
Stresemann 
und Stein, F. 

Freyschmidl 

Freyschmidl 

Kessel 

Kessel 

Kessel 

Kessel und 

Coper 

Ilahermehl 

Blum 

Blum 

Trautmann, F, 



Franke, Tl. 
Rotthoi! 

Heim 
Maatz 
Zuschneid 
Brosig 



136 



137 



i 



I 





■m 



I 



272 



273 
274 

275 

27r> 
(245) 

277 

278 
279 
2S0 

281 



292 



tcr 



205 Verfahren der Anaesthesie und \VI©dwbeW>un>{ mit prak 
tisdicn Übungen Fr 16.30-17.15 (prakt. Teil n. V.) 

2t)C) Collcuiuiiim iiln-r anai»sthcsioIoßis<he Fragen für Fort- 
geschrittene Fr 17-19 

267 Spezielle Kapitel der Chinirgie für altera 

So 2stdi;. (14tägl.) 

268 Chirurtfisciie Notfälle Istdg. n. V. 
2m KiJni^^che Visite Mi 16-18 oder n. V. 
270 Chiniru'isch-klinisclie Visite Mi 12-13 



271 ColIiM|uium: Allgemeine und spezielle Chirurgie Istdg. n. V, 



Ausgewählte Kapitel aus der speziellen Chinincic für höhere 

Semester Di 20-21 
Wrh.uulskurs und ühimgen in Erster Hilfe Istdj?. n. V. 
Ausgewälilte Kapitel aus der Toraxdiirur^ie Istdß. n. V. 
X'or- und Naiiibchandlung ciiinirgisdier Erkrankungen 

Fr 12-13 
\'ed)an(lskurs mit Übungen Istdg. n. V. 
Grenzgebiete z>%'i sehen innerer Medizin und Chinirgie 

(mit Krankendemonstrationen) Istdg. n. V. 
Urologisdier Untersuchungskurs Istdg. n. V. 
Uroloi^isdi-klinisdie Visite n. V. 
Ciiuniruisch-klinisdie Visite n. V. 

Allpmeine Chirurgie für Zalmmcxliziner Di 8^9. Do 9.45-11 
Traktikum in Erster Hilfe (für Zahnmediziner) Mi 1^20 



Orthopädie 

282 ()rthopädi.sd»e Klinik Mo \&-\S 

283 Orthopädische Pohkliuik Fr 11-12 

2H4 Ausgewälilte Kapitel aus dtr Kinderorthopidie Mo n. V. 

285 Klmisfhe \isite Mo 17.3a 19 

286 H()nti;t»ndiagnoiük orthojyächMher Erkrankungen Mo 2stdg. 

n. \'. 

287 Diagnostik und Tlierapie der Krkraiikimgen der \Vir»)eKäule 

n. V. 

288 Klinische Visite n. V. 

289 Kl.niscjie Diagnostik des Bewegungsapparates n. V. 

290 Klinische N'isite n. V. 

Cehurtshilfe und Frauenheilkunde 

291 Klmik und Pc.liklinik der Geburtshilfe und Cv-näkologie 

Di, 1>) 8.30-10 20 ^ 



C;c.hurtsliiinich-gynäkc>]o4i\chrr Untersucln.ng.k 
Mi 13.20-15, So 8 10 - 



Uli 



Kolb, E. 

Koth. E. 

ScIiQtz 
HürhrrI 
Zusdineid 
Jagdsdiian, 
Hölfdier. R., 
und Kindler 
RotthofT und 
JagdMiiian 

Dohrmann 
Dohrmann 
Jagd^rhian 

IlöUcher, B. 
Kindler 

Klncfler u. Mirhil 

Kollwiti 

Nagel 

Hellenschmied 

Dohrmann 

Dohrmann 



Wtt 
Witt 

Mittelmcirr 
Mittelmeirr 
und C^lta 

Cotta 

Hofmeister, F. 
Hofmeiiter, F. 
Friedehold 
Friedel>old 



Ln 

RrunUch und 
Kammenleln 



293 



296 



S97 



300 
301 

302 

303 
304 
305 



306 
307 
306 
309 
310 

811 

312 

313 
314 

315 
310 



Ceburtshdflicli-j?>'niikologisc4ier Untersuclumgskurs 
Mi 13.20 14..50. S«> 8.15 9.45 

CrlMirtshilflic4i-g>iiäkologischer Untersuciuingskurs 

So 8 s. t- 10 und n. V. 
CelMirtshilflulirr Operatinnskurs am IMjantoin So 10-12 
GcburtshdlliciK-r üpcraliüU!.kurs am Phantom So 10-12 



317 



C.eburtshilflicher Op<'rationskurs am Phantom So 10-12 
C.eburtslnlflich-gNriiikoloßisches Seminar Mi 15 s. t. -15. 15 
Künser\ative Therapie der Frauenkrankheiten So n. V. 

(4w(xi)enthch) 
Khnis(^io Visite So 11.30-12.15 oder n. V. 
Ceburt.slnlflicii-K>'näkolotjisciie Propädeutik 

Mo 10.20 11.50. I>) 10 20 11.05 
Dir Hvmene <ler Frau (für Hörerinnen aller Fakultäten) 

Fr 17.1.5 18.45 (14tägl.) 
Praxis der AlHirtlH'handlunt; Mi 8-9 
Gynäkolot^iM^e Fndokrinoloi;ie Do 13-14 
.\ktuelle Fragen ul>er das Kind im Bereic4i der Cieburtshilfe 

Di 18 19.30 (14täi;l.) 

Killderheilkunde 

Klinik und Poliklinik ch-r Kinderkrankheiten 

Dl, Do 10.30 s. t.-12.15 
Differentialdiagnostik von Krankheiten im Knulesalter 

Mi 12 13 
Die Emahrunv: dt-s e» suiiilrn niul kranken Säuglings 

mit klinisibm Di monstrationen Mi 11 12 
Die phvsio!oi:is<lK' Fntwicidung des Kindes mit klinischen 

Demonstrationen Fr 11-12 
Di.iLiiinstiNthtr Kurs der Her?- tind lami^enkrankbeiten 

im Kindesalter Do 1 1 50 12.35 
Fmh»knnülogie im Kindrsalter W* 12.45 13.30 
Diagno5tis(4i-therap<-utisches CoUocpiium uIht Krankheiten 

der Kinder Di 12 13 
Nrugel)orenenerkrankunt:en Mi 10^11 
Praktikum der Säuulingsrm.ihrung tind ehr Kmähnmgs- 

slcmmgin für Fortgts(hnttrne Mo 12 13 

Klinische Visite Mi 12 13 

Er7ic4iungssciiwienKkeitrfi und ihre heilpädmoviische Behand 
lunt; (mit Krankendeinonstratumen) Fr 12-13 

Pii>cliirttrie und Nenenheilkunde 
Klinik und Pohklimk der Psychiatrie und Neurologie 
Mo 9-10, 1>> S 9, Fr 15 18 



Hörmann, C. 

Boschann 
Hürmann, C. 
Gansau, 

Nevinny-Stiekel, 
Thomascheck 
und Saling 
Boschann 
Hörmann, C. 

Finkheiner 
Bruntsch 

Gansau 

Thomasc^eck 

Nevinny-Stickel 

Hammerstein 

Saling 



Loeschke 

Brugsch 

Wiesener 

Wiescner 

Werner, E. 
Werner, E. 

Ballowitz, L. 
Ballowitz, L. 

Schäfer, H. 
Schäfer, H. 

Kujuth 



Selbacli 



i:)8 



i;i9 



rT-rr 



h 



31S NVtirologisdie Klinik iintor l>esondrrcr BcnickiiditijjiinR der 
lUMinxhinirßischen Indikatioasstellunß 
Mo S.10-8.55, Do 9.1.V10 

319 AllgcnuMiu* Psydiopalholojjif (amh fiir Tsn tiiologcn) 

nur im \N intcrsomcsttT Vt 8 s. t.-8.45 

320 Neurologisdier Untcrsudiungskunius 2stdg. n. V. 



Stnulrr 



321 Ps> dioanalysc und -thcrapie der NeurOMÜ Fr ^-9.45 

322 Ps\ diopathologie des Kindes- und JiiirindtHers Di 17.45 19 

323 Einfiüirung in die neuroradiologisdte Diagnostik 2stdg. n. V. 

324 Ausgewälilte Kapitel ans der klinisdun Neuroph) siologie 

n. V. 



325 Experimentelle Elektro<»ncephalographie 2stdg. n. V. 

326 Stoffwecli«;elpathologie der Nenenkranklieitei» Mo ^9 

327 Kiiiiisdie N'isite (nur im Wintersemester) Di 11-12.45 



328 
329 
330 
331 

332 

333 
334 
335 

33G 



337 

(237) 



Forensisdie Psydiiatrie (für Mediziner \im\ Juristen) 

2stdg. n. V. 
Mi^dizinisthe Psyt^iologie für Vorkliniker und Psydiologen 

(nur im Wintersemester) Di 11 12.45 
Nturodunirgistiie Oi>eralionen (bcsthränkto TeilnehmerTahl) 

Mo, Di. Do. Fr 9-12 

Hegutaditung neurologisdier und ps>dilatri!Kf)er KrankhdU- 
zustände So 11-12 

Aufgalx» imd MetlnHÜk der Rehabilitation körperlidi und 

stH'lisdi In^hinderter Personen Istdg. n. V. 
Neuropathologie Mo 10.05-10.50 
Sozialpsydiiatric F^r 14-15 
Einfülirung in die klinisdie Elektrocnceplialograplm. und 

Myograpliie sowie Edioenccphalograpliif Istdg. n. \'. 

Prakti.sdie ühtmg in der Elc^ktr, • phaloRmphie und An- 
ieitung von wissensduiftlidien ArlxMten 2stdg. n. V. 

Neurodiirurgisdi-klinisdie Demonstrationen Er 12 13 
DifferentialdiaKnose von internistlsdi-neurolcgisciien Krank- 
heitsbikiern mit Krankenvorstelluni^ Fr 12^13 



■ 


330 


Srlhadi 1 




Sciiliack. H 


340 


HippiuA, H 




Sciiul#r, A.. H 


341 


und KQnkr! H 




Srihadi mit H 




AkjKl. Rat /iolku ■ 


342 


Selhach mit H 




AfiL llartnuinn 1 




Sefharfi mit H 




Am. Muller. >V. ■ 


343 


Selhadi mit H 


344 


Künkrl und H 


345 


Ali. Ilelmdirn 1 




Selbadi mit H 


340 


Künkrl H 

Kiinig H 


347 


Sribadi mit H 
Aas. llirKhl>erg. H 


348 


Am. Berzewftki H 


O J (\ 


u. Att. Griineix r: H 


349 
350 


Selbadi 1 


351 


Selbadi 1 




Stender 1 


362 

' 353 


Rücken und 1 


" 364 

" 355 

366 


SrIImcb 1 


RQikeii ■ 




Brrdrmann H 




Rn*demann H 




■ 


357 


CöUo mit H 




Am. Kubidu ■ 


' 358 


Götze mit 1 


'sn 


Am. Kubidd H 




Pen/boU H 




■ 


360 


ScMiack und H 




Neabauf H 


301 



S38 Neurodiinirgijwiie Visite Istdg. n. V. 
^150) Neurops)duatrisdje Phannakotherapie Do 13.4511.30 

Kinfübnmg in die praktisdie neurologiscbe Diagnostik 
mit Krankenvorstellung Di 11 12 

Die Crf.ilU-rkrankungen <lf.s Zenlralnervensystems 
Istdg. n.V. 

Anleitung zu wissensdiaftlidien ArU'iten (Neurologie - 
BiodK^nne) ganz- wler halbtägig 

342 Psydiisdic» Hygiene Istdg. n.V. 

Haut- und Ce<idile€4itskrankheiten 

Klinik der Haut- und Oc»^diletblskrankheitt n 

Do 13.30-15. So 8 s. t.-y..iO 
Poliklinik der Haut- und (Jescbleditskrankluiltn Mi S.W 10 
Ausgewäbltr Kapitel aus der Histologie der Hautkrankheiten 

Do 15-16 
Euifubrung in die Dennatologu- mit kliiusdier Visite 

Do 16^17 (Hier n.V. 
Kosmetisiii störende Hauterkrankungen (mit DenioiLslra- 

tioncn) Dl lS-ir>.30 (nler n. V. 
Klinisdie Mvkologie mit Lal>oratoriumsübungen 

Ml 10 11 (Hier n.V. 
Khiusdie Dtinonstralionen So 9. 30 11 
Ausgewählte Kapitel zur Hautpbysiologie Istdg. n. V. 
DcTTuatologie fiir Zahnmedi/iner Fr 12.30-M 

Augenheilkunde 

Augenkiiiuk und roliklinik Di. Do 11.15 12.45 
Augenspiegelkurs Fr 15.30-17 
Augeiispiegelkurs Mi 15.30 17 
Augenspiri;tlkurs 2st(l^. n. \'. 
Khnisdu- \ i>ite So KV 11 



Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde 

Klinik und Poliklinik ihr Hals-Na.sen-()hren-Krankheiten 

Mo. Fr 9 10 10.10 
UntersuduingsnutluMJcn im HNO-Gebiet iiiul Propädeutik 

(Spiegelkurs) Di 15 st. 16.30 
Untersudiungsnirthixlen im H\()-( Gebiet und Propädeutik 

(Spiegelkurs) Di 15 s. t.-16.30 iTeilnehmer/ahl auf 50 Ik- 

sduänkt) 
Klinisdies Praktikum (Spiegelkurs für Fortgesdirittene) 

Mo 15s.t.-16 30 
Stimm- und Spradikrankheilcn Istdg. n. V. 



Sdiulze, A. 
Hippius und 
Coper 

Heyd< 

Hey de 

Heyd< mit 

I>audahn 

Klaue 



Spier 
Thies 

Halter 

Teller 

Kaden 

Kaden 

Thies und Rust 
Sdiwar/, E. 
Kaden 



Gasteiger 

Kleberger 

Vogelsang 

Klemens 

Klemens 



Naumann 
Hommeridi 

Pellnitz 

Hommeridi 
Gutzmann 



140 



141 



rTTf 



362 Praktikum der Stimm- und SpradikrankluMlrn Istdg. n. V. 
:]i\:\ KNlH-metisihe (.nindlapni vnu Stimme. Spraciic uiui Celiör 

Kr l:V14 
3(>4 Hals-Naseu-Ohrin-Hnlkimde für Zaluimetli/iner 

F'r 8 s. 1.-^.45 

Medizinisdie Strahlenkunde 

3G5 Mt'dizinisdie Strahlenkimdc: Strahlentherapie, u. a. iJdit-, 
UV- und ionisierende Strahlen Mi 10-12 

366 Ausgewählte Kapitel der Ht)nt^;endiagno$tik und Strahlim- 

tlierapie So zwisciicn lü und 12 n. V. (Istdg.) 

367 Diagnostisdies und therai>euti-sihe5 Praktikum mit Chunj^en 

an der 2000-Curie-KohaltbomlH» So z^^isdicn 10 umi 12 

n. V. (Istdg.) 

368 Übungen in der Röntt^endiagHOttik für fortgeMhrittaoe 

khniMhr Semester Mi 11.15-12.45 

369 Runtgtnilurciileuditungskursus in GrupjH*n Mo 11-13 

(243) Rezielumgen zwischen innerer Medizin imd Röntsenolo^ 
(klinisch-röntgenologisdie Demonstrationen) Istdg. n. V. 

370 NeuroradiologiMhe Diagnostik cerebraler und spinaler 

Erkrankungen Mi 11-14 

371 Strahlenschutz lx»im Umgang mit radioaktiven Stoffen 

(nut praktischen Übungen) 2stdg. n. V. 

# 

Weitere Vorlesungen 

(378) Einfühning in die /ahn-, \tund- und Kieferhedkundc 
(für Allgeraeinmedi/mer) Mi 11.30-13 



372 
373 

374 



Zaiiiilieilliunde 

Zahnerhaltungskunde I Mo, Do 8.4S-9.30 

Klimk und Poliklinik für Zahn-, Mund- und Ku-ferkrank« 
heiten 11 (pract.) Di, Fr 17-18 

Klinik vuid Poliklinik für Zahn-, Mund- und Kieferkrank- 
heiten IV (praet.) 1 Wo tgl. 
Aufn.-l>ienst 9-11, 14.30-17 u. 2 Tg. n. V. 
KielersUtion: Rudüli-Xirthow-Krankenhaus 

375 Phantomkursus für Zalinerhaltung Di-Fr 14-18 



142 



Schillini^ A. 

Wina^el 

Pollnit/ 



Oe<er 

Rirkner und 
Trautmann, J. 

Birknrr und 
Traulmann. ). 

Frommhold 
Rül>e, KrokoH«ki 
und Sdilunghaiuii 

RQhe und 
Michel 

Wende 
Aarand 



lUmdt 



üamdt 
Homdt 



ITamdt 

und llAnnsch 

Hurndt 

millUadL« 



376 Kufm und Poliklinik der Zahncrhaltungskunde I 

Mo-Fr 13.30-18.30 

377 Kursus und Poliklinik der Zahnerlialtungskunde II 

Mo-Fr 13.30 1830 



378 
379 
380 
381 



Einführung in die Zahn-, Mund- und Kieferhrilkunde 

für Allgemeinmedi/iner Mi 11.30-13 
Spezielle Zahn-, Mund- und Kiefertiünirgie 

Mo, Dl, Do 8 s. t.-8.45 
Klinik und Polikhnik für Zahn-, Mund- und Kieferkrank 

heiten I (ausc.) Fr 8-10 
Klinik und Poliklinik für Zahn-, Mund- und Kieferkrank 

heiten Fr 8^ 10 und l W^o. tgl. H 13 n. V. 



382 Chimrgisdie Poliklinik (ausc.) 1 Wo. tgl. 8-13 n. V. 

383 Opcralion^kursus I Di, Do, Fr 11-13 

384 Operationskursus II Mo. Di, Do 9^11 

385 Chinirgisiiies Crolloquium So 1 Std. n. V. 



386 Z^hiu rsat/kunde II Mi 8^ 10 

387 Kursus und Poliklinik der Zahnerüat/kunde I Mo-Fr 8-13 

388 Einführung in die Plaltenprothetik mit Demonstration n. V. 

389 Kursus und Polikliiuk der ZahiMmilzkunde II Mo-Fr 8-13 

390 Einführung in die Kronen- und Brücicenprotiietik n. V. 

391 Kursus der technischen Propädeutik I Mo- Fr 13-18 

392 Kursus der teiimisdien Propädeutik II Mo Fr 13-18 

393 Pliantonikursus der Zalinersatzkunde I Mo-Fr 13-18 

394 Phantomkiirsus der Zahnersatzkunde II Mo-Fr 13-18 
396 WerkitofHcunde II Fr lS-16 

396 Einfuhrung in die Kicferorthopädie Eh 12 13. Mi 10 11 

397 Kieferorthopäche I Mo -f Do 18 s. t. 

398 Kursus der kieferorthopädischen Tedmik 

Mi 11.30-13. So 10 s. t.-13 

399 Kursus der kieferorthupädisJien Behandlung I Mo-Fr lS-18 



Hamdt 
und Eichner 

Ilarndt 
und Eichner 

llamdt 

Mathis 

Mathis 

Mathis 
und Frenkel 
Mathis 
Mathis mit 
Ass. Paatsch 
Mathis 
und Frenkel 
Mathis, 
Frenkel und 
llielscher 
Kirsten 
Kirsten 
mit Rarisch 
Kirsten 
mit Rarisch 
Kirsten 
mit Beeck 
Kirsten 
mit Beeck 
Kirsten 
mit liehring 
Kirsten 
mit Hehring 
Kirsten 
mit Hehring 
Kirsten 
mit Hehring 
Kirsten 
mit Hehring 
Schulze, (^h. 
Schulze, Ch. 

Schul/e, Ch. 
mit Frevert 
Schulze, eh., 

mit Frevert 



143 



i* '■. 



It 



400 Kursus der kiefcrorthopädisdicn Behandlung II M<> Fr 15-18 



MÜ 



401 

402 

403 
404 

405 
406 

407 
408 

° 409 
410 



411 
' (107) 



(147) 

(157) 
(169) 

(174) 

(258) 

(280) 

(281) 
(351) 



Diai^nostisdi-therapeiitisciio ühunßrn zu l>eicK-n Kursen 

cUr ko. BchaiuUunR Isttli:. n. \". 
Kicferdürur^isdier Extiaktious- und OperetioDsktin 

für Mediziner n. V. 
Kinfühnnig in die Ziiluilirilkundf Mo 17-18 
ClHThliiic iilx^r die Zahn-, Mund- und Kiefrrheilkundc 

Fr 14-15 
Klinisdie Werkstoffkunde Mi 11 11.45 
Kinfiiliruni; in die /ahiiiir/lluhe Anilsthcsie und Chirurgio 

Istds. u.V. 
Überblick üln^r die (.'hinirgiNiiie Prothetik Mi 9 10 
Spezielle Anatomie und Histulngie der Mundhöhle I 

Mo 17-18 
Röntgenkursus Do 9.30-11 
Spezielle Pathologie und Patho-IIistologie der Zaiin-, Mund 

und Kieferkrankheiten I Mi 1 ].3(>-15 
Zahnarztlidie Berufskunde Mi lös. t.-10.45 
Präparierübungen III, Kursus für Zahiuneilizincr 

Mo, Di. Do. Fr 14 s. t.-lÖ.lO 



S|H'zielIe Pathologie für Zahnnieiliziner Fr 9-10 

Kursus der pathologisdien Htstologie für Zalinnu di/iner 
Fr 10-12 

Phannakologie für Zahnmediziner So 8 s. t.-9.30 

Allgemeine Hygiene (Hygiene I) für Mediziner und Zahn- 
mediziner Mo, Do 14 s. t.-15.30 

Allgemeine und siH^ziellc medizinisdie Mikrobiologie 
(Hygiene II) 4stdg. n. V. 

Innere Medizin 1 für Zahnnu^tliziner 
Mo 10 c t.-11.30. Di 9s.t.-10 

Allgemeine Chirurgie für Zahnmedi/iner 
Dl 8 s. t-9. Do 9.45-11 

Praktikum in Erster Hilfe (für Zahnmediziner) Mi ISs.t. 20 

Dermatologie für Zahnmediziner Fr 12.30-14 



(3C4) Hals-, Nasen-, Oliren- Heilkunde für Zaluunetiiziner 
Fr 8 s. t.-8.45 

Der \'orlesungsplan für vorklinisdie Studierende der Zahn- 
heilkunde wird durd, \'orl«ungen und Clningen in folgenden 
l^adiem venollstandigt: 

Physik, Chemie, Zoologie, Anatomie. 

Physiologie, Physiologisdie Chemie. 



Schul/e. eh.. 
mit Frevert 

Sdiiibc, Ch. 

HamUcfi 
Eichner 

Eidincr 
Fic4iner 

Fmikal 
Frenkel 

Hahn 
Hieluhrr 

Hirl^rher 
Leulke 

V. Herrath. 
Sdiwarr, W^ 
und Clemrni 
Stein, F. 

Stein, F. 
Senft 

Schmidt, B. 

Lenk 

Traatmann, F. 

Dohrniunn 
DohmuMin 
Spier 
und Kaden 

Pellnitz 



T E T K R I !V 1 R n K I II Z I !^ I H i II K 
FAKI I.TAT 



4M 

461 

' 462 



465 

466 

467 



468 
"" 469 

460 



403 

404 



Anatomie 

Anatomie H (Anatomie des Hundes) Mo, Di, Fr 10-11 
Anatomie IVa (Anatcmüe der Huftiere; Fr 11-12 
Prapaiicrubungen 1 Mo, Di, Do, Fr 14-17 



463 Präparierflbungen H Mo. Di, Fr 14 18 

464 Situsdenu)nstrationen und Kxenterieriibungen Do 14 17 



Spflsielle Entwiddungslehre Di 10-12 

Anatomie IVb Do 10-12 

Anatomisciies Zeichnen und Nfmlellieren 2stdg. n. V. 



Physiologie 

Experimentelle PliNsiologie Di, Mi H-10 
Physiologisdieü Praktikum I Mo 9 12 (1. Gruppe), 

Mi 14-17 (2. Gruppe) 
Anleitung zu wissensdiaftlidien Arl)eiten ganztägig n. V. 



flQrfiologiKfae Chemie 

461 Physiologisdie Chenüe I Do. Fr H-10 

462 Physiologisdi-diemisdies Praktikum So 9-12 



PatluiIogiKlie .Vnatomie 

SjK^.-pathologisdie Anatomie Mo lä-ll, Mi 12-13. So 8-9 
Sektionsübungen Mi 14-16 



Preuß 

Preuß 

Preuß mit 

Assistenten 

Preuß mit 

Künzel 

Preuß mit 

Künzel 

Künzel 

N.N. 

Friedridi, J.-C. 



Wittke 

VVittke 
Wittke 



Drepper 
Drepper 



465 Pathologiadi-anatomisdie Demonstrationen So 9-11 



Renk 
Renk mit 
Oass. Jacob 
Renk 



144 



10 



145 



r^'V 



Pharmakologie 

466 Exp. Pharmakolopif und Toxikologie Mi 14-15. Fr 9-10, 

So 10-11 

467 Anfertigung von Arzneien 45ldg. n. V. 



Mikrobiologie 

468 Spez. Mikrobiologie Mo 14 15. Fr »-«L So 9-10 

469 Vetennärbygiene Mi 11-12. Fr 10 11 

470 Mikrobiologisdier Kursus Di. Mi 15-17 

471 Ceflügeikrankbeiten Mi 10-11 

47l! Diagnostisdie Übungen ajn Geflügel Isldg. n. V. 

473 Immunologie des Tieres Do 8-9 



Fleischbeschau und lA*bensmiltelhygiene 

474 Fleisdilx^sdiau Mo 8-9, Mi 8-10 

475 Fleisd)l)esduiu-Kursus Mo, Fr 14-16 

476 Lel)ensmiltelhygiene Mo 9-10. So 11-12 

477 Mildiuntersudiungskursus Fr 8-10 



Kewitt 

Frömming 



lfaii\%igk 

llariwigk 

llartwtgk 

llartifi'igfc and 

Crrrietj 

Siegmann 

llellmaiin 



Bergmann 
Bergmann 
Sinell 
Sinell 



Chirurgie 

4^:» Spezielle Chirurgie Di 8-9, Do 8-10 
4^6 Opcrationsiibimgen Do I.'^IS 



4^7 Ilufkrankheilen Di 11 14 
4SS Propädeutik Mo 9-11 

4s9 Böntgenkunde, fakultativ n. V. 



Geburtshilfe 

490 Tiergeburtsliilfe Di 9 10, Do n \5 

491 Kuterkrankheiten Di 15 16. Do 9 10 

492 Tiergcburtshilfbdje Cbungen Di 13.30-15 



493 Propädeutik Mo 11-13 



Becker, E. 
Becker, E. 
mit Oass. Zeller 
und Assistenten 
Becker, E. 
Becker, E. 
und Oass. Zeller 
Becker, E. mit 
Oass. Hensdiel 



Heidrich 
Heidrich 
Heidridi mit 
Oass. Mülling und 
Assistenten 
Heidrich mit 
Oass. Mülling und 
Assistenten 



Tierzucht und Tieremährung 

478 Spezielle Tierzudit Mi 8^-10 

479 Tieremähningslclire II (Futtermittelkunde, Fütterungsb-brc) 

Do 16-18 

480 Übung in der Tierernäbnnig Mi 16-18 

481 Strablenbiolügie So 11-12 



Kliesdi 

Brontch 
Bronsch 
1 Archer 



Innere Me<lizin 

494 Spez. Pathologie und Therapie Mo 16-17, Mi 10-12, Fr 9-10 

495 PropAdetitik Mi 12-13 



496 

497 
4i«8 



Klinisdie Laboruntersuciunigen Do 16 18 

Ceriiiitl. Veterinünneihzin (nul Cbungen) Di 16-18, Mi 13 14 

Funktionelle Pathologie Do 15-16 



Müller, L. F. 
Lettow mit 
Ass. Saar 
Lettow 
Schützler 
Sdiützler 



Parasitologie 

482 Parasitologie II Di 8-10 

483 Parasitologisdie Übungen Do 16-18 



Tierschutz 

484 Tiersdiutz Mo 9-10 



146 



lioih mit Aas. 
Ilördiner u. Am. 
Bommel 



SchiaUler 



Kliniken 

•4"19 Klinik für Pferdekrankbeiten Di, Do 10.30-13 (abteilungs- 
weise abwedi^elnd) 



•<K) Klinik für Ceburtshdfe und Klauentitrkrankbeiten 
Di. Do 10.30-13 (abteilungsweise abwechselnd) 



i(j« 



Becker, E., mit 
Oass. Zeller und 
Assistenten 

Heidrich mit 
Oass. Mülling und 
Assistenten 

147 






i. 



501 Klinik der kleinen Haustiere Mo, Fr 11 13 

502 Tierärzllidje Ambulanz tÄgl. 9^-16 (ahtcilungiwcije 

abwechselnd) 



Müllrr. r. F. 
mit I^ttow 

IIHdriA mit 
AMistrnten 




5 



Sonstiges 

503 GeichidUe der Veterinämuxlizin Mo lS-16 

504 Psydiologie der Haustiere So 10-11 

505 Colloquium und Ül>unKen iibvr die Anfertigung uissenschaft 

lidier Filme 2stdg. n. V. 



506 Versidierungs-Velerinamietlizin Fr 9-10 
(679) Staats- und Verv^altungskunde Mo 8-9 

507 Zootierzudit und -Haltung mit Demonstrationen 

im Zoologisdien Garten Berlin Fr 14-16 (aUe 14 Tage) 



Sdimidt-Hotiu. 
dorf 

Sdimidt-HoriiH. 
dorf 

Bed^er. E. 

(Ilodudiuinim- 

rrfrrrnl) 

Sdiunherr 

Scholz« 

Klöt 




C^tmll(«r t>«im £jip«rim«nt 



Chemie hat Zukunft 



Wir alte leben mit der Chemie. Wir alle sind 
Verbraucher von Chomieerzeugnissen. Jeden 
Tag. Und noch mehr in der Zukunft. 
^ast 50 Prozent des Hoechster Umsatzes 1963 
entfallen auf Produkte, di« •rat in den letzten 
zehn Jahren In das Fabrikationsprogramm auf- 
genommen wurden. Fortwährend werden neue 
Stoffe gefunden. Fortwährend wandelt, erwei- 
tert, erneuert sich die Produktion. Tausende 
von Mitarbeitern aus den verschiedensten Be- 
rufen finden hier ein reiches und Interessantes 
BotAtigunotfald. 

Ob sie Akademiker sind - Chemiker, Pharma- 
zeuten oder Techniker - ob sie einen natur- 
v. ssenschaftllch-technischen, einen kauf- 
^ mnischen oder einen handwerklichen Beruf 
erlernen wollen - Hoechst bietet tüchtigen 
l'ngto Leuten gute Chancen für die Zukunft 



148 



^04 



Kill 

Jahrhundort 

Chemie 




Als eines der groBen Chemfeunternehmen der 
Welt kann die Farbwerke Hoechst AG. für eine 
vielseitige, gründliche Ausbildung, für gute 
Aufstiegsmöglichkeiten und einen gesicherten 
Arbeitsplatz bürgen. 

Das Ist Hoechst 

Zum Unternehmen Farbwerke Hoechst AG. ge- 
hören die Werke Hoechst, Griesheim und Offen- 
bach am Main; Gersthofen, Bobingen und Gen- 
dorf In Bayern sowie die Tochtergesellschaften 
Knapsack-Griesheim AQ., Kalle AG. und Beh- 
ringwerke AQ. 

Hoechst beschäftigt etwa 55000 Mitarbeiter und 
stellt viele tausend verschiedene Produkte her, 
darunter bekannte Marken wie Trevira* Hosta- 
len* Frigen*. Genantln* Mowilith* und Cello- 
phan*. 

Farbwerke Hoechst AG. 
Frankfurt (M) - Hoechst 



\ä\ 



rrrf 



elwert und nicurer 



lAJ 
(/) 

< 

H 
</) 

Q. 

D 
< 



lU 



Z 

z 
u 



Ol 



BUcher, Kataloge und Schriften sämtlicher 

Studienfächer 

Antiquariat 

Taschenbücher (In- und Ausland) 

Zeitschriften 

Wichtige von uns herausgegebene Nach* 
Schlagewerke und Kataloge: 

STUDIENKATALOG DEÄ «ECKTSWISSiNSCHAFT 
Au»gob« 1964 (11. Jg.) 62 S*tl«n korl. DM -.95 

AUSBILDUNGSOKDNUNG FÜR JURISTEN (JAG) 
36S««t«n kofi. DM1.3S 

EANDASCH. AUFBAU EINES URTEILS UNO GUTACHTENS 
kan. DM1.7S 

STUDIENKATALOG DER SOZIAL- UNO WIRTSCHAFTS- 

WISSENSCHAFTEN 

Autgobt 1964 (9. Jg.) 44 S«it«n kort. OM -.SS 

JAHRESFACHKATALOG RECHT -WIRTSCHAFT- STEUERN 
1964/65 15. Johrgong. r\tn4 400 S«4t«f> mil rwnd 5000 Trttln 
kori. DM 6.50 

GRUNDKATALOG GERJ^ANISTIK - 0«ufKh« Sprach- und 
Lfttrotur«iu«nKho«t 1964 240 S«it«n kort. DM 5,— 

OPERA OMNIA Oichf«r und D«nk«r d«r W«H in G«tomfou»- 
gob«n 2. v.fb. ü. «rv. Auflo«« 1964 166 S«it«n kort. DM 7.50 

GRUNOKATALOG PSYCHOLOGIE 1964 
kori. DM 5.- 

GRUNDKATALOG PHILOSOPHIE 1964 
kort. CO. DM5.- 

^c^.xllV^i/r""^"^^'^^^»"^ ..GESCHICHTE - 
ZEITGESCHEHEN - POLITIK** 

Auigabt A: W«tt. Autgob« B: Ort. Aut^obo C: Autlond 

TRENKELS VETERINARIA 1963 

fxir Stud«nf«n DM 2.- (ttoM DM 3.75) 

HANDBUCH FÜR DIE FREIE UNIVERSITÄT BERLIN 

i SU'V'iSr*- ^^ ^'^ ^^'^ SiMdonl.n dof FU g«g«n Au». 

w#ii l^nn /,00 

Bitte besuchen Sie uns - wir beraten Sie gern 
auf Grund unserer langjährigen Erfahrungen 

B«9ü*m tu orrtlchon: Aufobut. U-Bohn Inntbruckor flot,; Porkploti 

iTTiVNV'pV'^T »li^'l?^'" ^•^'**«' Pol.rtHochbuchhoodlung - 
BETTY G Ü Nlt?? • "7 »Sr^*^"« '^' ^*"^*»'*- ^'»<> Vt.tnntrmo^|,|„ - 
BtTTT GÜNTHER. Fochbuchhondlung fUr Piychologio und Erxiohung 



(INNSBRUCKER PLATZ) • RUF:710«61 



elwert und meurer 



150 



JURIHTINCHE 
FAKII.TÄT 



1. Allgemeine N'orlesungrn 
500 Rcditsphilosophie Mo 9-12 



Becker, W. G. 



2. HechUgesdiichte, Römisches und Deutsches Privatrecht 

661 System des Röroisdien Privatrctlits eiasciil. des Zivilprozeß 

rechU Mo. Di. Do 11-13 
Mi Drutsdies Frivatniiit Mi. I>) 14-16 
571 Verfassujig2igt*sdiidite der Neuzeil Mu, Di 15-16 



von Lühtow 

Ogris 

Ogris 



3. Bürgerliches Recht 

563 Bürgerliciies Bvdxi I, Allgemeiner Teil Di 11-13, Do 12-13, 

Fr 9-10 
664 BiirKerlidies Reiht II. Sihuldreiht, Alli;emeiner Teil 

Mo. Di 9-11. Do 9 10 
MS Bürgerlitiies Redit II, Scimldreiiil, Besonderer Teil Do 16-18, 

Fr 11-13 

666 Bürgerliihes Reiht III. Sachenrcxiit Di. Mi. Do. Fr 10-11 

667 Bürgerliihes Reiht IV. F'amilienrixht Mi 8.30-10. So 9-11 

668 Bürgerlithe> Rnhl V. Krhreiht Mo 14-16. Kr 11-13 



Sieg 

Blomeyer 

Becker, W. G. 
Ilueek 
Brandt, G. 
von Lübtow 



i 



4. llandeN-. Wirtschafts- und ArlH»itsrecht 

t21 Miiiilllhroiht (amh fiir Studenten der Wirtsthafts- nnd 
Soziid\vissenMh;iftIii4wn Fakultät) Di. Do, Fr 8^ 9 

669 ücscllsdiaftsreiht (auch für Studenten der Wirtsihafts- und 
SoTialwissensihaltluhen Fakultät) Di. Do. Fr 9 10 

660 Wirtsihaftsreiia (auch für Studenten der Wirtsihafts- und 
Sozialwissensihaftliihen Fakultät) Mi, Do 11-12 



Sieg 
Ilueck 

N.N. 



151 



I 



561 
562 
563 
664 



665 



566 



667 

568 
569 
570 

(182) 
(1H4) 



(188) 

(189) 

(190) 

(101) 
(185) 
(186) 



Europäisdies WirtsdiaftsriYJit (andi für Studenten der Wirt 
sdiafts- und Sozialwissrnsciiaftlidien Fakidtät) Di 16 18 

Privatvcrsidicnin^sRiht (wnh für Studrnten der Wirtsiiuifts- 
und Sozialv^isscnsdiaftliduMi Fakiiltiit) Di 10-11 

Bank- und Börsenrct^it (audi für Studenten der W'irtsdiaftS" 
und Sozialwissenstliaftlidien Fakidtät) Fr 14-16 

Sozial versidiemngsretiit Do 9 10 



5. Zivilprozeßredil 

Gnmdziige des Zi\ ilproaenet. d« ScMedtRehditsbillceH 
einsdil. Veri;leidis- um! Konkursrctiit (nur für Studenten 
der W'irtsdiafts- und SozialuisMOfchaftliciien Fakultät) 
Mi 16-18 

ZivilprozcßriH^it I Mo. Di 16-18 



6. Strafrec^t, Strafprozeß und GerichtliclM' Medizin 

Strafredit I. Allgemeiner Teil Mi, Do. Fr 14-16 
Strafrtxht II, Bt>sondefcr Teil (Teil 1) Mo, Di. Do. Fr 8-9 
Strafvollzug Fr 10-11 

Praktische Fragen der Strafverteidigung Fr 1^18 
Geriditlidie Medizin für Juristen Mo 15-16 
Wrsidieningsmtxlizin für Mtxliziner und Juristen 
Mi 16.45-17.30 

Forensisdie Gift- und Spurenkunde mit Deinonstritiooeii für 

Meiliziner und Juristen Mo 17-18 
Kriminalbiologie für Mediziner und Juristen Mo 16-17 
Ausgewählte Kapitel der geriditlidien Mtxlizin für Mixliziner 

und Juristen Mi 17.45-18.30 
Alkohol und Arzneimittel als verkehrsnu<li/.inijdm Problem 

für Mediziner und Juristen Mo 18- 19 
Foremisdie Kinder- und Jugendpsydüatrie (mit Kranken- 

diMionstrationen) für Mediziner und Juristen Fr 16 17 
Juristisdi-medizinisdie Gren/fragen (mit Kranken<l. inmistn- 

tionen) für Mt»diziner und Juristen Fr 17 18 



7. Staatslehre, Staats- und Ver%*altungsri-clit 

572 Allgemeine Staatslehre Di. Mi 16-18 

573 Staatsredit I Do, Fr 11-13 



Koeni{(!i 

Sieg 

llildehrandt 
Sieg 



Blome>ef 
BJomever 



574 
575 

876 

577 

578 
579 



581 
582 



Blei ■ 




Helnitz ■ 




Croß4*kettler 1 


583 


Bonge 1 


584 


Krauland B 


585 


1 


586 


Krauland und H 


587 


Bschor 1 




vidic 1 


588 


Bic^or 1 


688 


1 


890 


Bommeney H 


881 


Malladi 1 


592 


1 


* 083 


Nao 1 


884 


1 


595 



Deut.uiies Staatsredit II (insbos. Bundesorgane) Mo 9-11 
Mi 11-13 

Verwaltungslehre (aut^i für Stud««ntrn des Otlo-Suhr-Instihits) 
Di 14 16 

Allgf-meimHi VcTv^altungsreihl Di, Do 11-13 
Hesoiuhris \'erv%altungsredit 1; 

Polizei- und CewcrlxTedit Mo, Fr 11-13 
Steuerredit 11 (audi für Studenten der Wirtsdiafts- undSozial- 

wisscnsdiaftlidien Fakultät) Di IS 20, Mtiigluh 
Staats- und Verwaltun^skundc (für Studenten der Velerinar- 

mcdizinisdien Fakultät) Mo 8-9 



8. Internationalem Bedit, ausländisrlie<« Bedit, 
Bechtsvergleichung 

VaDcerredit Mo. Do 16 18 

Das Staatsreiiit der Sowjetunion Do 14 16 

\hv kommunistische Staats- und Ritiitstbeorie Fr 14 16 



I^rdie, P. 
Dnith 



8. Cbungen mit schriftlichen Arbeiten 

rimngen im Bürgerlichen Reiht für Anfänger Do 18-20 
Übungen im Bürgerlithen Retht für Anfänger Mi 16-18 
Übungen im Hürgerlieiien Reiht für Fortgesdirilteiie Di 14-16 
Übungen im Bürgerliihen Reiht für Fortgt»sdiritlene Do 18 20 
Übungen im Bürgerlidien N'crniogensredit (nur für Studenten 

der \N irt-sihafts- und Sozial wissensdiaftlidien Fakultät) 

Fr 18 20 
Übungen im Arheitsrciiit Di 18-20 
Übungen im Straf reilit für Anfänger Di IS 20 
Übungen im Strafrtxht für Fortgesdirittene Mi lS-20 
ülnmgen im Staats- und N'erwaltungsrixiit für Anfänger 

Fr 18-20 

ülnmgen im Staats- und Verualtungsrecht für Fortgesdirit- 
tene Mi 18 20 

Übungen im Verfassungsredit (nur für Studenten des Otto- 

Suhr-Instituts) Do 17 19 
KlausurenkursuÄ nn Hnrgerlidien Reiht So 11-13 
Klausurenkursus im Hürgerlidien Vemiögensredit. Handels-, 

(;esellsdiafts- und Wertpapierredit (nur für Studenten der 

NN'irtsdiafts- und Sozialwisseiisdiaftlidien Fakultät) 

Mi 1» 20 



88tJ Klausurenkursus im Straf reiht Fr 16 IS 

597 Klausurenkursus im Staats- und \'er%valtungsredit Fr IS--0 



Stern 

Stern 
Bcttermann 

Lerche, P. 

Meilidio 

Scholze 



Wen gier 
Meder 

Nfeder 



Sieg 

N.N. 

von Lühtow 

Blomeyer 



Eiselt 
llueck 
Heinitz 
Blei 

Stern 
Bettermann 

N.N. 
Brandt, G. 



llueck mit 
Limbaih 
Blei 
Lerche, P. 



152 



153 



10. Konversatorien und Colloquicn 



12. SpracfikurM 



599 
600 

601 



602 

603 

604 
605 
606 

608 



Colloquiiim üIht die ArUMtsmetluxle im Bürgcrlidirn Rrdit 

(nur für 1. Semester) Mo 16 IS 
Colloquiiim im Erhreiiit Mi 14 15. Fr 14-16 
Collo(juiiim im Handels- und Ci^sellsduJlirtxiit (nur für 

Juristen) Di 14-16 
(^ollocjuium im Handels- und Cescllsciuift^rwlit (nur für Stu- 
denten der W'irtst^iafts- und SozialwissnudiafllKiM^n Fakul- 
tät) Do ia-20 
Collo(jiiium im Arl)eit5retiit Do 14-16 
C>()ll()(}iiium im /wan^svüllstr(M.kuni;s- und Kunkursrcxlit 

Mo 18^20, Mi 15-16 
Konversatorium im Strafret^it Mo IH 20 
Konversatorium im Strafredit Mi 10-12 
(^ollixjininn zur Allgemeinen Staatslehre Do I6->18 
Konversatorium im Wrvvaltunjjsreiht Mi 16 18 
C'ollo(juium im Prissereiiit (nur für Studenten der Puldi/istik) 
Fr 17-19. 14täglidi 



Raumril 
HcMike 

I4mbiic4i 



|jmhac4i 
Baumert 

llrnkr 

llrinilz 

Santrdt 

I>nith 

Srndlrr 

N.N. 



MO Lektüre ausgewiblter Texte romisdier Jurusten Mi 14-16 



Hadke 



13. WirUchafU- und Finanz>%i!i.H*n!tchaft 

(hwondere Vorlesungen für Studenten der Juristisdien 
Fakultät) 

(671) Grundfragen der Allgemeinen Volkswirtschaftslehre 
Mi 12 s. t.-13 30 



14. Rechtswisseoschaftliche Vorlesungen 



a) für Studenten der Wirtschafts- und 
Sozial witsen^chaftlichen Fakultät: 



Schilcher 



t>()9 
610 



611 
G12 
613 



618 



(1H7) 



11. Seminare 

Seminar für Deutsdie Bixiitsgesdiidite Mo 20-22 

Zivilrethtstheoretisdies Seminar auf historisch -doc^mati schier 
Gmndlaj^e, verbunden mit Di^^estenexegew (nach vorheri- 
ger jX'rsünlidier Anmeldun«) Do 18 20 

Pri\ atreciitiidun» Seminar Mo 20 22 

Arlx'its- und wirtsdiaftsreditlidies Seminar Mi 20-22 

Strafretiitlidies Seminar Do 18-20 



614 Strafreditliches Seminar Do 20-22 

615 Staatsreditlichcs Seminar Di 19.30-22 

616 Staats- und ver>*'alt\ingsrechtluiu-. S.minar Mi 20-22 

r»17 Staats- und ver\valtungsreihtlidies Seminar Di 17.30-19.30. 

Htä^lidi 



Seminaristisdie Übungen zur franzosJMhrn Het^itssprache mit 
iKsonderer Bc-rüdcsithtigung der Kur<,p.iml.en Gemein- 
sdiaften N!o 18^20 



619 Sem'"«jnst^che Übungen zur englisdien Hediti^praAe 



^'iT'J^^ M i"'"^^"^^1 r^ forens.sd|.p.vchiatrisd>e, Semi- 
nar für Mc^hzmer uml Juristen (holu-re Semester) Fr 18-20 





(621) 




(«M) 


Ogrif 1 


(MO) 
(Ml) 




(M2) 


von Lfiblow 1 


(563) 


Blomeyer 1 
llu«d( ■ 


(M6) 
(678) 


lIHnita, 1 


(M7) 


RominFn«>y H 


(ÖOS) 


Blei ■ 




BelIrmMinn H 


(600) 


Lerd>«,P. 1 




Slrrn H 






(571) 




(572) 


Wenf(ler mit H 


(578) 


Aat.Clrard 1 


(574) 




(57S) 


Wcfiftlrr mit H 


(578) 


Am. Thomas H 


(577) 


Nau, H 


(580) 


llrtniU, H 


(581) 


Blei ■ 


(582) 



Handelsrecht 

Cesellsiiiaftsreiiit 

Wirtsciiaftsretjit 

Europäisciies Wirtsciiaftsretiit 

Privatversidierungsretiit 

Bank- und Börsenreciit 

Cnindziige di*s ZivilprozeMM usmt. 

Steucrreciit II 

Übungen im Burgerliiiu»n Verm<)gensrei4it 

Klausurenkursus im Bürgerlidien X'ermögensrecht usw. 



(600) Odloquium im Handels- und Cesellsihaftsri^iiit 

h) für Studenten der Wissenschaft von der Politik: 



VirfilMBngsgesciutiit«' der Neuzeit 
AllgCOMilie Staatslehre 
Staatsrecht I 
Deutsches Staatsrecht H 
Verualtungslehre 
Allgemeines Wrwaltungsretht 
Besonderes VerNv.iltuimsretht I: 

Polizei- uikI Ciewerlxreciit 
Völkerrecht 

Das Staatsrt*ciit der Sowjetunion 
Die kommunistische Staats- und Hechtstheorie 



Sieg 

Hueck 

N.N. 

Koenigs 

Sieg 

Hildehrandt 

Blomeyer 

Meilicke 

Eiselt 

Hueek 

mit Limhach 

Limbach 



Ogris 

Lerche, P. 

Dralh 

Stern 

Stern 

Bettcrmann 

I^rche, P. 
VVengler 
Meder 
Meder 



154 



155 



n 



t 
t 

I { 






^' 



)• 



(593) rhunpen im Verfa5sungsrc<iit (nur für Studenten <\ct 

Otto-Suhr-Instituts) 
(606) Colloquium ziir AllgtMneinon Staatslehre 

Die mit • l>ezeidmete Lehnemnstaltun^; wird in (Jen Räumen 
(los Ütto-Sulir-Institiit.s m»haltrn. die übrigen in den Hiiuiuen 
der JurislisduMi Fakiiltiit bzw. im Osteumpa-Inslitut. 



N.N. 
Drath 



c) für Studenten der Publizistik: 
((>e»8) Colloiiuium im Pieneredit 



N.N. 



STRUPPE & WINCKLER 



SEIT 1890 



Fachbuchhandlung für Rechts-, Staats- und 
Wirtschaftswissenschaften 



d) für Studenten der Veterinärmedt7tni<rfien Fakultät: 

(579) Staats- und Venvalttingskunde (llcirsaaJ BitterslrafU») 



Sdiolze 



Hauptsitv^ 

BERLIN 30 

Potsdamer Straße 103 (am U-Bhf. Kurfürstcnstr.) 



Zweigstelle 
BERLIN-DAHLEM 

U-Bahnhof Thielplatz 



Zweigniederlassung 

BIELEFELD 

Kesselbrink 5 



Unsere Fachbuchkataloge stehen kostenfrei ^^^ur Verfügung 



156 



157 



N>i 



FOr Studium und Prax 



Praktisdie Absatztedinik mttttlgrokr Industritbttriebe 

Prof. Dr. O. R. Schnutenhaus, 1964, 192 SeiUn, Glanxfoli«nbond, 16,- DM 
Absatzliferatur di«s«r Art ist uns«r#s Wittens bifh«r nicht «rsdii^ncn. Di« n«uo 
NWB-VeröfFentlidiung unterstützt Inhaber, Geschäftsführer und Vertn*bsl#tt«f beim 
Zustandekommen und bei 6%r Kontrolle ihr«r praktischen Entscheidungen in der 
Absatz- und Vertriebstechnik. Der Verfasser geht in seiner Darstellung üb«r all- 
gemeine zu besonderen Fragestellungen vor und stellt i#w«ils all# in d#r Praxis zu 
beachtenden Gesichtspunkte systematisch zusammen. 

Der Betrieb und der Markt 

Amerikanische Erkenntnisse und Verfahren in •uropäisch«r Sicht / Dorstellung der 
Theorie und Praxis mit Beispielen und Aufgaben mit Lösungen / Dr. J. A. G«#rtman 
1963, 460 Seiten, Ganzleinen, S8,- DM 

Ausgehend von der Erkenntnis, daß die Untersuchung der Marfct- und Absatz 
Probleme in der Betriebswirtschaftslehre in den letzten Jahrzehnten zunehmend an 
Bedeutung gewonnen hat, stellt der Verfasser di« mod«m«n Pr«tf- und Kosten 
theorien möglichst umfassend dar. Zahlreiche Beispiele und eine Zusammenfassung 
für jedes Kapitel lassen die theoretischen Ausführungen lebendig Mnd proxisnch 
werden. Jedem einzelnen Abschnitt sind Aufgaben beigefügt (Lösungen im Schluß 
kapitel). 

Volkswirtschaftslehre für Praktiker 

Grundlagen für Kaufleute, Juristen, Inaenieure und Naturwtss#nschaft(«f / Dr. P. R 
Szigeti / 1962, Glanzfolienband, 18,- DM, ungekünte Studentenausgab« 13,80 DM 

Von wissenschaftlichen Erkenntnissen ausgehend, wird 6mr heutige Stond 6%f Volks 
Wirtschaftslehre knapp und zugleich doch vollständig dargestellt. Alle Teilgebiete - 
von der Wirtschaftstheorie über die WirtschafHpolitik bis lur Finonzwissensdioft 
werden behandelt. Beispiele und statistische Übersichten demonstrieren die prok 
tische Anwendung der theoretischen Lehrsatze. 



Betriebswirtsdioftiiche Forschung und Praxis 

Diese monatlich ersdieinende Zeltschrift (Herausgeber Prof. Hosenock, Göftingen 
behandelt u.a.: Wirtschaftsordnung und Wirtschaftspolitik, Untemehmensführung 
Organisation und Planung, betrieblid^es Rechnungswesen, Finanz- und Steuer 
wesen, Marketing, arbe.tiwissenschaftliche Fragen, betriebliche Soiiolprobleme 
rrutunaswesen. UntArn*Kmiin#i«»A^* a...i.!ij ...^ ^. ^* « 



igswesen, Unternehmungsrecht, Ausbildungs- und Shidien ff ragen. 



Verlag Neue Wirtsdiofts - Briefe 469 Herae Postfacf 



e60 

066 

656 
657 



668 



660 
661 
662 
tl63 
Ü64 

(994) 

(054) 



WIUTHCHAFTIH. UN« 

SOZIAI.\VISSE!VMCIIAFTMClIE 
FAKn.TÄT 



1. Soziologie 

VorUsungen 

Politische und Sta«tsK)zioloiie Do 11-13 

Indiistrir- und Bt-trH^bnoziolof^ic Mi 11-13 

Mditür und Gt-srllMhaft Fr 11 13 

Einftihning in die Soziologie Di 8 30 s. t.-lO 

Finfuhnuig in die MetluKlen tler einpirisdu'ii Sozialforschunt; 

Fr 9.30s. t.- 11 
Kntwicidun^ der Sozialstruktur der inudemen Industrie- 

gesells^haft Mo. 10- 12 
Hauptprobleme der Wirtsdiafts- und Sozialphilosophie 

Mo 12-14 
Der dialektische und hisloristiie Nfateriahsrnus und seine 

praktisdi-politisihen Koii.stiiuenzen (zugleidi für Hörer 

aller Fakultäten) I>) 12 14 
Soziologie des Berufs und der Berufserziehung 

Do 17i.t.-18.30 

Übungen 

Interess4*n verbinde m der Buiuhsrtpuhlik (zur X'orlcsung 

«Soziologie der Inleresseuverbäiule" SS 1964) 

Di 18 s. 1.-19.30 
.\utoritiilsi;t'l>tnulrii» > N'erhailen Di 11-13 
Praktikum zur l'mlra^('fon»<iuuig III Di 14-16 
Übungen zur Soziologie der Familie Mo lfv^l8 
(it-mruidesoziologie Do 1«'V-15 
Übungen zur Vorlesung „Soziologie dis lUnifs und der 

Berufserziehung- Do 19s. t.-2ü.30 
Inteqiretation der Gutaditen des Deutstlien .\ussc4uisses für 

das Erziehungs- und Hildungswesen Mi 18-^20, Htgl. 
Übung zur sozialen Wahniehmung (Kinfülinmg in die 

psydiologisdie IJteralur) Di 15-17 



Seniinar0 

665 Oln-rseminar: Demokralisther Sozialismus und Marxismus 

Do lS-17 

666 Doktorandenseminar natli Vereinbarung 



Stammer 

Stammer 

V. Friedeburg 

Goldschmidt 

Mayntz-Trier 

Bendix 

Schack 

Sdiadc 
Bemsdorf 



Stammer 

V. Friedehurg 

V. Friedel)urg 

Münke 

Mayntz-Trier 

Bemsdorf 

Bed(er, H. 

Holzkamp 



158 



Stammer 

V. Friede!) urg 

159 



667 

(1003) 



(913) 
(983) 

(995) 

(973) 



rn)bleinc der politistiien Soziologie Mo 14 16 
OlxTsominar: AiLsgrwiUilto rrohlemc dvf Ma»scn- 
konimunikalion Pi 16 IS 

Olxrseminar: Max WiIhti Religion ss..iologic Mi 20-22 
Mittclscmin.ir: Didaktis^iu' und soziolojpschc Fragen der 

Sdiulorgaiiisation Mi 17-19 nadi X'orannicldung 
Proseminar: Cieorg Sinimel ^Soziologie" 
rroseminar: Kiiifiihning in die Theorie der Erziehung unter 

soziologischen As|H'kte'n Mi 18-20 nacii N'or.innirldimg 



2. VolkswirUchait&lchre 



a) AU^tmtini: VulkswirUdHifulchrc, WirisJuifuOu^oris 

Vorlesunf^en 

668 Geschidite der Volkswirtschaftslehre vom Merkantilism\u 

bis Karl Marx Do 11-13 

669 \N*irt5ciiaftstheone III (Produktionsfaktoren) Mo. Mi 8-10 

670 Probleme dt»s \N irtsthaftswaciistums und der wirisduiftlidieii 

Entwicklung Di 10-12 

671 Grundfragen der Allgemeinen Volkswirtsd^tslehrc (für Ju- 

risten, auth für Volks- und Betriebswirte) Mi 12 s. t.-13.30 

672 Theorie der Marktfomien und des monoj>olistisJK»n Wett- 

bewerbs Mi 10-12 

673 Volkswirtsduiftilrlire IV: Tlworie und Politik der inter- 

nationalen Wirtsdiaftslx /uhungen Di, Do 8-lü 

674 Lmcarcs Programmieren Di 12-14 



675 



676 

677 



Übungen 

Volkswirtschaftlidie Übungen für Fortgetdiritteno 
Di 16-18 und nach Verein!)aruiig 

Volkswirts(Wüiche Cbungen für Fortfwdiiittine Fr 8-10 
Übungen zur volkswirtsciiaftlidien Theorie der Pfcxiuktion 
Di 12-14 



678 Volkswirtsdiaftlichet Collocjuium Do 14-16 



679 Übungen zur Wirtschaftstheorie III (Produktionsfaktoren) 
Mo 10 s. t.-11.30 



BendLc 

F.I>erhArd mit 
Mavnti-Triet 
Taubes 

F.del»teüi 
Forth 

Mollcnhauer 



Schultz, B. 
Pauben 

Paulaen 

Sdiilcher 

Schllcher 

Stobbe 
Kade 



I Jttmann mit 

AisistenlcQ 

Stobbe 

Möller. W. 
(im Auftrage 
von Paulicn) 
Ollrnburg (im 
Auftrage von 
Arndt) 

We<lig (im All 

trage von Paul c^ 



080 
681 
682 



683 
•84 



829 
685 
686 
687 
688 
689 

690 

091 

692 
693 



t^ftüiiare 

Wirtscbaftslbeoretisclies Seminar Mo 18-20 
SemuMir über Probleme der Fntwicidungsländer Mo 16-18 
Semjnar für s|>fzielle wirtsciiaftstheoretiscbe Probleme 
Di 18-20, 14tgl 

Volkswirt-schaftluhes Seminar I3o 17 s. t.-20, 14lgl. 
Programmiening unter In^sonderer Beriidesiditigung von 
Entwicklungsländern Di 10-18 

b) Volkmirtuiuiftt- und SoziüliyoUtik, W elt Wirtschaft s- 
lehre und Auß^-rdiandel, \Virt!iciiüftskunde 

Vorltsuti^vn 

Gcwerküdiaften Di 9-10 

Theorie der Allgememen Wirtsciiaftspolitik II Mi 10-12 

\tTteilungspolitik Di 14 16 

Kapitalismus und Sozialismus in Theorie und Praxis Fr 9-11 

Sozialpolitik I Mo 12-14 

TlM»orie der (juantitativen Wirtsciiaftspolitik und der Wirt- 

.sWmft.sprogrammierung Mo 12-14 
Deutsiiw» Wirtsc^iaftskunile I: Ordnung und Struktur der 

deutsciien N'olksw irtsciiaft PV 12-14 
Sozialleistungen und Sozialeinritiitungen der Betriebe I 

Mo 14.30 s. t.-16 
Die deutsche Sozial versiciiemng (nacJi der Refonn) Mi 16-18 
Waciistums- und Konjunkturpolitik der USA seit \945 

Mi lös. t.-16.45 



694 Tarif(X)htik uiul Angelxitsrationierung als Ordnungsinstru- 
mente der Verkehrspolitik Di 8.30 s. t.-lO, 14tgl. 

Übungen 

M6 Übungen zur Theorie der allgemeinen Wirtsciuift^politik II 
Mt 1^14 

896 Sozial pol itisciie Übungen: Wirtschaftliche und soziale Fragen 

der Arbeit Mi 14 s. t.- 15.30 

897 ülningen zur Wirtscbaflskunde I Fr 14-16 

♦^98 Übungen zur Wachstums- und Konjunkturjx)litik der USA 
seit 1945 Mi 16.45 s. t.-17.30 

899 Übungen zur Sozialpolitik Fr 10-12 



700 Übungen zur Außenhandelstheorie Do 10-12 



Paulsen 
Paulsen 

Paulsen mit 

A.ssistent 

Littmann 

Kade 



Tiburtius 

Fohl 

Fohl 

Klug 

Münke 

Kade 

Schack 

Häusler 
Jahn 

Köhler- 
Rieckenberg 

Otto 



Fohl 

Munke 
Schack 

Köhler- 
Rieckenberg 
Libbert (im 
Auftrage von 
Sdiilcher) 
Lorenz (im 
Auftrage von 
Thalheim) 



160 



11 



161 



Seviiuüre 

830 Hauplseminar: Colloquium iiher CcgcnwarUfragen der 
Binnenhanclelsiwlilik Mi 16.35 s. t.- 18.05 

701 Aiißenv%'irts(iiaft.spt)litik Do 16$. t.-17.30 

702 Aktuelle Fragen der Wirtstiiaftspolitik Fr 11-13 

c) Fitwnzuis$ensdutft 

Vorlvmngen 

703 Finanzwissensdiaft I Mo, Mi 8^$. I.-IO 

704 Finanzwissensdiaftlidiei ColliKjuium Di 12 14 



718 Übungen zur Allgemeinen Bctriebswirtsdiaftslel 
Dl 10 11 



ire 



705 
706 

707 
708 

7<K) 
710 



711 
712 

713 

714 



715 



716 



3. BetriebüwirUchafblehre 

a) Aügemeinc Betriebtwirtscfiaftslchre 

Vorlesungen 

Einfiilirung in die Bethcbswfrtsdiaft^lehrc Do, Fr 9-11 

Allgemeine Be(riel>$wirtsdiaftslehre I (Einführung und all- 
gemeine Grundlagen) Mo 10-12. Fr 10-11 

Finanziemngen Di 10-12 

Allgemeine Betnel^swirtsdiaftslehre II (IfmuhjiiiiKWCl - 
Finanzierungen - Reiimungswesen) Di 9-10. Mi 10-12 

Allgemeine Betriel^swirtsdiaftslehre: Bilanzen Di 10-12 

Allgemeine Bctnebsuirtsdiafulehre III ( Personal wwen. Redi- 
nungsNvesen, spezielle Pn)bleine der Betrielwwirtschafts- 
theorie) Di 14-16 

Gesdiidite der Betrieb wirtstliaftslehre Fr 14-16 

Kameralistiicivps RedmungsweMrn (mit Übungen, audi für 
Volkswirte und Juristen) Di 9.30 1. 1-11 

Kalkulation und Preispolitik in der SBZ von 1945 bis zur 
gegenwärtigen Preisreform .\li 10-12 

Arbeits- und lx)hnpn)l>lemc in der Unternehmung Mi lft-18 

Übungen 

CmndsatzentMlieidungen der Unlemehmung«politik (mit 
Übungen am Untemehmungsspiel) Fr 10-12 

Übungen zur Allgemeinen Betnebswirtsciiaftslehre 
für Anfänger Mi 12 $. t.-13..30 



717 Übungen in Allgemeiner HetneUwirtsdiafulehre Mi 10-12 



TIbuHiuf 
Fohl 

Klug 



Littmann 



Kt%ker (im Auf- 
trage von Arndt I 



Behreiu 



Thi 



Blridier 

Cell (im \uU M< 
von Thiesi) 
IfaefCert (im 
Auftrage von 
V. WyMKki) 



719 Aktuelle Probleme der Allgemeinen Betriebswirtschaftslch 
Di8.3()s.t.-10 



:20 Übungen zur Allgemein« Betriebswirtsdiaftslelire für 
Anfänger Di 10-12, 14tgl. 



721 Übungen zur Allgemeinen Betriebswirtsihaftslehre für 
Anfiinger Di 10 12. 14tgl. « 



722 Coll(N|uium iiU-r die (Grundlagen der Finanzierungs- und 
Investition^thraric Di 12-14 



-3 ülwmgen zur Allgemeinen Betriel>swirts(haftsle]ire für 
Fortgeschrittene Mo 14 16 



re 





724 


Stupka 1 
V. W>foc4d H 


725 
726 
727 


Bellinger H 


728 


Brilingcr H 


729 


Winckelmann H 


730 
731 


rSfitcr, W. H 




Martern ■ 





Seminare 

Seminar für Allgemeine BetrieKswirtsihaflslehre Do 11-13 
I>oktorandenseminar nacii X'ereinbarung 
Betriebswirt5iiiaftli(iies Seminar .Mo 16-18 
Seminar für Allgemeine Betnel)swirtsdiaft5lehre 

Di 16-18. 14tgl. 
Seminar für Allgemeine Belriel)swirt.stliaftslehre 

Di 14-16. 14tgl. 
Seminar für Allgemein«* Betriebswirt.sihaftslehre Do IS- 17 
IW'tru'bswirtsiiiaftliciies Proseminar Di 14-16 
Hanptseminar über Fragen der Persoiialfuhrung und 

rciM)iialwirt5(iiaft Fr 14-16 



732 
733 



b) Besondere Brtru'hsuirtsihüftsUlirc 
Iruiustrie- und Wcrkuirt schuft 

VorUrMun^^vn 

Der Jahreiabsdiluß in Industrieunteriiehmungen Do 14-16 
Dtt5 Beihiiung>wesen als Fiihrungsinslniment in Industrie- 
Unternehmungen N!o 14-16 



Petermann 
(im Auftrage 
von Behrens) 

Buffner (im 
Auftrage von 
Kosiol) 

Schultz, B. (im 
Auftrage von 
Stupku) 

Selchert (im 
Auftrage von 
Stupka) 

Uherek (im 
Auftrage von 
Behrens) 

Vollrodt (im 
Auftrage von 
Thiess) 



Behrens 
Behrens 
Thiess 

Stupka 

v. Wysod(i 

Bellinger 
Kloidt 

Kloidt 



162 



II» 



Dom 
Sdiilling-Voss 

163 



Handeh- und Markt wirf siiiüft 

734 Absatzwirtsdiafl II: Organisation - Stamlort - PrcüpoÜlik 

Fr 11-13 

735 C.nindlagcn und Organisation dci Werbung Mi 10-11 

736 ArlHMtsgeslaltiing und Arlx'ilsvcriMnfaihung in Handel 

und Verwaltung Mo 12-14 

737 Die Handelslx»triel)e im Wirtstliaftswadiitum Mi 12 14 



738 Koslenreibnung und Preisjx^litik im Handel Di 11-12 



Vlyunf:en 
739 Spezielle Probleme der W'crlieplaimng Mi 11-12 



740 Kleines Marktforschungspraktikum nacii Vrreinbamng 

741 Großes Marktforsihungspraktikum nath Wreinbanmg 

Seminar 

742 Seminar für Absatzwirtsiiiaft mit Ik*handlung praktisc^ier 

Fälle Do 16 s. t.-18.15 



Behrenf 

B^hiTfi« 

IWhrrnüi'VVittr 
Bidlingmairr dm 
Auf trage von 
Behrens) 
Petrimann (im 
Auftrage von 
Behrens) 



Jac^bi (im 
Auftrage \on 
Behrens) 
Celger/Mdhiu< 

Geiger ^Möbiii« 



Behrenf 



Obufifien 

749 PrüfungsproblrnM- l)ei Anwendung mmlemer Budumgs- 

verfahren Di lÄ-20 

750 Übungen über Wertansätjc in Handels!)ilan7 und Steuer- 

bilanz Di 8-10 
7öl Besteuerung der Betrielx- I: Grundlagen Mo 16 18 

Seminare 

752 Seminar für iH'trielwwirtsdiaftlidies Prüfungs- und 

Beratungs Wesen Mo 18-20. I4tgl. 

753 Seminar für betrielwwirtsdiaft liehe Steuerlehre 

Mo 18-20. 14tgl. 



Verkchrswinsciiaft 

Vorlesung 

754 Die Kosleiuedinung der Verkehrsunternehmung Do 10 12 

Übungen 

7.'>5 Anweiulung statistischer Metluxlen in der Verkehrs- 
untemehnmng Mi 13-15 



V. Wysodci/ 
Rusdi 

Berger 
George 



V. VVysocki 
V. Wysodd 



Bellinger 



ßellinger mit 
Assistent 



743 

744 

745 

74« 



747 



Dank- und FinanzuiriHiuift 

Vorlcsunf^en 

BanklH'thebslelire I (Organisation des Bankwesens; die haupt< 

sächlidien Geschäfte) Fr 14-18 
Bankbilanzen Mi 16 s. t-17.30 
Die Fmanzierungstedmik in der Wohnungswirtsdiaft 

Mi 10.30 s.t.-12 
Die Gesdiäfte der SparkaMM II Mo 14-16 



Übungen 

Übungen zur BankU^tHebdelm: Geldmarkt und Geld- 
marktgesduiftc Do ^10 



Wirfsciiaftsprüfunf^ und BetriehsuirtuiiaftHihe Steuerlehre 
Vorlesunfien 

748 Aufstellung und Prüfung des JahrcfAachlu«« nadi I landeU- 

und Steuerreiht Mo 12-14 

164 



TW 
Frkke 

Peten 
Sdilidit 



Hein (im Auftrut^e 
TMm) 



v.WytocU 



Genossensciiaftsuesen 

Vorlesungen 

756 Betriehiwirtschaftslehre genotlttlfchaftlidier Unter- 

nf*hmungen Di 18 18, 14tgl. 

757 Gesdudite tles deutsdien C^enosseOiAtftswefeoa Mo 10-12 

758 Kredit- und Warengenossensciiaften Do 14 16 

759 Das Cenossenschaftswc-sen in den europiiisthen lüiuleru 

Di 13-14 

Obungem 

760 Übungen zum Genossensibaft^wesen Mo 14 16 

Organ$Mi(hni\lthn' 

Vorlesungen 

761 Organisatoriwhe Probleme (U r Zentralisation, Dezentralisa 

tion und Koordination in der rnternehmung Fr S-10 

762 Praxis der OrganisatK.n in Imlustrieuntemehinungen II 

(mit Besiditigungen) Mo 12-14 



Stupka 

Tillmann 

Tillmann 

Tillmann 



Tillmann 



Bleidier 
Sdiilling-Voss 

165 






V • 



763 Ülningeii ülx>r organisatorisdie PmMeino des ArUiU- 
Prozesses in der Unteniehmunf^ Mi 14-16 



c) Propädeutik tu Brtrivhsuirluhüfl 

Vorlesung 
(785) StatististiR' MethcKlenIchre I \!n 12-14. Do 16$. 1.-17.30 

Vhunf^en 

Finanzmatiiematik Mi. Fr 14-16 
Wirtsckaftsrechnrn Di fv-lO. Do 8 9 
Kalkulationsttxiinik F'r 11-13 
Organisation und Teiimik der ßetrii'lisUuiihaltung 

Mi, Fr 16 s. 1.-17.30 
Buciilialtungs- und Absdilußtechnik II Fr 16-18 
Budiungstedmik l)ei Finan/ieninjcsv-orgängen 

Mo 16.30 s. t.-18 
Budilialtungs- und Al>sd»Iußleti)njk I und II 

Dl 16 s. t.-18.15. Do 10-12 
Buddiallungs- und AbsdihJUedinik 1 .Mi 14-17 
Buchungsteduiik lx»i Finanzierungsvorgängrn Mo 16-18 
Finanzmathematik Mi, Fr 14-16 
Übungen zur StatistisJien Methodenlehre I Do 14-16 



764 
765 
76() 
767 

768 
769 

770 

771 

772 

773 

(790) 



Sdiweit/er (im 
Auftrage von 
KcmIoI) 



Nicolü« 



Merl^di 

Kloidt 

kloidt 

DlugCM 

Dom 

IJndcItfuh 

Ludwig 

Prlemuinn 

Petermann 

VolIrcMlt 

Stege mann (im 

Auftrage \on 

.Münzner) 



t* i 



(1064) 
(P)57) 



778 



779 



780 
781 



ücmmure 

Wirtschaftlgeidiithth(hes Seminar für Diplomanden und 
Doktoranden Do 16-18, 14tgl. 

llauptseminar: Übungen zur Sländegesdiiciite des Mittelalters 

Dt 18-20 
Hatiptsominar: Probleme der Wirtschaft und Gesellschaft 

I>eut5(hlaiuls im 19. Jahrhundert Mo 15-17 

b) \Virin(haftsgro(;raphie 

Vorletun^ 

Ceographi.s€he Gnmdlagen und Abhängigkeiten vveltwirt- 
schaftliciier Beziehungen Mo 8-10 

Vhurifiem 

Wirtsdiaftsgeogmphische Stnikturuandlungen europäischer 
Hiiiime nadi dem 2. Weltkrieg Do 18-20 



c) Venidierunfistt rsrn 

VorU$fmgßn 

Mathematik der l>ebensversicliening auf kontinuierlicher 

Cnindlage und Risikothc»orie Fr 8-10 
Vcniiiieningsmathematik II Mo 16-18 



Übungen 
782 Übungen zur Ven»i<4ieningsnialheouitik II Mi 13 15 



Schultz, B. 
Ilelhig 
Dietrich, R. 



Goh 



Golz 



Münzner, H. 
Wünsche 



Wünsche 



774 
(1044) 



775 
776 



831 



4. Weitere Hirt*chaft*Hi*»!^n%chaftliche Fachgebiete 

a) WirUidiaftS' und Sozial gesdiUhte 
Vorlesungen 

Wirtsdiafts- und Sozialgesduciite der Neuzeit I Do ft-U 

Sozial- und Wirtschaftsgeschichte des 19. und 20. Jahrhunderts 
Mo, Dl, Do 9-10 

Übungen 

Wirtschaftsgesciiiciithdie Übungen Fr 15-18 
WirtsdiaftsgesdiidjUiche Übungen für Anfänger fEinfüh- 
nmg^n das Studium der Wirt.schafts. und Sozialge^ii.ciite) 

Übungen für Fortgeschrittene: Kapitalbddung und Sozial- 
stniktur im 19. Jahrhundert Di 12-14 



Fischer, W . 
Dietrich, R. 



Schultz, B. 

Fischer, W . 
Fifcher. W. 



7K3 

784 
785 
786 

787 
788 



5. SUliitik, Ökonometrie und WirtAchaftHmathematik 

Vorlesungen 

Statistische Methodenlehre II Di 8 10, Do 8-9 
Statistisdie Testtheorie Mi 10-12 

Statistische MethcKlenlehre I Mo 12^14. Do 16s.t.-17.30 
Wirtsciiaftsstatistik Mo 14-16 
Ik'völkcrung&statistik Di 14-16 
Erliebung und Darstellung amtliciier Statistiken 
Fr8.30s. t.-lO 



Übungen 
789 übun^rii zur Statistischen Metluxlenlehre 11 Mo 1^18 



Münzner, H. 
Munzner, H. 
Nieolas 
Nieolas 
Mertsch 

Katsch 



166 



Schönfeld (im 
Auftrage von 
Münzner) 

167 



790 riningi-n zur Statistisdien MflluKU-nlchrc I I>o 14-16 




V:^' 




Scviinar 
791 StatistiscJjos Sc»minar Di 16-18 



(565 

(559 

(560 

(562 
(621 

(578 
(561 
(563 



(587 
(600 
(505 



792 

793 
794 

168 



6. Rechtswissenscbaft 

Vorlestitificn 

Cnindzügc des Zi\'i1prozesses, der Sc^itcxl^gericiitsbarkeit 
einschl. Vergleiclw- und Konkurarrdjt (nur für Studenten 
der WiSo-FakuItät) Mi 16 18 

Gesellsdjaftsnxijt (audi für Studenten der WiSo-Fakultlt) 
Di. Do, Fr 9-10 

VVirtsdiaftsrecht (auch für Studenten der WiSoFftknltH) 
Mi, Do 11-12 

PrivahersicherunRsrecht (umh für Studenten der WjSo- 
Fakultät) Di 10-11 

Handelsredit (auch fiir StudeolHi der WiSo-FakulUt) 
Di, Do. Fr ^9 

Steuerredit II (audi für Studenten der WiSo-Falniltlt) 
Di 18-20. 14tRl. 

Europäisches Wirtsdiaftsredit (auch für Studenten der WiSo- 
Fakultät) Di 16-18 

Bank- und Borsenreiiil (auJi für Studenten der VViSo- 

Fakultät) Fr 14 16 

Übungen 

ÜbunR,^ im BürRcrlid.cn Ve„,Kigcmr«xla („ui für Sludontrn 

der U iSo-Fakultät) Fr 18-20 
CüII,„,ni..m im Ilaiulcb- uiul Ges«.lUd«,ftsr«4,i fnur fOr 

Studenten d<r WiSo-FakuIt«) Do 18-20 

STsoSwtrwTr •"•'•'•""*'' ^""' f"' S.udcr,tcn de 

>M^o-hakiiltat) Mi 18-20 



7. Medianisdie und chemiMiie TcAnologic 

Vorlesungen 

Grundlagen der Aem.sd.en T.^lmologie nach Vereinbarung 

ArWitsvorbcre.tung (nut Übungen) Fr 10-12 

Anlage und Einrid.tung von Fal.rikbetrielK.n D„ 10-12 



Stegenuuin (In, 
Attllrafe von 
Münzner) 



VI 



'Mtngen 



Mflmner, H. 



llurdc 
Hocxk 
Sieg 

Sieg 
Meilidu) 
Kocnigi 
Hildebnindl 



Eitel! 

IJm!>ach 



II neck mit 
Umhadi 



Köfbel mit 
Hammer 
lUothe 
Wittneben 



7W 



Übungen TU den Cnindlagrn der dumisdien TechnoloKie 
nsuTk Vereinr)arung 



71W Meiiianisdi-Tedinoiogisdies Praktikum I und II 
nach Vereinbaning 



8, Wirt*aiÄftispniAen (mit Wirtschafukunde der Spracb- 
gebiete) 



r97 



796 



799 



a) Enf^liscfi 

WirtsdiÄftskorrespondenz (Teil I): CrundlaRen des enRlischrn 
und amerikaniKiien kaufmänniscben ScJirift Verkehrs 
Dt 14-16 

Kn>;hstiie Wirtiichaftsspratiie an Hand ausgewählter Themen 
aus der Betriebswirtsdiaftslehro (Vorlesung und ühune) 
Do 14-16 

Übungen aus dem Bereich der eni^lischen und amerikanischen 
Wirtschaf tspresse Mi 14-16 

b) Französisdi 

800 Aspects principaux de r^conomie frangaise de nos joun 

Mi 16-18 
901 Übungen zu: As|Hxis principaux de 1 economie frangaise de 

nos jours Di 16-18 
S02 Übungen zu: Le franQais cx)nHnercial Do 16-18 

c) Spanisdi 

803 Crupjw HI: Texte über Wirtschaft und Industrie in Spanitn 
Mo, Do 13-14 

b04 Gruppe Va: Gegenwartsprobleme der spanischen und latein- 
amerikanischen Wirtschaft und Industrie (Fortsetzung) - 
Spanische Ilandclskorresixindenz Mo, Do 14 16 



9. Wirtjcluiftspädagogik 

Vorlvsunf^ 

805 Methcxlik der betrielwwirtsciKiftlichen UnterriditsfUdier 

(Betriel»wirts<haftskundr) Di 14 16 
SU Berufserziehung im Zeitalter der Aulkliinmg Di 11-13 

übungtfi 

806 Unterriciitsleliff mit Hospitationen und Unterric^itsversuchen 

Do 7.5a 9J20 



Kölbel mit 
Hammer 

Wittneben 



/ahler-Glass 

Zahler-Glass 
Zahler-Glass 



Hartig 

Hartig 
Hartig 



Kolbe 



Kolbe 



Gross 
Blankertz 



Fricke 



109 



r 



807 Einfülmmj; in die Borufj^sdmlpraxis inii HoiplUlu.ncn und 

Untirritiitsversudion Mo 10-12 

808 Unterrithtslebre mit Hospitationen und l^ntrrriititnwtimrn 

Di 8 s. t.-9.30 

809 Einführung in die Er/irluiOgwrirkluhkeit (Collcxiuium mil 

BesidUigunj^en) Di 9 s. t.-12s. t. 

810 \VirtsdiaftspaclagoKi5the Übungen Di 16^ 18 

Scmirujrc 

833 Rousseau. Kulturkrilik und Efrlehung Di lS-90 

834 Pnjseniinar: Spranger. Benifs!>il(lung und Allcrmrinhildung 

Mo 18-20 



Maller» I. 

Nf umann. W. 

rtriß 
rlctß 



Uliinkertz 
Rlankrrti 



ABHANDLUNGEN UND MATERIALIEN ZUR PUBLIZISTIK 

Da$ Gegenwartshörspiel in der SBZ 

von Dr. Jürgen Haese, 220S., In. DM 28,- 
Pressefreihelt- Theorie und Wirklichkeit 

von Ministerialdirigent Dr. Willi Thiele, 96 S., Ln. DM 18,- 



V 



811 
812 
814 



835 
836 

816 
817 
818 

819 

820 
821 
822 
823 
824 
825 



83* 



826 
827 



10. Wissenschaft von der Politik 

Vorlesungen 

Theorie der Politik II, Ent^cheidungslehre Di 9-11 
Einführung in die Pohtisdie Wissensdmft Mo, Do 11-13 
Staat und C^-seilikhaft in der ..DDR" Di 11-13 

Übungen 

Neueste WirtsdiafUgesduditc DcuUdilands Fr 18-20. 14tgl. 
So/.ialistisdie Utopisten vom 16.-19. Jaluhundert (Fortsetzung 

der Übung des SS 1964) Fr 18-20, 14tgl. 
Soziologie der Erziehung und der Bildungspolitik Di 19-21 
Statistik (für Politologen) Fr lS-17 
Wirtsdiafts- und Sozialkunde an Hand des Statistisdien 

Jahrhudis der Bundesrepublik Mo 11-13 
\N irtsihaftsordnung und W'irtsiiiaftspohlik in der NS'cunaier 

Republik Mo ^11 
Colloquium: Der Sozialstaat Do 15-17 
Der Wirtsdiafuteil der Zeitungen Fr 17-19 
Die Wirtsdiaftsentwidclung in der .DDR" Mo 11-13 
Aktuelle Fragen der Wirtidiaftspohtik Di 15-17 
C:olKM|uium zur Politisdu-n Wirts^buftsiehre. Teil 11 Fr 11-13 
Die Rolle der i>oliiLsti»en Skandale in der Wfiinarer Republik 

Dl 15-17 * 

Seminare 

Die Bedeutung der neueren ökonomMien Theorien für die 
loiitik (nur nadi p<'rsönlid»er Anmeldung) Di 17-19 

Die Pro!)Iematik diristlidi-sozialer Parteien Do 17-19 
Die SED Di 17-19 



V. d. Gablent2 

FYeclithrtm 

Ludz 



Sdiult/, B. 

Schultz. B. 

Goldschinidt 

Nicolas 

Grosser 

Hart wich. 11.11 

Hartwidi. H. H. 

Unke 

Leptin 

Sarow 

Skuhr 

Winkler, H. J. 



v.d. Cablenti' 

Fohl 

V. d. Cablentz 

Flechtlirim 



VERÖFFENTLICHUNGEN DER FREIEN UNIVERSITÄT BERLIN 

Genetik in der Gegenwart 

von Prof. Dr. Herbert Lüers, 32 S., Br. DM 2,50 

Probleme der Rechtsbeugung 

von Prof. Dr. Ernst Heinitz, 24 S., Br. DM 2,50 

Möglichkeiten und Grenzen der Stiftungen 

von Dr. Shepord Stone, 20 S., Br. DM 2,50 

Betrachtungen zur Entwicklung der Sozialistischen Idee 

von Prof. Dr. Raymond Aron, 30 5., Br. DM 2,50 



ZUR POLITIK UND ZEITGESCHICHTE 
Sozialkunde und Sozialwissenschaften 

hrsg. von Dr. Hons-Hermann Hartwich, 112 5., Br. DM 4,80 

Südostasien 

hrsg. von Dr. Hans-Joachim Wmkler, 144 S., Br. DM 4,80 



r l| 

l 




Aufführlidie Prospekte erholten Sie kostenlos und unverbindlich vom 

COLLOQUIUM VERLAG BERLIN 45 



17U 



171 



> 



edition suhrkamp • jeder Band 3 Mark 



JhU 



73 Bertolt Brecht» Der gute Mensch von Sczuan 

74 Ernst Bloch, Durch die Wüste. Frühe kritische Aufsitze 

75 G. B. Shaw, Der Katediismus des Umstürzlers 
j6 Raymond Queneau. Mein Freund Pierrot 



August 77 Wolfgang Hildesheimer. Herrn Waisen Raben / Unter 

der Erde. Zwei Hörspiele 

78 Karl Krolow. Schattengefecht 

79 Ingmar Bergman, Wilde Erdbeeren 

80 Marguerite Duras, Ganze Tage in den Bäumen 



September 



81 Martin Walser, Lügengeschichten 

82 Ren^ Wellek, Konfrontationen 

83 Walter Höllerer. Gedichte. Wie enuteht ein Gedicht? 

84 Hermann Hesse, Tractat vom Steppenwolf 



Oktoh 



er 



85 Peter Weiss, Abschied von den Eltern 

86 im Dialog 

87 H. M. Enzensberger. Einzelheiten II. Poesie und Politik 

88 Zbigniew Herbert, Gedichte 



November 



89 Günter Eich, Marionettenspiele 

90 Martin Walser, Der Schwarze Schwan 

91 Theodor W. Adorno, Jargon der Eigentlidikeil 

92 Roland Barthes. Mythen des Alltags 



Dezember 



93 Zofia Romanowiczowa, Der Zug durchs Rote Meer 

94 Wolfdietrich Schnurre. Kassiber i und 2 

95 Otto Kirchheimer, Politik und Verfassung 

96 Samuel Beckett, Endspiel. Zwtispraehtg 



Werkausgabe Marcel Proust 



Jeder Band 5 Mark 



» Auf der Suche nach der verlorenen Zeit« in 1 3 Bänden 



Bisher liegen vor: 

Juli 

September 

November 



In Swanns Welt i und 2 

Im Scharten junger MadAenblüie i und a 

Die Welt der Guermantes i und a 

Sodom und Gomorra i und 2 

Die Gefangene i und 2 

Die Entflohene 

Die wiedergefundene Zeit i und 2 



Suhrkamp Verlag • Frankfurt am Main 



PIIII.OSOPHISC^IIK 
FAKULTÄT 



1. Theologie 



a) Evtifij^vlisJi 

900 Der christliciic Glaulx* und die Frage nadi dem Sinn 

des I^bons (für Hörer aller P'akultäten) \Io 17-19 

901 Clei(Juu.\sc Jesu (für Hörer aller Fakultäten) Di 17-18 

ühunf^en 

902 Tod und ewiges Leben in christlidier Sicht (für Hörer aller 

Fakultäten) Di 1&-20 

903 Karl Barths Prädestinalionslehre (für Hörer aller Fakultäten) 

So9s. t.-10.30 

1526 Könige und Propheten im alten Israel (für Hörer aller 
Fakultäten) Mo 15-17 

904 Die Kntstehung der kirthlichen Lehre von Christus und vom 

Heiligen Cieist (für Hörer aller Fakultäten) So 10.30-12 



b) KathAisdi 

90Ö Die Cottrslehrc des Thomas von Aquin Di li^l9 

906 Die Idee der rnsterhliihkeit Do 1^ 19 

ühun^en 

907 Ausg<-\%älilte Texte dti T!u>mas von Aquin und 

Franz v. Vittoria zur christliciu»n Politik Fr 18^20 
1^)8 Die Kritik von Scotus, Ocxain und Aureoli am Ewigkeils- 
begriff des Thomas von Aquin Mi 19-21 

i 1 192) Obcrsenünar: Theolo^jisihe Prt)!)leme im ..Panr.ival" Wolframs 
von Esdienbttdi So 10-12 



CoDwitzer 
Collwitzer 



Collwitzer 

Collwitzer 
durch Assistent 

Smend 
EBer 



Beding 
Reding 



Reding 

Reding durch 
Hübener 

Cruenter/Reding 
173 



VI 



■ 






i 



c) Wissensduift vom Judentum 

909 Ck>sdiidilc und Gcs<iiicJitslx'wußl«Mn d« JudrntuiM teit der 
spanisdien Exiliemng Mi, Do lS-19 

Ohcrscnütuir 

913 Max Webers Roligioiissoziologir Mi 20 SB 

Hüuptsemifuir 

914 Cliassidisdic Texte 2stdg. n. V. 

Ühunc:en 

913 Linfulirung in das Stiidiuni der Judaistik (für StuduTTmle im 

Haupt- oder Nebenfadi) Mo 19-21 
91 r> Ix»ktüre leichter mittclalterlidier hehräiuiicr Texte Fr 16-18 

917 Hebräisdi für Anfänger Mo. Mi Fr IS 16 

918 Kursorische Lektüre biblischer Texte 2stdg n. V. 



Taubcf 



Tiiul>ci 



Taubers 



Maier, J. 
Maier. J. 
Maier. J. 
Oswald 



c) Proseminar 

934 Ontologie und Erkenntnistheorie Fr lS-17 
(995) Georg Simmel: „Soziologie" Fr 18-20 

935 Kant: Antbro|M)logie in praginatisciier nin.siciit (Zur Einfüh- 

rung in (inindlx-griffe der Kanlisdien Philosopliie) II 
Fr 10-12 
1527 Charles Sanders Peircc: ^The Fixation of Belief" und „How 
makc our Idcas C:lear'* Do 18-20 

936 Lcibniz: Ent^iirfe zu einer universalen Logik Di 10-12 

937 Kant: Kntik der reinen Vernunft Mi 11-13 

938 Pn)blrme zur vSozi(»logie der bildenden Künste Mo 18-20 

939 Axiomatik, BeN^eisthi'orie und logische Masdiinen Fr 12-14 

940 Die Entwicklung des antiken Empirismus Mi 18-20 

(9M) Inteq>retatlon der Cutaditen des Deutschen Ausschusses für 
das Erzichungs- und ßildungswesen Mi 18 20 Mtägl. 



Kanthac^ 
Fürth 



Hinske 

Krausser 

Krüger, L. 

Müller, J. 

V. Reitzenstein 

Stachowiak 

Tielsch 



Becker, IL 



2. Philosophie 

921 Gesdüditsphilosophie Mi 14-15, Do lS-16 

922 Einführung in die Philosophie Do 17-18 

923 „Selbstlx'VMißtsein'*. Theone, Kritik und Geschidite einet 

Begnlfes Fr 17-18 

924 Hegel und die gegenwärtige Philosophto Mo 17-18 

925 Heidegger und Sartre Di 13-15. Do 14-15 
920 Philosophie des Dialogs Di. Do 16-17 

a) Oherseminar 

927 Phänomenologie und Dialektik (im Aasdduß an Heideggers 

Hegelinterpretaticm) Die 20-22 

928 „Metaphysische Anfangsgriinde der '^' iliii i JMMl li ifl" 

von Kant Di 19-21 
(913) Max Welx'rs Rehgionssoziologie Mi 20-22 

b) Uauptscminar 

929 Philosophie und Psychologie des Sdiopferisdien Di 18^20 

930 Ryle, The Concept of Mind Do 11-13 

931 Aristoteles, Nikomadüsd« Ethik Mo 10-12 

932 George Berkeley: .Tliree Dialogues betw«-n Hvlas and 

Philonous** (für Philosophen und Anglisten) Mi 16-18 

933 Naturphilosophisdies Seminar (für Philosophen und Natur- 

wissensdiaftler) Mo 15-17 



Landmann, M. 
I^ndinann. M. 

Henrich 
Henrich 
Kanthadt 
Thruni*»rn 



Henrich 



H&bner, K. ■ 


VOl 


Taül>e4 H 


952 


Landmann, M. H 


953 

9M 


Henridi ■ 




Theunit^en H 


965 


Casilrer H 


956 
957 



Casfirer 



3. Psychologie 

941 Allgemeine P$>chologie I Mo 9-11 

942 Spradipsychologie II Do 9-11 

943 Psydiologisciie Grundlagen der UnterridilsmetluKlc Mo 14-16 

944 Denkpsydiologie II Di 11-13 

945 Einführung in die Tiefenpsydiologie II Fr 9.30-11 

946 Probleme der Ausdrucksforschung Mo 11-13 

947 Psydiologie des Schrt-iUMis III Di 14-15 

948 Sozial psydiologie des Betriel)es Do 11-13 

949 Vorhaitenssdiwierigkeiten bei Kindem und Jiigendlidien 

Mo 13-14 

ülrunf^en 

950 Psydiologisdies Collocpiium Do 14.45-16.50 
Demonstrationsiibung zur Allgemeinen Psychologie Fr 14-17 

Sfl^tear ulier laufende entvvicilungspsydiologisdie 

ForsdiungsarlxMten Di 17-19 
Piagct: , Psydiologie der Intelligenz" Do 16.30-18 
ÜImng zur sozialc-n Wahrnehmung (Einführung in die psydio- 

logische Literatur) Di 15-17 
Exi)erinientalpsvdu)logisdie Übung Mi 11-14 
Emfuhning in die psydiologisdie Literatur So ^^\ 
Übung zur Vorlc^sung .Psydiologie des SchreiU^ns III 

958 NVerbcpsvchologlsdie UntersudiungsmetluKlen Di 9-11 



Hörmann, H. 
Hörmann, H. 
Aehli 
Aehli 
Holzkamp 
Holzkamp 
Müller, W. IL 
Franke, J. 

van Kool^^-ijk 



Hörmann, IL 
Hörmann, H. mit 
Assistenten 

Aehli 
Aebli 

Holzkamp 
Holzkamp 
Kaminski 

Maller, W. H. 
Franke, J. 



1: 
l 



174 



175 



v\ 



\i . 



i; 



ft59 Praktisdi-diagnoslisAc Übung Fr 11-13 

960 Dds Fr()!>lem der Legasthrmc \!i 9-11 

961 P.svc^iagogisdK» Praxis (in 2 Parallrlkurscn jo 4st(lg.) 

Di und Kr 14-18 

962 Praxis der ErziehunKslnratung (für fortgesdiriltcnc 

der Psydiologie) 4sldg. n. V. 

963 diLssellx» N(o 14-18 

964 dasseüx^ Di 14-18 



965 

966 

967 

968 
969 
970 

(943) 
(658) 



971 
972 
973 
974 



975 
97« 
977 

978 
979 

980 

981 



ter 



4. Pädagogik 

Ausgewälilto Kapitel zur Geschichte der PSdagogik 

im 19. und 20. Jahrhundert Mi. Dt) ^10 
Die Deutsche JugencÜHwr^uni; in der Weimarer Repubhk 

(au(ii fiir Hörer aller Fakultäten) Mi 10-11 
Sdmlkunde I (Lehq)lan und freie Ihldungs Vorgänge im 

G>iunasium) Mo, Do 15-16 
Allgemeine Didaktik Do 1^-15 

Jugend unserer Zeit - pädagogisch gesehen Mo 13-15 
Biologie und Pathologie des Jugendalten Di 16 18 
Psyiiiologische Grundlagen der Untem(iitsmeth(xU* Mo 14-16 
Soziologie des Berufen und der Bc>rufsc*r7iehung Mi 16-20 

Prosemi'ruir /; 

Einführung in die Erziehungswissenschaft 

Mi 16-18 (n. Voranmeldung) 
Einführung in die Theorie dw Erziehung 

Mi 16-18 (n. Voranmeldung) 
Einfühnmg in die Theorie der Erziehung unter suziologisciien 

Aspekten Mi 18^20 (n. Voranmeldung) 
Pädagogisdie Analyse von Schulerinnerungen 

Mo 16-18 (n. Voranmeldung) 

Proseminar II: 

Übungen zur CymoMltltht^rie Do 16^18 (n. VorannK-lduniü 
Schule und Gesellsciiaft Fr lS-17 (n. Voranmeldung) 
Fragen drr Intematsery.iehung Di 17-19 (n. Voranmeldung) 
Arl)eitss(hule Do 11-13 (n. Voranmeldung) 
Ausgewählte Beispiele pädagogiscii-pjvciHilogisciier 

Tatsadienfors^hung Mi 17-19 (n. Voranmehlung) 
C.rundlagen der kommunistischen Erziehung in der Sowjet. 

^''Z'TIh'^'"' ArlH-itscTziehung und Hylechnische Bildung 



vsn Koolwifk 
Seh oben a 

Lange, A. 

Ilörmann« II. 
mit Assiftenirn 
Kamlniki 
5khul>enx 



Borinski 

BortniU 

i^Min^ft 
MQller, C. 
Müller. C. 
Iloffmann, Aug. 
Aehll 
BcnudoH 



Ba%ke 
kirl 

Mollen haoer 
I^ennerf 



Lennert 
Kramp 

Richter. Wllh. 
Müller. G. 

Ingenkamp 

Baikc 

Crothe 



'is2 
0H3 

986 



1»S6 



(lOtM) 
uSlÖ) 



(994) 



hHlT)) 



um 

99f 



MittrUvminar: 

Vmx Vorlesung .Jugnul imsenr Zeit . . ." in Vrrhiiuliing mit 
HiMiiJirn von Er/iehungseinricijlungen und Hospitationen 
4stdg. n. V. 

Didaktische und »oziologisdie Fragen der Sdmlorganisation 

Mi 17-19 (n. |>ers. Anmeldung) 
C»rupprnthc*orie und (.ruppenforsiiuing 

Do 16-18 (n. pers. Anmeldung) 
Jugrndverwr'ahrlosung als sozial pädagogische Aufga!)e 

Fr 17 c. t. -18.45 (n. |H*rs. Aiun«'ldung) 

()/>tTsemjmjr; 

CrmeinNihiftskunde als Weg zur ivditischen I^ihhmg 

Do IS 2X) (n. pcrv Anmeldung) 
Doktoraiulen-ArUMtsgrmt'insdiaft Sa 9 II I4tägl. 

(n. pers. Anmeldung) 

Sifnifuir; 

Erv%ai4iM»nenb!ldung in der mcxlemen Demokratie 

Mo 17 19 (n. |H'rs. Aiuneldung) 
jugrnder/iehung im Dritten Heiiii Fr 14 Iß 
('l)ung zur Vorlesung „Soziologie des Brnifes und (Kr 

Henifserziehung" Fr Iß IS 
Soziologie der Erziehung und der ßildungspolitik Di IS 20 

CoUoqxtium 

Intrrpretation der Gutachten des DeulsJicn AussdiusJCf für 

das Erziehungs- und Bildungswesen 

Ml 18-20 14l»igl. ^n. i>ersönl. Anmeldung) 
Die Integration der Fiitiier Ceschiihte und (ieographie im 

Gemeinschaf tskundeunterriiht Mi 15 IT 

Sdiulpüdagogische Cbung« ii, Teil I 

(in N'erbindiing mit dem Cruiulsthiilpiaktikuin) 

Mo 18-20 14tiigl. (n. Voranmeldung) 
Sthulpädagogisciie (M>ungen. Teil I 

(in Verhindung mit dem CirunclMhulpraktiknin) 

Di IS 20 I4ti*gl. (n. Voranmeldung) 
Sihiilpadagogisihe Cbungen, Teil II 

Mo liv-2U 14lagl. (n. Voraninel(inng) 
Sc4iulp4dagogisciie Übungen, Teil 11 

Di IR 20 lltagl. (n. Voranmeldung) 
Sciuilpidagogisches Colloquiuni 

(im Ansihluli an das zweite Siimlpraktikum) 

Dl 14-16 Htagl. in. N'oraiuneklung) 



Müller, G. 
Edelstein 
Mollenhauer 
ßuß 



ßorinski 
Rorin<iki 



Korinski 
/ipfel 

Bernsdorf 
Gold^ihmidt 



Becker, H. 
/ipfel Friese 



Bongard 

N.N. 

Bongard 

N.N. 

Bongard 



176 



12 



177 



V 



'^* .: 



I ^ 
ff 



5. Soziologie 

(«60) rolitisihe und StaalMWiolope D<» 11-13 

(651) Iiulu!»lrk'- iiiul Bctnehisoziolo^;«« Mi 1M3 

(652) Militär und Gcücllsi-liaft Fr 11-13 

(653) Kinfiilirunp in die S()/i(>lopo Di 8.30 f. t.-lO 

(654) Kinfuhriini: in dir MctluHlrn der nnpiristhen SorJftlforscliiing 

Fr 9.,3()s. t.-ll 
(Ä6r>) Kiilwiciclun^ und Sozialslniktur drr mtKlcmcn Iiulti5tnd> 

^csrllstiiaft Mo 10-12 
(050) HaiiptprohUme der Wirtsciiafts- und Suzialphilosuphic 

Mo 11-14 
(657) Der dialektische und historisdte Materialfsmt» und s<*inr 

praktisih-politisdu'u Konso<iuen/en (zuglcicii für Hftrrr aller 

Fakultiiten) Do 12-14 
(958) Soziologie des Berufs um! der Beruf KT/, lehung Mi 18-20 

Seminare 

(665) OlxTseminar: Demokntischer Sozialismm und Marxismus 

Do l.S-17 

(666) Doklorandeiist ininar n. V. 

(667) Probleme der politisdien Soziologie Mo 14-16 

(1003) Ol)erseminar: Ausgewähhc Pn>!)lrrm' drr Masst*nkommunila- 
tion Di 16 18 



(913) OlKTbeniinar: Max Webers Heligionssoziologic Mi 



Übungen 

994 Interpretation der Guladiten des Deutsdien AussdiiMMi für 
das Erziehungs- und Bddungswescu Mi 18 20 Utigl. 

Proseminar 



995 

(954) 

(659) 



(660) 
(661) 
(662) 
(663) 
(664) 



Ceorg Simmel: ^Soziologie" Fr 18-20 

Cbun« zur sozialen Wahmelunung (Einfulming in die pf>dio. 

lügisdie Literatur) Di 15-17 
Interessenverlxinde in der Bundesrepublik (zur VoHesung 

HSoziologie der Interessenverlxinde" vom SS \^m) 

Di 18 s. t.-19.30 

Autoritiitsgebundenes Verhalten Di 11-13 
Praktikum zur Umfragcforsdmng III Di 14-16 
Übungen zur Soziologie der Familie Mo 16-18 
Gemeindesoziologie Do 13 15 

Übungen zur Vorlesung „Soziologie dm B«uf» und der Be- 
rufserziebung" Fr 16-18 



Stammrr 

Stummer 

V. Friedcburj» 

Goldfdimidt 

Ma>'iiti-Trier 

Brndix 

Schade 



Bcmidorf 



Summer 

V. Friedchurg 

Bendif 

FlN*r}uird/ 

Maynti-Trier 

Tauhef 



Becker, II. 



6. Puhliziftik 



906 Spezielle Publizistik: Zeitung II (Struktur und Funktion) 

Di. I>)9 10 

907 Die g<»sciuciitlidien Grundlagen der gegenwärtigen Publizistik 

Di 1.3-14 

998 Die deutsehe Preise im ersten Weltkrieg Mo 10 12 lltäKÜcb 

999 Rundfunk- und Femsebtethnik fmit Besiditigungen) Fr 9 10 

Proseminar 

1(M)4 Einfübrung in die Publizist ikwissensdiaft 

Gruppe A: Mo 17-19. Grupjn? B: Do 15-17 

1005 Politische Tendenzen üb<'rreßionaler Tageszeitungen in der 

BHD Dl 19-21 

1006 Die Gruppe und ibr Einfluß auf den Prozeß der Meinungs- 

bildung Do 19 21 

1007 Untersudumgen iiUr kulturpolitische Sendungen im Rund- 

funk Do 17-19 
1011 Cbungen zur Gesthidite des deutschen Stummfilms Mi 16-19 



Fürth ■ 




llolzkamp H 


1003 


Stammer H 




¥• Friedehurg H 


1006 


V. Frie<leburg H 


1528 


Münke H 




MaynU-Trier B 


1009 


H 


1010 


Bemtdorf ■ 





Doktorandenseminar n. V^ 

Collcxpiiuni im PrMfcredit für Studenten der Publizistik- 
Fr 17-19 Mtäglidi 

ArlKMtsgemeinMhaft zur Vorlesuni;: Zeitung II Mi 9-11 

ArlH-itsgeiiuniMbaft: Di.kumentalion im Berrich der Publi 
zistikwissensciiaft 2stdg. n. V. 



Eberhard 

Dovifat 
Koszyk 
Blasser 



Eberhard mit Ass. 

Meyn 

Müller, C. W. 

Teichmann 
Eberhard mit Ass. 



Ilauptscminar 

1000 ülningen zur Vorlesung „Die deutsciic Presse im ersten Welt- 

krieg- Mo IS 17 ntäglicii 

1001 Untersuduingen zur Funktion und Typologie der Karikatur 

in der Prrss. der SB/ Do 19 21 
1(J02 Die Presse der Verbände in der Bundesrepublik. Unter- 

sudiungen am Beispiel der ArlH'itgeber/Untemebiner- 

presse(II) Fr 11-13 
1513) Pro!)leinr und Hilfsmittel der Dokumentation (2. Teil) 

Fr lS-17 

Oh* rst rninar 

1003 Ausgewälilte Probleme der Masscnkominunikalion Di 16-18 Eberhard/ 

Ma>ntz-Trier 



Koszyk 

LöcIcenhofT 

Winkler 
Sdiober 



Eberhard 

N.N. 

Eberhard mit Ass. 

Eberhard mit Ass. 






1 



178 



12» 



179 



'■i- 



ti- 



7. Heiigioniwltscnschaft 

1012 Krkinnon und Wisst nv^^.ift (Einfiihninj: in (Us Shidium) 

Fr 16-18 

1013 UoliiiionsphilosoplusdR' EiiifülminK in d\v \\ rllrrligioncn 

Mi 11-13 

1014 Gnindlx^priffc der Rcligiompliilosophic Mi 16-18 



101,-) 
1016 
1017 



1018 

1019 
1020 

1021 
1022 



1023 
1024 

(1173) 

(1174) 

(117',) 

1025 

(1512) 



1026 
1027 
1028 

180 



Übungen 

lUliponsphilosophi-sdief ColliKpiium 2sU\\i. Hliigl. n. V. 
'/um Natur- und Existenzbi'griff im 19. Jahrhundert Do 16 18 
HiTclcrs Lohn» von don Rolinioncn Fr 11-13 



8. Ur- und 1 rühgodiiclite 

Proseminar: Einführung in das Studium der Ur- un<l Früh- 
gesthichte (Quellen, Methmle. Schrifttum) Mi 1113 

Systematiüi^ier Kurü: Übungen zur l.atrne/<it Fr 18 20 

OlKTseminiU': Übungen zu Mi'thodenfra^t n der Ur- und 
Frühgeschichte 2stdg. n. V. 

Exkursionen nach lx»sonderer Ankündiguni() n. V. 

Bislimnumgsübungen am Museumsmaterial: Teil N'III 
Slawen und Wikinger 2sldg. n. V. 



9. Cesdiichte 

a) Histori$dm Ililfsxvisscmdiaften 

Crundl)egrifFe der Urkundenlehro (Karolinger) Di ^11 
Einführung in das Sdiriftw. s. n .!< s Mittelalters mit ülnmg 

Mi ^^11. Fr 9^10 
Einfiihrung ins Mittellatein Do 9 11 
Lektüre mittellateinisdier Quelka 

Kurs I: Do 11-13 

Kurs II (Fortgesdmttenc): Di 9-11 
Übung im Ix-sen neuzeitlici»er Akten Do 17 19 
Übungen zur Handsciiriftenkunde (Olwrstufe) Mo 15 17 

b) Altertum und Byzantinistiie Ges(hUhte 

Marius und Sulla Mi. Fr 10-11 

Hellenisnms in Asien Fr 11-12 

Europa im Zeitalter Konstantins und JusUnians Mo. Di 9-10 





1029 




1(»30 


Rraunr ■ 


11)31 




1032 


Draune H 


1033 


lleinridi, K. H 




lleinnrh, K. H 


1034 


llrinrich, K. H 


oa-i 


MfM*l)U4 H 


io:m 



Kirchner 
Kirchner 

Kifchnrr 
Kirchner 

GAndcrt 



Qiiirin 

Schult/e, J. 
Weinrich 



Wcinrich 

FoU 

Schol>rr 



Allhrim 

Stiehl 

llauMig 



1037 

io:iH 

1039 

HMO 
1(41 
H>42 

1043 

1044 

1045 

1046 

itl68) 

'74) 

ii>09) 



1047 

1049 
1050 
1051 

1052 
lU53 



Anleitung zu sduifthchen ArlKMten 2stdg. n. V. 
Doktoranden.srminar Do 16.30 18 
Einführung in che Chronnlogir Istdg. n. V. 
Byzantinisdie Kleinkunst Mi «30 10 
Byzantmisdu» Menologien Do 13.30-15 

c) Mittelalter und Seuzeit 

Caidiidite dc»s 10. Jahrhunderts Mi 9 11 
Die dfiitsche Ostsie<ilung im Mittelalter Di 17-19 
Die (.rsihiihtscpiellen Mittel- und Ostdeutschlands im Mittel- 
alter Do 11-13 
Pn)l>lriur der mittelalterlichen Verfassungsgc^schiciite 

Di. 13o 10 11 
Ketzergc^srliichte des Mittelalters Mi, Fr 11 12 
Deutsciiland und die W'estmächte im 14. und 15. Jahrhundert 

EH 15-17. Do 15-16 
Der Aufstieg Brandenburg-Preußens 16-10-1740 Mo, Mi 12-13 
( r<*schiclite Polens im 16. Jahrhundert Mo 12-13 
(^Nthichte Rußlands zwischen Krimkneg und OktoInTrevolu- 

ticm (1856-1917) Mi. Fr 12-13 
(ii'sciüchte des europäischen StaatervsN sttins 1789-1848 

Mo 10-12 
Sozial- und Wirtschaftsgesciüchte des 19. und 20. Jahrhunderts 

Mo. Di, D) 9-10 
Geschichte Italieas im 19. und 20 Jahrhundert (für Hörer aller 

Fakultäten) Di 14-16 
Geschidite der \'ereinigten Staaten: \'on der Präsidentschaft 

Jcffersons bis zum TckIc Lincolns. 1801-1865 Di 9 11 
Geschichte der Volkswirtschaftslehre vom Merkantilismus bis 

Karl Marx Do 11 13 
W'irtsciiaftsgesdiichte der Neuzeit 2stdg. n. V. 
(.»•schichte und Gc^schichtsln-wußtsein des Judentums seit der 

spanisciien Exiliening Mi, Do Ift 19 

Profrniifujf 

Die Bezieliungen dflg Oitfriilkisthen zum westfränkischen 

Reich nach 843 Mo 10 12 
Das l^aterankonzil \on 1215 Fr lR-20 
Der Augshurger Heligionsfriede 1555 Mo 16 18 
Kinfühnmg in das Studium der neueren Gesdiidite Di 11-13 
Zur Revoluticm 1848 49 Fr IH 20 
Job. V. Hof mann und die bayerische F'ortschrittspartt-i 

1.S66 1869 Fr 14 16 
Kinfiüirung in das Studium der russi.sdien Cesciudile 

Mo 15.30 17 



Altheim 

Allheim 

Stiehl 

Haussig 

Haussig 



Fritze 
Quirin 

Helbig 



Elze 
Kurze 

Helbig 
N. N. 

Philipp 

Philipp 
Büß mann 
Dietrich. R. 
Dietrich, R. 
Stourzh 

Schultz, B. 

N. N. 

Taubef 



Schneider, R. 

Kurze 

Oelrich 

Bußmann 

Zipfel 

Loock 
Schulz, NV. 



IUI 



%l 



, 1 i 



1054 

1055 
1056 

1057 

1068 



1059 
lOGO 
10(U 



10<^2 



1063 
10<)4 
1065 

(775) 

(776) 

1066 

1067 



1068 

1069 

1070 

1071 
(1046) 

1072 

1073 



Uauptscminar 

übunscn zur Ständoijcsiiiiiiito des Mittrliltrrs I>i 18^ 20 
Ülning zur mittrlaltrrliihon N'crfassuncsi:. sthiditr Do 1^20 
Die Auflösung des altpreußisdicn Al>solutisniu5 1786 1800 

Di 10-18 ^ , , 

Probleme der WirtscJiaft und Ccscllst^iafl DeutsdilaiHis im 

19. Jahrhundert Mo 15-17 
W (Hxhow Wilson und die Kricgszielp<ihtik der Weitmiciite. 
191&-1919 (nath ^Hrsönl. Anmeldung) IX) 16-18 

Obersemiruir 

rhung zur mittelalterli(4ien Gesthidite Di lR-20 
Übungen zur Gi^siiiidile dej» 9. Jaluhund«rt> Do 17 19 
Übungen zur C.esdiidite der Reiilisvemammlungrn (zcmslde 

5olH)r> ) im Rußland des 16. und 17. Jahrhunderts (Kenntnis 

des Altrussisdien erforderlich) Fr 15.30-17 

Übungen 

Die mittelalterlidie Besiedlung des Brrhnrr Baumes (am 
Material des historischen Atlas der Mark Brandenburg) 
Ml Iß-lS 
Kiiifuhrung in das Studium der neuenn Ciesthithte Do 15-17 
Zur Jugenderziehung im Dritten Reich Fr 14-16 
Cüllo(|uium: Die Integration der Fächer Gesihiciite ur>d Geo- 
graphie im GemeinsdiaftskundrniitiTricht Mi lS-17 
Wirlsdiaftsgesdiichtlithe Übungen Fr 10-18 
Wirtschaftsgeschiihtliche Übungen für Anfänger 2ftdg. n. V. 
Doktorandensenunar 2stdg. n. V. 
Düklorandtn'ir'minar 2stdg. n. V. 



10. >Mssen.%chaft von der Politik 

Das amerikanische Regierun £^ss\vtem II mit CoIIoquium 

Mo 9-11 

Entstehung und Entwiciclung der demokratischen Staats- 
theorien im 19. Jahrhundert Di. Fr 11-13 

Allt;emeine europäische Crsdiichte 1871-1890 Fr 9-11 

Die Institutionen der Bundesrepublik Do ^11 

(»f'sdiichte der Vereinigten Staaten: Von der PriskleilftsdMJt 

Jeffersons bis zum T(Kle Linc^»lns 1801-1865 Di 9-11 

Cesdiidite der französisdien Kolonialixilitik 1830-1957 
Mo 9-11 

Ctsdiidite dcT ix)lnisdien ArhcHrrlK-wegung (unter Rerikck- 
sichtigung der Beziehungen mit den Nadibarländem) 
Mo 15-17 



llelhig 
Fbe 

N.N. 

Dietnch. R. 

Stourrh 



Elz« 
Fritze 



Philipp 



Quirtn 

Zipfel 

Zipfel TrieM 
Schult/. B. 
N.N. 
BuBmann 
Dietrich, R. 



Fmcnkel 

Kotowidci 
Ritter. G. A. 
Sontheimer 

Stounrh 
Ansprengcr 

Otadezuk-Kor. I' 



1074 Kräfte. Ziele und Gestaltungen der europäischen Einigunc 
Mi 15-17 ^ 

107Ö Die Redetitung der UN für die internationale Politik und für 
die Auf^enjxilitik der souveränen Staaten Do 15 17 

S^tninarr 

1076 Vergleiciiende I^»hre der Hcrrsdiaftssystemc Di 19-21 

1077 Theologie und Politik im Vormflrz Mo 17-19 

1078 Die detitsciie Außen|X)litik gegenulxr dc»n Wrstiniiditen 

1919-192.5 Di 15 17 

1079 Zur Theorie der pluralistischen Dt*mokratie Di 17-19 

lo.'^H) Wcxxirow Wilson und die Kriei^szieliwlitik der Westmäciite 

1916-1919 (nach iH^rsiml. Anmeldung) Do 16-18 
(988) Erwachsenenbddung in der mcxlemen Dejnokratie Mo 17-19 

1080 Die Entstehung des (>st-\Vrst-Konflikts Mo 17-19 

1081 Vc)lkerl>nnd. UN und politische Pakte Mo 15 17 

Vhunfim^ 

1082 John l^iodce: Trcatise on Civil Covemmc»nt Mo 17-19 

1083 Ix'ktiire historischer Quellen zur deutsdien GeschicJite 

1871-1890 Di 17-19 

1084 InneniM3litisciu»$ CoIIoquium Do 17-19 

108Ö übimgen in der politLschen Rede, auch in den Fonnen des 
Rundfunks und des F'emschens Mi 17 19 

1086 Rüstungsix)litik als Mittc*l der Friedeassiciierung Fr 17 19 

1087 Neo-Kolonialismus als SchlagN^ort und als reale Tendenz im 

gegenwärtigen Afrika Mo IS 17 

1088 ColIcKiuium für Ausländer: Probleme der deutschc»n Politik 

Fr 15-17 

1089 Quellenlektiire zur Vorlesung: Getdiiditü der französiscJien 

Kolonialpolitik 1830 1957 Mi 15-17 

1090 Cnmdlagen der imierikanisciien Außenpolitik (mit l)es()iulerer 

RcTÜcitsiciitigung der Ostasienpolitik der l^SA) Do 11-13 

1091 Der italienische Fasciüsmus Mi lS-17 

1092 Rep<-titorium der Oschichte 1890-19-15 Fr 1 1 13 

1093 Einfülirung m che ArU-itsmetluKlcn der politischen Wissen- 

schaft .Mi 17-19 

1094 Rep*-Utorium der Geschiciite 1789 1890 Do 9 1 1 

1095 Rep<-tilorium der (;eschichte 1890-1945 Di 9-11 

1096 Die Fntwicklung der ciiintsisch sowjetisciien Beziehungen 

Tc-il II Mi 15 17 

1097 Die Intellektu<-llen im kommunistischen China Mo 15-17 

1098 La pohtique economirpie de la Francs' depuis 1945^ 

Teil I: Politicpie et Institutions economiqties Do 15 17 

1099 Travaux praticjut-j de langue frangaise: Lecture de jouniaux 

frangaise Fr 9 1 1 

1100 Zur Aufien|)olitik der Sowjetunicm seit HM5 Di 9 11 

1101 HeiK'titonum der Ceschichte 1789 18^K) Do 9 11 

1102 Rcpotitorium der Cesciuchte 1890-1945 Fr 11 13 



Reif 
Schwarz, S. 



Fraenkel 
Kotowski 

Ritter, G. A. 
Sontheimer 

Stourzh 
Rorinski 
Ziehura 
Schwarz, S. 



Fraenkel 

Ritter. G. A. 
Sontheimer 

Dovifat 
Schwarz, S. 

Ansprenger 

Ansprenger 

Ansprenger 

Schweitzer, C. C. 

Agnoli 

Agnoli 

Röhret 

Dederke 

Dederkc 

Domes 
Domes 

GuilUt 

Guillet 
Hom 
Hom 
Hom 



■, 



182 



183 



1103 

1104 

1105 
1106 

1107 

1108 

lluy 

1110 

1111 

1112 
1113 



Oio Roihts- und Staatsauffa5sung des .Drittrn fienhc^" 

Mi 15-17 
Rt potitorium iK-r Geschidilo 1789-18f)0 Mo 15-17 

(xler Di 15-17 
Aktuelle Problcnu- dir indl«efcen Innrn|x)litik Pi 15 17 
Q\iolUMiloktüre zur enßlisc^irn Vcrfassungsgesdiidilo im 17. 
' und 18. Jahrhundert Mi 17 19 
i:nifülimnp in die ArlHMlsnjeth(xlen der politischm WlMCfi- 

sc^iaft Fr 15-17 
Hepetitoiium der Gesduiiite vor 1789 Wi 17-19 
Kinfiilminp in die ArU-ibnutlicxlen der |M)Iitischen 

sduift Mi 17-19 
Repetitorium der Coschi(4itr 1890-1945 Fr 11-13 
Ixirenz von Stein Fr 17-19 
Russisch für Anfänger Mo. Do 13-15 
Rusiisdi für Fortgesdirittene Di» Fr 13-15 



11. Fthnofope und Altamcrtkanifttik 

1114 Gesdiichte und Metli^xlen der Ethnologie I 2stdj;. n. \*. 

1115 Kultur und Gesdiiciite der Jat Istdj;. n. V. 



(148,5) 
1116 

1117 



1118 



Die Kuastmusik islamischer lünder Do 11 13 

Aztekisdie Texte: Die Falbeln des Asop in mcxikanisehcT 

Sprache und andere Tiemiäriiieii II S<» *> 11 
Die vorinkaisdicn Küstenkulturcn Perus So 11-12 

ChunR zur \'orlesunj{ «Grschidite und Methoden der Ethiio- 
lojjie r 2std^. n, V. 



1119 IMnmR zur Vorlesung „Kultur und Ces«huhte der Jat** 
2sldg. n. V. 



(1487) 

1120 
1121 

1122 
(1125) 

(1126) 

(1127) 

(1128) 

1123 

1124 



Kinfiihrun^ in die musikalisdie Volks- und Völkerkunde 

Mo m 12 

\'()lker und Kulturen Südamerikas (Naturvfliker) 2.%tdR. n. V. 
Museiim5teihnisdie Übung 7ur Völkerkunde Südamerikas 
2stdt;. n. V. 

Kunst und Mandwerkertum im prakol u ml >i sehen Fem So 12-14 
Das Spradienßefüj»e TanRamikas mit ülwmj^en 7um Ma^ai 

und Iraqw 2sU\f^. n. V. 
Kinfiihnm^ in das Calla 2stdK. n. V. 
Suaheli für Fortges<hrittene 2stdK. n. V. 
Kinfiihmn« in das Fw. \g. n. V. 

Indonesisd» f»ir Anfän^rr Fr 15 17 
Indonesisdi für Fortßesdirittene Fr 17-19 



Jackrl 

Kil7rl 
Köhler. 11. \V. 

ScheiHcr 

Skuhr 
v«n Thiel 

N.N. 
Wickler 
Winkirr. H.-A 
Werner . W. 
Winter. II. 



W'estphal- 

Ifellhu^ 

WVstphal- 

Ifellhuscli 

Reinhard 

Kut^dier 
Kutidier 



W'mtphal- 
IIellhu4ch 

We^tphal- 
Hrllbimh 

Reinhard 
llartmann, C. 

Ilartmann, (*. 
KutMiier 

Fe>ef 

Fever 

IVyer 

Fever 

Nasution 

Navution 



12. a) Allgemeine Spradi Wissenschaft 

1125 Das Sprachenjjefüge Tanganyikas mit ühtm^en zum M isai 

und lraf|w 2,stdt;. n. V. 
112rt Finfuhnmj; in das (i.illa 2stdi;. 

1127 Suaheli für F^ort^cstbrittene 2std>(. n. V. 

1128 Kinfuhnmg in d.is Fwe 2stdg. n. V. 



12. h) Indogermanis(4ie Sprachwissenschaft 

1129 I^lnfuh^m^ in die keltisdu* Sprachwissenschaft 

Mo. Di. Do 9 10 

1130 Grundzüge der griedusdien Spradi^esdnditc Di, Fr 10 11 

Übungen 

1131 Chun^en im Anstliluß an die Vorlesiuuj ..Einführung in die 

kelttsdie Spradiwissensdiaft" Do IH 20 

1132 Proseminar: AlthcxiuleutsdK' Lektüre Mi \4:M) Hi 

1133 Altannenisclu' übimcen. Kursus II 2st(li;. n. \'. 
11.14 N'euostannenisdi 11 Istd^. u.V. 

113o Einfuhnmg m das NeuwestarnuMÜsdie Istdi;. n. \'. 



1141 
1142 



13. Klassische rhilologie 

Vorlesungm 

1136 Cicero. De oratore Mo 10-12. Do 10 11 

1137 Vorsokratiker Mi 10 12. Fr 11 12 

1138 Teraiz Mo. 1>j 18 19 

1130) Crund/üge der gricnhisthen Spradigesihidite Di. Fr 10 II 

Ghi'diLsiius Seniinür 

Prost'minar 

1139 Euripides. Ion Fr Ä-IO 

1140 Humer. Utas II Mi 10 18 



1143 



Hauptscviinar 

(Mmnn zu dvn Vorsokralikern Fr lft-18 
Der homensdK' Hennes-n>nni(»s Mi H> 18 

Oherse'miruir 

Der Aristotehsmus von Andronieus bis Alexander von Ai)hr()- 
duias (luidi iHTSÖnlidier AnuHklun^l Do 10 IH 



Feyer 
Feyer 
Feyer 
Feyer 



V. Kienle 
Hiersche 



V. Kienlo 

llierscho 

Froundjian 

Froundiinn 

Froundjian 



nSSSM 

Schwahl 

Knauer 

Hiersche 



Alt 
Krisdier 



.Schwahl 
Kevdell 



Morauv 



184 



185 



• : 



I 'V 



Vhunfien 

1144 c:ollo(iuium ülx»r ^rit\i)isdjo N!rtnk Di 15-17. Fr 12-18 

1145 ClüllcKiuium ülx^r gritxiHstlio Mcxli/in (IntrnurUlion aus- 

gewählter Calen-Stiicke) Di 16-18 

» 

SpraihliJic Vhw}^en 

Unterstufe 

114« Criethische Stilühungen I Do 14-16 

1147 CricJjisciie Stilühungen II Mo 16--18 

Oberstufe 

1148 Grietiiisdie Stilübungen III Di 14-16 

iMteinUdiei Seminar 

rrosctninar 

1149 Phaednis Di 16-18 

1 i:»l Sallust. Bellum Jugurtlünum (ab Kap. 23) Mi 18-20 

Mittelsi^viinar 

1152 Cicx»ro. Paradoxa Stoicorum Do 16-18 

1153 Wt^iI und Ser\'ius Fr 18-20 

Haupfycminar 

1154 Senet.i, Apocx)lücyiltOtlf Mo 16-18 

1155 Terenz, Phormio. Übungen zur Spraihc und Nfetrik Mi 18-20 

Lektüre 
1166 Horaz, Briefe Mo 8-10 

Vhungen 
1157 Italisdie Landeskunde (Plinhis. nat. bist. III) Mi 16-18 

Spradilidie Übungen 

Unterstufe 

Lateinisdic Stilübungen I Do 16-18 



1158 
1169 

1160 



1161 
1102 



1163 



186 



Lateinisciie Stilühungen II Do 18-20 
Lateinisdje Stilühungen II Fr 17-19 

Mittelstufe 

Lateinische Stilühungen III Mo 14-16 
Lateinisciie Stilübungen IV Di 14 16 

Oberstufe 

Lateinisdjc Stilühungen V Fr 14.30-16 



Kc>den 
Schub ring 



Pertsch 

Kri «flirr 



All 



Fivnhut 
WacKsmulh. I). 



LoMlifiat 
Knaurr 



Kafttrl 
Onn^rfoft 



Roücnbach 



lUdke 



N.N. 
N.N. 
Wadisaialh, D 



Pertsdi 
Prrt*di 



ElM'nhal 



BytantinMik und Neugriechisch 

1164 Netigriediisch für Anfünger ohne Kenntnis im Altgriecbischcn 

2stdg. n. V. 

1165 Ncugruxhisciie Konversation 2stdg. n. V^ 



1106 

1167 
1108 

iioe 



1170 



1171 
1172 

1173 

1174 
1176 



1176 
1177 
1178 
1179 



1180 
1181 
1529 
1182 



NrugriediiscJi für Anfänger mit Kenntnis im Altgriediisdien 
2?itdg. n. V. 

Nfnigne<'lüs<'h für Fortgesdmttrne 25Jtdg. n. V. 

Die KrolK'ning KonstiUilinoiH'ls in der neugrieciiisdien Litera- 
tur 2stdg. n. V. 

Übersetzungen ins Ncugriciiusdie 2stdg. n. \. 

Mitteüateinisdi 

Vorlrmrmen 

Kgena. Reise ins Heilige Land (Peregrinalio Aetheriae) 
Mi. Do 12-13 

Seminar 

Nfittellateinisdie Poeäe Fr 12^13 

Ausgewählte inittellateinisc^ie Texte zur Gesdüdite Deutsch- 
lands und Skandmaviens (für Anfänger) Fr 18-20 

Kinfülirung ins Mittellatein Do 9-11 

Lektüre mittellateinisiher Quellen 
Kurs I: Do 11-13 
Kurs IL Dl 9-11 



14. Cennanistik 

a) Deutsch 

Viyrlesuncen (Ältere Äbteilurif^) 

Zur Ccsdiitiite der deutsihen Spraciie Nlo, Di, Do IQ 11 
Minnesangs Frühlim: Mo. Di. Do 17-lS 
Wolfram von Ksd.eiihacii Mi 10 IL Fr 9 10 
Rudolf von Kms Mi. Fr 11-12 

Vürle5un(;en (Seuere Ahteilunf^) 

Deutsdie Literatur des 17. Jahrhunderts Di 11-12. Fr lO-U 

Sihiller II Mo 12-13 

Hegels Lehre vun der Dic^itkunst Mo, Ir 18 U 

George und Hofmannsthal Mo II 12 



Mentzelopoulos- 
Kartto 

Ment/elopoulos« 
Kartte 

Fatouros 
Fatouroi 

Fatouros 
Fatouros 



Onnerfors 



önnerfors 

Onnerfors 
WeinriA 



Wcinrich 



N.N. 
Cruenter 
Wisniewski 
Kolb 



Catholy 
Mommsen, K. 

N.N. 
Mommsen, M. 

187 



• i 



1183 D.Ls Drama dos Naluralisinus Mo, Do lS-16 

11S4 Der (lriitvc4io Roman des 20. Jalirhundrrts Mo, Di. Mi 9 10 



Seminare (Ältere AhteiUmt:} 



IL 
Emridi 



1 1 sr, 
(ll.TJ) 

11H() 
1187 
11S8 

11S9 



Prusemiruire 

Einfülirimij ins Cotist^io Mi 16-18 
.\lth(dulrutMhc Liktiin» Mi 1 l.W-lö 
Kinlulinmi; ins Miltolhodulriitsdie Di 15-17 

Parallflkurs Fr 15-17 
MittclhothdruLstlu« Lrklürp: Hartmann von Aur. Crri;ünus 

Dl 11 16 
Kinfuhrune ins Altsäciisistlio Do IS 20 



Kir^ffi«trin 
llicmclie 

Bauer 

llrnniK 
Kolh 



I 

I2<h; 

1207 



1! 

12t)9 
1210 



1211 
1212 



Übersemiruire 

KunsllluH)rirn der Hoinanlik Mo 16 18 
MrtluHlrnprol)liinr der LitrratursozioloRic Mi 20 21.30 
Litt-ralurwissrnsdiaft und Informationstheorie Di 20-21.30 

Vhurtfien 

Netdatenusches Seminar: Erasmus, Lob der Torheit Do 20-2*^ 

J. M. R. Um Fr IH^ 20 

ülninjjen zur hteransciien Kritik Fr 17 19 

(^hunf^Cfi für erste bis dritte Semester 

Knifidimng in die Verslehre Mi 16-18 
C.rammatisi4i-stilistisclie Inttrpretation ausjjewälilter Texte 
Fr M.30 16 



Fmridi 

Mass 

(lalholy 



Rolofl 

C;ahetti 

Härtung 



Oflrrmanns 
Ziegler 



Hüupt Seminare 

IHM) Kudmn Mi 16-18 

llia Filharts Tristan Do S.'JO-IO 

Oberseminar 

1 192 Tluologisdie Probleme im ^Parzival" Wolframs von E^ien- 
bach So 10-12 



\Vi*nieH%kl 
Kolh 



Crurntrr Redinc 



b) NieJerländisdi 

1213 Mittflnietlerl.indisib: De reis van Senle Brandane Mi lf> 17 

1214 Die nii*<lerländiM4w» Sprache im Lustspiel des 17. Jahrlmnderls 

Ml 17 IS 

1215 Nieder läniiisdie Übungen für Teilnehmer mit Norkemitnissen 

Di. Do 17-18 

1216 Anleitung? zum nmndliihen und stiuiftlichen Ge!)ramh der 

inidfrl.indLsiiu'n Sprache, für Anfänger Di, Do ir> 17 



Van do Kerckhove 



Van de Kerckhove 



\'aii de Kerckhove 



V^an de Kerckhove 



1530 
1193 

1194 

1195 
119<> 
1197 
1198 
1199 
12(K) 



1201 

1 202 

1 r>3 1 

1203 
12(4 

188 



Srinifuirc (Seuett Ahtedun^ 

Vroseminare 

t'bungen zur deutschen Syntax Di 18-20 

Das Faustlnidi Di 20 22 

Iiitequetation ausge^*äldter Texte der Barcnihteratur 

Dl 1 1.30-lG 
(;rllert Do 11-13 

l bungen zum Romanwerk \\ lelands Di 18-20 
Schillers Ciediciite Fr 16-18 
Kleists Komödien Di 16-18 

Heinrich Heine: Die romantische Schule Fr 18-20 
Georg Trakl Do 18 20 

Uauptseminare 

Schillers Dramen Di 18-20 
Goethes auto))iographische Sdiriften Mi 1^-20 
Cieori: Lukacs, Theorie des Romans Fr 16-18 
Theorie chs mcKlemen Dramas Mo 20-21.30 
Hilke Fr 18 20 



llrnniK 
RolofT 

Mannac4c 

Martrnf 

RappI 

Pestalozzi 

Amtzen 

Mark%4hii*i 

Böftchen«tein 



Eairich 
Momnueii. K. 
N.N. 
flau 
C^atholv 



1217 
1218 
1219 

122»» 
1221 






1223 



1224 
122o 



c) Sordisdx 

Vorleningen 

Literaturgeschichte der KonigstafU Do^ll 

Svensk spräkliistoiia Di TV 14 

Scirrn Kic»rkegaarcl und che Literatur seiner Zeit (in deul>ciier 

Spraciu) l>o IS 20 
fncllediung i Kierkegaards forfatterskab Mi 11 12 
HoNedtrekk i fra gullalderen i norsk litter itur 1S60 1910 

Dl 12 M 

S€ftiinar 

Übungen zur Laxdmlasaga Di 18-20 

Prciter/iifuir 

Finfühnmg ins Altnordische für Anfämjt^r Mo 17-19 



C bungen 

Lektüre der Landiümal)('>k Mo 18-20 
NeuisländiMiie Texte 2stdg. n. V. 



Neumann, E. 
Julinder-Giertz 

FautcH-k 
Faute<j( 

Lund-Fllingsen 



Neumann, E. 



Neumann, E. 
durch Björnsson 



Neumann, E. 
Björnsson 

189 



. 



1226 
1227 

1228 

1229 
1230 

1231 

1232 
1233 

1234 



1235 
1236 

1237 



1238 

1239 
1240 



1241 



1242 



1243 



1244 

1245 
1246 
1247 

190 



Spradikurse 

SJiwcilisdi I: EinfülmmR für Anfänger Mi 13-15 
Schwodisdi II: Loichtr U>ktürr. übcrsrtninfT«- und Konver- 

sationsiibiin^cn Mi 15-17 ..«^.. 

SdiwcHÜsdi III: Sihwungero tMx rscl/ungen, Konv«»lJons- 

und DiskussionsülHin^tMi Mi 10-12 

Dänisch I: Einfühmng für Anfiingcr I)<) 9-11 

IXinisch II: LiMchtf Loktüre. überM^tzungs- und Kouvwii- 

tionsulningen Mi 0-11 
Üänisih III: Sihwiengrrr n^rrsclzungcn. Ktmvertdtions- und 

Diskussionsül)unj;rn Mi 13-15 
Norv^egisdi I (IwkinAl): Kmfiihning für Anflfaiter üstdg. n. V. 
Nonvegisdi II (boknidl): Leidite lA-klure, üljcnctzungs- und 

Koiiversationsühungen 2stdg. n. V. 
Non%Ti;iscii III: Sdiwierigcre Cl)erset7unßen. Konv-cnations- 

und Diskussionsübungen in iKikmAI. ev. I ( kture von Texten 

in nynorsk 2sl(lg. n. V. 
Nfuisliindisth I: Einfühmng für Anfiinjcer llldg. n. V. 
Neuisländisch II: Leichte Lektüre, über^el/ungs- und Kcmvcr- 

sationsübungen 2stdg. n. V. 
Neuisländisdi III: Sdiwierigcre ül)orset2ungen. Konversa- 
tions- und Diskussionsul>ungeD 2ftdg. n. V. 

d) Volkskunde 

Volksbraudi der Lelx*nsstufen (Allcr»kla»sen und Stxuides- 

1^« ineinschaften). Mit Liditbildem Ml 16-18 
t luing: Fragen der Großstadt-VolkskuiHle Do 16-18 
t'hiing: RoiiitsübiTlieferungen im Volke Mo IT 19 

e) Spredter^thimg 

Grundausbildung im Sprechen (Stimmbildung und Sprcdi- 
tedmik) m ParallelkurM-n Mo 14-16. Mo 16-18. Do 16-18 

Attm- und spriihteiiuüsthe Einzelübungen (n. pcn. An- 
meldung) Fr 15-17 

Übungen im Sprcdien \ui\ Diciitung (Prosa. Lyrik. Balladen) 
Do 14-16 



15. Anglistik 

Vorh'ffunf^en 

Ci^sdiidite der englischen Sprache: Das Mittelenglischc 

Di 11-13 
Viv inilUlt nglisdie Literatur vor Chaucer Do 11-13 
Knglisdic Duhtung des 17. Jahrhunderts Mi. Fr 11 12 
Der englisdie Roman des 18. Jahrhunderts 111 Di, Mi 10-11 



Julindrr-Giert/ 

Julinder-Giert7 

Julinder-Glert/ 
Fautedc 



Faateck 



Lund-Kllingsen 
Lund-EUingüen 



Lttnd-Fllingsrn 
njüm%«on 

Biömsson 
RIAmtüon 



Beitl 
Beitl 
Bettl 



Landmann, IL 
Ijindmann. II. 
Ijmdmann, II* 



Kai«er, R. 
Kai«er. R. 
Gerl)ef 
Reinhold 



1248 
1249 
VZüO 



1f51 
12A2 

1253 
12M 



1255 
(932) 



1 2/16 
1257 
1258 
1*259 

1260 
1261 
1262 
1263 
1264 
1265 
1266 
1267 



Vorlesunf^en der l^ktoren in enfilisdirr Spradw 

M«Hlir\.il Knglish Drama Fr 9 11 
'Ihr r..st-\Var Knglish Novfl I>) 13 14 
British Institutions Mo 9-10 

Httuptsetninare 

l^ghainons Brut Mo 14-16 

Anfänge und Entwiddung der englisdien und diMitsdu n 

Shakespeare-Kritik Do 16^ 18 
Angus Wilson Mo 10-12 
GolhNjunun: Auskjfw.iblti« I^robkine der englisdien Littratur 

Mo 1&-18 14tägl. 

Sl Hülse miiuir 

Shakesp<'are: Othello Di IS 17 

Verv^els: s. Philosophie: George Berkeley: Hiree Dialogues 
lx>tw(*en ll>las and Philonous Nti 10 18 

Prowniinare 

Old English piüie for heginners Nfo 16-18 
Altt*ngliMh für Fortgcsdihttrnr: Gynewulf Mi 16-18 
Beowulf and Old Fnglish historical pcK'ins Mi 14 16 
Mittelenglisdi für Anfangt-r (im Ansdiluß an Prüf. Kaisers 

Vorlesung) 13o 15-17 
Middle Knglish texts for beginners Di 17-19 
Mittflenglisch für Fortgc»sdirittene Do 17-19 
Middle Knglish narrative |XKtry Do 11 10 
\)di\w\ Def(H': Hoxana. or tlu- Fortuuate Mi.strc« Mi 8.30-10 
Übungen zu Sheridan Do 1 4 10 
Virginia Woolf: The Waves Mi 14-16 
H. M. Forster: A Passage to India Di 14-16 
Harold Pmter: T\\v Birtlulay Party. Tlie Caretaker Mo 16-18 

Eiri/ii/inifi^s/wurstf 

Einfühnmg in das Studium der Anglistik Fr 8.30-10 
Einfuhrung in das Altenglisdie Di. Do S.'^O 9.1.5 
Einführung in die Interpretation literarisdier Texte 

(nur für 1. Semester) Mi 18 s. t. 19.30 
Einfühnmg in die Inten^retation literarisdier Texte 

(nur für I. Semester) Mo 8.30 10 



1268 
1269 
1270 

1271 



NmuproihliJu' Vhun^en 

1272 Phonetik für Anfänger Mi lS-14 

1273 PiKmetik für Fortßesdinttene (in 2 Parallelkursen) 

Mi 14 16. Fr 9.30 11 

1274 Neuenghsdie Syntax für Anfänger Fr 14-16 



('ozart 

Annour 

Reid 



Kaiser, R. 

Gerher 
Reinhold 

Reinhold 



Gerber 



Cassirer 



Cozart 
Sdieler 
Cozart 

Sdieler 

Cozart 

Sdieler 

Cozart 

Heidenreith 

Pommerening 

Viligradter 

Reid 

Armour 



Gauger 

Büdiner 

Krawsdiak 
Gauger 



Sdierer 

Sdierer 
Klein, J. F. 



s 



191 



127:) 

1532 

1 :m 



I27r> 

1277 
1278 

ir>:u 

1279 

1280 

1281 
1282 
12H3 
1284 
12H,-) 
1 2SI) 
1287 
12H8 
1 2s9 
1 2'M) 
12111 
1292 



(23) 
(24) 
(20) 
(25) 



1203 

1 2m 



N\M.rni;lische Syntax für f\,rtßrsdirit!rnc 0114-16 
riMingon zur nriKUv;lisaion C;raTnin.itik It Ift n 
CImngcn zur nemnijli^tiKn AusspradK« Di 161^ 

Die AufnahiiuTnifuni: für die M^^vndvu rUmc.ii fimUl iii 
deii ersten NovemU-rta^on Ntatl iKimtufnng in KurM- ur An- 
fiinger, Mittelstufe und Fortj;e,sdintteue. s. AuMhlag.) 

Enj;lisdi-deutsdierU^rNrlzinjgsiil>un^:rn Fr 12 13 
Knglisdi-deutsche ÜUr- »/unpulrnngen Kr 13-14 
Knglisch-deutscfie CiHtMl/unpühunKen Do 13..'V> !•? 
Fn^lisdi-deutsciie riH-r^etzungsulumKen Mi 8.30 U.iO 
Deiitsth-enghsihe tMHTNelzungsubun^'n für ExAinen^- 

kandidaten Mi II 16 
Deutsdi-englisdie riK^rset/ungsulmnßrnCA) Do 14-16 

Deutsch-englisdic ülvrsetzung'inhnngenCB) Dn 16 18 

Deutsdi-englisdie ri)ersetzunpul»ungrn(C) Ml 12 11 

Dcutsdi-englisdie Cl^ersetzun^^'dninfen (D) Mo 12 14 

Fssay Writing I Mo 17-18 

FssavWntingll Mo lS-16 

FssavWritmglll Mo 10 11 

Essav \N riting IV Fr 16-17 

Essay Writing V Mo 11-12 

Essay Writing VI Fr 17-18 

Essay Writing VI 1 Mo 12-13 
I'ractice in C'urrent Idioinatic Fnglish Mo 16-17 
Practice in Currenl Idiomatic English Fr 14-16 



Sprechkurse: Konwsttkmsühungefi in kleiiMD Cnip|H'n i'nur 
für Anglisten) unt« i Leitung von Auslflndem. AnnielJtuig 
nadi Ausliang Anfang NovemlxT un Gcsdiäftszinuner. 

Englisdi für Anfänger I (Htev albr Fakultäten) Fr IS-M 
Englisd) für Anfänger 11 (llArer aller Fakultat«n> Mo 18-20 
Englisdi für Mittelstufe (Hörer aller Fakultäten Di 19 20.30 
Englisdi fiir Fortgesdirittcne (Hörer aller Fakultäten) 
Do 18-20 

Anirri^ü-SfuJien 

American Renaissance 1815 isa^ Mi 10 12 

Kuropaisdit^s Frl)e und aiiurikauisdie Erfahrung: LHentur- 

und Geistesgeichidite der N'ereiiugtcn Staaten von 1789 

bis 1850 Di 11-13 



Hüuptseminar 
1295 Herman Melville Mo 14-16 

192 



Klein. ). F. 
Schmidt, (l. 
Schmidt. (•. 



Sridrl. n. 
Seidel 1). 

Hurtig, r. 

Hurtig, r. 

Klein. |. F. 

Kraft 

Kraft 

Brid 

Armour 

Reid 

Annoitr 

Beid 

Armout 

Rrid 

Armour 

Rrid 

Heid 

Armour 



Seidel, n. 

l.ut/i- 

LuUc 

Seidel. D. 



Nkiiob 



Brumm, U. 



129« 
1297 
129H 

1299 

134M) 



1301 

\'Mr2 
1303 

1304 



laoti 

1307 
\'MfH 

i:i4»9 

1310 



1311 

i:il2 

1313 

1535 



Nicholi 



1314 
1315 
131tl 
1317 
1318 



ProaenUtiare 

Fonnen des SymlH)lismus in der amerikanisdien Prosa 

(fikr Fortgesdu-ittene) Do 11-13 
William Byrd II and Other Colonial American VVriters 

Do 9-11 
Einführung in die Interpretation literarischer Texte: Aus- 

gewühlte englisdie und amerikanisdie Cedichte vom 

17. Jahrhundert bis zur Ceginwart (für .\nfiinger) Fr 14 16 
Amenkanisdie und englisihe Künstlererzälilungcn und 

-romane des 19. und 20. Jahrhunderts Fr 9-11 
Die Rahmenerzählungen Nathaniel Hawthomes Fr 14 16 



16. Romani»die rhilologie 

Französisdi und rrinenzaliscii 

Vürlesutn*vri 

Ausgewählte Kapitel der historisdien französisdien 

Formenlehre Mi 11-13 
Crundzuge der nonnannisdien Mundarten Mi 10 11 
Geschichte der französisdien Literatur im Millelaller III 

Fr 11-13 
Die franziSsischen Diditer des 15. und IT) J.ihrhunderts 

Fr 9.30-11 
Die franifisische Komiklie im 17. Jahrhundert Do 11-13 
Struktur uml Kntwiiilung des fran/osisdien Humans im 

17. und 18. Jahrhundert I>i 9 V) 11 
l^ roman frangais A InKHiue du romantisme Di 11-13 
Le roman frangais 1919^ 19:39 I Mo 12-14 
C^fographie economique de la Franee (mit Liihthildern) 

Di 17 18 
Aspects de la France c^ntemporaine Di lÄ-19 

llauptsemiruir 

IntrquetatHm anglononnannisdier Texte Mo 11-13 
Übungen zum YNain von Chrestien de Troyes Do 9-11 

Diderot Mo 11-13 

Tlirories litteraires h repoijue du roinanli^uK Mo l» U 

Proseminar fSpradiwissensdiaft) 

Altfranzösisih I Mo 13 15 

Altfranzosisdi I Mi 14 16 

Altfranzosisdill Di IV 15 

Altfranzosisdi II Mi 10 1« 

Altfranzosisdill Mi !•* 16 



Brumm, U. 
Dolmetsdi 

Peper 

Weher. A. 
Weber, A. 



Bohr 
Rohr 

Beidienkron 

Pahst 
Leos 

Schlötkc 

Banasevie 

Henkel-Delval 

Frediet 
Frediet 



Beidienkron 
Bohr 
Leos 
Banasevie 



Lüher 

Foltys 

Lüher 

Schauwt'eker 

Sdiroeder 



193 



1319 
1320 
1321 
1322 
1323 



1324 

1325 

1326 
1327 

13*29 
1330 

1331 

1332 

1333 
1334 

1335 
1330 
1337 

1338 

1339 
1340 
1341 

1342 
1343 
1344 
1345 



Fortgesdirittoncnlcurfa: 

riningen zur historischen Syntax clcsFr^i.y-.-^-n Ho 13-15 

rhungen zur franznsisdicn \Vürt»>ilchmg.slchrr Di 16-18 

Altfranzösische Ix^kture Do 16-18 

Lektiire: Aucassin und Niixilette Mi 13^15 

Altproven/^lisdi: Wilhelm IX Do lS-15 

Frou-mmür (Literatur>% isstusthaf t) 

Einführung in die methodisd^e Tcxliuterprftalfcm (nur fOf 
1. und 2. Senu-vtir nath |M'rs<Jnlic4^cr Anmeldung) 

Mo 9.30-11 
lnteri)retationsuhung« an unln-kannten TcJiten der neuaren 

französisdun Literatur (ah 3. Semester) Mi ^ ^0 10 
rbungen zu Mme de Stacl und /u Constant !><> \\W 16 
rbungen zu Menmec und zur fruiuosisdien Novelle Do 11 13 

Vranzi>sisdw Spradikurse 

Französijdie Phonetik I (in Parallelkunon) Mo, Di. Do 9- 1 1 

I. Franzosisdie Grammatik (in Parallelkur»«i) 
Mo, Di 14-16 ^^ 

II. Traduction avec conuncntaire graOHMlIoal (in Parallel - 
kursen) Do 11-13. Do 14-16 

III. Exereices de traduction (in Parallelkurs«) 
Mo 13-15. Mo 16^ 18 

1\'. Exereices de conversation et de leiturc Fr IS- 17 
V. Exphcation de textes Mi IS- 17 

Vor dem Eintritt ins Hauptsominar: 

Exereices de traduction (in Parallelkurscn) 

Mo 14-15.30. Fr 1.V14.30 
Cours de disstitation frangaise (lu Pdiallelkuxscn) 

Di 8^10. Mi 13-15 
Explication dp trxtrs rt conversation Di 11-13 

Für die Teünehmer an den llauptsenuiiaien 

Exereices de traduction (in Paralldkursen) 

Do 13-15. Do 1.5-17 
Cours de dissertatum fruni^aise Do 14 16 
Exereices de o)n\< rs.it lon Di 13-14 
E.vercices de ctmvciialiun Di 14-15 

Für Examenskandidaten: 

Mittclstiiwrre deut^iii-franzOttodie Überset /nnj^sulmngen 
Di 9.30-11 

Mittelsdiwere deuts<li-franzAiiiiche übefNet/nn^sObungm 
Do 9.30-11 

Sciiwierige deutsdi-franzödsche übenetzungsuhungen 
I>i H-9.30 

Sdiwienge deubcii-framBdidR* t)l)ers«t/nTmMihungen 
Do 8-9.30 



lilher 

Schi4uwr<4vrr 
Schau wcekff 
riiher 
Beckmann 



Pabft 

Friedridi. K. 

SHilotkc 
Sdilötke 



Voigt. W. 
Voigt, \V. 
nlMin 



SiBMm, R. 

Fabre 

Falire 



Hcnkrl-Delval 

Fahre 
Fahre 



Ifcnkrl-Drlval 
Dumontrt 
(lanilMin 
Simon. R. 



SfMn-l^urrnt 



Scbön-Ijiurrnl 



Schön- I^urent 



Schön-Ioiurent 



für Ilorar aller Fakultäten: 

(20) Anfänger (ohne N'orkenntnissc) Fr 13-15 

(21) Fortgesdirittene Mi II 16 



!tüUenisdi 

Vorlesungen 

134« Einfühnm« in Dantes Commedia Mi 10-11 

1.147 L'opera c ritic o-letteraria di Beoedetto Croce Fr 8-10 

1348 I^ctura Dantis: Inferno Fr 14-16 

Oberfeminar 

1349 IkKcaccio Mi 1113 



1350 

1351 

1352 

1353 

(22) 



i3M 
1365 



1356 
1357 
1358 



1360 

I3(U 



übufif^en 

Italienisdi I für Hoinanistcn: 

Cmndeleinente der italienisdien Grammatik Mi \C> 18 
Italienisdi II für Fortgesdinttene Mi 18^ 20 
Italienisch III: Esercizi di conversazione; Sintassi Mi 14-16 
Itahenisdi IV 2stdg. n. V. 
Itiilienistb I für Ihirer aller Fakultäten: 

Gnindelemente der italieiusüieu Grammatik Fr 16 18 



SpanisJi, Portugiesisch 

Vorlesungen 

Emfuhning in das Studium der spanisdien Spradi- 

wi?.>cns<.i»alt Mo 17- 18 
La pocsia corti^sana del siglo XV: Santillana. J. de Mena. 

J. Manrique Mi 10-18 



\iruir 

Einfühmng in dini sp.iii'Sdien Romancero Di 9-11 
Cervantes. NovrliN cjeniplares Mi 8.3O-10 
Portugiwisdi: Ausgevsählte Texte des 10. Jahrhunderts 
(Kursorisdie Lektüre) Fr 13 15 

ühun(*en 

1 350 Spanisch für Anflnf er Di 9 1 1 
Spanisdi für Fortgeschrittene 

a) Grammatik uml tM>er>et/ung I^» 11-12 

!>) U-ktüre: Juan Hanioii Jinumv. Platero y yo Di 1-13 



136^ Cuuientano sobre j:si)ana Iiivertebrada l>i Hlö 



Voigt, \V. 
Voigt, W. 



Loos 

Gahetli 

Gahetti 



Loos 



Gahetti 
Gahetti 
Galietti 
Gahetti 

Gahetti 



ReiAenkron 
Benito de Lucas 



Beutler 
Sdirader 

Löhef 



Ridiert 

Ridiert 
Richert 
Decamilli 



194 



195 



3* 



' 1 


13(i3 


1 


13(>4 


s 1 ' 


136.') 


H^V^H 


1 :\m 


:-B 


VM\1 


^H 


1 'M\H 


HHH 


I3r>9 



\ 



LiHtura de prosa actual: U ülc^rm, de J. A. de Ziin/unTRiii 

Do 16-18 
Traducxion al espai^ol Fr 16-18 
Conversaci6n Mo 18-18 
Redaccion de trabajos cscritos Di 16-18 
Portu^ii-sisdi für Anfiinjjer Mo 12-14 
Portiipesisdi für Fort>?e$<iinttene 

a) Grammatik und rU'rsetzun^; Mi IVU 

b) Lektüre: Ausgewählte Gediditc von Fernando ?i 
Mi 14-15 



1 Aitntwmerika 

Vorlesungen 

(1110) AztekisdR* Texte: Die Fal>eln des Äsop in mexikantsdier 

Spraihe und andere Tiennärdien II So 9 11 
(1117) Die vonnkai&tben Kustenkulturen IVnis So 11-12 

1370 Einfühnmß in das Studium der spaniMiien SpraiiiwisMrnsdudt 

Mo 17-18 

1371 Sozialstrukturen in Lateinamerika (I) (mit ColIoc|uium) 

Do 16-18 
(1478) Moderne Malerei in Mexiko Mo 10 11 

Ober Seminar 

1372 Der mexikanisdie Diditer Alfonso Reyet 2tldg. n. V. 

Seminar 

(1122) Kunst und Handwerkertum im präkolumbiscl)(*n Peru 
So 12-14 

FfOieminar 

1373 IMnmgen zur kolumbianischen Literatur Do 9-11 



1374 

1375 
137« 
1377 



1378 
1379 
1 3H< ) 
1381 
1382 



196 



Vhun^,en 

Fraktisdie Einführ\mR ins Spanisdie für Anfänger 

(mit Übungen) Mo. Fr 18-19 
La naturaleza de Amrrica en las noveltf (Lectum) Fr li^l4 
Mexicanismo cultural? Fr 14 16 
Brasilianisdier Homan: Jorge Amado. Temt do Sem Fim 

Mi 11-12 

Brasilianisdi-Portugiesisdi: 

für Anfänger isldg. n. V. 

für Fortm-sdmttene 2std^. n. V. 
Exercieios dv traduväo 2stdg. n. V. 
Leilura bnisileira 2stdg n. V. 
Conversa 2stdg. n. V. 



Benito de Luch 
Beoilo de Lu« i« 
Benito de I.u> i« 
Benito de Lucas 
Bkhert 

RidieH 

Ridiert 



Kul%rher 
Kutscher 

Reidienkron 

Hir%ch-WelKT 
Rirhert 



Pahft 



KuUcher 



Beutle? 



Reidirnkron 

I>ecamilli 

Deitunilli 

Ridiert 

N.N. 
N.N. 
N.N. 
N.N. 
N.N. 



17. Balkanologie und l^ngarindi 

13H3 Linfuluung in das Studium der Balkanologie Di 1 1-13 

Huniäniscii 

13H4 Rumänisdies Tbeater di*s XL\. und \\. Jh Mi 14 16 
1385 Kulturelle und soziale Lntwiddung Rumäniens seit 1821 

Mo 14-16 
13H6 ühersot/unn sdiwieriger Texte Isidf^. n. V. 

1387 RumiiniMh für Anfänger Istdg. n. V. 

1388 RurTi;inis<ii für Fortgesiiinttene 2stdg. n. V. 

Ungarisch 

1389 l'ngariscii I für Anfänger 2stdg. n. V. 

1390 L'ngahsdu'r Sprachkurs IL Lektüre ausgewählter Texte der 

ungarisdH*n Literatur des 19. und 2i). Jhs. sowie Konversa- 
tioiuubungen 2stdg. n. V. 

1133) Altarmenische Cbungen Kursus II 2stdg. n. V. 

1134) Neuostannenisth II Istdg. n. V. 

113Ä) Einfühning in das NeuwestarmenLsche Istdg. n. \^ 



18. Sbviiük 

1391 Russische Lyrik von der Mitte des 19 Jlis. l)is zur Revolution 

Mo. Dl 10 11 

1392 Gesdiiditc der russischen Spradie. Ted I Mi 9 H 

Oherseminar 

1393 Russisdie .povcsti" im 17. und IS Jahrhundert Do 15-17 

Hauptscmifiür 
\:m Seminar zur russisdien Lyrik um die Jahrhundertwende 
Mo 11-13 

Seminar 
139.*^ Cho/denie /a tri morja Afanasija Nikitina Di IS 17 

Prmetmnar 

139« Altbulgarisch II Fr 9 11 

1397 U-kture altbulgarisiher Texte Do Uli 

139H Altkirchenslavisch I (nur für Historiker) i^stclg. n. V. 

1399 Gogols kleinere Komödien Mi U 16 



Reichenkron 



Czollek 

Czollrk 
Czollek 
Czollek 
Czollek 



Farka.^ 



Farkas 



Froundjian 
Froundjinn 
l'>oundjian 



Striedter 
Reiter 



Striedter 



Striedter 



Reiter 



Reiter 
Görner 
Siegmann 
Seemann 



197 



Übungen 

Russisdie j:rammatisi4ic Übungen {in Parallrlkurscn) 

1400 CmpiK^I: Ml 12 14 

1401 C.njpiH-lI: Mi 14-16 

1402 Ülx^rset/un^tMi aus dem DcMitsc^HMi ins Rii5si$die f^ctiwrrcw 

Ti'xto) Dl 11-13 

1403 Lektüre. Nekrasov: Kira Gcofgtevna Fr 11-13 

1404 Rn^sis(4ie Konversation (für Fortgesdirittcne mit inittUrm 

Kenntnissen) Fr 14-16 

1405 Aufsatzühunsen 2stdi?. n. V. 

1406 Russisili für Anf;inv:^M inrvter der Slavistik und ottsoro- 

päisdien Gesc^iiciite (11) östd«. n. V 

1407 Svntax des Russisihen 2stdn. n. V. 

1408 Clx^rstHzun^jsübungen ans dem Deutidien ins Riiwisiiia 

(leidjtere Texte) 2stdg. n. V. 

(27) Russisiiier Sprachkursus für Anfänger ohne Vorkennlniita 

(Hir Hörer aller Fakultäten) Mo. Fr 16^18 

(28) Russischer Sprachkursus für Anfänger mit Vorkenntniüen 

(Fortsetzung der Übung 1 vom SS 1964) (für Hcircr aller 
Fakultäten) Mi 16-18 

(29) Russisc4je Lese- und Konversationsübungen (für Hörer aller 

Fakultäten) Do 16^18 

{90) Polnisd) für Anfänger 11 (FortJctzung vom SS 1964) 
(für Hörer alli»r Fakultäten) 3stdg. n. V. 

(31) Polnisdi für Fortgesdirittenc (für Hörer aller Fakultäten) 

2stdg. n. V. 

1411 Deuts(ii-]X)lnisclie übersetztmgsübungen 2stdg. n. V. 

1412 Konversation 2stdg. n. V. 

1413 Lektüre: Polnische NachkriegserTählungen 2stdg. n. V. 

(32) Tsdiechisdi I für KnOttgtt (für Hcirer aller Fakultiteo) 

2stdg. n. V. 

(33) Tschechisch II für Fortgesdirittene (für Hörer aller 

Fakultäten) 2stdg. n. V. 

1414 Lektüre: Karel Hynek MAcha (für Hörer aller Fakultäten) 

2stdg. n. V. 

1415 Lektüre: Jaroslav Vrthlicky (für Hörer aller Fakultäten) 

2stdg. n. V. 
141G Ix'ktüre: Slovakisdie Literatur des 19. Jhs. (für Hörer oller 
Fakultäten) 2stdg. n. V. 

(34) Serbokroatisch I: übimg für Anfänger (für Hflm aller 

Fakultäten) 2stdg. n. W 

(35) Serlx)kroatisch II: Übung für Fortgeschrittene (für HOrer 

aller Fakultäten) 2stdg. n. V. 
1417 Serbokroatisdi III: Übersetzungsübungen serbokroatisch- 
deutsdi 2stdg. n. V. 



Broden 

B roden 
Bro<!en 

Broilen 
B roden 

N.N. 
N.N. 

N.N. 

Drehte f 

Dretler 
Dresler 

natnemu 

Damerau 
Damerau 
Damemu 
Damerau 

Ullinch 
UBiric4i 
Ulbridi 
UlbHch 
UlbHdi 

S teile lU 
Sirflens 
Strffeni 



1418 SerUAroatisci) IV: übersetzungsiilningen deutsch- 

s«'rlH>krc)atisch 2stdg. n. V. 

1419 Serlxikro.itisch V: Ausgewählte Texte aus dem Werk von 

Borisav Stankovi6 2stdg. n. V. 

(96) Bulgarisdi I fiir Anfänger ffiir Hörer aller Fakultäten) 
2stdg. n. V. 

(37) Bulgarisch II für FortgescJirittene (für Hörer aller Fakultäten) 

2stdg. n. V. 

(38) Bulgarisch III: Bulgarische Lektüre und Übersetzungsübungen 

(für Hörer aller Fakultäten) 2stdg. n. V. 



1420 

1421 
1422 

1423 



14M 

1425 
1415 
liXI 

14S8 



1429 
1430 
1431 
1432 
1433 
1434 
1435 



1436 

1437 



19. Orientali*itik 

a) Älter Orient 

Die Beligionen Altkleinasiens iaucJi für Hörer aller 

Fakultäten) Mo 10-11 
Althc-tbitiscii: Sprache und Schrifttum Mi, Fr 12-13 
Akkadisth IL Lektüre altbabylonischer K(>niv;sinsdiriften 

und Verv^altungsurkunden Mo. Fr 11 12 
Die Gesetze von F^nunna Mi 11 12 

fr) Vorderasiati^dw AlU'rtwmkunde: vgl. 20 

c) Setnitlffik, Arahistik, Islamuissensdiaft 
Synopsis der Leliren arabisciicr Nationalgrammatiker 

Di 11-13 
Sainaritani5<4»cs Aramäisch 2stdg. n. \ . 
ArabiscJic^ rinlos(.i)ben 2stdg. n. V. 
Islainkundliche Übung (Anfangsgründe des Arabischc^n 

vorausge>etzt 2stdg. n. V. 
Cramniat.sch-philolo^.s.he Intersucirnng an I.md klassischer 

arabischer Texte aus Kitab Nahg al-Baläßa 1- Ah bm 

Abi-Tälib 25tdg. n. V. 
Arabisch für Anfänger 2stdg. n. V. 
Cranunatisihe Übung 2stdg. n. V. 
Lektüre aus Ihn batUita isldg. n. V. 
Texte aus Ibn Tuf.ul 2stdg. n. V. 
Übung zur mcKlernen arabischen Lvrik -steig, n, v. 
Ar.ib.sche Konvrrsation und Briefe ^sldg. n. \ . 

II. 1 ... Il.uh \1 Nabi" von (^ibran Halil Ubran 

Ix'kture aus ileiii I>ucii ..m i^ai/i ^ w 

2stdg. n. V. 

e) Iraniuiw Vhilologf^ 

Die Sprachen und Volker Irans I Di Fr 10 H 

Abriß der mittelpersischen Literatur Di, Fr 11-1^ 



Steffens 
Steffens 

Karafiat 
Karafiat 
Karafiat 



V. Schuler 
v. Schuler 

V. Schuler 
v. Schuler 



Maeuch 
Macuch 
Braune 

Braune 



Solyman 

Solyman 

Safti 

Safti 

SafU 

Safti 

Charrabe 

Charrabe 



Hansen 
Hansen 



199 



198 



145« 

l4r)7 

1458 
1459 

14^^) 

141)1 



1438 Inten^rctation parthischer Texte Di. Fr 12-13 

1439 IVrsische Literatur (klassisc^ie Texte) 2stdg. n. V. 
144(> IVrsisch für Anfänger Istd^. n. V. 

1441 IVrsisdi - Mittelstufe 2stiig. n. V. 

1442 Persisdi für FortgeMhritteiie Isttlg. n. V. 

/) Itulis(hc Philolot^ie 

1443 Einfühmng in die Dogmatik des Pali- Buddhismus (Pali- 

Kenntnisse vorausgesetzt) 2stdg. n. V. 

1444 Kpisciie Sanskrit-Lekture 25tdR. n. V. 

1445 Kinfuhmn^ ins Praknt Isldg. n. V. 

144r> Histonsciie Sanskht-Cranunatik 25tdg. n. V. 

1447 Sanskrit II 3stdg. n. V*. 

1448 Sanskrit- l^ektüre (Upanksaden) Istdg. n. V. 

1449 Kinfülming ins Tamil (xler Kam hod janische (nach Bedarf) 

(mit Tonl)andauf nahmen) Istdg. n. V. 

1450 Tamil-I^ktiire (Fortsetzung vom SomntefMlieiter) 

Istdg. n. V. 

1451 Die Kunst von Mathurä 2stdg. n. V. 

g) Sitwlof^ie 

Ankündigungen für Sinologie erfolgen durch Anschlag 

h) Japanohfiie und Korcanisiik 

1452 Japans Stellung in üstasien Istdg. n. V. 
1536 Kultursoziülogie Japans Istdg. n. V. 

Prosemirwr 

1453 Japanische Umgangssprache und Schrift 11 Östdg. n. V. 

1454 Japanische KonvwntkmsObungen II 2stdg. n. V. 

1455 Japanische Sciireibübungen II 2stdg. n. V. 



1462 



Sfittclbctninar 

Japanische Schrift.spnAe mit Textlekture (II) 2»tdg. n V. 
Frosalektüre Istdg. n. V. 

Lektüre eines zeitgenössischen Schauspiels Istdg. n V 
Japanisciie Konversationsühungen für Fortges,i»nttene 
2stdg. n. \'. 

Japanisdie Sdireihübungen 2stdg. n. V. 

ClHTsetzungsübungen Deutsdi-japanijch 2stdg. n. V. 

Oherscminur 

Lektüre des Okagtmi 2stdg. n. V. 



Hansen 

Sohhanl 

Sobhani 

Sobhani 

Sobhani 



Hamm 

Hamm 

Hamm 

Pinnow 

Pinnow 

Pinnow 

Pinnow 

Pinnow 
Hirtel^H. 



Edutfdt 
Ekiardt 



Fc4airdt 

durch AAfiilent 

Malfumaru 

Matsumaru 



Fxluirdt 
Fciardi 
Erkardt 

Matsumaru 
Nfatsumaru 
Maliumani 



1463 
1464 
1465 
1466 
i:>37 
1538 
1539 



1467 
1468 
1469 
1470 



1473 
1474 



1475 
1476 
1477 
1478 
1479 
1480 



Eckardt 



1481 

1482 
1483 



Finfühning in die koreanische Kulturgeschidite Istdi; n. V. 
Finführung in die koreanisiiie Sprach«* I 3stdg. n. V. 
Übungen zur konani.sihen Schrift Istdg. n. V. 
Koreanische Konversaticmsübungen 2.stclg. n. V. 
Koreaniscfie Phonetik Istdg. n. V. 
Knreanisdie Grammatik für Japanologen Istdg. n. V. 
Koreani'iti^clies Collocpiitim 2stdg. n. \'. 



20. Vorderasiatische Alter^tumskunde 

Neuaisyrische Kunst TcmI I Di, Fr 10-11 
Kalach-Nimrud (für Fortgeschrittene) Do lf> 12 
Das vorchristliche Phr\gien, Kultur und (ieschiciite Mi 9-11 
Die Stele in der altvorderasiatisciien Kunst (für Anfänger) 
Mi lS-17 



2L Klassische .\rchaologie 

1471 Römische Architektur II Di. Do. Fr 9-10 

1472 Problc»me der nimischen statuarischen Plastik Di, Fr 12-13 



Ardiäologfiiih N >iminar 

Heimische Reliefs (nacii AnmeldunK) Di 15.30^ 17 
SciiwanJigunge Vaseniiialerei Mo IS- 16.30 



22. Kunstgcsdüchte 

Furopäisciie Malerei 175(^1800 Do 17 19 

.\rciMtektur des Kla>M/isnnis Mo 11 13. Fr 10-12 

Die Basilika im Wandel vom Mittelalter ziur Neuzeit Mi 9-11 

Moderne Malerei in Mexiko Mo 10 11 

Karolin^ische Malerei Di 15 IS- 16.45 

Formen mittelalterlicher Malerei Osteuropas Mi li^l9.30 

ülfuntit'n 

übunKeii zur Vorlesung ..Europäische Malerei 17.50-1800" 

Fr IS 17 

Das BarocicstilleU-n Mi 1^> 1« 
Vatikanpalast. II. Teil 2stdg. n. V. 



Tjon 
Tjon 
Tjon 
Tjon 
Tjon 
Tjon 
Tjon 



Moort^at 
Moortgat 
Bittel 

Moortgal-Correns 



Coethert 
Schmidt, E. 



Coethert 
Schmidt, E. 



Raum gart, F. 

Junecke 

Thelen 

Richert 

Loeschcke 

Loeschdce 



Baumgart, F. 

Junecke 

Thelen 






200 



201 



. Tf"- 



h ■ -H 


1484 




(1451) 


IJH 


(6) 


^1 


(7) 


^1 


(8) 


■ 


(9) 
(10) 


^m 


(11) 

(12) 



Übungen zur karolinpsdicn Kirnst Do 15.15-16.45 
Die Kunst von Malluirä 2st(li?. n. V. 

Frei gestaltcniU\s ZtMc^incn: Fllcbo / Llllla / Farlx» Fonn 
Mo 2stdg. zw. 14 und IT / 

Zoiduien nadi der Nat\ir: AuOiau Form / Pefsinktiv r / Raum 
Di 2stds. zw. 14 und 17 

Graphik: Linolsciinitt und DnuicMi: st^iwarrwriß und mehr- 
farbig Mi 2Nldi:. zw. II und 17 

Stbriftkundo: Kalli^raphio T\ix>cr.ipbio 2.sldK. n. V. 

Aktzeichnen 1 für Anfanger: Bewegung / Prü|X)rtion 
Di 2stdg. zw. 18 und 21 

Aktzeidinen II für Fortßi^schrittene Mo 2$tdg. zw. 18 und 21 

Fiijürlicbes Zeidinen nacJi MtKlell: Bewemmg ^ Ausdnick / 
Skizze Mi 2sdtg. zw. 18 und 21 



23. Musi 



aft 



Prosemitiar 

1487 Einfühmng in die musikalische VoUcs- und Völkerkunde 

Mo 10-12 

Mittrhctniiiar 

1488 Nfittelalterlicbe Musiktbeorie Mi 11 13 

Vhungen 

1489 Transkript ions- und Tonmeß-Üininß (in der .Musiketlinol. Abi. 

des Museums für Völkerkunde) Mo 14-16 



MuMzierkrcis des MuHkwiuensdiaftl. Instituts 
(für Hörer aller Fakultäten): 

Chor Di 19 21 
Instrumentalkrcis Do 19.30-21 



1490 
1491 



1492 
1493 
1494 

202 



Mmiktheorctische Vhtinfirn 
(für Hörer aller Fakultäten): 

Kontrapunkt II Mi 13-15 
Hannoiüelchre 1 Mi 15 17 
Hannonielehrc III Do 13-15 



l^orschcke 
HlHel. H. 



JaMirka 
Jasorka 

JaM>rka 

ja«nrka 

Ja^orka 
Jasork« 

Jasorka 



1485 Die Kunstmusik islami.scher Linder I3o 11-13 Reinhard 

1486 Die mebrstimnÜKe Musik d« Mittelalters Di 10-11. Mi 10 11 Ruhnka 



Reinhiird 



Huhnke 



Reinhard 



Ruhnka 
Forchrrt 



Hufer 
Rufer 
Rufer 



24. TheaterwiMenAchaft 

llW Theater und Spradu*. Mo. Do, Fr 12 13 

l4iHi Theater und Drama \on tler nadiklassisdien Zeit bis zur 

Gegenwart Di 12-13. Mi 12-14 
1497 I^e praktisdu-n rbeateq>ro!)lemo der deutschen Klassiker 

Di 11 12 
1496 Tbeaterwissensdiaftlithe Kr()rtenni^ des Berlinrr .Spielplans 

(für Hörer aller Fakultäten) Di 13 14 
1499 Der SpielpLui l*i64 05 Mi 10-17 

ScmiriüM 

lÖOO Doktomnden(<)llo<piium 2stdg. n. V. 
15<ll Doktor. mdriK ullfxpnurn Mo 0-11 

Mittelstufe 

IW2 Harlekin Mi 1030-12 

1003 Hubnenbddm-r und H< -^issetir. C.est.iltinn: und Ziisimmen- 
arlKMt Di 9 11 

Umetstufe 
UOA Berlin als Tlieaterstadt Do 9 30 1 1 

Vhun^en 

1006 Dramaturgisihe Cbuni^en Mi 17-18 

1006 Fraktisifie Übungen zur Schauspielregie Di 15-17 

1007 t'bunijen zur ()p<»nueßie Mi 14 H> 
1508 Mimische CiMaltunv; Mo 14^ 16 

(1) Stimmbildung und Spreditedinik (in vier Parallelkursen) 

jeweils 2stdi:. n. V. 



1011 

1612 
1513 



. Bildiothekswissen'iihiift 



1509 Ce«*iichtc de. Budu-inbandes iinit Liditbildern) Di 17-10 

1510 Cosdndite der Bi!>liotheken 3. Teil: Benaissance und Huma- 

nismus Mi 16 18 



Clfun^i 

Collcxpiium ülH-r Tvpen von Bil>liotlKken in CUv^enwart und 

Vergannenbeit Fr 17 19 
(>!nin^en zur ILmds<hr.ltenkunde (Oberstufe) NIo ISH 
l'robleme und Ibltsnuttel der Dokumentation (2. Teil) 

Fr 15 17 



Baumgart, \V. 

Knudsen 

Knudsen 

Knud.sen 
Raeck 



Baum gart, W. 
Knudsen 



Baumgart, VV. 
Knudsen 



Wilcke 



Raeclc 

Buedieler 

Hommel 
Daniels 

Stein, M 



Sdimidt, W. 
Sdioher 



Schmidt, W. 
Sdioher 



Sdioher 



203 



I. Loihcsor/iehung 



IfiU Geschichte der I^ilx^semehunR II Di 12 30 14 
l/SIf) Biologie (1er Leilx\ser7iehung I Fr 10-12 



Gorldcl 
Mellrrowici 



ir>ir) 



1517 



Scmiiuirc 

Methodische und didaktisdie Cmndfragen der l^il>CMilMmgen 

2stdg. n. V. 
Übungen zur Gesdudite der I^eil^csenriehung 11: 

1. Die Stellung der LeiU^ser/iehung in der Pädagogik des 
20. Jahrhunderts 2stdg. n. V. 



1518 2. Tlieorie der rhythmisciien Gymnastik 24tdg. n. V. 

1519 S|><)rtverlet7ungen und Frste Hilfe Di 10-11 

1520 Spezielle biologische Fragen der I^mIk*!^ Übungen Di 11-12 

Pmktisiiiv Vhun^cn 

1521 Grundausbildung I 1.-2. Sem.. lOstdg. n. V., 20.- E. 

1522 Grundausbildung II 3.-I. Sem.. 19stdg. n. V.. 20.- B. 

1523 Finfühnmg in die Lehrweise der Leilx*sübungen 5.-6. Sem- 

8stdg. n. \ .. 10.- E. 

1524 Wahlfaciipraktikum höhere Sc^ntstt r istdg. n. V. 

r 

1525 Für alle Rewerlx^r um das l^hramt an höheren Schulen und 

Studierende der Sportmedizin nach Wahl: Gymnastik / 
Turnen / Spiel, Hettungssci)wimmc*n l^i(htathletik / 
Skilehrgaiig 2stdg. n. V. 



CoelcM 



Goeldel 

durch (»utiche 

Goeldel 

durch Dreimanti 

Meiler«) %rici 

Mellerowicn 



Goeldel 
mit An. 
Goeldel 
mit As«. 

Goeldel 
mit Ass. 
Goeldel 
mit Ass. 



Goeldel 
durch Ais. 



Machen Sie es 
Ihrem 
Partner 
leicht! 




Setzen Sie Ihre Postleitzahl und die Nummer 
Ihres Briefzustellpostamts jedesmal in den 
Absender, wenn Sie einen Brief oder ein Paket 
verschicken. Der Empfänger braucht dann 
diese Angaben nur abzuschreiben, und Sie 
erhalten schnell und sicher Antwort. 



II. Allgemeiner Studententport 

in ZiisainnunarlH-it mit dein Sporlreferat des AStA Kurw in: 
Handball. Basketball, VolU-Nball. Fußlwll. Turnen. I^-ic4it- 
athletik. Sciiwinimen. Boxen. Fetliten. Reiten usw. 
(Zeit und Ort werden durdj Ansdilag iH-kannlgrgilxrn) 




VERGISS MEIN NICHT: 



204 



205 



vtrt\, 



nxTUkinxTiHiU' 

AT AT r II W I SS K\S1 II AFTI.IC HE 
FAKI i.TÄT 



. H . ^1 




11 



Jungen Chemikers 
und Ingenieuren 
eröffnet si(h btl 
Glonzstof! 
eine lohnendt 
Itbtnsarbtft 



4. 



Dit Chtmicfoscr-Induitrit vtrbMMff ifandig 

ihre Produkte und gewinnt immer neue Einsoti- 
bereiche. Die Vereinigte Glanzttoff-Fabriken AG 
in WuppertoUEIberfeld ist das größte 
Chemiefaser-Unternehmen DeutKhIandt. 
Neben Reyon und Zellwolle für textile und 
techniKhe Verwendung (z.B. olt Reitengarne) 
werden die synthetiKhen Fotern PERLONS. 
Nylon und DIOLEN t> produziert. 
Glanzstoff hat weltweite koufmonniiche 




vn4 techniKh« Verbindungen. In den lahl« 
reichen Werken, den Betrieben ämr 
ongeKhIoftsenen Gei«llKho>Ven \fn4 in der 
Verwoitung und 26000 Mitorbeiter 
mit der Produktion und ihrem Abtoti 
b«KhQttigt. 4%r 1963 «inen Werl von üb«r 
1.1 Milliarden DM erreichte. 
Glanzitoft bietet Chemikern un4 Ingenieuren 
ftowohl in der Vertahren». olt ouch in der 
Anwendungttechnik intereisonte Autgaben 
und ein autstchttreichei Beiotigungtteld. 
Chemikor und Ingenieure orbeiten hier alt 
verlrouentvollef , sich gegentoitig onregendei 
Team on öt LOtung der vielfftltigen Probleme. 
Dl« Vertoinerung bettehender und die 
Entwicklung nouorliger Verfahren ttellen ein« 
Fülle von Aufgaben out foit ollen Gebieten von 
Chemie und Technik. ^rt%Wt 



amwiF 



I. Matlictiiiitik 



1600 Al^o!>rais(ii-top<)logi.sdic Strukturen und Analysis I 

Mo. Do 12-14 
ltW>l Raiulweiiaufj;alH?n gewöhnlicher DifTorentiali;lciciuini;en 

2. Ordiuit)^ (Slunn-LioiivillesciK' Thcoritv^ Di 12-13 
1Ö02 T()|K)h>i;ie I Dl. Do 10-12 
Hi03 Algebra II Fr 10-12 
ItKH Stniklurelle Aspekte von .Mgehra und Analysis (Norlosung 

zur Lchrorforthildnng II) Mo 10-12 
1606 PraktiMiie .Mathematik I Fr 10-14 

1606 Additive /aliler.theorie Mo 10-13 

1607 Analytisth» C. (»nu-trie II (Lineare Al^ehra) Di. Do K)^ 12 

1608 Cirnndlagen der Oeoiuetri«* Mo H 10 

1609 IiUegralicIeiiiiungen Mo 14 lö. Fr 14-15 

1610 Dislnhuticmen Do 10 12 

1611 KemmutaUve Algehra Mo S-lü. Mi H 10 

1612 Traktikuni an programmgesteuerten Hechengeräten Mi 15-18 

(iKHiciirankte Teilnehmer/ahl. Zulassungsantrag an Sektor 
Mathematik des HMI) 

1613 Mathematik für Naturwisseaschaftler I Do H>-18 

1614 Sphärische Astrt.nnmie Di 14-16 

1615 'Hieorie der iLstrooDmisdien Instnnnente Fr h*^ 14 

1616 \uti>mor]>he Funktionen Di 14-H). Mi 12 14 

1617 Varialionsrethnung M»». Do \\-\^ 

1618 Analytisch, /ahlentheorie Di H 10, Do 9 10 

1619 Tnendhche Heihen Mi l» 18 

1620 StmhastiMh. Prozesse Vki 15-17 

1621 Darstellende Geometrie Di 16-18 

1622 I^>g.>.her Aufbau und Funktion digitaler Rechonanlagen 

Do H> IS 

1623 AiLsgewiÜdte Kapitel der Analysis Mo 1^-18 



Dinghas 

Dinghaj 

Grolemeyer 

Grotemeyer 

Grolemeyer 

Stöhr 

Stöhr 

Ringel 

Ringel 

Pachale 

Pachale 

Bcrger, H. 



Haac^ 

mit Vidie, C. 

Ueherreiter 

Ilinderer 

Hinderer 

Gottsdiling 

Rüßmann 

Orsinger 

Meschkowski 

Wünsche 

Engel, G. 

Töpfer 
Kropp 



206 



207 



1780) 

(783) 
(7H4) 
lT8l) 



1024 

1625 
1626 



1627 
1628 
1629 



1631 



' '.'sM^^^H 


ies2 


M^H 


1633 


^^ 


1634 


i^^^^^H 


1635 


H^H 


1636 


^^H 


1637 


^^H 


1638 


^H 


1639 


^H 


1640 




1641 
1642 


F^m 


1643 


i^^V 


1644 


t^H 


1645 


^ij^^^^^H 


1646 


l^_ 


1647 


^^H 


1648 


^H 


1649 


^H 


1650 


^^H 


1651 


^^^H 


1652 



Mathematik der Leb<nsversid>erun>; auf kontinuirrliiiicr 

Grundlage und Risikolheohc. ab 2. Sem.. Fr 8-10 
Statistisdio MrthcKlrnlrhro II. ah 2. Sem.. Di 8-10. Do b-9 
Statistisdio Testthcone. ab 5. Sem.. Mi 10 12 
Versidierungsmalhematik II. ab 3. Setn.. M<> I^ 18 



Seminar I)i 16-18 

Proseminar Fr 16^ 18. Sa f^ll 

übunpen zu: AlRebraisth-topoloj^isdie Strukturen und Anal) 

sis I Fr 12-14 
Anleitung zu wisseasibaftlidien Arbeiten 

a) Diplomaiuien ^^^^^ Vereinbarung 

b) Doktoranden 
Seminar Mo 15-17 



1630 Proseminar Fr 14-16 



nacb Vereinbaning 



L><ining 



Übungen zur To|>ologie I Mi 10-12 
Anleitung zu wissensthaftlidien ArlnMten 

a) Diplomanden 

b) Doktoranden 
Übungen zur Praktisdien Mathematik I Mi ^10 
Anleitung zu wissensdiaftlicben Arl)eiten 

a) Diplomanden • .. • 
. , ,^ ', , nadi \ ereinl>arunK 

b) Doktor.mdtn * 

Seminar Mo 14-16 

Proseminar Fr 16-18 

Übungen zur Analytisiiien Ceometne II Mi 10-12 

Anleitung zu wissen.sdiaftlidien Arbeiten 

a) Diplomanden ... . 
, V ,^ \ , , nadi \ ereiul) 

b) Doktoranden 

Seminar Mi IS- 15 

Anleitung zu wissensdiaftliJien Arbeiten 

a) Diplomanden t .. . , 

1 V p. , , , nadi \ erembarung 

b) L/oktor.iiititn ** 

Seminar Mo 17-19 

Übungen zur kommutativen Algebra Fr 8 10 

Anleitung zu wissensdiaftliciien ArU'iten 

a) Diplomanden , ., . , 

b) Doktoranden "^* Vereinbarung 

Übungen zur Mathematik für Naturwissen$c4iaft1er I 

Sa 8.30 10 
Seminar Do 14-16 

Übungen zur Variationsrechnung Mi 14 16 
Übungen zur Darstellenden Geometrie Fr 11 14 



Münziief 
MOnrner 
Miinrner 
\Vön«rhe 



DingKos, Padi.ih 
Difighas 

Dinghas 

Grolemeyer, 

Coltidiling 

Crotemeyrr. 

Golt«rhling 

Crotemeyef 

Crotemeyet 
Stdhr 

Sl6hr 

Ringel 
Ringel 
Ringel 

Ringel 
Pachale 

PiMhale 

Brrgrr, R. 
Bergrr. R. 

Berger. R. 

üeherreiter 
lltnderef 
Rüliniann 
Engel, C. 



1663 

(933) 

(Tftl) 
(782) 

(789) 



1664 

1666 

1666 

1657 

1668 
1659 



Übungen zu: Logüdu-r AiiH^au und Knnkl.on di^iiah r 
Redienanlagen Di 9 10 

Hauptseminar: Natun>hiloM)phisdies Seminar (für Natur- 
wiweiKs<h.iftler und Philosophen), ab S.Sem., Mo 15 17 
Statistwdu's Seminar, ab 5. Sem . Di 16 18 

ülnmgen zur N'erMdierungsmathematik 11. ab 3 Sem 
.Ml 13 15 >-:5tm, 

Übungen zur Statistisdien Mcthodrnlehre II ib "> Sem 
Mo 16 18 - . iii., 



(790) Übungen zur Slali.il isthen Methudenlrhre I, ab 1 Se-m 
I).. 1 M6 " 



II. Physik 



F.\|K-ninentalphysik II (Elektrizität, Optik) für Naturwissen 
scbaftler einsthl Pharm.izeuteii, I. u. 2. Sem.. 
Mo. Fr 9.30 1 1 

ExpenmentalpliNsik II (Klektrizität. Optik) für Mediziner, 

1. u. 2. Sem., Di. Do 11-13 
Ausgewählte Kapitel der kla.ssi>di(n Physik, a!) 3. Sein., 

Do 8-10 
Krzeugung und Nadiweis \ on Hontgenstralileii. ab 3. Sem.. 

Fr 15-17 
llalbleiteroplik. ab 4 Sem., Do 10-12 
Kinfiihrung in dit* F.lektroneiioptik und Flektronemnikro- 

skopie. ab G.Sein.. Sa ^I4läglidi) 10.15 11.45 



208 



(1835) II>drodynamik. ab 5. Sem., Di 10.1.5 11.45, Fr 9.15 10.45 
(1848) Übungen zur Hydrodynamik, ab 5. Sem., Mo 10. IS 11.45 

biÖO Hieor. F.hktrcHhnamik mit Übungen, ab 4. Sem., 

Mo 16-17, Dl, Du 10 12, Mi 12-13 
HWl Theuiie der Wanne ( rhermo<l\ namik, Kinetik. Statistik), 

ab 4./5.Sem.. Di. Fr S 10 

1662 Übungen 7ur Theorie der Wärme, ab 4. 5. Sem., 

Fr 14-16 

1663 (^lantenthenne II Di. Do 14 16 

1664 Übungen zur (^)uantentheorie II Fr 16 17 

1665 Klektrünendiet>rie des Krist.illgitters. ab f> Siin . Mi 15 17 

1666 Tlieoretiüeli-physikal. Seminar. l)o 10 12 

14 



Tüpfer 

Cassirer 
Münzner 

VVünsdie 

Sdiönfeld 

i. A. V. Münzner 

Stegemann 

i. A. y. Münzner 



Lassen 

Stein und N. N. 

Honerjäger 

Hink 
Broser, I. 

Huska. E. 



Fortak 

Fortak u. Dipl.- 

Phys. Scherz 

Penzlin 

Päsler 

Berendt, C. 
Grawert. G. 
Berendt. G. 
Niehrs, H. 
Grawert, Penzlin 

209 



■^. 



1667 Theorotisch-physikal. KolIo<|umm Fr 16-18 

1668 Anleitung zu wissrnsc^iaftlii^ien Ar!>ritm 

1669 Anloilunj^ zu \viss<»nsi4iaflliihen Arl>oittn 



° 1671 
*» 1672 

* 1673 
° 1674 
** 1675 



1676 
1677 
1678 



1679 
1660 

** 1681 

" 1682 



1683 
1684 

1686 

1686 

1687 

1688 



1670 Kernphysik I. ab Vordiploin. Di IS 16, Du 15-17 



Physikalisches AnflnjBetpillttikum für Nalui MlmMIRiiftlrr. 

außiT CfoloRfn und rhanna/oulfn. enatzgrldpHidiliff: 

1. Nfcdianik. Akustik. Wärmo. 3. Sern., 

für Physiker Mo und Mi 14-18 

für die übrigen Fädier Di 14-18 

II. Flektrizität. ()])tik. 4. Sem.. 

für Physiker Mo und Mi 14-18 

für die übrigen FäJier Di 14 IS. Do 9-13 

Physikalisches Praktikum für Phanna/euten und Ceologen. 

ersatzgeldpfliiiitig. 3. Sem.. Fr 14 IS 

Anleitung zu wissensdiaftliiiien Arlx'iten für 

a) Diplomanden . i i . 

I V W-. I 1 taglidi gan/tagig 

h) Doktoranden t^ ^ »^ ^ 

Phy.sikalisdu»s KollcKiuium Do 17-19 n4täglith) 



Seminar über Experimentalphysik Mi 8-10 

Privatseminar Da 10.30-13 

Pli>sikalis<iies Praktikum für Fort f ;ege h rittene. emt/geld- 

pfliditig, Mo oder Di 9 12 und lS-18 
Piiysikalisdies Praktikum für Mediziner, ers^itzgeldpfliditig. 

ab 1. Sem., Mi 14-18 oder Sa 8-12 
Anleitung zu Wissenschaft lidien Arln-iten für 

a) Diplomanden ^.. i i 

Kl Ml. I taglidi ganztägig 

I)) Doktoranden ^ ** 

Anleitung zu wi.ssensihaftlidien ArU*ilen für 

a) Diplomanden . . ,. , 

b) Doktoranden ^''^^''^' ganztägig 

Anleitung zu wissensdiaftlidien ArlHMten. ab 8. Sein.. 

a) Diplomanden ... i . „ .. 

b) Doktoran.l. n ^""^^'"^ *"'^*' ^ ' U-in/tägig 



C.rawrri, Pen/ Im 

Cmweft 

Penzlln 



IJndrnher^rr 



Latten 

l4i««en 



Lasten 

Ijütten 



Stein, \V. 



Ruflui« F. 



! 
1693 

16W 

1696 

1697 



1698 



1699 



(•rawrrl. Ilonrr ■ 




fäger. ia%M*n. 1 


1700 


Lindenlicfger. ■ 




Penzlin u. Slriii 1 


1701 


Ifonerjägrr 1 




lloncriiigrt 1 


1702 




1703 


lloneriigef H 




Ifonrrfiger H 




llonerjSger H 


1704 

1 «Tlk*? 



1706 
1707 
1708 



in. C^hemir 

Theone d«r qualitativen Analyse, l. u. 2 Sem 

Dl 11.1.V12 und 12.1,S-13 
Theorie der (piantitativen Analyse, 2. u. 3 Sem 

Do 11.15-12 und 12.15 13 
Radioisotope in der Analytisdien Chemie I, ab 4. Sem 

Fr 9-10 
Instniinentelle Analyse 11. ab 4. Sem.. Di 10 11 
Spezielle anorganisciw Chemie III: Anorgani.sclie Stniktiir- 

Chemie II. ab 3. Sem.. Fr 10-11 
Ausgewiililte Kapitel d» r morganisdien Chemie fester 

Stoffe 11 ab 5 Sem., Do 16e. t.-lT 



Organische ExiHTiineiilalihenne für Chemiker, Celxiisinittel- 
liiemiker, Phanna/euten, U»hraintskamlidaten, Biologen, 
Physiker, Ceologen, Mineralogen. Mt^li/iner, Zahnmedi- 
ziner. X'eterinänncxhziner. ib 2. Sem.. Mi. Fr 12r-14 

Chemie, Tetimologie und Ch.irakterisieruni; der Kunslslotfc 
sowie iler m der Natur vork(»mmenden HcKbpolvineren 
(ausgewählte Kapitel der Makromolekularen C!hemie) mit 
Industrief oluiing . ab 3. Sem., Do ^> 10 

Einführung in die Arlx'itsmethoclen der Makromolekularen 
Chemie und verw.mdter (iebiete. ab 3. Sem.. Do 10 1 1 

Cnindlageii der Theoret isduMi Organist-lien (Chemie, 
4.^. Sem.. Mo ft-9 

Chemie Kleiner Ringe II. 5.-8. Sem., Mo 10 

Einfiilirung in das Praktikum uIht die MetlKKlen der Theore- 
tischen Organisciien (Chemie, 5.-8. Sem., Do 17-18 

Eiiif iihning.sk urs in diis (hemische Praktikum für Mediziner, 
Zahninedi/iner. Vetenn.innetliziner und Lehramtskandi- 
daten mit Beifac^i Thysik 
Teill: Sa 8 9 
Ted II: Sa 9 10 

C'heniie der Aminosäuren. Peptide und Eiweißküq)er III 

Mi ia-17 
Präparative Meth<Klen in der Organiseben Chemie II, 

ab 4. Sem., Do Ifi IT 
Einfuhrung in das Ori;an.-diem. Praktikum fiir Naturwissen- 
Siiuiftler und Lehramtsanwärter, ab 2. Sem., Fr lfvl8 



Jahr, K. F. 

Jahr, K. F. 

Schulze, W. 
SAulze, W. 

Funk, H. 

Knoll 



N. N. 



Manecke 

Maned(e 

B roser, W. 
B roser, \V. 

Broser, W. 



Wiemer, B. 
Wiemer, B. 
Cnichtel 
Cnichtel 



1689 Kemphysfkal. Übungen, ab N'ordiploin. Di Ift 17 
Anleitung zu wissr.iis(b.iftlidien Adn-ilen für 

1690 a) Diplomanden ... ... 

m\ b) Doktoranden *"«*'^* «JanztSeig 



Llnden!>erger 



I .indenl»rfgef 



1709 Biotiwmie. ab 3. Sem . Mo 15^16 

1710 Kmführung m das BicKhemisilie (;nindpraktikum, ab 3. Sem. 

Sa (Istundig) 



Ricmsdineider 
Riemsdineider 



210 



!«• 



211 






\ »i 






\^ 



1711 rhvsikalisc^K* Chemie II, ah 5. Sein . Mi 9-11, Fr 8-10 Vrlter mit 

llirM^iwalcl 

1712 Einfnhninc in die Physikalis^ie Chemie !. 2. Sem., Di 15^17 Plleih 



O l- 



1720 
1721 

1722 

1723 



° 1726 
1726 
1727 



1713 AnltitunR zu wisMOtiiiaf fliehen ArlH'iten für DipInm^uMlen. 

ah 7. Sim.. Mo-Fr 8-18, Sa 8-13 (ßanztÄgi») 

1714 AnU'itung zu wissensihaftheheii ArlHMten für Doktoraiulen, 

ah 9. Sem., Mo-Fr 8-18. Sa 8-13 maiutäRi«) 

1715 Anorgan.-diem. Kolloquium Mo ITe. t. gemiiH Ansdtl.it: 



1710 Auorganisch-du'misiheN Traktikum für (Chemiker, cffBMigeM' 
pflidilig. 1.-5. Sem.. Mo Fr S 17 (ganztägig) 



1717 Anorganisdi-diemisthes Praktikum für Ix'hramt^anw.lrter mit 
dem Faci) Chemie. ersat/Keldpfiiihtig. al> 2. Sem., 
Mo-Fr S 17 (halhla^ig) 



1718 Anorganisth-thiinistiie L'nterritiitiv er^uilie für I^hramts« 
anwärtcr, enatzgeldpflidilig. ah 2. Sem.. M«> Fr nach 
\*ereinharung 



1719 AnorgaiUNcii-themisdie« PJaktikum für NaturwlMmisdiafller, 
ersatzgtldpflichtig, ah 2. Sem.. Mo-Fr S 17 (halbtißiRl 



Anleitung zu Wissenschaft lithen Arl>eilrn für Diplumamlen. 

ab 7. Sem., Mo-Fr a-l8, Sa 8-13 (gimzl.img) 
Anleitung zu wissenschaftliciien ArUiten für l)<.ktoranden. 

ah 9. Sem., Mo Fr 8-18. Sa 8-13 .gan/t.ujißi 
Anorganisdi-tiiemisdies Seminar. 2.-,5. Sem.. .Mi 17 s. 1.-18 



Anleitung zu wissrn>(haftliihrn Arl)eiten für I)ipl<,manden 
ab 7. Sem., Mo-Fr 8-18, Sa 8-13 (gaii/tagig) 
1724 Anleitung zu wissenschaftlichen Arlniten für Doktt,r«iid«i 
ah 9. Sem.. Mo Fr 8 18. Sa 8-13 (ganztägig) 
Praktikum in der nukrodK.miMhrn Analvs^-. ah 3. Sem.. erut2. 
geldpfliditig, Sa 8-13 

Anleitung zu wissenschaftlichen Ar!>e,ic.n für Diploninid«. 

ah .. ScMn.. Mo Fr H-18. Sa 8^13 (ganztägig) ^^ 

Anleitung zu wiss. ns.h.iftliciien Arlx-itc-n für Doktoranden, 

ah 9. Sem., .Mo Fr S 18, Sa 8 13 (ganztägig) 



jähr, K. F. 

Jahr, K. F. 
Jahr grm. mit <! 
Doz. d. In«t. f 
Annrgan. CheiDi« 

Jahr. K. F., 
mit Obrrait. 
Dr. Fuch« 



Jahr, K. F.. mit 
Funk u. OlM'ra^s 
Dr. Fr>dr>di 



Jahr, K. F., mit 
Funk u. OlH»ra>> 
Dr. Fr\drvch 

Jahr, K. F., mit 
Funk u. Oheru^> 
Dr. Fr\dr\rfi 

Schul/e, W. 

Schul/r, W. 
Schul/e. \V.. mit 
Funk u. ()lM*ru<>^ 
Dr. Fuch« 

Funk, II. 

Funk, II. 

Wle4rnl>erger 

Wiesen licrger 

Wleienlwrger 



IT» 

1729 
1730 
1731 



173t 

" 1733 

1734 



1736 

1736 



1737 
17.38 
1739 
1740 
1741 
1742 
1743 
1744 



Organisch-cheiniscfies Praktikum für Chemiker. LelH-nsniittel 
diemiker. U»hramlskandidaten mit (;nindfa(h Chemie, 
enuitzgeldpflichtig. ah 4. Sein., Mo Fr 8.30^18 (gan/tiigiir) 

Anleitung zu wiss, Tisch.iftlichen Arl>eit(>n für Diplomanden, 
ah 7. Sem., gin/t.igig 

Anleitung zu wissenschaftlichen ArUiten für Doktoranchii, 

.ih 8. Sem., g.in/t.icii; 
Organisch-chemisches l'iaktikum hir Naturwissenschaftler 

(auf^T fiir Lehramtsanwärter mit Chemie als I.Fach). 

ewatzgeldpHichtig. ah 2. Sem., nach Vereinharuiig 
Chemisdirs Praktikum für Mt»diziner, Zahnmedi/iner. \*ele- 

rinÄrmedi/inc»r und Lehramtskandidaten mit Beifach Physik, 

rrsatzgeldpflichlig. 

Teill: Sa 10-14 

Ted IL Sa 14-18 
Organisch-chemisches Refcrate-Colloquiiim. ah 4. Sem. 



Wissensciiafthches (iollocpmiin. ah 4. Sem. 

Seminar iilx^r sjHvielle Prohlemc der Makromolekularen 
Organisc4)en Chemie. 5.-8. Sem.. 14täglich nach \tr- 
einhaning 

Praktikum uIht die .NhtluHlen der Makromolekularen Cluinie 
und verwandter (iehiete, ah 3. .Sc»m.. Do 11-14 

.\nleitung /u wissenschaftlichen .\rL>eiten für Diplomanden, 
Mo- Fr ganztägig 

.\nleitung 7u wissenschaftlichen .\rl>eiten für Doktoranden, 
Mo- Fr ganztägig 

Seminar iil»er spr/irlle Prohlnnc der Theoretischen Orga- 
nischen ('heinie. 5. S Sem . ii. uh N'ereinhanim; 

Pr.iktikiiin iiUr die Mrth(Hlen d»»r Theoretischen Organischen 
CJiemie, 5.-8. Sem., S.i i) 13 

.\nleitung zu W'tss<»nschaftlichen Arln^iten für Diplomanden, 
Mo Fr g.m/t.'igig 

.\nleitung zu ssissrnschaftlichen .Xrlniten für Doktoranden, 
Mo Fr ganztägig 

Orgamsch-thennsche l'nternihtsN ersuche für Lehramts- 
anwärter, ah 3. .Sem . Dl 8 13 



1745 
1746 

1747 



Ihociiennsches Praktikum ((irundpraktikniii für Chc-miker, 
NaturwissenscfiaftKr u. Mediziner), ah 3. .Sem., Sa 10-13 

BicKhemisches rraktikum II (BicKhein. ArUitsinethoden). 
ah «. Sem . Knde Fehruar 196.5 (10 Tage 9 16), Voranmel- 
dung sirh. .\nschlag , 

Anleitung zu hicKhemiscIien und organisch chemi.schen Arhei- 
ten für Diplonunden. ah 7. Sem., ganztägig 



N.N. 
N.N. 
N.N. 

N.N. 



N.N. 

N.N. 
N. N. mit 
Broser, \V., und 
Maneeke 

N.N. 



Nfanec-ke 
Maneeke 
Manecko 
Maneeke 
Broser, \V. 
Broser, VV. 
Broser, W. 
Broser, W. 
Cnichtcl 



212 



Riemsdmeider 

Riemschncider 
Riemsdineider 

213 






• I 



^ 



1748 

1749 

1750 
1751 



Anlntung /u l)i<KiuMni.sd)fn uiui iiimnilrfl llwiiniii ii Arbei- 
ten für I>)ktorancirn. ab 8. Sem.. Kan/tätgi^ 

Auloitirnj; zum wis.srnstiiaftli(^UMi Artwürn auf i\vm Grhiet 
dvr Biodirmif. ab 6. Svnu Kan/läKig 

Bi(KhoiTiis(Jies Kolhniuiiun. Nfonlag nadi \Vrrinl>aninK 

Tttbnolomsdie rrozi-ssr auf buxliemiscbtr CnimHaKc (übuiiR 
mit Botriebsl)csi<bligung), ab 3. St-m.. nadi Nrn-inbarunif 
(4stiindig) 



1752 PhysikalisdiKiipmische Riibrniibungrn II. ab 5. Srm.. 

1753 Ph>sikalis<i,.d,om,.sciics Praktikum für Chrmikrr um! Piiv- 

siker. 6.-«. Sem., ersat/geldpfliditig. Nfo-Fr H-17 

1754 Phvs,kalisdi-ciiem.sdies Praktikum für Uli«naskambdateo. 

6.-8. Sern., ersatzgeldpHiduig. M^-Fr halbtägig 



1755 

1756 
1757 



1758 
1759 
1760 

1761 

1762 
1961 



1962 

1963 



"SyZ„X^i"""" '"""" "' "^ <="»" *- 



a) Diplomanden ., „ 

b) Doktoranden ^^"^^^ ganztügig 



1763 
1764 



Anleitung von 

a) DipIomarlxMten 

b) Doktorarljeiten " ^>reml)anHig 

a) Diplom- , 

b) Doklor- "''•'"'•" 



a) Dipl,.,„a„.l..„ ' -rt«<-i'n,,..,.,. ...„«.,..,„,, ,„, 

•>) Doktoranden "«an/tSRij» \I„ y, 



Riemtdineidr 


■ 




■ 1765 


RiemiKlincidrr 


■ 1766 


Rirmsdiocidtr 


■ 




■ 1767 


Rirfn«cl)nridrr 


1 1768 




1 1769 




1 (116) 



Vetter 

mit Com 

Vetter 

mit llir%c4i\%aM 

u. SdiulUe. NN 

Vetter 

mit lllr%cliHal({ 
u. Srhtdt/r. W 



Vetter 

Fürth 
Stranilcf 

Rrill 

Brill 
BHll 

IVlH'rreltrr 



rrriter 



/imen 



214 



IV. Pharmazie und Phannakognode 

Cesducbte der pharma/eut.sdien Chemie, al, 3. Sem., Fr 9-10 
C,alrnisdie Pluinnazie und Homöopathie Teil I, 3.-6. Sem.. 

Anal>-ie def Harns mit Übungen, 5. Sem., Do la 13 ersat/- 
geldpfliditig 

Phann.i/. utisdie l'ntersudmngsverfaliren Teil I, ab 3 Siin 
Mo 9-10 ^^iiii, 

Phaniu/.utiMf »e Chemie I (Synthese und Analvse organisdier 
Anrneimittel) Mo 8 s. t.-9. Mi 9s. t.-lO, Fr 8 s. l -9 

Experimentelle Physiologie I für Mediziner. Zahnmedi/iner. 
Psydiologen und Pharmazeuten, 4. u. 5 Sem 
Mo- Fr 8.aV9 



1770 Anatomie fiu Pharmazeuten Di 8 10 

1771 Chemie neuzeitlidier Arzneimittel 
I.Teil. Do 9-10 

Phannakologie fiir Phannazeuten Mi 8 9. Fr 10 12 

1772 Ausgewählte Kapitel aus den Obieten der Hygiene und med. 

Mikrol>iologie für Phannazeuten mit Exkursionen (Voraus- 
setzung für die Teilnahme am Bukt. Kurs) nur im WS 
Di 8.30-10 oder nadi Vereinbarung. Exkursionen nadi \'er- 
einbarung 

Geietzeskunde f.\potheken- und Arzneimittclgesetzgebum;) 

5. u. 6. Sem.. Do 8 9 
Budk/uhrung, Steuerkunde und Pri\ alwirlsdiaftiilehre, 

3. 6. Sem.. Sa 9-11 (Utiigl.) 



il58) 



1773 

1774 



1775 
1776 



.\Ilgemeine Pharma kognorie, 3.-6. Sem.. .Mo. Do 17.15 IS 
Pharmakognostisiiie Untersuduingsmethcnlen im Deutsdien 
Arznetbudi. 6. Sem.. Di 14.15-15 



1777 
1778 

1779 



Pharmazeut isdi-diemis(bes Praktikum. 3.-6. Sem., 30stiindig 

ganztlgig 
.\nleitung zu wlbstandigein wissensdiaftlicbeni .\r])eiten, 

ab 7. Sem., 30stundig gan/tiigig 
Phannazeutisdies Seminar für Studierende des 6. Sem. nadi 

N'erembanmg 



1780 Pharmazeut is(b es ColKMpmnn fiir Doktor. mden, ab T.Sem., 
nad) Wrembarung 

* 1781 Übungen in galenisiber Pharmazie und HonuKipatlüe, 
4.-5. Sem., nudi Vereinbarung, ersatzgeldpflidilig 



Sdienck, G. 

Loth 

Frömming 

Frömming 

Eiden 



Cauer, (). H., 
mit l llric4i, K. J., 
und Dozenten 
Clemens, H. J. 



Wo Jahn 
Neuhert 



Sdimidt. B. 
Ronimenev 

m 

Bidlingmaier 



Hansel 



Eanghammer 



SduMU-k, G. 

Sdieni-k, G. 

Eiden. Hiinsel, 
Sdienck, G. 
Eiden, Frömming, 
HänseL Loth 
Schenik 



Loth 



215 



1782 
1783 

(117) 



Anleitung /u selhständigem winentchaftlicitetn Arl)citc*n für 

Doktoranden, ah 7. Sem., ganztägig 
Anleitung zu sellHtiindigeni wissensdiaftliiiiem Arbeiten für 

Doktoranden, ab 7. Sem., ganrtägig 
Physiologisches Praktikum für M<'tli/iner. rs\(hnlni»»-n tnul 

Phannazeuten, 4. u. 5. Sem . Mi lüe. t. gan/t.ivrn: 



1784 



1785 



Messung und Handhabung von Radi(>is4>to)H*n fiir Ilunna- 
zeuten. ersatzgeldpfluhtig. wird kursuMiußig dtirtiigefiihrt 
15 Tage lang im Phannazeutiniien Imt., natii perMmluiier 
Anmeldung 

Bakt. Kurs einschl. r!)ungen auf den (^eMftffi d<T Sferilist- 
lion und Desinfektion für Pharmazeuten (nur für Stud.. die 
eine Vorlesung über nuxl. Mikrol^iolope gehört ha!)en (xler 
gleichzeitig hören). Nur im WS. rr-s.it/geldnfluiitiff, 
Di 10.15-^11.45 

Anleitung zu selbttiiiAffes wteantchaftlidien Arbeiten für 
Pharmazeuten (Doktoranden) Mo-Sa ganztlf^g 



tzgeld- 



° 1787 
° 1788 
* 1789 
** 1790 
** 1791 



1792 



Phannakogn.-mikrosk. Praktikum, Istündig. « 
pfliditig 

I, 3. Sem., Do 8-11 
II, 4. Sem.. Do 14-17 
III, 5. Sem., Di 8-11 

IV (Wiederholungskurs), 6. Sem., Di 15c.t.-17 15 
Phamiakognostisdies Praktikum fiir FortgcsArittene (dnidil 
hintuhrung m das dmgenchcmis<he Arlx ,ten). rnatzseld-' 
pflichtig. ,30stündig, 7. u. 8. Sem., ganztägig nach VcSd«. 
banmg •«»- 

•Mo-Sa ganztägig nad. Wr.inlwrung pn.min. 

V. Mineralogie 

1 793 Pclrographu. und LMW«8tUnkundc IV/I. ab 3. S.m Fr 9- 1 1 
SriS "'""''"^'•'"'^- Kn..allphy.ik) Di itlO Ml" 

'''' "'m? n.^Tia;'^ «""•«-Mr.Jc.uranaly. Un Chemiker H 



Uth 

Fr^mming 

(•aurr, O. II.. nnf 
niHrh. K. J., 
t^ngrl. II. f., 

Fuc4i«. lliilM*Hfh 
und SIoImiv 



Sdiul/e. \V. 



fichmidt. B., mit 
l.mk und \%%. 

Scfimidt. B. 



lläiiM*! 



Iianiel 

HlD^rl 



Mehnert 

N« N. durch 
Dr. Franke 

N. N. durch 
Dr. Franke 



1700 
1797 

1788 



1199 
1800 
1801 
1802 



1 Hl >3 

ls4>:» 

1807 
1H08 
1809 
1810 

1964 
IHII 

1812 
1813 
IHU 
1815 
1816 
1817 

1818 



1819 
1820 

1965 

1821 



Polansalionsinikroskopisdies Praktikum fiir Groloccn I 
Di 17.30-19.15 

Polnrisationsmikrnskoplsches Praktikum fiir Ccologrn II 
(Mnural- u. (^e^temsmikroskopir) ßstimdig nadi Verein- 
Imnmg 

PolarisationsnukroskopiMJies Praktikum für Geologen III 

(Fnrmikro^ikopie) Istimdig naih \'erein!)arung 
.^nleitung zu wiÄÄens<haftlii4ien Arhf iten fiir 

a) Diplomanden . ,. , . , ,, 

b) Doktnrandrn *^*'"*^^«'« "'^^^^ Vereinhamng 

Minrr.iiomsdi-PrtnjgraphiNcheN Srniinar Sa 10 12 (ntiiglidi) 
RonlgenanalytistlKs Praktikum für Chemiker (für Teilnehmer 

der Vorlesung ..Einfuhmng in die Rrmtgrnstnikturanalvse") 

Mi lH.lS-1915 



VI. Ct^ologie 

Frdgciichiihte. ah I.Sem., Di. Do 11 13 
Finführung in di«* Tektonik, ah 5. Sfin , Fr 11 12 
Prohlem«'. AufgalnMi und Arl)eitsmeth(Hhk der W irtscli alts- 
KiHilogie in den Fntwickhmgsländem, alle Sem., Di 10-11 
Die aufk»reun)|>aisiiien Erdöllagerstätten, alle Sem., Do 10 11 
Paläontologie de. WirlK^llosen I, alle Sem.. \fo, Mi 9-11 
Mikropaläontologie I. ah 4. Srm., Di 18-18 
Angewandte (Urologie 1 (Gc^teinsmethanik und Ccfiigt- 

kunde). ab 5. Sem.. Di lS-17 
Geologie der Frylagerslatten II, ah 5. Sem., Mi 11 13 
Angewandte Seismik. 1 stündig nach Verein!)anmg, ah 5. Sem. 
Zum Bau der Erd«* und ihrer Entstehung, alle Srni.. Do 15 Ifi 
Die fossilen Saugetiere, ah I.Sem., Di 11-16 
Pal<>kologie in marinen Sedimentt^n. alle Sem., Do 14 15 
S\Ntematik der H<Hlen Mitteletiropas I. ah 3. Sein.. Fr 15 16 
Sedimentologie I: Sedimenttextureii. ab 4. Sem., Mo 15-17 
Gf*omoq)hologie und Tektonik im Fufthild. ah 5. Sem.. 

Istündig naih \'er<-inh.irung 
Die .Arihosaurier. die hrrrsihendeii Ihptilieii des Mesozoi- 
kums, alle Sem . Mi 17 IS 



t'hungen zur EulgeMhiihte. ah 1. Sem . Mi 15-17 

lA^scn geologischer Karten und Profilzeiihneii. ah 3. Sem., 

Fr 15 17 
Einfuhmng in tektcmisihe Arheitsinethoden, ah 5 Sem., 

Ml 15-17 
Collocpiitim Do 16-18 



Nleluiert 

Mehnert 
Mehnert 

Mehnert 
Mehnert 



\. N. durdi 
Dr. Franke 



216 



Richter, M. 
Riditer, M. 

Hischoff. G. 
BischoFF, G. 
Kühne, W. G. 
Müller, K. J. 

Sdineider, H.-J. 
Sdineider, H.-J. 
Giese 
Görler 
llahn.G. 
Ihheken 
Liedholz 
Reutter, K.-J. 

Schneider, A. 

Krehs, B. 

Richter, M. 

Riditer, M. 

Schneider. H.-j. 
Riditer. M., mit 
Bischoff. G., 
Kühne. VV. G., 
und 
Schneider, II. J. 

217 






1 H22 
1 S2:{ 
\K2i 

1S25 

182G 
1827 
1828 



1 H2U 

1H34 
183'» 

ih:h 

1 S32 
1H33 
1830 

1837 

1838 

1839 
1840 

1841 
1842 



Aulfitun^ zu wissvwsduiiüuhvn Arlx*itrn 

a) für Diplomanden, ah 6. Srm., «anztairitt 

l>) für Doktoranden, ah 10. Sem.. 
Chnng zur Faläontolouie der Wirln^llosen. alle Sem.. 

Mo 11-13 
ri>unK in palaonlologisdier Tei^inik 2stündig narli Vcf- 

einlxirun^ 
DoktorandenlK'spretiuini» nadi \crcinbarung 
Bestimnum^siilnniK nadi \ereinhaning 

rhung zur Lufthildinterpretation Istündi^ nadi VerHnbaning 
Anleitung zu wiswMisdiaftliiben .\rl>eiten 

a) Diplomanden, ah 6. Sein. 

h) Doktoranden, ah 10. Sem. 



gan/täRig 



\*II. Meteorologie und Geoph\sik 

Kuifuhrung m die \Vetter\ orheftage II .Mo, Do 8 s. t.-9 
Kinfühnmg in die Klimatologic II Mi. Fr 8 s. t.~9 
Physik der Atmosphäre 11. ah 6. Sem., Do 9.15-10.45 
Hydrodynamik, ah 5 Sem . Di 10.15 11.45. Fr 9.15-10.45 
Kinführung in dw Meereskunde 1 Mi 9-9.45 
(iezeitentheone Mo. Fr 9-9.45 

Seismische Krforsdmng der Krdkruste Di 13.30-14.15 
•Meteorologische Instrumentenkunde I, 5. S«n., 
Do 13.30-14.15 

Einfühning in die Methoden dvi \\ itterungsvorheiMiD II 

4. Sem.. Fr 15^15.45 
Fmhdmmg in die C^eophysik 1\' (lohie tmd tenstriMJie 

Strahlungsstrome in der Atmosphäre), ab 4. Sem.. 

Ml 15.L5-16. Ft 14-14.45 

Mitt^jrologisdi-Gwphysikalisdic Methoden und Ergehnisse 

der NN eltraumforsdiung II Mo 10-10.45 
Der Flugwetterdienst: Praxis niul spezielle Prohleme 

ah 5. Sem., Mi Ift 18 
Meteorologie und Technik. ibS.Sein. Do 16-17 
.Meteorologie der Stralospliine und der .Mesoph.Hrc, 

ah 5. Sem., 13o 9 10 



1908 
' 1843 



1844 

1846 
1846 



Seminar für Fortgeschrittene Di 14.15 1.5 45 

Ühungen: Konstniktion von \orhersagekarten. erNutzgild 
pfiuhtig. Mi 10-12 

Anleitung zu wissenschaftlidien Arlniten hir 
a) Diplomanden 
h) Doktoranden «'-^'^^^^g'K 

Mcteoroloms(h-Ceophyj^ikalisthes KollcH|mum Mo 16-18 



Richter. M. 



Kühne, \V. C. 



ine. W. C;. 
ktihiie. \V. II, 
Kühne, W. (;. 

S<4ineldef, A. 

Sdinridrr. H..J, 



Scherhag 

Scherhag 

Fortak 

Portale 

Stroharh 

Stroliach 

Strohach 

Bürger 
Cbuß, J, 



FeuAner 



Kehr 
Stelranu 

Wanie«4ke 



Srhfrhiig 
Scher liag 

.Scherhag 

Schrrhag mit 
Fortak 



1847 t^hungen zur Physik der Atmospfiäre ah 6 Sem 

Mi 13.15 14.45 
1948 ühiin«en zur HvdriKivnamik. ah 5 Sem.. Mo 10 1.^ 1 1 4.5 



1H41I 
IH50 
1H5I 



1853 
1H54 



I 

IH57 

1H58 
1859 

iHtiO 

1K61 
1862 
1803 

IHIIÖ 



ganztägig 



IM07 
1H68 



l8tHI 
1M70 



Anleitung zu wiMeotchaft liehen Arlniten 
a) Diplomanden 
h) Doktoramlen 

(M>imgm zur Mt^ti-orolnj^isJu ri Instnimentenkunde 5 Sem 
Mo 13 10 1530 

Übungen zur Alli^emeinen Meteoroloi^ie. 1 Sem.. Fr 10 W.Mi 
riuingen Finfuhning in die Aerulo^H-. ersatzgeldpfiujitig 

.3. Sem. I>o 14 15 15.45 
Uhungcn und Frgiinzungen zur CeophNsik. ah 4 .Sem . 

Dil 10-12 cxler nach Xfreiiihanrng 
Übungen zur NN etteranaivse 11. nach Nordiplnm. Di S 10 



Vlll. Botanik 

Fnlwicklunijsphysiologl«, ah 4 Sem.. Do 8-9 
Systrm.itisihe Botanik 1 (Bacterioph\ta-Pteridopli\ta). 

ab 2. Sem , Mo. Di. Do. Fr 15 lö 
S>inbioie und Parasitismus im Pflanzenreich, ah 3 Sem., 

Mo, Mi 8-9 
Stoffwechsel drs Blattc*s unter l>esondtTir Rc rucksichtiiiniig 

der Interaetion von PhutosMithese und Atmung, ah 5. Sem., 

Di. Fr 8 9 
Die ArlxMtsueiM- der SvstematiMhen Botanik, ah l. Sem., 

Ml 15-17 
Veijetaticm der Meere, ah l.Sem. Di 18 20 
Finfuhrun^ in che Pfl.inzem»eographie. alle Sem . Di 16 IH 
Pflanzeni^t «»L:raphie 1; Gnindln^griKe. alle Sem . Fr 16-17 
da/u 
Drinnosti.ittonen im Botanisthen (Wirten, alle Sem.. Mi 14 H> 

vl4t4iglich) 
Angewandte Bot.tmk Ti-il II Mn. Do 16 17 



Seminar (ur che Fntwicilunnsphvsiologie (das Seinin.ir kann 
nur zu^ammrn mit der N'orlesunu ..KntvMcihingsph\sio- 
loj^e" Uli^ct Wilden), ah 4. Sem., Fr 16-17 

KhMiies iMjt.iuiMhes Praktikum, ah l.Sem., Mo 14 19 

CroBes l>ol.imMhes Praktikum A (anatom -plusiol. Zweig) 
Teil I. ah 5 Sem . Mo Fr 9-13 

.\nleitung zti wissenschaftluhcn .\il>eitin 

a) Diplomanden ^^.„.^jj^^j^ 

b) Doktoranden 



Fortak 

Fortak mit Dipl. 

Phys. Scherz 

Fortak 



Burger 
Clauß, j. 

ClauB.J. 

FeuRner 
NN'iiriiecke 



Keinert, J. 
Fckardt, Th. 
Thielke 

Küster 

NVagenitz 
GeHoff 

Schulze, C M, 
Ma!lic4v 



Mattic4v 
Biimer 



Keiner!. |. 
Keinert, J. 

Reinert, J. 
Reinert, J. 



218 



219 



ä. 



1871 Ci<illo<|uiiim füi Fortm'sihnllnit' il'Han/i'ni)h>5i<»loi;ie) 

Fr 16.30-18 (HtäRÜdi) 

1872 Bc)tanis(4ies Oilloquiuin naih \k*$, Ans(4ilaj; 



® 1873 (iroßt's Praktikum in s>st«Mnatis(hrr Botanik Tfi! I. 
ab 6. Sini.» ersal/gcklpHiditig. Mo Fr ^aii/tagig 

1874 Seminar zum Großon Praktikum 'nur für Croßpraktikantcn) 

Do 9-11 

1875 KitMnrs Praktikum in s\stematisdier Rotanik Tril I. 

ah 4. Sem., \!i 9 13 



I87i> 
1877 

** 1878 

1H70 
1880 



1881 



1882 

1 883 

1884 

188Ö 

18843 

1887 
1888 



Anleitung zu wissensdiaftlidien Arbeiten für 

a) Diplomanden vi c 

i \ lA I » 1 ^**» Sa gan/tasig 

b) Doktoranden ^ * ^ 

Mikrobiologisdies Praktikum, ersatzgeldpflidilig, ab 5. Sem., 

Di 9-11. Mi 14-17 
Anleitung zu wissensdiaftlidien ArlxMten ganztägig 
Cbungen im Bebtimmen von Moosen, ab 4. Sem., Mi 17-19 



l\. Zoologie 

Crundzüge der Zoologie für Studieunde der Nalurwi.\>. und 
der Medizin und der Veterinärmedizin, ab I.Sem., 
Ma-Fr 9-10 

7cK)Re(n?rapliie, ab 3. Sem., Di. Do 11 12 
(;nmdzuge der Tierphvsiologie, ab 3. Sem.. Mo-Fr 9-10 
F:infiilinmg in die Tieqxsvdiologie (Xerlialteiuspbysiologie) 
Fr 11-12 

Angewandte Zoologie (Definition. Allgem. Begriffe. Spezieller 

Teil 1), ab 3. Sem., Mc» 10 11, Fr lO 12 
Angewandte Zoologie II. Teil (Rohstoffe iUs Tierreidis, 

Sdiädlingskunde) Mo 11-13 
Kntuiddung der Artieulaten. ab 3. Sem . Di. Do 10 U 
Lltrastruktur von Zellen und Cewelx-n. ab 3 Sem 

Di, Du 11 12 " 



1889 C;rofies zcnilog. Praktikum, 2semestrig. Mh Fr ganztägig 
s. Eintra^ungshste 



1890 2. zoolog. Aiiiangerpraktikum. MikroüVnpierkurs. 
Fr 11^17. s. Eintragungsliste 



Reinert, j. 
Fduifdl. 
Reinert. J., 
und Do/rnten 

Krkiirdt, Vh.. mit 
Sdioli. II. 

Frkardt. Tli. 

Fc4airdt. Th., mit 
llanianii 

Et4uirdt, Th. 

Thielkr 
Thielke 
Sdiult/e- Motel 



Günther. K., und 
tirich. W. 

Günther. K. 
Uridi. K. 

Ilerlrr 

PMm 

Kemper 
NVeygoldt 

Kümmel. G. 



Ulridi, W.. 
mit Peten, W., 

und Richter. S. 

Vlrifh, W., mit 
Krundenburg, j.. 
und Am. 



1891 Zoologijdi« CulUpiium. Do 17 19 (I4täv:l.i. s. l>es. AuM^.Jau 



I8M 
I8W 

1894 



Afileitnng /u wissenjKhaftlidien Arlx-iten auf dem Gebiet dt r 
/(N)l(»gie 

a) für Diploin.iiiden 

kl i.i- 1^ L» 1 ^'^* l**" ganztiinii: 

FntcmiologiMiie Übungen I (.Morphologie), ab 1 Sem., 
Mi ah 14 Uhr (4stundig) s. Fintragungslist«- 



189A Fntomologisdie Übungen II (B«'^timnHmgsübun^en). 

ab I. Sem . Do ab 14 Uhr (4stündig) s. Fintrugungsliste 



IS96 
1HJI7 



1h96 
1S99 

HM »2 
HM 13 



Anleitung zu wissrns«bafllidien Adn^iten auf dem Gebirte d( r 
Zoologie 

Tirrphy^iologisdies Praktikum für F^irtgesdirillene, 
». IwMtnderen .\i)isdJag. naib N'ereinbaning 

Anleitung zu wisseiisdiaftlidien Arbeiten auf dem (;el)iete der 
Z<H)logie 

a) für Diplomanden 

I » 1 1 lA L. I gan/tagig 

n) für Doktoranden 

f!ollo«piium zur .Angewandt! n /oologn- Mo 17 U> (Utäglidi) 

s. liesondereii Aiisifilag 
Anleitung zu wissniNdhiftlidien ArlxMten gan/tagi^ 
ExkuHkionen (». Fintragungsliste u. Vorlx*spred»ung) 

^HinalHiids 14tiiglidi 
.\iiieitung zu wi.vsenMhaftlid)en .\rl)eiten auf dtni Gebiet«' der 

Angew.indten /<M»l<»gie fnr Doktoranden, gan/t.ii^ii; 



1904 
1905 
1906 



X. Allgemeine Biologie und (Genetik 

Die g«'neti.sdien Grundlagen der Fvolution, ab 3. Sem.. 

Moii-n 

Finfiihrting in (he Genetik der Mikroorganismen, ab 3. Sem.. 

Dl 9 10 
.XllgetiKinc Biologie I\' Kntwiikliiiigsphvsiologie. ab 3. .Sein., 

Mi 11 12 



1907 Population<igenetik, ab 4. Sem , .Mi 12 13 



(iiinther, K.. Peus, 
tIrith.W., Uridi 



ririch. W. 

Günther, K., mit 
.Strübing 

Günther, K., mit 
Striihing 

Günther, K. 

l ndl. K. 



l ridi, K. 

Peus mit Kemper 
Peus 

Peu^ 

Kemper 



Lüerf 

Laskowski 

Belit/ I. \. von 

Lüers 

Nöthel 



220 



1908 Genetisihrs Praktikiini. ab 4 Sem . D\ 13-1«, s. Kintramings- 

liste Lü^" 

1900 GhrümcÄomenpraktikum (audi fiir Mediziner), ab 5. Sem . 

F*r 13 16 laiers mit Struci; 

utu\ Wulf. B. F. 






1910 



1911 

1912 
1913 



1914 
1915 
1916 

1917 



1918 



1919 
192<» 



1923 
1924 
1925 

1920 
1927 

(1863) 

(1864) 

1928 

1929 



giuutigig 



(ieiu'lisdiis CdIKkiuiuhi für ForlgtNtijritlriu* üi 17-19 

(Htäglidi) 
Anleitung zu wissensdiaftlidM»n Arl)eitm auf dvm OillM der 

(fOnrtik für 

a) Diplomaiulen 

h) Doktoranden 
HefegtMictisciu's Pniktiknni, ab r Sein.. Mi U-17 
Anleitung zu wisscnsdiaftlidien Arlx*ili'U auf (i«*in (irhirl der 

Straldenbiologie 

a) für Diplomandt-n . • i . ._, „^ 
1 r. n t, , taglidi ganztägig 

n) für Doktoraniirn 

Chungen zur Anwendung statistisilier \!rl!nMlrn in der Bio- 
logie, ah 4 Sein.. Mo 17-19 

Cylogeneti^cher Kurs, ah S.Sem.. Dd 13 16 «i Kintragiings- 
liste 

Collo<|uiuin \iIkt iniKlenie Probleme der Hakteriengenrtik. 

ab 3. Sem., Mi 17-19 «Ntä^liii. «»der naib \'ereinb.irun^ 
Anleitung zu wisstnscbaltlitiicn .\flx-ilen auf dem C.ebietc iler 

Mikrobengi lu tik für 

a) Doktoranden 



UUn 



h) Dip)()m;ind<*n 



ganztägig 



XI. (teographie 



1921 Einfuhrung in die Anthropogoographle (V), ab 1. Sem.. 

Mo 10-11 

1922 Übungen dazu al) 1. Sem. (ü) Mo 11-12, Mi 9 10 



Allgemeine Wirtschaf tigcopTiphic (V). ab 3. Sem 
Mo, Di, Do 9-10 

Landeskunde von Ostetiropa uml O^t \liiirU.„ropa I Pulen 
(V). alle Sem.. Do 1,S-17 

Länderkunde von Australien untl Ozeanien (V) alle Sem 
Vt 11-13 •• 

(inindfragcn der Kartographie. (Zugleidi Einfülming in das 

Praktikum II) (V), ab I.Sem.. D<. 12 13 
Angewandte Ceograpliie von Kurcipa (V). ab 4 Si-m 

Do 1.5-17 *' 

PHanzengeographie I C;rundlH ^nfle (V), alle Sem.. Fr 16 17 
Orinonstratumen dazu (Ü) (14tägl.). alle Srm.. Mi 14 16 
(.ecmu.rphülogic (V), alle Sem.. Di. Do 10-12. Fr 10 11 
I^inderkundt. im Unterridit (V), alle Sem.. Mi 14 \S 



Ukra 

Laikowski 



LatkoHski 

Miti 

Stnirk und 
Wolf. B. K. 

Kaude%Wtz 



Kautle%%it; 



Sciiultre. J. H. 
Sc4iult/e, J. IL, 
mit Boeder 

Sc4iulUe,j. 11. 

WShlke, W. 

Valentin. H. 

Jensch, C. 

Köhn.A. 
Mattidt 
MaltiA 
Kiiiier, K. II. 
Fries« 



1930 
1931 

11)32 

11K3.1 
lUit 

iwafi 

1936 
1937 
1938 
11)39 
1940 
11)41 

1065) 

1943 
1944 
1945 



1946 
1947 

194M 
1949 



Ok'rseminar: /ur Lamlerkunde d«r afrikanis(4ien Trf.prn 

ab 5. Sem. Dl 17-1*) 
Olx^rsominar: Inn<-re Probleme des OstbKnis in Ktogra- 

pliLuiier Subt ab 7. Sem.. Mi <M1 
OJM-r^ieminar: Die Karte als kulturgesdmbthches Dokument 

ab 5. Sem.. Di 1.V17 

OlKTScnunar: Die NiedeHande, ab 5. Sem., Mo 16 18 
Mittelseminar: GnindtatsaibcMi und Hauptprobleme der ph\- 

•is^iien (»eograplüe, ab 3. Sem., Mi 11-13 
Mittelwininar: Gnindtatsaiben und Hauptprobleme der 

Anthro|>og(x>graphie Mi 11-13 
Unterseininar; Kinführung in die geographisthen Arbeits- 

meth<Klen. ab 1. Sem., Sa i^\2 
Unlerseinmar: Kinfiihriing in die get)graphis<ben ArUits- 

inethtKlen, ab l.Sem., Do 11 18 
l'nterseminar: Kinfühmng in die geographiscben .Xrlnits- 

metlMxlen, ab l.Sem.. Di 14-18 
L'ntersiMninar: Finfiihrung in die geographisiben Arlwits- 

methcxlen. ab l.Sem., Fr 14-18 
Karto^I.tphlS4iK*1l Praktikum II: (Die Topographis(4ie Karte). 

ab l.Sefn.. halbtägig n.\. 
Cbung: Sowjet-Asien. Aktuelle Probleme der W irt>cbalts- und 

Verkehrsg«*<»v?raphie. Nationalitätenfragen, alle Sem., 

Di 11-13 
Übung: Die Integratitm von Geschiebte und Geonr.ipliK m der 
einsciiaftskunde. alle Sem.. Mi 15-17 



Cbiing: Hydrographie: \N (thstllx/iehungen /wisdn-n Wasser 
und Umwelt im laindstiiaftshaushalt, ab 3. Sem.. Do 11 1^ 

Übung: Ceni^raphie Nord- und Ztnitralasiens, ab 3. Sem., 
Fr 8^10 

Berliner (ieographisches ('oll<M]uium Do IH 20 (natb \n- 
sdilag) 



1951 



Anleitung zu selbständigen wissensibaftliiben Arbeiten 

a) Doktoranden ^^^^^^^ Wreinbarung 

b) Diplomanden 

Anleitung zu selbständigen wissenscbaftlicheii Aibeitdi 

a) Dc»ktoranden ^^.^^^^ W-ninbarung 

b) Diplomanden 

Anleitung zu srlbst.indiv:' n wissenstbaftlidien ArlH-iteii 

n) Doktoranden ^^^^^^^ \',.reinbarun^ 
b) Diplomanden 



Sdiultze, J. IL 

Wöhlke, W. 

Jensdi. (;. 
Kaiser, K. H. 

Kaiser. K. IL 

\\ ohike, W. 

Bader, F. 

Hofmeister. B. 

Masudi. (1. 

Möneke, A. F. 

Jenst-h, (l. 

Fisdier. 1). 

Friese 
mit /ipfcl 

Masudi, C. 

Seger 

Hövermann, [., 
Jensch, G.. 
Kaiser. K. H.. 
Kühn, .A., 
Sdiultze. J. iL, 
Valentin, IL, 
\\ öhlke. W. 

Sdiult/e, J. 11. 
Hövermann. |. 

Wöhlke, \V. 



222 



223 



1952 



1953 
1954 
1955 
1950) 
1957 
1958 

1959 



190)0 



ADlfitunji; zum lintwrrfrn iiiul Zrit^iiuMi tln'iu.itisilur Karton 

für Diplomanden und Sta.it^rxnnunskandid.itrn nadi N*rr- 

einlxirung 
Geoj^raphischr KxkurMonfu nadi Vpreinhaninij 
Geographisdie Kxkursionrn nadi Nrrrmhanum 
C.e<)j;raphisdjc KxkurNU)non nadi \\ rnuh.ininv: 
Cit'o^raphisdu' KxkurMonrn nadi \'«'rrml)arnn^ 
Karto^raphisdu' ExkursiontM) nadi \'rroin))arunt{ 
Praktikum: (k'ot^raphisciu* Ft*ldarlx*itf*n. ah 5. ^in.. nadi 

Wroinbanmß 
Praktikum: (i<<»i:raphisdu* Frldarix itrn für Doktorandrn und 

DiploniandcMi (CifoinorpholojjisiJirs l.aN)r. AulU iist» lli» 

Bardoi) ganztägig 

Praktikum: (»tH)(;raphisdYr Feldarheiten« ah 5. Sfm. nac4i Ver- 

einhanmg 



OHTEUROPA-I^MTITUT 



)m«cli, C. 

Sditiltzr. J. II 
llövrnnann. | 
U «hlkr. W 
KaiMT. K. II. 
Jrnsch, C. 

• 
Sditillff. J. II 



•rniann. J.. 
mit liagedom 

U öhlkr. W. 



zur 



224 



I. SlavMk 

(1391) RuMisdic Lyrik von drr Mittr des 19. Jahrhunderts his 

He\ühili<)n Mo 10 11, Di 10-11 

(1392) Gcsdiidite der nissisdun Spradie. Teil I Nfi 9-11 

Hauptsemlmai 

(1394) Seminar zur russisdicn Lyrik um die Jahrhundertwende 
Mo 11-13 

Ob$f99minür 

(1393) Rtusijche „iwvestr un 17. und 18. Jalirhundert Do 15-17 

S^fninar 
(13M) Choidenie za tri morja Afanasija Nikitina Di 15-17 

Pnyseminar 

(139<)) Althulgarisdi II Fr 9-11 

(1397) U-ktüre althulgansdier Texte Do 1U13 

(1398) Altkirdienslavisdi I (nur für Historiker) 2stdg. n. V. 

(1399) Gogols kleinere Koimxlien Mi 14-16 

(1407) Syntax des Russisdien 2stdg n. V. 

(1408) ülx*rselztlllgtühun^en aus dem Detitsdien ins Russisdie 

(leiditere Texte) 2stdg. n. V. 
(1405) .\ufsat/iil)ungen 2sldg. n. V. 

Russisdie grammatisdie Übungen (in Parallelkursen) 

(1400) Gruppe I Mi 12^14 

(1401) Gruppe II Mi 14-16 

(1402) überset/ungi*n aus dem Deutsdien ins Russisdie (sdiwerere 

Texte) Di 11-13 

(1403) U-kture. Nekrasov: Kira GeorgieviMI Fr 11-13 

(1404) Russisdie Konversation (für Fortgcsdmttene mit mittleren 

Kenntnisseo) Fr 14-16 



II 



Striedter 
Reiter 



Striedter 



Striedter 



Reiter 



Reiter 
Gömer 
Siegmann 
Seemann 



N.N. 

N.N. 
Brodcn 

Broden 
Broden 

Broden 
Broden 

Broden 



225 



{\4(M\) Russisch für Anfangssemester der Sla\l<tik und oftrtira- 

päisdicn Gesdiichto (II) ftstdg. n. V. N. N, 

(27) RussLsdier Spradjkursus für Anfänger ohne N'orkfnntntot 

(für Hörer aller Pakultälen) Mo 16-18. Fr 16-18 Dmlcf 

(28) Russisther Spradikursus für Anfänger mit N'orkrnntniwen 

(Fortsetzung dej Übung I vom SS 1964) (für licur aller 

Fakultäten) Mi 16-18 Drr«ler 

(29) Russiüdie Lese- und Konversatioiltühtmgen (für Hörer alter 

Fakultäten) Do 16 18 Dürier 



(30) 

(31) 

(1411) 

(1412) 
(1413) 



Poltmcii 

Polnisch für Anfänger II (Fortsetzung vom SS 1964) 

(für Hörer aller Fakultäten) 3$tdg. n. V. 
Polnisdi für Fortgesciirittene (für Hftrer allfrr FakiiltHten) 

2stdg. n. V. 

Deulsch-polnisdie t^bensetzungsuhungi n 2stdg. n. V. 
Konversation 2sldg. n. V. 

Lektüre: Polnisdie NaciikriagiendÜilungen ilstdg. n. V. 



Damenia 

Damer au 
Damerati 
Damerau 
Dasncniu 



(32) 
(33) 

(1414) 
(1415) 
(141()) 



Ttdtedmdi und Sloviücisch 

Tfchechisdi 1: für Anfänger (für Hörer aller Falnthitctl) 
2stdg. n. V. 

Tschedüsch II: für Fortgeschrittene (für Hörer aller Fakul- 
täten) 2stdg. n. V. 

Lektüre: Karel Hynek Midia (für Hörer aller Fakultäten) 
2stdg. n.V. 

Lektüre: Jaroslav X'rdilidci' (für HOier aller Pakultäten) 

2sldg. n. V. 

Lektüre: Slovakisdie Literatur des 19. Jahrhunderts 
(für Hörer aller Fakultäten) 2stdg. n. V. 



ini>ricii 

Ulbrich 
lihrich 

rihridi 
llhridl 



(34) 

(35) 

(1417) 

(1418) 

(1419) 

226 



Serbokroatisdi 

Serbc)kroatis<h I: Übung für Anfänger (für Hörer all« 
Fakultäten) 2stdg. n. V. 

Serljokroatisd» IL rining für Fortgesdirittene (für Hörer 
aller Fakultäten) 2stdg. n. V. 

SerlK,kroatisd) IH: Ül>er«.t2ung5übungen serbokroalisA- 
deutsdi 2stdg. n. V. 

Serlx>kroatisch IV: l>l>ersetzungsühungen deutsA- 

serbokroatisdi 2stdg. n V 
Serl>okroatisdi V: Ausgewählte Texte aus dem Werk von 

Borrslav Stankovid 2stdg. n. V. 



SieHrns 
Steffens 

Steif eiu 
Steffens 
Steffens 



Butf^arisdi 

(36) Bulgarisdi I; für Anfänger (für Hörer aller Fakultäten) 

2stdg. n. V. 

(37) Bulgarisdi II: für F(»rtgcschrittene (für Hörer aller Fakultäten) 

üstdg. n. V. 

(38) Bulgarisch III: Bulgarisdu« Lektüre und ülnTset/ungs- 

ühungen (für Hörer aller Fakultäten) 2stdg. n. V. 



Karafiat 
Karaiiat 
Karafiat 



II. SQdosteuropäiüdie Sprachen 

(Albanisdi, Gricdüsch, Rumänisch« Ungarisdi) 
vgl. Vorlesungen der Philosophisdien Fakultät 



in. Osteuropäische C.esdiiihte 

1041) Ccnthidite l'olens im 16. Jahrhundert Mo 12 13 
^H>42) Geschichte Rußlands /wisciien Knmkrieg und Oktober- 
revolution (1W6-1917) Mi 12-13. Fr 12-13 
(1(^) Die Ci*sduditsquellen Mittt^l- und Ostdeutsdilands im 

Mittelalter L>o 11-13 
( 1035) Die deutsdie Ostsiedlung im Mittelalter Di 17-19 
il073) Gesdiithte der polnisdu»n Arlieiterlx^wegung (unter Beriidc- 
siditigung der Beziehungen mit i\vn Nachbarländern) 
Mo 15-17 

Obenenütuir 

(1061) Übungen zur Gesdiichte der Reithsversammlungen (zemskie 
solx>rv) im Rußland des 16. und 17. Jahrhunderts (Kenntnis 
d^ Altrussisclien erforderlidi) Fr 15.»3<V 17 

Pwie ml run 

(1053) Kmfuhnmg in das Studium der russisdien Cesdiidite 
Mo 15.30-17 

ühung 

(llUU) Zur Außenpolitik der Sowjetunion seit 1945 Di 9-11 



Philipp 
Philipp 

Helhig 
Quirin 

Osad/tuk-Korah 



Philipp 



Schul/, W. 



Hom 



IV. Osteuropäische« Recht 

(581) Das Staattredit der Sowjelunitm Do 14 IS 

(582) Die kommunistische Staats- und Reditslheorie Fr 14-16 



Meder 
Meder 



16< 



227 



V. Osteuropäische Wirtschaft 

(713) Kalkulation und Preisjwlitik in der SBZ von 11M5 bis zur 

i;ri?cnw;irtiften Preisreforni Mi 10-12 
(668) Cesciiidito der X'olkswirtsdiaftslohrc \(>in Nlrrkantilismus 

bis Karl Marx Do 11-13 



(1931) Innere Probleme des Ostblocks in geographisdier SiAt 
Mi 9-11 

Mittelsrminar 

(1935) Crundprol)leme und Haupttatsachen der Anlhropogcxigraphie 
Mi 11-13 

Übung 

(1941) SoN^-jet-Asien: Aktuelle Probleme der Wirtsihafts- und Ver- 
kehrsgeograpbie - NationalitÄtcnf ragen Di 11-13 

Praktikum 

(1960) Ceograplusdie FeldarlxMt ganztägig n. V. 

,.«.^. Anleitungen zu selbständigen wissensduiftlidK-n Arln-iten 

(1960) a) für Doktoranden ., 

(19r>l) b) für Diplomanden " * 

(1956) Exkursionen nacii \ frembarung 



FBmtcf . W 

Schultz. B. 



VI. Osteuropäische I^ndeskunde 

(1924) Landeskunde von Osteuropa und Ost -Mitteleuropa, I: Polen 

Do 15-17 Uölilfcs 

(1944) Geograpliie Nord- und Zentralasiens Fr S-10 Segcr 

Ohcrseminar 



Wöhlke 



WHilkr 



Fischer, D. 



Wnilke 



Uöhlke 
Uöhlk« 



2000 
2001 



(960) 
(981) 



Proieminnr 

Die sowjetis<hen Philosophen und die internationalen Kon 
gresso für Philosophie (1958 und Vm) 2stdg. n. V. 

Die Kntwitklun^; der empirischen Sozialforschung in der 
Sowjetunion Fr 10-12 



VIII. Bildung^wrvn In Osteuropa 



Proseminar II 



Grundlagen der kommunistischen Frziehung in der Sowjet- 
union ^Voranmeldung rrforderlici]) Di 14-16 

Kommunistis<he ArlKMtser/iehung und pol> tcdinische Bildung 
(Voranmeldung erforderlicii) Mo 16-lH 



Fleisdier 
Ahlberg 



Ba«ike 
Crothe 



IX. Osteuropäische Kunstgeschichte 
(1480) Formen mittelalterliciier Malerei in Osteuropa Mi IH 19.30 Loeschcke 



(657) 



(665) 
228 



VII. Osteuropäische Soziologie 

Der dialektisdie und historische Materialismus «id Mine 
praktiscii-|X)litisciien Konsequenzen Do 12-14 

0[>ersefnincir 

DemokratiscJier Sozialismus und Marxismus Do 15-17 



SAmtk 



Stammer 



229 






'^'* 



OTTO-HlMU-IXSTirrT 

(vormals Dculsdie Hodisdmle für Politik) 



2002 
(1070) 



2003 
(1083) 

(1106) 



(1078) 



(673) 
(674) 
(576) 



I. Gesdiiditliche und grographischr Gnincflagm drr Politik 

Vorlesttn^en 

Politisdie Gi'ographi«» dvs /weÜMI Wrltkricms Mi 17-19 
Allgemeine curupäiMiie C.rsdiidite 1871 1890 Fr U 11 

Obungßn 

Zur ix)litisdien Geographie \-on Europa Do 11-13 
Lektüre historisdier Quellen /nr deutsciien Gesciiichte 

1871-1890 Di 17-19 
Qiiellenlektnre zur en^lisdu-n Veiftwung-sgesdiidae 

im 17. und 18. Jalirhundert Mi 17-19 

Seminar 

Die deutsche Außenpcilitik gegBB&ber den WcirtmÄditen 
1919-1925 Di 15-17 



IL Rethtlidie Grundlagen der Pulitik 

Vorlesungen 

Deutsdies Staatsredit I (inslx»s. Crundredjte) (i. d für Fak ) 
Do, Fr 11-13 

Bundciorganc) (i. d. Jur. Pak.) 



(591) 
(693) 

230 



Deutsdies Staatsret^it II (i 

Mof)^ll. Mi 11-13 
Vcrwaltungilehrc (i. d. Jur. Fak.) Di 14-16 

Übungen 

\^lTvr jXoo^''^-''"""«'"-'^'« (fü' Anfänger) (j. d. Jur. 
Im Wrfassungsrecht Do 17-19 



KQhn« A. 
Ritter, C. A. 



KQhn, k. 
Ritter, C. A. 
SdieHler 



Ritter, C. A. 



Dnith 

Stf^rn 
Stern 



Stern 

N.N. 



AuBrTdem wird auf folgende Lehr\eranstaltungen 
in der junsti^hen Fakullüt hingewiesen: 

(576) Allgemeines Verwaltungsredit Di. Do 11-13 
(fUXl) GollcK|uium üIht all^niu mc Sloiitslehre Do lö 18 
(572) Allgemeine Staatsirhre Di. Mi lft-18 

(577) BeM>ndere.s \en%altung.s recht I: Polizei- und GewerlHred.t 

Mo. Fr 11-13 

(581) Das Staatsrecht der Sowjetunion Do 14-16 

(582) Die kommunistische Staats- und Rtihtstheorie Fr 11 Iß 
(571) Verfas5uni^sv:rsihi(hte d«r Neuzeit Mo, Di l.=> 10 

(580) Völkerredit Mo, Do Ifi IS 



III. Fulitiikchc \N irt.schaf ts- und Soziallehre 



yorlesungen 

(651) Industrie- und Betriehssoziologie (i. d. WiSo Fakultät) 
Mi 11-13 



(818) 
(819) 

(820) 
(822) 
(821) 
(817) 
(823) 
(835) 
(836) 

(824) 



(655) 
(698) 



Vbungen 

Wirtsdiafts- und Sozialkunde an Hand des Statistischen Jalir- 

hiidis der Bundf-vrfpublik Mo 11 13 
Wirtschaftsordnung und \Virtsihafts|K)litik in der Wiiniarer 

Republik Mn 9 11 
(A>ll(X]uium: Der Sozialstaat Do 15 17 
Die \N irtsdiaftM-ntwiiklung in der ..DDH Mo 11 13 
Der Wirtsiiiaftsteil der Zeitungen Fr 17 19 
Statistik (für Politologen) Fr 15^17 
.\ktuelle Fragen der Wirtschaftspolitik Di 15 17 
Neueste Wirtschaf tsgesciüclite Deutschlands Fr IH 20, 1 Itgl. 
Sozialistische Utopisten vom 16. bis 19. Jahrhundert 

(Fortsetzung der Übung i\vs SS) Fr 18^20. 14tgl. 
Collo<]uium zur PolitisclR»n Wirtschaftslehre. Teil II. Fr 11 13 

AulW-rdem wird auf folgende Lehrvrranstaltuuk;en in der 
Wirtsciiafts- und So/ialwiiMaisdiaftliiiien Fakultät hin- 
gewiesen: 

Entwicklung und smdftle Struktur der nwKlernen Iruluslrie- 

gc»ells(haft Mo 10^12 
WaciistiHUS- und Konjunkturpolitik der USA seit 1945 

Mi 16 17.30 



(774) Wirtschaftsgeschichte der Nemeil 
(671) Grundfragen der Allgemeinen V'olkswirtsdiaftslehre 
Mi 12-13.30 



Bettcrmann 
Drath 
Lerche, P. 

Terclie, P. 
Med er 
Meder 
Ogris 
Wengler 



Stammer 



Grosser 

Hartwidi, H. H. 

Hartwidi, H. H. 

Leptin 

Linke 

Nicolas 

Sarow 

Schultz, B. 

Schultz. H. 
Skuhr 



Heiid 



IV 



Köhler-Riecken- 
herg 

N.N. 



Schilcher 



231 



(812) 

(8U) 

(1071) 



(1085) 

(816) 
(1103) 

(1084) 
(659) 

(825) 



(988) 
(827) 



IV. Innenpolitik 

VorJestingen 

Einfiihning in die Politische Wistensduift Mo. Do 11-13 
Staat und Gesellschaft in der ..DDR" Di 11-13 
Die Institutionen der Bundesrepublik Do 9-11 

Übungen 

Übungen in der politischen Rede, audi in den Formen des 

Rundfunks und dt»s Femsehens Mi 17-19 
Soziologie der Erziehung und der Bildungspolitik Di 19-21 
Die Reihts- und SlaaUauffassung des ..Dritten Reiciiei'' 

Mi I.v-17 

Innenix)litisdie$ Colloquium Do 17-19 
Interessenverbände in der Bundesrc^publik (i. d. WiSo- 
Fakultiit) Di 19.30 21 

Die Rolle der politisdien Skai^ale in der Weimarer Republik 
Di 15-17 P »"^ 

SenUfiüre 

Erwachsenenbildung in der modernen Demokratie Mo 17-19 
Die SED Di 17-19 



(1072) 
(1073) 

(1040) 



(1087) 
(1096) 

(1097) 

(1098) 

(1099) 
232 



V. Außenpolitik und Auslandskunde 

Vorlesungen 

Gwchichte der französischen Kolonialpoliük 183a-ia57 

Mo H— 11 

Cesdiidm- der polnisd.on Arbeiterbewegung (ur,fer Ben.d- 
Mo Si? " ^^•^'''*'""K^" "•*« '•«^ NaAbarlänclem) 

^eSlil' ''k' ^"'''"JS'f" S«"»-"^ Von der Prt.ide„t,duft 
jfffersons bis zum T(Kle Lincolns. 1801-1865 Di 9-11 

Übungen 

Die Inttlkktuellen im k„m.nu.üsti^,en China Mo 15-17 
La ,>oht.que ^.nomi.jue de la France depuis «5 Jeü I 
lolitique et Institut.ons 6c-onomi,,«« »7 lS-17 



Fleciitheiiii 
I.udz 

Soothelmer 



Dovifat 
Cokbdimidl 

Jäciel 
Sontheimer 

SUunmer 

Winklet. H. J. 



RoHniki 
Flechthelm 



Antprenget 

Otadcüuk-Korab 
Stoimli 



Aiupr enger 

Domei 
Dornet 

CuiOel 

Cuillet 



(1100) 

(iia*)) 

(1090) 



(1068) 

(loeo) 



(1091) 
(1008) 

(1074) 

(1076) 



(1062) 

(1086) 



(1076) 
(1081) 



(HM) 
(1069) 



(650) 



Zur Außon|)olllik der Sowjetunion seil 1945 Di 9-11 
Aktuelle rn»Mrnie der indisdien Innenpolitik Di l.> 17 
CrundlaRen der anif iikanis(hen Außenpolitik (mit bes. Be- 
rücksiditigung der üsla:»itnpolitik der USA) Do 11-13 

Setninare 

WcKKirow Wdson und die Kriegs7iel|X)litik der Westmäciite 

1916 1919 (nur nadi jx-rsonl. Anmeldung) Do 16-18 
Die Entstehung des Ost-West-Konflikts Mo 17-19 



VI. übentaatliche Politik and vergleichende Lehre der 
I lerr^chii f tüf ormen 

Vorirmngen 

Der italimisdie Fasdusmus Mi 15-17 

Das amerikanische Regieningssvstem II (mit Colloquium) 

Mo 9-11 
Kräfte, Ziele und Gestaltungen der europäisdien Einigung 

Ml lS-17 
Die Bedcnitung der UN für die internationale Politik und für 

die Außenpolitik der souveränen Staaten Do IS 17 

Übungen 

John I/Ocke: Treatist» on Civil Government Mo 17-19 
Riistungspolitik als Mittel der Friedenssiciierung Fr 17-19 

Seminare 

\'ergleic4u'nde Lehre der Herrsdiaftssysteme Di 19-21 
N'olkerbund, UN und politisdie Pakte Mo 15-17 



VIL Theorie der Politik 

Vorlesungen 

Theorie i\cr Politik II, Kntsdieidungslehre Di 9-11 
Entstehung und Kntwicklung der dtinokratischen Staats- 
theorien im 19. Jahrhundert (unter U-sonderer Berücksich- 
tigung Deutschlands) Di, Fr 11-13 
Pohtisciie und Staatssoziologie (i. d. WiSo-Fakultät) Do 11-13 



Vhurxiicn 
(IUI) Lorenz von Stein Fr 17-19 



Hern 
Köhler, H. W. 

Schweitzer, C. C. 



Stounrh 
Ziehura 



Agnoli 
Fraenkel 
Reif 
Schwarz, S. 



Fraenkel 
Schwarz, S. 



Fraenkel 
Schwarz, S. 



V. d. Gable ntz 



Kotowski 
Stammer 



Winkler, IL A. 



233 



Seminare 



Die Rtxleutung der neuereo ökonomisJien Tlieoiicn für i\\v 
Pulitik (nur nadi ihtsoiiI. Anmcldungj Di 17-19 

Die Pmhlematik diristliili-sozialer Parteien l>o 17-19 
Theolope und Politik im Vormary. Mo 17 19 
Zur Th«»()rie der pluralistisiiien IX'niokratie Di 17-19 
Demokralisdier So/iaiismus und Marxismus (i. d. WiSo- 
Fakultät) Do lS-17 

Außerdem wird auf folj5end<»s Seminar in drr W'irtsiiiafts- und 
Sozialwissenschaftliciien Fakultät hingeuii s< n; 

(667) Probleme der politischen Soziologie Mo 14-16 



(837) 



(826) 
(1077) 
(1079) 

(665) 



V. d. Galilentz/ 

FdhI 

V. d. Cahlentz 

Kotowüki 

Sontheimcr 

Slammcr 



JOH^' F. KK \\f:ilV.l\STlTtT 

V€tL A 91 K R I K % M T ir D I K M 



Rmdix 



Die mit • geke im/riihneten Lehrveranstaltungen finden in 
den Räumen des Otto Suhr-Instituts. die iihrigrn in denen 
des Hcnr>'-Ford-Baus statt. 



(1093) 

(1107) 

(1109) 

2004 

(1108) 
(1094) 
(1101) 
(1104) 

(1092) 
(1095) 
(1102) 
(1110) 

(1088) 



(1112) 
(1113) 



Spezialvorlesiungen und -Übungen 

a) Einführtmgen 

Einfühnmg in die Arheit5metbo<len der politischen Wi 
Schaft Mi 17-19 

Einfühnmg in die Arlx-itsmethoden der politisdien Wissen- 
stbaft Fr 15-17 

Einführung in die Arbeitsmethoden der polltisAen Wissen- 
schaft Mi 17-19 

Repetitorium der ixilitischen Geographie und der W'irtsohafts- 

geographie Mo 17-19 o<ler Mi 15-17 
Repetitorium der Geschidite vor 1789 Do 17-19 
Reix-titorium der Cesdnciite 1789^ 1890 Do 9-11 
Repetitorium der Cesthidite 1789-1890 Do 9-11 
Repetitorium der Cesthiciito 1789-1890 

Mo 15-17 oder Di 15-17 

Rejx-titorium der Cesihithte 1890^ 1945 Fr 11 13 

Repetitorium der Gesthidite 1890-1945 Di 9-11 

R<'petitorium der Cesthithte 18<i0 nM5 Fr 11-13 

ReiHtitorium der C;esthidite 1890-1^5 Fr 11-13 

ColicMluium für Ausländer: Probleme d< r deutsdien Politik 
rr 15-17 

b) Sprariikurse 

Russisdi für Anfänger Mo, Do 13-15 
Russisch für Fortgeschrittene Di. Fr 13-15 

c) Kurse zur Forihildung von Lehrern 



Bohret 

Skuhr 

N.N. 

S.S. 
Van Thiel 
Dederke 
llom 

Kitzel 

Agnoli 

Dederke 

Ifom 

Wie^ler 

Ansprenger 



Werner, W. 
Winter 

llartwich, 11. II. 



I. Ahleilung für Amerikanische Literatur 

Vorletun^ 

(1293) American Renaissance 1815-18a5 Mi 10 12 



(1»7) 
(1299) 
(laOO) 

(1295) 



• (1068) 
(693) 



• (1082) 
•(1090) 



Mf099fninon 

William Byrd II and Other Colonial Ameri( an Writers 
Do 9^ II 

Amerikanische und englische Kunstlerer/älilungen und 

-ramane des 19. und 20. Jahrhunderts Fr 9 11 
Die Ralunener/ahhmgen Nathamel Hawthonies Fr 11 16 

Uauptsvnunar 

llennan Melville Mo 14-16 



IL Ahteilung für Amerikanische Politik 

Vorlesungen 

Dtf «inerik:niis(he Regie^mgss^'stenl II, mit Collo(piinm 

Mo 9-11 
Wiuiisturns- und KonjunkturiwUtik der USA seit 19-15 

Mi 16 16.45 

Übungen 

John I^xice: TretMie cm Civil 0>vemment Mo 17-19 
Cesciiichtliche Cnindlagen der amerikanischen Außenpolitik 

unter Berücksichtigung der Ostasien|K>litik der USA 

Do 11-13 



Nichols 



Dolmetsch 

Weher, A. 
Weher, A. 



Nichoh 



234 



Fraenkel 
Köhler-Rieciien- 

herg 



Fraenkel 



Schweitzer, C. C. 



235 



(6Ö8) Wadistums- und Konjunkturpolitik der USA seit 1945 
(im Ansdiluß an die Vorlesung) Mi 16.45-17.30 



Seminar 
♦ (1076) Vergitidiendc Lehre der HerrsdiaftJsyilBnie Di 1^21 



Kdhlrr.Rir<lcrn 
l>rr|{ 



Fr»efikel 



(12M) 



(1296) 
(1298) 



♦(1046) 



♦ (1058) 



III, Abteilung für Amerikanische Kultur 

Vorleaun^ 

Europäisdies Erbe und amerikanisciie Krfahnmg: Literatur- 
und Geistesgesdiichte der Vereinigten Staaten von 1789 
bis laSO Di 11-13 

Proseminare 

Formen des S>mlx)lismus in der amerikaiüicben Prosa 
(für Fortgesdirittene) Do 11-13 

Kinfülining in die Interpretation literamdier Texte: Aiu- 
gewähite englisdu- und amerikanische Gedichte vom 
17. Jahrhundert bis zur Gegenwart (für Anfanger) Fr 14 16 



Bnimm» U. 



Brumm, U. 



Peper 



IV. Abteilung für Amerikaninhc GesAichte 

VorJesunf^ 

Gc|sdiidite der Vereinigten Staaten: Von der Priildcntsdiaft 
Jefter^ons bis zum Tcxle Lincolns. 1801-1865 Di 9-11 

Hauptseminar 

^'i'^^rQlQ?'""/"^ ^''i '^^•«»«WP^>«tik der Uestmäditc, 
1916-1919 (nach persönl. Anmeldung) D<j 16 18 



Stotirzh 



Stounh 



Uhrplan des Studlenkolhg^i für ausländi*iiie Studierende 
(Nur für eingesdirielH-ne Mitglii^ler des Sluchenkollegs) 



Kursus I 

Deutsdikunde Mo 9-10.30 
Deutsdikunde Di 11-12.30 
Deutschkunde Mi 9-10.30 
Deutschkunde Do 9-10.30 
Weltkunde Mi 1 1-12.30 
Weltkundc Fr 9 10.30 
Latein Mo 14..3(X 16 
Latein Mi 14.30-16 
.Mathc»matik Mo 1N12.30 
Mathematik Do 11 12.30 
Physik Do 16.10^ 17.40 
Chemie Di lG-17.30 
Chemie Do 14.3(^-16 
Biologie Di 9-10.30 
Biobgie Fr 14.30-16 
Arlwitsgemitoidiaft .Mi 16 17.30 

Kursus II 

Deutsciikunde Mo 11-12.30 
Deutsdikunde Di 11-12.30 
Deutsdikunde Mi 11-12.30 
Deutschkunde Fr 9-10.30 
Weltkunde Do 11-12.30 
Weltkunde Fr 12.40-14 
Latein Mo 9 10.30 
Latein Mi 9 10.30 
Englisdi Mo 9-10.30 
Engliscii Mi a-10.30 
Mathematik Do 12.40-14 
Mathematik Fr 11 12.30 
Physik Mo 14..30 16 
Chemie .Mo 16.20-17.50 
Chemie Fr 16.10-17.40 
Biologie Di 9-10.30 
Biologie Mi 14.30-16 
Arbeitsgemeinsdiaft Di 14.30 16 



Schade 

Kühne, C. 

Schade 

Schade 

Heinicke 

Heinicke 

Winter 

W'inter 

Watzek 

Watzek 

Göttel 

Göttel 

Göttel 

Wichmann 

Wichmann 

Watzek 



Schade 

Schade 

Schade 

Kühne, G. 

Heinicke 

Heinicke 

Wein rieh 

Wein rieh 

Taylor 

Taylor 

Watzek 

Watzek 

Voges 

N.N. 

N.N. 

Jäger 

Jäger 

Heinicke 



236 



Kursus III 

Deutsdikunde Mo 9-10.30 
Deutsdikuiule Di 15-16.30 
Deutsdikunde Do 9-10.30 



W^aldow 
Waldow 
Waldow 



237 



Doutsdikunde Do 11-12.30 
W eltkiinde Mi 9-10.30 
Wcltkunde Fr 11-12.30 
Latein Mo 11-12.30 
Latein Mi 11-12.30 
Kn^lisch Mo 11-12.30 
Ln^lisdi Ml 11-12.30 
Mathematik Mi 12.40-14 
Mathematik Fr 9-10.30 
Physik Mo 16.20-1750 
Chemie Mo 14.30 16 
Chemie Fr 14.30-16 
Biologie Di 9-10.30 
Biologie Do 14.30-16 
Arbeitigemeinsdiaft Mi 14.30- 16 

Karsais IV 

Deutschkunde Mo 11-12.30 
Deutsdikimde I>i 9-10.30 
Deutschkunde Mi 9-10.30 
Deutichkunde Fr 12.40-^14 
Weltkunde Di 11-12.30 
Weltkunde Do 9-10.30 
Latein Mo lb.lS-17.45 
Latein Di 12.40 14 
.Mathematik Mo 9-10.30 
Mathematik N!i 11-12.30 
Physik Do 14.30 16 
Chemie Mi 14.30-16 
Chemie Fr 16.10-17.40 
Biologie Mo 14.30-16 
Biologie Fr 11-12.30 
ArIxMtsgemeinschaft Di 16^ 17.30 



Kühne, G. 

Ileinicie 

lleinirkr 

Welnrich 

Wein rieh 

Taylor 

T«>lor 

Wiil2ek 

W«l7rk 

Voge« 

N.\. 

N.N. 

Kletewdier 

Kic>v*Hattrr 

Wat/rk 



Jordan, C. 

Kühne. C. 

Jordan, C. 

Jordan. C, 

lleinicke 

lleinJcke 

Winter 

Winter 

Watzek 

Watzek 

P«dlH*rg 

C^iltel 

Gölte! 

Dybowiki 

Dybowiki 

lleinicke 



Schriften des Instituts für 
politische Wissenschaft 

Herausgegeben vom wissenschaftlichen Leiter, 
Prof. Dr. Otto Stammer, Berlin 



Band 11 Frnst Kichert 

Macht ohne Mandat 

Der Staatsapparat in der Sowjetischen Besatzungszone Deutschlands 

2., erw. und überarbeitete Auflage 1963. XMV. 305 Seiten. Uinen DM 29,- 

Band 12 Jürgen Iijalkowski 

Die Wendung zum Führerstaat 

!JS''v v^u ^^JT^"^"'? '" "^^^ politischen Philosophie Carl Schmitts 

1958. Will, 222 Seiten. Leinen DM 29,50 

Band 13 Wolfgang Mirsch-Wcbcr 

Gewerkschaften in der Politik 

Von der Massenstreikdcbattc zum Kampf um das MiibcstimmuiiL'srccht 

1959. XV. 170 Seiten, 
Leinen DM 20,— 

Baiid 14 ^ Karl Dietrich Bracher, Wolfgang Sauer, Gerhard Schulz 

Die nationalsozialistische Machtergreifung 

Studien zur Errichtung des totalitären I Ierrschaftss> stcms in Deutschland 1933/34 
2., durchgei. Auflage 1962. XX, 1034 Seiten. Leinen DM 65.^ 

Band 16 Renate Mayntz 

Parteigruppen in der Großstadt 

Untersuchungen in einem Berliner Kreisverband der CDU 

1959. X, 159 Seiten. Leinen DM 22,— 

Band 17 Politische Forschung 

Beitrage zum zehnjährigen Bestehen des Instituts für politische Wissenschaft 
Herausgegeben von Otto Stammer 

1960. XI, 272 Seiten. Leinen DM 40,— 



238 



@) 



t 



Westdeutscher Verlag • Köln und Opladen 

239 





Th ^"•""^ ""^^'^.t.llurfl., d.. Grundlagen d.r W.rt.ch.ft .Ind. I.t dl. 

ln^tr!l'Tr It'^ ••" '"•''' •'• "•"«'•'* J-»»«" •"" Fofchuno 
und Produktion fuhr.nd b.t.lllgt So .Ind dl. .o. .Ig.n.n L.bor.tori.n 

yUZfTTr ^•'*"'"" **•' THERMIT-SchwIOung und dl. 
W^ßW.eh.nfzlnnung w.l.w.l,. Begriffe g.word.n. wl. .ueh dl. Ent- 

ßl^tZr f "•"V^;^"*« «*•' «""•«hTifllm.. d.. KorrcKM,.. ur,d 
eA.u„„ "I":*^ *"• ^^GOD"""«''"on.t.ch„lk.Gold.chmldt. 

lung.n für Erfolg und Gewinn. 

JH.60LDSCHMIDTA..e. ■ CHEMISCIir »Miifty . esSEN 



der Förderer und Freunde der Freien Universität Berlin e. V. 

Nad) dem viel zu friihen AbUln-n Ernst Reuters fIo««.n Mi i ,, , 

vielen anderen ohne Zweifel in .eincnn onSc ^''^ 1 1 T"''".^"'''^'"'' "^'^" 

die Gründung und den Aun>au dT^e'n SSt T.f,tl f^'^ ''' 

lebendige \ orbindung von Universitüt und Offenllid.iceit <1„. ^.r Cr^^T r- 

ffn I ; f » r .'"'"'• TV ''""'^^ ^"" '^"^^^^«^ ^^'"^^«-« "-»>ner statt. 

Em Aufn.f an ulx^r huncK-rt namhaiic Persönlid.keit.n im In- und Ausland, d.r die 

Unterscimftrn von Hanna Heuter. Friedrid. Mnnodce und Wolfganß Ileuhner trug, sid. 
clurd. duc-n BctnU zu der Cesell.sd.aft und die Unterstützung ihrer Bestrebungen zu 
aerhn und semer Freien Universität zu !>ekennen. hatte ein ennuti^endes Ed.o. Tl.eo<]or 
Heu5s. konrad Adenauer. Wdlv Brandt. Luciu5 D. Clay. Ludwig Erhard. Rudolf Hagel- 
Stange Paul Hertz. HcTmann Abs. Max von Uue. Ernst Lemmer. Theodor Litt. Salvador 
de Madariaga, Uhudi Menuhin. james Frandc. Carlo Sdimid. Paul Tillidi und James B 
Conant waren unter den ersten, die der Cesellsduft und der von ihr zu fördernden 
Univenität ihre Sympathie bekundeten. 

Die Gesellschaft setzte sich in ihrer Satzung die Aufgabe, der Freien Universität als 
ciiicr autonomen Pflege- und Zufluditsstättc des freien Geistes ideelle und materielle 
Hilfe zu leisten. 

Sic will insbesondere helfen, 

die wisscnsdiaftlidie Forschungsarl>eit der Universität zu fördern und dadurdi ihre 
Bedeutung zu heben. 

die Ceroeinsdiaft von Lehrenden und Lernenden enger zu gestalten, 

die Ver!)indung zwischen der Universität und der üffendidikeit zu stärken und die 
StucLcrenden zu gebildeten und verantwortungsbewußten Staatsbürgern zu erziehen. 

Diese Ziele will die Gesellsdiaft hauptsädilidi durdi folgende \ orhaben verwirklidien: 

Sammlung von Mitteln zur Unterstützung wissensdiaftlidier Publikationen von An- 
geliörigen der Freien Universität, 

Vermittlung von Forsdiungsaufträgen und Spenden von Förderern und Freunden an 
die Freie Universität» 

Unterstützung von V'emiitaltungen der Freien Universität auf den Gebieten der Er- 
ziehung und \'olksbildung. 



16 



241 



Veiwutaltting von Vorträgen namhafter Per$önIicJ»koiten aiu Staat, Wirtsdiaft. Wisjcn- 
sdiaft und Kultur, 

Veranstaltung von Tagungen, Besiditigungen und N'orfüliningcn. 

Es ist der Ccseltsdiaft in der kurzen Zeit ilires B<«stehei« gelungen. Freunde für <lic 
Universität nidit nur in Berlin und der Bundesrepublik, sondern audt in vielen Ländern 
Europas durdi Mitglietbdiaft an sidi und damit audi an die Freie Univenitfit zu 
binden. Ihre Mitgliediln-ifr m( un<l großzügige Spenden der Wirtsdiaft halten es <lcr 
Gesellsdvaft ermöglidit, im Kalinien der ihr gestelilen Aufgat)en der Freien Universität 
mandicrlei Hilfe zukommen zu lassen, darunter fmanzielle Hilfe für Forsdmngs- und 
Studienreisen nadi dem Euphrat-Tigris-Delt«. dem Crcnzniuro USA-Mexiko, der Sahara 
nadi Südost-Anatolien, Indien, Gricdienland, Tunis und in Deutsdiland; 

finanzielle Unterstützung von wissensdiaftlidien Publikationen wie der Cesamtausgal)« 
der Werke Fricdridi Meinedtes. der Habilitationssdiriften von Dr. Georg Jensdi und 
Dr. Eridi Haase, der Feslsdiriften für Max Vasmer, Fritz Neubert, Ermt Otto. Hans 
Herzfeld und Georg Rohde, der Reihe «Theater und Drama" um! von Publikationen des 
Rektors, des Otto-Suhr-Instituts und dw Berlinir Hi.storisdien KommUsion. 

Eine Befragung der Studenten der Freien Universität zum Wohnheimproblem vnm\e 
vom lastitut für Soziologie mit Hilfe der Cesellsdwft durdigefülirt, deren Ergebnis in 
der Brosdiüre „Studenten über Wohnlieimc" verüffentlidit wurde. 

AußoRl.n) konnten viele Vorträge U^leul.nd.r Pcrsönlidikeiten durdigeführt werden 
unter denen die von Clement Attlee. Arthur KoeMler, Ra>m«n<l Aron. George Kennan.' 
Faul Henn Spaak, Hanna Arendt - und die Vorträge von KiiKen Gerstenmaier, \Nillv 
Brandt Fr.Tncois Se>doux. Arnold To>TilM<e. Bisd.of Otto DiUlius und Robert Kennedy 
H-sonde,. , rf,,l«reid, waren. Em Konzert von Vehudi Menuhin, dessen Reinertrag der 
Lniversilät zufloß, war ein Hüliepunkt eigener Art. 

Der 1957 gesüftele .WoIfgang-Heubner-PreU" wird jährlid» für eine experimentell.- 
Arbe. aus den Gebieten der Pharmakologie. Physiologie oder physiologisdien Chemie 

i^t^ r r •"" "'"^ *^'' ^'"'^ Universität - hat die CeselUd.aft ihre Unter 
sttitoing bc-reits zugesagt. Das Ostasiatis.he Seminar erhielt eine größere Spende für die 
Ansd^iffung eines seltenen Sammelwerkes der d.mcsi5d,en Literatur. 

^^^ZTiTTf '°" '1""^";' ""'^ ^■«^--"-R'"« d" Emst.Reuter-GeselUd.af. 
BXbuntn 1 i r* <«« Ötfc-iitlidikeit Berlins und der Bundesrepublik «n den 
d«Är wt: f "r''""^^'^^'- N««*' d-n» Ableben ihres verdienTen Vonitzers. 
IZ fjlZvrTn v^lTu^\^T^ "^^'' "" N°^«"**' »9«» »>«teht der Vorstand 
Tltun^ a unter v" . '„"' "''•' ''''" "^'^ ""^ ^ ^"'>«" ^'-''^'^ dem Ver- 

riÄ^endTpersö.!^.d l"! '"" f-ß— •" «. D. Franz Amrehn gehören eine Reihe 

DisscrtaUoDs-Druddlrlle 

242 



ttooen. Diplomarbeiten und Habiliiat.on.ssd.riftcu l>osfimm. c . 

gehörigen der Freien Universität in Ansprudi LenonTr^ f"^ '^*"" ''°" ■''"«•" An- 

1000 Dusertaüonen aller F.dirid,lungenTrgestc!ir ""'''"" ^''^" "■"^'^^■" "^cr 

Die Emst-Rcuter-Cesellsdiaft sieht die wif4i»iV«K. a r i i ^ 

Kosten für den Drude der Disserta^leiTso^S,'^;'^^ Drudcstclle darin, die 

auf Selbslkostenbasis; um diese ZrdinlnT °^'''*\'" «"'^''^"- ^^^ 

s..mte Noraussetzungen notweVdl'ÄX eTpÜiri TÄ.oI l^r^^ '^ 
den. sidi sdion vorBoffinnihr«»rArK«i» i j. ;^^^^^^^''e allen Doktoran- 

kostenlos und unverbindli^l. ^lleHt' w!r I. D ' v /z^r'^ÄS '^^ ? k"'*^"', '" 
heuer - wird sid. immer lohnen, da ihre Ratsd.läce l.sld, li.m 4 v" ' '"^."' ^"*" 

29 7 cm, gLi^e£«„ 'et T^leTlan^t::?:^^^^^^^^ ^ 

kIIu i'd n '*"'" "' ''W^'' ^''" ^"" »''"'"' orforclerS. Ze din. tn S t^^ 
Kunen und D.agr.nmme. grafisdie TaU-llen. K.irt.-i, usw. mü.ssen auf weißem Panic 0^ 

Dmin« ^•'"'^'^^^'f «--^'-f "-' »crausnohmhar sein, sonst mü.s c„ s e'^rln 
Dnuk nod. einmal angefertigt werden. Das gleid.e gilt für Halbton- Wiedereihcnf Ab 
Mdungen, meist Fotos, die nidit nur reine Sd^war^- oder Weiß- son lern i uh Z w ' 
^U.no in Grau enthalten). Fotos sollen auf extra hartem, weiß^^ t^« an ^a^^^^^ 
abgezogen sein. Bei Millimeterpapier darf nur rotes (nid.t orange) ver^venclet wcrcLn 
dunT „T rr ""• «^•^-" Ausziehtusdie gearbeitet werden sollte. Bei Ver^^en.' 
w^nir . *^T Nt.llimeterpapiers müssen Spezialfilmc für die Repro<luktion ^er- 
wendet werden «md unter erlieblid.en Sdiwierigkeiten Farbauszügc hergestellt werden. 
wodurdi rcdil hohe Mehrkosten entstehen können. 

Diese kurzen Hinweise sind einem .Merkblatt entnommen, d.is die Ernst-Reutrr-Cosell- 
sdiaft kostenlos und unverbindlidi an alle Doktoranden abgibt. Diese Merkblätter sind 
audi bei den Dekanaten und in der Universitäfs-Bibliodiek erhältliih. 

Die Arbeiten können auf Wunsdi bei der Dnidcstelle mit vollelektrisdien IB.M-Ma.vhinrn 
c mdcreif umgesd>ricl>en werden. Jedod» ist audi ein Drude direkt nadi dem Manu.skript 
des Doktoranden in vielen Fällen moghd». Aber aud» hier bittet die Dnidtsicllc um vor- 
herige Rüdefrage, da die Übernahme des Manuskriptes für den Drude nidit bei allen 
Fakultäten gestattet ist. 

Es liegt im Interesse aller Doktoranden, wenn sie sidi frühzeitig Ix-raten lassen und die 
Arl)eit so friih wie möglidi in Auftrag geben, damit bei der Drudcstelle eine langfristige 
Planung nadi den Promotionsterminen der einzelnen Fakultäten möglidi ist. Wenn sidi 
alle Doktoranden einer Fakultät erst wenige Wodien vor dem Proniotionstermin zum 
ersten Male l)ei der Drudcstelle melden, so ist es kaum möglidi, die Kapazität rcditzcilig 
genug darauf cinzuriditen. Die Dissertations-Dnidcstelle liegt so günstig in unmittel- 
barer Nähe des Henr>'-Ford-Baues, daß jeder Student täglidi oder mindesten.s molumals 
im Semester daran vorbeikommt. Sie Ist in der Gar>straße 45 (sdiräg gegenüber von 
Foto-Wegert) von Montag bis Freitag von 9 bis 10 Uhr l)ereit, die zukünftigen Dokto- 
randen, Diplomanden und Habilitanden der Freien Universität zu beraten und ihre 
Aufträge entgegeiuunehmcn. 



1«' 



243 



IIIHTOKIHC IIK KO.nHlSSIO\ ZI KF.KI.IX K.V 

beim Friedrich- Meinedic-Institut der Freien Univerüiüat lierlin 



-X 



Die Historisdio Kommission zu Rrrlin förilfrt mul veföffrntliiiit wi^nsciiaftliciie Arl)ei* 
ton, insl)oson(lere zur Gesciiiiiitr Borlius und seines Umkmdes. Sie unterhalt mehrere 
wissensduifthdie Forsdum^sreferate, danujter für die Geschiciite der ArlKMlerlx^we^unt: 
und für Sozial- und Wirtsdiaftsjjesdiidile. Im Auftrage des Friedridi-Meinedce-Irutituts 
gibt die Historisdie Kommission das Jahrhtuh für die (ZrscfiUhtr Mittel- und C^stdvutsth 
lands zugleidi als ihr Puhhkalionsorgan heraus. Ihre Pulihkationen er%duinen in der Heihr 
der Vcröffctitliihuiificn der HistoriMhen Kommtssiim zu Ihrliti. die hishrr (^hiellenwerke. 
Darstellungen, Untersuchungen und Neudnicke in ihr Programm aufnehmen konnte \hv 
fördernde Funktion der Historisdun Kommission erstreikt sidi audi auf die Herstellung 
und Aufrediterhaltung ül)erregionaler und internationaler Forsdumgskontakte zu inter- 
essierten Persönlidikeiten und Institutitmen im In- und Ausland. Ihre aus der Arbeit der 
\jissensdiaftlidien P^orsduingsreferate er%vadisene Bibliothek steht Df>zenten. Doktoran- 
den sowie in- und ausländisdien C;:isten Berlins ab Sommersemester 19a5 nadi N'er- 
einbaning zur Wrfügung. Ihr Bestami wird \^n dieser Zeil an im Berliner Gesamt- 
Katalog geführt. 

Den Ccschaftsführenden N'orstand bilden die Herren Prof. Dr. Dr. h. c. Hans Her/feld 
(Erster Vorsitzender). \V,ss. Rat Dr. Henr>k Skr7y,x^^k (Sdiriftführer) und Wiss. Rat 
ur Otto Biisdi (Sdiatzmeister). Dem Gesamt vorstand gehören dariiU-r hinaus die Herr» n 
T^ J l ^ n ^^»^^^»"K^«- (Zweiter Vorsitzender). Prof. Dr. Wilhelm Bergc^i. Pmf 
Dr. \\ alter Bußmann. Prof. Dr. Gt«org Kotowski MdA und Prof. Dr. Johannrs S<hult/e. 
an^Vorstand, Sekretariat. Bibliothek. Forschungsreferale und Rctlaktionen der Histo- 
nsctien Kommission halx-n ihren Sitz in Berlin 45. Tiet/enweg 79 (Ruf 7 73 60 47) 



Füllhalter 



^ (Modell VISOMATIC mrf Selbsfwähroufomofife] 



Druck- 
Kugelschreiber 



Mehrfarb- 
Kugelschreiber 




In allen Fachgeschäften erhältlich 



2U 



245 



Ob tldtl^Ar ö49f Ia 4f Vtt^ v«fbofV*<f 





BUDERUS- 
QUALITÄT 

FÜR JEDES 
HAUS 



HAu3*r kann m^n b«u«n. wi« mvy will - Q'oO oöt kl«4n M«n kann ■•# 
mauarn auf Holz Karttailan. aus Daton gtaOan od«f «ut Fariigtatlan 
zuaammantatxan H«utar Kab#n tauaaod CattcMar Ctna« ab«f 
gilt für aila Vtaitaitiga Budarua Er/augniaaa ttnd iuvarlA«a*ga H«lf«r 
tn jadam Haut - ob at Ofan sind. AbfluOro^ra. SanitAr. o4«r 
Ma.zungtanlagan. ob Zamant odar Da<Aan aus Spannbeton. 

C)aa«i bMbt - Bvdanta giaOt QuaMiAt 

SchJaudarguftdnicfcfohra FormatuÖM . AbltuAfohra ■ KanalguO 
Ha«zkat»aJ Radiatoran . Ofan . KM«i«lo««r^inaitf« . Badawanit^n 
SanttArguO • Induatrt«. und Maac^inangwA . Etaa^OiwnttguO 
Zamant BETA StahlbatonSchlaudafTohra . Vorgatpannt« 
StahlbaionHoMplattan . Baton Wafktta«np4attan 



■ U«4 



'•eH< 



l««««w*Hi« mmim9mm 



•■■•■•■■••■ ■••••aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 
•■••■■■•■■aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 
••■•■■■••■aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 
•■■■■••■■•■■■••■aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 
•■••■•■••■■aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 
•■•■■■■•■•■••••aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 
••■•■■■■••aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 
•aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 
•aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa 




•aaaai 
laaaai 
laaaai 
laaaai 
laaaai 
•aaaai 
laaaai 
laaaai 
•aaaai 



»•••••aaaaaaaaaaaaaa 

••••••aaaaaaaaaaaaaa 

••aaaaaaaaaaaaaaaaaa 
••••••■aaaaaaaaaaaaa 

»•aaaaaaaaaaaaaaaaaa 
•■•••aaaaaaaaaaaaaaa 
)■••••■ aaaaaaaaaaaaa 

•■aaaaaaaaaaaaaaaaaa 
•■■■■■■aaaaaaaaaaaaa 



KJIMEIUS 

Großauswahl • Jahresgarantie 
Teilzahlung bis zu 10 Raten 

SONDERANGEBOTE 

Standig gUnstige Gelegenheiten, auch 
fabrikneue Modelle • Ferngläser 

BERLINS GRÖSSTES FOTOHAUS 



aaaaa 
aaaaa 
aaaaa 
aaaaa 
aaaaa 
aaaaa 
aaaaa 
aaaaa 
aaaaa 




Tel. 760101 • 767601 
und 130306 



DAHLEM Garrtfraß« 29, Ecke IhnestraOe 

und 12 weifere Filialen in Berlin 



246 



FRANZ BERGMANN K-G 

STAMMHAUS BERLIN GEGRÜNDET 1895 
Generalvtrirelung Berlin der Optischen Werke 

Ernst Leitx G. m. b. H.» Wetzlar 

1 Berlin 37 (Zehlendorf) • Berliner Str. 25 

Ruf Sommel-Nummer: &40181 



Abt. MIKRO 

Arbeits- u. Forschungsmikroskope, vollautomatische Mi- 
kro-Aufsatz-Kamero, mikrophotographische Apparate, 
physikalisch-optische Untersuchungsgerate, opt. Feinmeß- 
und Werkstoff-Prüfgeräte, Mikrotome. Polarisations- 
Mikroskope. Projektionsgeräte. 

Abt. FOTO 

0^^ Jj£4.C€L in der wissenschaftlichen und technischen 

Fotographie. Prismenglaser, Kleinbild-Projektoren 
Vollautomatische d-mm-Filmkamera »,Leicina'' 
Filmprojektor. 8mm, MCinovid'* 

Abt. LABOR 

Planung und Einrichtung kompletter Laboratorien für 
olle Zweige der Wissenschaft: Chemie, Bakteriologie, 
Serologie. Histologie. Mikroskopie, Hydrobiologie, Gewe- 
bezüchtung und klin. Diagnostik. 

Abt. ELEKTRONIK 

Aus eigener Fertigung: 

Elektronische Photometer, Elektrophorese-Gerote und Aus- 

wertegerate 

Thermophil-Geräte, elektronische Thermometer 
Firma Ultrakust, München 

Leitfahigkeitsmesser, pH-Mcßgerate, Kleinthermostate, 
Hochfrequenz-Titrimeter, DK- und DV-Meßgeräte, Fcuch- 
tigkeits- und Widerstandsmeßgerate 
Wissenschaftlich -Technische WerkstaHen, Weilhcim/Obb. 

Strahlungsmeßgerate, Monitor-Geigerzähler. Kernreso- 

nani- und MW-Spektrometer 

Münchener Apparatebau für elektronische Geräte 

Temperaturüberwachung: Elektrische Thermometer Sy- 
stem ..ELLA B" zur Hypothermie- und Rekonvaleszenz-Kon- 
trolle, für den Pyrogen-Test und andere Tierversuche. 
Garantierte Meßgenauigkeit ± 0,1** C. 



247 



WASAG-CHEMIE AG ESSEN 

Roland itraS« 9 

Wir li«ftrn: Indüffrit-Sprtngitollt. Collodium-WolUn aJI«r Arl. Schvortpvlvtr. Züf«4- 
Khnür«. ZundmaKhintn. Paf roni«r-. Hülltnvick«!- und PoroHini«rmoKhin«n. 

Wir li«ftrn. proitkttfrtn und trricMtn: 

KompItHt Fabrikationt-Anlog«n ouf unt«rtm Froduktiontgtbitt. ouf d«m wn- 
«•rtr Tochftr- unö Btl«iligungt-G«ttilschoH«n und ouf v«r«ondf«n G«bitt«n. 

RHEINISCHE GUMMI- UND CELLULOI O-FABRI K 
MANNHEIM. NEC KARAU 

Wir liefern: Halb- und Fertigfabrikale out CeHuloid. Kunttttoff und Gommi. 
Puppen und Spieixeuge. Komme und ondere SprittguBortikel. 




WASAG-CHEMIE AG 
Verl retungtn in oller Welt 




Haaeda 



Berlin. Essen. Fronkfurf o M . Homb 



urg 



m M Hon 



Hannover. Hertord,Kdln.Mon<hen.Slurigarl 



//e/er/ se/7 60 lohrtn ausschließlich an Apotheken 

Spezialitäten • Drogen 

Chemikalien . Verbandstoffe 

Labor-Bedarfsartikel 



Photohaus Max Klinke 

Berlin 30 • Schellingttr. $-7 

an der Potsdamer Brücke 

Telefon 131187 

Bus 24. 29. iB, 75. 83 

das Pachgeichafl für 
den ernsten Amateur liefert seit 1919 
sdmihche einschlägigen Fhoto-Artikel 



iDie Flasche »FLORIDA« 

muß her, 
das Lernen fällt dann 

gar nicht schwer; 
durch die beliebten Vitamine 

läuft kräftig 
die Gehirnmaschine 




FLORIDA 

ßoy 

ORAN<i£ 

OHNEKOHLENSXURE 




J 





Wenn man 
mit 

Erfalirungen 
handeln 

könnte, wären 
wir längst 
ausverkauft. 
Denn für 
secins 

Jahrzehnte 

Erfahrung 

würden viele 

sehr 

viel geben. 














248 



249 






die unsichtbaren Augenglaser zur Korrektion Ihrer Fehl- 
sichtigkeit. Der vorzügliche Sitz gorontiert ein einwand- 
freies Tragen bei fast ollen Sportorten. 

Mit Contoct-Linsen ist dos Gesichtsfeld dem des nof 
molen Auges gleich. 

Optiker Ruh nke 

Tauentzren Straße 16 und 6 Filialen 

JHZI«lBI$CMlFT FÜR «U6EN8IISER . IIEFERANT AUE! K«SSEN 




Mach mal Pause, 



o 

o 




trink 




iu>tr»iAh4itig . iiflttncti . 



ANKAUF 

VERKAUF 

TAUSCH 




Chorl.: Konttlr. IM o. d. SchlüUrttr. • 12 kl 29 

Moabit: Oftottr. 7 Eck« ZwinglUtr. • )t 47 M 

Wedding: Reinickendorfer Str. 2 . 44 S7 3f 



J 



©cirjchcr 
oifÄlchcn 

35 er 1 1 n c r 
lOcrtr.iiicns 




sitt im 

Rüiisoiin« «u» 

lEIBISVilSKlfMlNeS- 
ANSTALTmH 

1S09U 




250 




^Urcdord 



SCHOKOLADE 



BERLIN 61 



Keine 
Froge 
Drucksochen 




von 



He Heenemann KG 

Buchdruck Offsetdruck 
1 Berlin 31 (Wilmersdorf) 
Uhlondslr. 102 Telefon 87 04 01 



Werkstätte 
Chemie - Photo 

Berlin 10 (Charloftenburg) 
Ruf 39 50 01 



Abt CHEMIE 

Salzufer 20 

Njhc Ernst-Rcutcr-Plafz 



Laboratoriumsbedarf 
Geräte und Apparate 
Feinchemikalien 



Abt PHOTO 

Bismarckstraße 68 

(Sophic-Charlottc-Platz) 



Kameras 
Schmalfilmgeräte 
Amateurbedarf 
Fachbedarf für Wissenschaft 
und Technik 
Röntgen Copyrapid 



251 



MBMIlil lilWIMIil leijl leMülil I 



®IM!S. SSm CaSSIDIllL (ÜJCais) OCOliHVISliQOIl 



ü 







Biiintniiniiniiiiiiiiii 



IHRE BANK IM DAHLEMER 

UNIVERSITÄTSVIERTEL 



P;', 




KÖNIGIN-LUISE-STRASSE 44 

am B-BAHNHOF DAHLEM-DORF 
H, , . — ^DRESDNER BANK=— 

Houptverwalfung: 1 Berlin 12 (Charlottenburg) Uhlondstr. 9.11 



N A \f E N S V E R Z E I C H N I S 
Die frttKrclmciu-n Ziffern goU.n div Seite an, auf der die Ansd.rift aufgeführt ist. 



AM 100 124 

Alxlul-Salani 60 

AdcerkneilU 79 

Adrio 55 88 

Aehli 90 175 176 

Ajjnoli 93 110 183 23:3 2.^4 

AhiU-rK 39 107 229 

Alexander 78 1« 136 137 

Alt 93 124 1H5 186 

Allenkirdi 59 

Allheiin .S3 88 ISO 181 

Altniann 22 

Ammon 39 

Aivspren^er 93 KW 182 \m 232 234 

Armoiir 99 191 192 

Arndt 3149 50 83160162 

Amtzen 93 188 

Atirand 78 124 142 

Auster 37 



Radnnann 57 
Badistein 29 
Bader 59104 223 
Bämer 80 104 219 
Ba!l(»witz. K. 75 136 
Ballo^^itz, L. 44 75 139 
Bana^evid 92 193 
Bartmann 77 L13 
Baske 39 93 107 176 229 
Bauer 93 188 
Baund>adi 104 
Baumert 82 154 
Baum^^ardt 91 
Baum^art, F. 92 201 
Baumgart. P. 93 
Baumgart. W. .55 89 203 
Bayer, A. 46 



Bayer. (). 73 131 134 135 
Bede 57 

Bi'der, K. 22 47 79 147 148 

BetiiT. H. 91 159 175 177 178 

Beder. W. G. 48 49 81 151 

Be(kmann 93 194 

Berk 79 143 

BrI.rens 21 22 49 50 51 83 162 163 164 

Beill 92 123 190 

Belilz 59 104 221 222 

Btllin^er 51 83 162 U>H 65 

Beiitler 56 

Bendix 84 159 160 178 231 234 

Beremlt, B. 22 

Berendt.C;. 56 104 209 

Berger. K. 84 ia5 

Berber. R. 55 102 207 208 

Ber^jes 52 88 

Bergnuinii 47 79 146 

V. Bergmann 23 

Bemsdorf 84 159 176 177 178 

Berzeweski 140 

Bc^semer 59 

Bettermann 21 22 40 48 81 153 154 

155 2.31 
Beutler 93 195 H)6 
Bullingmaier 51 84 104 164 215 
Biewaid 60 
Birkner 74 131 142 
BisdiofF 58 103 217 
Bittet 91 201 
Bjcimsson 99 125 189 190 
Blaesing 22 
Blässer 93 179 
Blankertz 51 169 

Blei 20 21 28 4.S 81 134 152 153 154 
Bleidier 84 162 165 
Bl(Kk 73 
Blomever 21 48 49 81 151 152 1S3 154 

155 168 



253 



ä 



Blum 78 136 137 
Hoch 2()21 35 46 80146 
B(KiiniiT 59 
Bocdofeld 57 
Böhme, D. 77 131 
Böhme, G. 46 
Bohret 110 183 234 
Boeliringer 91 
Boers 45 

Bösdieiistein 93 188 
Boesler 59 104 222 
Bohnet 49 
Bongard 94 177 
de Boor &3 87 
Bordiert 59 104 

Borinski 21 22 52 88 1()9 123 176 177 

183 2.32 
Bosdiann 75 136 139 
Bourw'ieg 57 

BrandenhurR. J. 59 104 220 
Brandenlnirg \V. 75 131 
Brandt, Gerhard 49 
Brandt, Günter 82 151 152 
Brandt. M. 39 72107 
Bratz 51 

Braune 52 88 180 199 
Bredeniiinn 75 140 
Brekenfeld 50 
Brendel 47 
V. Brentano 94 
Bressel, L. 28 29 
Brill ia3 214 
Brodcs 104 

Broden 99 108 198 22.5 
Bronsdi 21 47 80 146 
Broser. I. 104 209 
Brosor, \V. 57 101 211213 
Brosiß 44 72 137 
Brugsdi 73131 139 165 
Brumm, D. 94 

Brumm, U. 42 90 1 1 1 192 193 238 
Bmntsdi 44 74 138 139 
Bsdior 75133 134 152 
Buch 22 124 
Buddensieg 55 
Buedieler 94 203 



BikIutI 74 138 
Budmer 94 191 
ßüsdi 58 
Bütefinli 50 
Biltow 29 39 
Büttner 23 

Bürger .58 104 218 219 
BuM 46 94 177 
Bn/Jniann 52 89 181 182 
Busse 23 



Cambon 94 1 94 
Cassirer 94 174 191 209 
Calholy 5.3 90 187188189 
Charrab^ 100199 
GiauR. H. 59 
Glaiws. J. 5.8 104 218 219 
Clauß, U. 55 

Clemens 43 74 104 129 130 144 215 

Conrad 47 

Conti US 39 

CoiHT 76 132 137141 

Cotta 77 138 

Cozart 99 191 

Cra<g 91 

äerwonka 99 126 
Czollek 99197 



Wimmridi 46 

Oamerau 99 108 125 198 216 

Daniels 94 203 

Hr. .iimili 99 195 196 

Dederke 94109 18.3 234 
Dedring 21 

Defant 102 
Dewitz 47 

Diamantstein 47 
Diederidi 39 
Dienemann 47 

Dietricii 91 12.3166167 181182 
Dikau 52 

Dinghas 55 100 207 208 

Dietmar 50 



254 




SIEMENS 



Forschung -Tor zum Fortschritt 




Forschung heißt: 

unbekannte Wege gehen mit Richtung auf ein Ziel, 

das in unvermessenem Gelände liegt 

Forschung im Hause Siemens heißt: 

mit modernsten Mitteln und MethocJen 

und in engster Tuchfühlung mit Kollegen aller Fachrichtungen 

jedes Ziel systematisch einkreisen 



Das Haus Siemens - Ihr erfahrener Partner in allen Fragen der Elektrotechnik 



255 






Dlugos 50 85 166 

Doering 39 

Dohrmann 57 76 138 144 

Dolmelsdi 92 111 193 237 

Domes 94 1()9 183 232 

Donat 46 

Dom a5 ia3 166 

Dorow 2.3 

Dovifat 88 109 179 183 232 

Drath 48 81 KW 152 1.54 15,5 156 230 231 

Dreimann 204 

DrepiH'r 46 80 145 

Dresdier 77 133 

Dresler 100 108 125 198 226 

Dross 46 

Dutkert 59 

Dulc-e 30 76 131 115 

Dumontct 94 194 

Dvlx)wski 112 240 



Eberhard 31 52 91 160 178 179 

Hbhi^hausen 39 

Eckhardt. H. 55 90 2(X) 

Eckhardt, Th. 30 59 101 219 220 

Eckoidt 21 

Edelstein 94 160 177 

Eidi 83 

EicJiner 77 143 144 

Eiden 103 215 

Eiselt 82 153 1S5 168 

EisenlxTR 48 

Eisenhut 94 124 186 

Elze 2152 89 181 182 

Emrich .53 88 188 189 

Engel. C. 105 207 208 

En^el, H. J. 75 130 216 

Engelke 50 

Enseleit 57 

FJrgenzinger 60 

Ernst, C. 75 1.15 136 
Ernst, W. 82 
Esdienfelder 94 110 
Eßer 94 123 173 
V. Eynem 31 40 4183 108 

256 



Faber 50 

Fabre 99 194 

Faldc 78 134 

Farkas 94 197 

Fatouros 99 187 

Faiitedc 99 125 189 190 

Felber 53 

Fels 100 

Fett 58 

Feiissner 58 105 218 219 

Feyrr 94 184 l.S,5 

Fijalkowski 39 40 

Finkl)einer 74 139 

Fiscber. D. 39 ia5 107 22.3 228 

Fisdier. H. 80 

Fisdier, M. H. 71 79 

Fisciier, W. 51 166 

Fietiitheim 4r83 108 170181 

FleiNiher 107 229 

Flick 51 

Fohl 49 50 83109 161162 170 234 

Förster. G. 39 

Forster. HJ. 57 

Förster. W. .38 85 107 162 228 

Foltys 94 193 

Foniiert 5,5 94 124 202 

Fortak .58 101 209 218 219 

Fraenkel 40 41 42 88 108 1 1 1 182 1&3 233 
237 238 

Franke. If. 43 72 137 
Franke.]. 94 175 
Franke, W. 58 216 217 
Fr(ibet 92 193 
Frenkel 78 143 144 
FreiidenlH»rg 43 71 133 
Frevert 143 144 
Frevstiimidt 78 134 136 137 
Friike 46 85 164 169 .. 
Fried«lM)ld 76 138 
V. Fnedeburg 21 49 83 159 178 
Friedrieb. J.-C. 78 80 130 145 
Frieilritb. J. 87 
Frit^lrub. K. 54 94 194 
Friese laS 177 182 222 223 
Fritze 92 181 182 





RHEIN-CHEMIE 



G. M. B. U. 



Werk Mannheini-Rheinau 

Roh- und Zusatzstoffe für die Kautschuk- und Kunst- 
stoffindustrie, Dispersionen; Mineralölwirkstoffe; Textil- 
hilfsmittel; Bau-Chemikalien. 



Wir 8uehen laufend juu<:;e strebi^ame Mitarbeiter mit 
abgeschlossener Hoeh.Hcbulbildung (Chemiker, Physiker, 
Ingenicure, Betriebs- und Volkswirte). Geei^eten Be- 
werbern bieten sich auf dem technischen und kauf- 
männischen Sektor iiu Innen- und Außendienst gute Ent- 
wicklungs- und AufHtiegsmöglichkeiten« 



MANNIIKIM VKRWALTUNGSSITZ HEIDELBERG 

Hobrbacber Straße 5 
NieJerlaMung in Berlin 



17 



257 



Froboesc 73 

Frümming 58 80 103 146 215 216 

Frommhold 74 142 

Froundjian 94 185 197 

Fr>dndi 57 212 

Fuchs, G. 78130 

FudisJ. 57 212 216 

Fuchs, W. 79 132 

Fulda 94 

Funk 50 57 104 211212 

Fürth 52 94 160175 178 



Gabctti 99125189195 

V. d. Gahlentz 40 41 83 108 170 2^3 234 

GandtTt 91 180 

Gansau 75 139 

Gante 57 105 

Ganz 21 

Gasteigor 20 45 71 141 

Gauer 43 72130 215 216 

Gauger 94 191 

Geiger 5185 164 

Geis 51 85 162 

Gentsdi 50 

Genz 43 76 133 

George 85 

Gerlx^r S3 89 190 191 

Gergs 57 

Gerhartz 44 76 135 136 

Gerlidi 22 23 

Gerloff 105 219 

Germann 58 

Genner, H. 36 

Germer, W. 73 135 

Gerriets 80 146 

Gersdimann 39 

Geyer 72 

Giese 105 217 

Gillert 77 133 . 

Girard 154 

Gisbert 84 

Gnichtel 57 105 211213 

Godit 58 



GOhring 57 

Goeldel 55 92 204 

Goerke 43 72 134 

Görler 58 105 217 

Gömer, F. 38 54 94 107 197 125 

Gömer. P. 59 

C^)esNl 48 

Goethert 55 88 201 

GöUcl 112 239 240 

G<)tzc 47 74 140 

Goldsdimidt 31 84 109 159 170 177 178 

Gollwitzer 51 88 123 173 

Golz 85 167 

Gom 214 

Gottsdihng 56 104 207 208 

Gottwald 42111 

Graszynski 59 

Crawert 56102 209 210 

Grimmer 74 

C.ross 85 169 

Oiui)tkettlrr 82 152 

Grosser 85 110 170231 

Groteme>'er 20 21 22 29 5« 101 207 208 

ürolhe 95 107 176 229 

Gmneherg 140 

Grüner 23 

Gnicnter 5-3 89 173 187 188 

GrüsstT 78 130 

Grund 46 

C;nmze 44 75 132 134 115 136 

Günther 22 59 101 129 220 221 

Guillet 95 109183 232 

(tuthsdimidt 56 

(Uitsdie 2ä)4 

Gut/mann 73 141 



Haadc 102 207 
Haacke 79 142 

HaUridi 43 76 130 216 
llaUnnehl 78 137 
Harfner 56 
Haegert 51 85 162 



258 



Mitdenken Mitreden Mithandeln 



Um mitdenken und mitreden zu können, müssen wir solide über das Wesentliche 
informiert sein, brauchen wir die Meinung der Kompetenten. Nur wer eine feste 
Grundlage hat. kann auf die Dauer erfolgreich handeln. Die WELT bietet dem 
akademischen Nachwuchs eine sichere Grundlage für die eigene Meinungsbil- 
dung: durch Nachrichten, zahlreich und zuverlässig, durch Leitartikel und Kom- 
mentare. ♦ Zur WELT gehört jetzt jeden zweiten Donnerstag DIE WELT DER 
LITERATUR: ein Forum, das es in dieser Art bisher in Deutschland nicht gab 
Auch sie bringt das Wesentliche, deutet die Richtung, in die der geistige Strom 
der Zeit uns führt. # Als Student erhalten Sie das Abonnement zum Vorzugspreis. 
Sie brauchen den Abschnitt unten nur bei den genannten Abholstellen abzugeben 
oder direkt an uns zu schicken. 



DIE^WELT 

ONAIHi(^CICE TACCSZkITtNC FCR DEITSCHl.^ND 

2 Hamburg 36. Kaiser-Wilhelm-Straße 1. Telefon 34 10 10 

1 Berlin 61. KochstraOe 43-54. Telefon 61 00 51 

43 Essen. Sachsenstraße 36. Telefon 2 14 21 

6 Frankfurt (Main). Frankenallee 41-51. Telefon 333885 




WELT-Abholtttlltn 
fOr Studi«r«nd« in B«rlln 

ZellungsAusgabestelle ätr F U. 
1 B«rlln-Dahl«m. Doltzmannstraße 3 

Studenlenwerk der 

Technischen Universität Berlin 

1 Berlin, Studentenwohnheim 

II. Stock. Zimmer 205 (Zimmervermittlung) 



zum Vorzugspreis für Studenten 
(bitte ankreuzen); 

O monatlich DM 3.30 an den 
Abholstellen 

O monatlich DM 4.50 bei 
Botenzustellung 

O monatlich DM 5.00 bei 
Postzustellung 

(die Post kassiert DM 6.60: wir 
verguten gegen Quittung DM 1.60 
zurück) 




Straße 



17" 



259 



Hansel 3558101215 216 

Härtel 95 200 202 

Häusler 85 161 

HagtHlom 59105 224 

Hahn 58105 217 

Hahnefeld 57 

Haim 77 144 

Hain 58 

Halter 73 141 

Hamann 59 220 

Hamm 55 200 

Hammer 85168 169 

Hammerstein 76 138 139 

Hampt»! 136 

Hancll 76 

Hansen, F. 22 

Hansen, Klaus 46 

Hiuisen, (). 55 90 199 200 

Hamdt 45 71 142 143 

Hamisdi 73142144 

Harrer 57 

Hartfiel 49 

Hartig 85 95 169192 

Hartniann, (;. 95 14<i 184 

Härtung 47 95 1S9 

Harlwich, H.-H. 85 109 170 231 2.34 

Hartwidi, H. \V. 19 21 

Hartwigk 21 4f> 79 146 

Hass 22 53 89 1 SS 189 

Hasselniann 29 

Haupt 58 105 218 

Hauser 56 

Haussig 92 180 181 

Htxiit 90 

Hepner 23 

Htliring 79143 

Heidenreicii 95 191 

Heidridi 20 22 35 47 80 147 US 
Heim 74 137 
Hein 51 a5 164 
Heinidee 112 239 240 

Heinitz 19 21 2-3 31 48 81 134 15"» 1S3 
154 

Heinridi 93180 
Heinz 56 

260 



Helhig 52 89 107 167 181 182 227 

Hellen.s(imiiixl 79 131 138 

Helm 87 

Hellmann 80146 

Heimeilen 140 

Helwes 47 

Henke 82 1 .54 

Henkel 58 

Henkel-Delval 99 19.3 19-1 

Hennelx^rg 44 74 132 

Hennig 95 188 

Henricii 22 89 174 

Henschel 47 147 

Herken 21 43 7! 132 

Herrn lx»rg 84 

V. Herrath 35 43 71 129 130 144 

Herrlidi 56 

Harter 100 220 

Hertz-Eiilienrfxle 39 

Herxheimer 44 71 18-1 

Herzfeld 22 88 

Herzog 39 

Hess 29 

He>ck 75141 

Hielsdier 76 143 144 

Hiepko 59 

Hiersdie 92 126 185 188 

Hildehrandt 82 152 155 168 

Hiliiger 46 

Hinderer 55 103 207 208 

Hing 29 

Hink 56104 209 

Hinske 95 175 

Hippius 45 78132140 141 

Hirdiert 46 

Hirsd) 2122 40 484981 168 

HirsdiL>erg 140 

Hirsdmald 57 212 214 

Hirsdi-Welwr 39 95 196 

Hoeft 56 

Höhne 39 

Hölsdier 77 138 

Ihmhner 46 146 

Honng 731.^5 

Hiimjann.G. 44 72131 139 



/ ^ 



PHYSIKALISCHE 



ordnen die Bausteine 
der Materie, bestimmen das 
Q«fü«« des Stahls. 
Unsere Metallurgen nutzen diese 
Erkenntnis. Durch zweck- 
mäßigen Legierungsaufbau und 
geeignete Bedingungen 
bei der Erschmelzung. Verformung 
und Wärmebehandlung schaffen 
sie einen Werkstoff mit 
optimalen Eigenschaften - Edelstahl! 
Edelstahl ist für die 
moderne Wirtschaft unentbehrlich 
geworden. Kühne Projekte der 
Forschung und Wissenschaft 
werden mit ihm verwirklicht. Ohne 
Edelstahl waren sie undenkbar. 
Die Basis für neue Wege — 
heute und in Zukunft — 

IDCLSTAHL VON tÜDWISTFALEN 



r 



1 




STAHLWERKE SÜDWESTFALEN AG 

Gei$M«id Kreis Siegen 



Höniiann, H. 35 52 89 175 176 

Hövcrmann 59 60 101 223 224 

Hofferlx»r 47 

HoflPmann, Aug. 95 176 

Hoffmann, Gerd 56 

Hoffmann, Gert 58 

Hoff mann, I. 59 105 

Hofmeister, B. 59105 223 

Hofmeister. F. 76 138 

Hollclaci: 74 134 

Holm 49 

Holz 80 

Holzkamp 93 159 175 178 

Hommel 95 203 

Hommericii 45 77 141 

Honerjäger 20 56 101 129 209 210 

Hom 95 \m 183 227 2.^3 234 

Hübener 52 173 

Hübner, K. 91 174 

Hühner, P. 49 

Hübner, \V. 88 

Hübotter 73 134 

Huedc 20 48 81 151 153 154 15,5 168 

Hüllen 57 

Huhn 47 

Huhse 95 

Hukc 58 



Iblxken 58 105 217 
Ingenkainp 95 176 



Jacob 46 145 
Jacobi 49 85 164 
Jäc4(el 95110 184 2.32 
Jäger 57 112 2:39 
Jagdsdnan 44 77 138 
Jahn 85 161 

Jahr 21 56 57 101 211 212 
Jakschik 56 
Janitsciike 46 
Jasorka 95 124 202 
Jensdi 60 102 222 223 224 
Jordan, G. 112 240 

262 



Jordan, HJ. 53 95 

Julmdcr-Gicrtz 99 125 189 190 

Julius 57 

Junedce 91 201 

Jung 59 

Jungennann 57 

Junkn).inn 73 135 



K.ule 84 160 161 

Kaden 45 74 141 144 

Kaiser. K. 60 104 222 223 224 

Kaiser, R. 53 90 HK) 191 

Kalitsunakis 5.3 90 

Kaminski 95 175 176 

Kanig 78 140 , 

Kanthaci 91 174 175 

Karafiat 100 108 12.5 199 227 

Karrasch 39 

Kaslx)hm 47 

Kassel 5.3 90 185 186 

K.itsih 85 167 

K.mdrwilz 103 222 

Kauffmann 55 87 

Kehr 105 218 

Keller, A. 51 

K.ller. H. 47 

Keller. R. 59 

KemiH-r 75 102 132 133 220 221 

Kcnnert 38 

van de Kercichove 53 90 124 125 189 

Ktssd 78 132 135 136 137 

Keutmr 92 

Kewit/ 46 80 146 

Keydell 91 185 186 

Kiel 31 95 176 

V. Kienle 53 88 185 
Kiesewalter 112 240 
Kiesewetter 83 
Kindler 78 1.37 1:38 
Kirdmer 52 89 180 
Kirschstein 53 95 188 
Kirsten 72 143 
Kiskc-r .50 85 162 
Kitzel 95 109 184 234 





BROWN BOVERI 



— auf allen Gebieten der Elektrotechnik bietet BROWN 
BOVERI lungen vorwartsstrebenden Ingenieuren die Tätig- 
keit, die den besonderen Interessen und der Fachrichtung 
jedes einzelnen entspricht. 

Unter Produktionsprogramm umfaßt die gesamte Elektro- 
technik vom Atomkraftwerk bis zum kleinsten elektronischen 
Gerat. Eine besondere Chance bietet sich auf dem Sektor 
der modernen Regelungstechnik und Automation: BBC ent- 
wickelt und erprobt digitale und analoge elektronische Gerate 
für neuartige Regelungs- und Steuerungsverfahren Dieses 
interessante Arbeitsgebiet g.bt qualifizierten Ingenieuren e.n 
weites Betätigungsfeld. 

W*, unterhol.cn un. gern m,. Ihnen über d.e beruflichen 
Mogl.chke,.en. wenn Sie Ihre speziellen Wünsche unserer 
Abteilung PAF. Mannheim. Kallstadter Straße 1. m.t.e.len. 
BROWN. BOVERI » CIE. AG,, MANNHEIM 



Klaue 79141 

Klauser 58 1 05 

Klel>erger 45 76 141 

Klein, E. 56 

Klein, J. F. 95191 192 

Klemens 75 141 

Kliesdi 80 146 

Klinkmüller 38 

Klös 80 148 

Kioidt 2150 84 163166 

Kloos 73 131 

Klug 84 161 162 

Kluge 58 

Knake 73 

Knauer 90 185186 

Knirsch 38 

Knoll 57 105 21 1 

Knudsen 88 123 203 

Koblitz 50 

Kobow 47 

Köhler, G. 48 

Köhler, H -W. 95 110 184 2^3 

Köhler, Wolfg. 87 

Köhler-Riedienberg 85 111 161 231 237 
238 

Köhn 75131 

Koelbel 85 1 68 169 

König 56 

Koenigs 82152155168 

Körtge 77132135 1.36 137 

Kolb, E. 44 72 138 

Kolb, H. 92 126187188 

Kolbe 85169 

Kollwitz 78 138 

van Koolwijk 52 95 175 176 

Koransky 43 75132136 

Kosiol 22 49 50 82 163 166 

Kossmehl 57 

Koszyk 92179 

Kotowski 31 41 90 108 182 18.3 2Sß 234 

Kraatz 47 

Kraft 95 192 

Kramer 76 132 

Kramp 96 176 

Krauland 43 71 133 152 



Krause-Junk 50 
Krausscr 52 96 175 
Krau-sdiak 96 191 
Krel)s 58 105 217 
V. Kreß 2130 44 71 134 1.35 
Krieg 57 

Krippendorf 42 96 1 1 1 
Krisduv 96 IRi 186 
Krokowski 45 77 142 
Krone 19 
Kropp 105 207 
Krüger, E. 55 
Krüger, L. 96 1 75 
Kriiger, W. 57 
Krz>-uanek 46 
Kuhicki 140 

Kühn 59 103 109 222 223 230 

Kühne, C. 42112 239 240 

Kühne, \V. C. 58 102 217 218 

Kühnen 56 

Külz 110 

Kümmel 59 103 220 

Kunkel 140 

Künzel 46 80 145 

Küster. H.-J. 59103 219 

Küster, W. 82 

Kujath 79 123 139 

Kuhnert 58 

Kulke 40 

Kunow 110 

Kurreck 57 

Kurze 93 181 

Kutsdicr 91 184 196 

Kvtzler 96 



Lämmert 21 S3 89 
Lalir 46 

Landmann, H. 99 190 
Landmann, M. 52 89 174 
Lange, A. 96 176 
Lange, H. 46 
Lange, V. 91 
Langecicer 72 



264 



Die Deutsche EdeKiahlwcrkc Aktienge- 
sellschaft ist eines der größten Edelstahl- 
werke Europas. Sic produzien und ver- 
arbeitet in ihrem Hauptwerk Krefeld und 
in den Werken Bochum, Dortmund, Rem- 
scheid und Werdohl mehr als 650 l^dcl- 
stahlqualititen. 

Auf )edem Gebiete leistet Ldelstahl etwas 
Besonderes, das früher nicht möglich war: 

Flugzeuge fliegen mit Üherschallgeschwin- 
digkeit, Raketen durchhrechen den Luft- 
guncl, Maschmen produzieren schneller, 
he.vser und mehr, Besiec4(e glan/en ein 
Lehen lang, Instrumente arbeiten präziser, 
Nahrung hält sich l.inger 

Völlig neue Industrien entstanden und ent- 
stehen. I'ine neue Welt ungeahnter Mög- 
lichkeiten entfaltet sich in wenigen Jahr- 
zehnten — dank iidelstahl. Seme liinsatz- 
berciche smd schon jetzt kaum mehr 
zu überschauen, die Möglichkeiten seiner 
Anwendung und lintwicklung aber noch 
lange nicht erschöpft. 



Dam Imt Edelmtmhl 



Deutmohe Edelmimhiwerke Aktiengemetlmchaft 

Krefeld 



C 

r- 
r— 



265 



Langhanimer 58 105 215 

Lanpicr 47 

Laskowski 56 103 221 222 

Lassen 56 100 209 210 

Lauclaiui 141 

Lax 44 72138 

Lemcke 28 

Leiik 43781321^3144216 

LenntTt 22 90 176 

Lconharilt 46 

Leptin 110 170 231 

Lerdie, M. 79 136 

Lcrciif. P. 22 48 81 152 153 154 155 231 

Lesdniitzer 91 

Lettüw 47 80 147 148 

Leulx? 96 

Leucicrt 58 

Leutkc 79 144 

Levetzow 47 

Levi 100 

Lil>l>ert .50 85 161 

LielxT 21 39 52 89107 

Liehidi 37 

Litxüiolz .58105 217 

Lionfinann 50 

Lienin^ 38 

Limhadi 82 1.53 1.54 155 168 

Lindelaul) 86 166 

LimlfulKTRor 56 101 210 

Lindlar 43 78 131 

Linke. V. 56 

Linke, W.-D. 86 110 170 231 

LitUnann 35.50 83 160 161 162 

Lodimann .56 

Ukicenhoff 52 96 179 

Lördier 47 80 146 

Loesdike, \V. ,39 96 107 201 2(h2 229 

Loesdike, A. 20 21 44 71 130 

Löwenthal 38 41 Sl 89 107 108 

Luhe 100 124 

Loh(>ff 57 

Lonj^mire 73 

V. lx)nski 49 

Lood; 96 181 

Loos 21 54 89 193 195 



Loppnow 46 

Lorenz 50 86161 

Loth 58 103 215 216 

de Lucas 99 195 196 

Luddia US 46 

Ludwig 51 86 166 

Ludz 40 86 110 170 232 

V. Lül>lüw 48 81 151 153 154 

Lüders 47 81 

Lüen 19 2123 59 101129 221222 

Lühcr 96 193 194 195 

Lund-Kllingsen 99 125 189 190 

Lupke 47 

Lusdinat 92 186 

Lutze 100 12.5 192 



Maasaen 73 132 

Maatz 73137 

Madiinek 50 

Nfad(ensen 57 

Macudi 54 90 199 

Mähnert 59 

Maier 99 174 

Malladi 78 134 152 

Manedce 57 102 211213 

V. Manger-Kcx*nig 43 72 133 

Mannaiic .53 96 126 188 

Marfels 50 

Marktrt 19 

Marksdiies 96 188 

Man|uanlt 51 

Martrns. H. 86 162 

MaiUiis, \V. 96 188 

Marx 57 

Maßhoff 2135 43 72131 

Wiisuih 59ia5 223 

Mathis 45 72 143 

Matsuinani 99 2(X) 

Mattidc 103 219 221 

Mayntz-Trier 84 1.59 160 178 179 

Me<ler 38 49 81 107 1S3 155 227 231 

Mehnert 58 101 216 217 

Medidcc 82153168 



Meißner 100 124 
Mellerowic^ 5,5 75 96 1.15 204 
N!rntzel<)|K)ulos-Kartte 96 187 
Merdc 47 
Merkel 81 
Merker 45 78 130 
MertMii 84 166 167 
Mesciikowski 103 207 
Meyer 38 
Me> n 96 179 

Midul 76 134 136 1S7 138 142 

Miehtz 59 

Mikat 78 133 

V. Mikulicz-Rad(t4ii 71 

MilliHTKer 75 1.^3 

Miltelmeier 44 77 138 

Möbius 51 86 164 

Moehus 52 96 180 

Mohl 56 

Müller 49 86 160 

Möndce 39 22.3 

Möring 56 

Müllenhauer 96 160 176 177 

Mümmsen. K. 93 187 188 

Mominsen, M. 92 187 

Mcwrtgal 55 88 201 

Moortgat-Correns 96 201 

Moraux 5.3 88 185 

Morlodc 51 

Momer 51 

Müller. C.W. 96 179 

Muller. C. 96 176 177 

Muller. 1.86170 

Müller. Joh. 97 175 

Müller. K.J. 105 217 

Muller. L. F. 47 79 147148 

Müller. \V. 140 

Müller. W. H. 97 175 

Mullrr-Dielz 39 134 

Mulhng 47 81 147 

Münke 84 1.59 161 178 

Münzner. H. .15.50 5183 166 167 168 

208 20f) 
Münzner. H. F. 56 
Munari S3 89 



Naditsheim KK) 

Nagel 44 78 138 

Nasution 100 184 

Nau 43 71 \^^ 134 152 1.54 

Naumann 45 72 141 

NelK'lung 57 

NeulKTt. D. 77 105 132 137 215 

Neuhert, F. 87 

Neuliaus 21 44 76 134 135 136 140 

Neumann. E. 22 53 89 189 

Neumann, (».-M. 57 

Nfumann, \V. 86 170 

Neumever 91 

Newe 36 

Nevennann 90 

Nevinnv-Sticivtl 76 139 

Nidiols 4188111 1922.37 

Nicolas 84 109 166 167 170 231 

Niehrs ia3 20<) 

Niepage 47 80 

Nothel .59 105 221 



I 



Offf 76 1.36 

Oellridi 97 ISl 

Onnerfors .53 90 186 187 

Oeser 45 72 142 

OfFtnnanns 93 126 189 

Ogris 48 81 151 154 155 231 

V. Oldcrshausen 77 

Oilrnlnir^ .50 86 160 

Opitz, L. 51 

Opitz, M. 47 

Orsinger 104 207 

Osadczuk-Korab 97 110 182 227 2.32 

Ostrowski 73 

Oswald 174 

Otto 86 161 



Paaisdi 143 

Pahst 20.5488193194196 

Padialf .55 102 207 208 



266 



257 



PadlxTg 112 240 
Päsler 102 209 
Pannhorst 73134 135 
Pantzke 58 
Pappritz 46 
Paulsen 49 83 160 161 
Pi-llnitz 74 141 142 144 
Pcnzholz 75140 
Penzlin 56 101 209 210 
Peper 42 97 111 193 238 
Pemoll 57 
PvTisdi 97 186 
Pestalozzi 97188 
Potemiann 51 86 16.3 164 168 
Peters. K. 86164 
Peters, \V. 59106 220 
Petzold, \V. 56 
Peus 59 101 220 221 
Pezold, F. A. 73 135 
Pfeffer 74 135 
Pfeiffer 23 

Pfiilipp 20 21 38 39 .54 88 107 181 182«? 
Pickert 74 135 

Pinnow 92 200 

Pleiss 51 86 170 

Plewe 56 

Plieth 106 212 214 

Plötz 57 

Pols 97 180 182 

Poenicki« 41 97 111 

Poinmerening 97 191 
Pretzel 55 

Preuß. F. 57 

Preuss.Fritz 46 79145 



Quirin 93 180181 182 227 



Radke 82 97 155 186 
Rat^ck 91 203 
Raettig 74 133 137 
Rahn 57 
Ranke 37 

268 



RappI 97 188 
Rarisdi 79 143 
Rassow 56 

Rcxiing 52 88173 
Reilsloh 88 

Reidienkron 54 88 193 ia5 196 197 

Reidu-rt 55 

Reid 99 191 192 

Reif 97 110 1^3 213 

Reinert 59 101 219 220 

Reinhard 91 184 202 

Reinhold 2253 88190 191 

Reiter 93 107 197 225 

V. Reitzenstcin 97 175 

Remmer 74 

Renk 46 79 145 

Retzlaff 47 

Reuter 47 

Reuthe 86 168 

Reutter 58 106 217 

Riciiert 99 195H>6 201 

Riiiiter. M. 58100 217 218 

RiAter.S. 59106 220 

Ridjter. W. 47 97 176 

Riedel. K. 57 

Riedel.]. 110 

Riedel. W. 46 

Riemsciineider 57 101 211 213 214 

Rieter 50 

Ringel 56101207 208 

Rinke 36 

Ristow 97 

Ritsert 49 

Ritter .36 40 41 89 108 182 183 230 
Rohr 92 193 
Rohloff 47 97 188 189 
Hommel 46 146 

Rommency 73 106 134 154 215 

Ronge 82 152 

Rook57 

Rose 50 

Rosenbadi 97 124 186 

Rost 72 134 

Roth 73 

Rolthotf 44 76 137 138 



Rudioff 55 56 
Rudolph 52 97 
Rühe 76 136 142 
Rüsken 73140 
Rüssmann 104 207 208 
Rufer 97 124 202 
Ruifner .50 86 163 
Ruhnke 92 124 202 
Rusdi 86 

Ru5ka 60 102 209 210 
Rust 75 141 
Rvbinski 49 



Saar 47 147 

Sandhas 56 

Sarstcxlt 82 1.54 

Safti 99 H)9 

Saling 77 139 

Sarow 86 110170 231 

Sauer 58 

Sdiadc 84 123 159 161 178 228 

Schade 112 239 

Schäfer, H. 77 139 

Schäfer. P. 71 

Sdmuwcxicer 97 193 194 

Sdieffler 97 110 184 230 

Scheler 97 191 

Sdiendc. G. 35 58 100 215 

Sdierer 97 191 

Sdierhag 58 100 218 

Scherz 58 209 219 

Scheunemann 81 

Sdiiffels 56 

Sdiildier 20 21 50 83 155 160 161 231 

Sdiiller 51 

Sdiilhng 45 78 142 

Sdiiliing-Voß 86 16.3 165 

Sdiindler 22 

Sdiliadc 76 136 140 

Sdilidit 86 164 

Sdilötke 92 193 194 

Sdiluns 40 



Schlunghaum 77 142 

Sdnnidt. B. .35 43 71 132 144 215 216 

Sdimidt, E. 92 201 

Schmidt, E.-W. 102 

Sdmiidt, G. 39 97 192 

Sdimidt, Werner 56 

Sdimidt, Wieland 37 90 203 

Sdimidt-Hoensdorf 80 148 

Sdimitt. F. 75 1.36 

Schmutzler 136 

Sdmahel 56 

St]mc»emann 60 

Sdmeider, A. 106 217 218 

Schneider, H. J. .58 102 217 218 

Sdmeider, I. A. 75 1:35 136 

Sdmeider, R. 97 181 

SdjölHjl 47 

Schol)er 98 179 180 203 

Sduin-Laurent 100 194 

Sdicmfeld. 11. 73 

Sdionfeld, P. 51 87 167 209 

Schrmheit 56 

Schönherr 47 81 148 

Sdioltysik 46 

Sdioltz 98 

Scholz 59 106 220 

Schoize 8182 148 153 156 

Sdirader 98 195 

Sdireil)er, \V. .57 

Sdiröl>ler ,5.3 89 

Sd.r(kler, E. 71 133 

SchrcKJer. K. .54 98 193 

Sdiroth .57 

Sduil)enz 98 176 

Sduihring 43 79 9.3 134 186 

Schiitte 22 30.35 43 71 131 

Sdiiitz 74 138 

Sdmtzler 46 79 146 147 

V. Schuler .54 90 123 19f) 

Schultz, B. 51 82 109 160 166 167 170 181 

182 228 231 
Sdiultz, F. 23 
Sdmltz, R. 51 87 163 
SdHill/e.J. 91 ISO 
Sdmltze, J. H. 59100 222 223 224 



269 





A\ Ol 



)issertationen 
Verbindungszeitungen 

druckt 

in verschiedenen Verfahren 

schnell und preiswert 

Cljemoprint^ 63 gi essen 

Lohnstraße 7 . Telefon 5712 

Fordern Sie Angebot. 



Zum 



270 



HALBEN BEZUGSPREIS 



afto fOr 




trhalten Studierende Im Abholtbonnement d'e 

franffuiler^llflcincine 



UITOMC »et OlvnCNLA»» 



f f^fg*C*«n,hmt dtr Btttallung «nd AUtin^utheftrunQ fOr Stud«n!»f> dorchi 
Freie rnircriiUl Ilerlln. Berlin- Dfthlrm. Ilolfiniannitr. S 



Sdiullze. W. 57 214 

Sdiultze- Motel 106 220 

Sduilz. L. 23 

Schulz. \V.38 54 98 107 181 227 

Sciiul/e.A. 45 77 140 141 

Schulze, Ch. 72 143 144 

Sdiulze.G. 106 219 

Schulze. H.-H. 50 

Schulze. W. 57103 211212 216 

Sdiumm 49 

Sdiwah 44 72 134 

Sdiwahl 53 89 185 

V. ScJiwartzkoppon 37 

Schwartz-Porsdie 47 

Sdiwarz, E. 77 141 

Sdiwarz. K. 47 

Sdiwarz, S. 109 183 23.3 

Sdiwarz. \V. 45 72 129 130 

Sdiwcitzer. C. C. 98 1 10 1 1 1 18:3 233 237 

Sdiwcit/er, M. 50 87 16« 

Sdiwrmmer 50 

Sdmimcr 58 

Seemann 38 54 98 107 197 225 

Seidel. D. 98 125 192 

Seidel, E. 51 

Seger 60 106 22:1 228 

Selbadi 45 71 139 140 

Scldiert 51 87 163 

Sendler 82 1.54 

Senft 76 132136144 

Sieg 48 81 151 152 153 155 168 

Siegert 46 

Siegmann. F. 38 98 107 197 225 

Siegmann, O. 80 146 

Siegmund 43 77 131 

Simon 58 98 194 

Simonsohn 56 

Sinell 47 80 146 

Skalweit 52 89 

Skuhr 87 98 110 170 184 231 234 

Skumia 57 
Smend 98 123 173 
Sobhani 99 200 
Sohn 47 
Solyman 54 98 199 



Sontheimer 22 36 40 41 90 108 182 183 

232 234 
Spier 45 72141 144 
Stadiüwiak 98 175 
Stamm 37 
Stammer 36 39 41 49 a3 108 159 178 228 

2312.32 23,3 2.34 
Sleffani 110 

Steffens 99 108 12.5 198 199 226 
Ste«emann 51 87 166 168 209 
Stein, F. 74 131 137 144 
Stein, M. 98 124 203 
Stein, W. 23 56 102 129 209 210 
Steleanu 58 106 218 
Slender 45 71 140 

Stern 36 40 41 48 81 108 153 154 15.5 230 
Steppat 54 98 
Steuerwald 35 
Stiehl 91 180 
Stohlx; 50 83 160 
Stoboy 75 130 216 
Stöhr 56 101 207 208 

Stolze 57 

Stourz.h 42 90 1 1 1 181 182 18:3 232 233 238 

Stranski 102 214 

Stresemann 44 78 131 134 135 137 

Striedter 38 .54 89 107 197 22.5 

Strohadi 58 101 218 

Strudc 59 106 129 221222 

Striihing .59 106 221 

Stupka 51 83 162 163 165 

Szameit 23 

Szyperski 50 



Taul>es 52 90 12.3 160 174 178 181 

Taylor 112 239 240 

Teidiert 47 

Teidimann 98 179 

Teller 74 

Thalheim 21 .38 40 50 83 106 161 

Theis .56 101 
Thclen 93 201 
Theimissen 93 174 



271 



Thiel 50 

van Thiel 98 110 184 234 

Thielke 59 103 219 220 

Thiclmann 48 

Thics 45 76 141 

Thicss 51 83 162 163 164 

Thom«is 154 

Thomasdiek 76 123 139 

Tiburtius 83 161 

Ticlsdi 98 175 

Tillmann 87 165 

Tinimcrmann 50 

Tippt» 56 

Tjon 99 201 

Töpfer 106 207 209 

Törring 56 

Trautinanii, F. 74 \Vy 137 144 

Trautmann,]. 77 142 

Traulvetter 47 

TrielK^nslfin .50 

Trost 57 



Voigt 100 125 194 195 
VoUenborg 58 
Vollrodt 51 87 163 166 



Ueberrcitcr 102 207 214 
Uherek 49 87 16.3 
Uhli« 47 

Ulhrich 100 108 125 198 226 
Ullridi, K.J. 43 72 130 215 216 
Ulriiii. W. 59 100 129 220 221 
Unverridit 72 
Uridi 59101220 221 



Valentin 103 222 22-3 
Vetter 57101212 214 
Vidic.C. 207 
Vidic, E. 74 13-1 1.52 
Vill^^a(lter 53 98191 
Völker 100 124 
Völz 19 
Vogel 59 
Vogelsang 73 1 4 1 
Voges 112 239 240 



Wadismuth. D. 91 

Wachsmuht, D. 98 186 

Wähler 49 

Wagenilz 104 219 

Wagner, H. 46 

Wagner, K.J. 42 111 

Waldow 112 239 

Wanke 29 

Wamecke 58 106 218 219 

VVatzek 112 239 240 * 

Weber. A. 41 100 111 193 237 

Wel)or. H. 92 

Willig 49 87 160 

Wcdler 58 

Wegener 57 

Weingartner 98 110 

Weinridi 98 1 12 180 187 239 240 

VVeischedel 21 52 88 

Wende 77 142 

Wendt 100 126 

Wcnglcr 22 49 81 153 154 1.55 2.31 

WVmer.E. 75139 

Wemer, J. 47 

Wemer.W. 98 110184 234 

WestphaMlellbusch 52 90 1H4 

Weygoldt 59 104 220 

Widimann 112 2^39 

Wieczorek 57 

Wiemer 57 106 129 211 

Wiese 57 

WicsinU-rger 57 60 103 212 

Wiesener 74 123 1.39 

Wiescnhütter 46 

Wiesler 98 1101H4 234 

Wildce 55 99 2a3 

Willgallis .58 106 

Windccl 79 142 

Winkelmann 84 134 162 

Winkler. H. A. 99 110 179 184 23.3 



272 



Winkler, II. j. 87 99 110 170 

Winter, H. 110IH4 234 

Winter, W. 112 2.39 240 

Wisniewski 92 187 188 

Wilt,A. 44 71 13H 

Witl.H.T. 103 

Witte. 1. 87 164 

Witte, P. 57 

Wiltke 35 46 80 145 

WitlnelH'n 87 IfvS 169 

Wittstock 55 

Witzgall 74 l;35 

Wöhlke 38 39 101 107 222 223 224 228 

Woiwode 46 

Wojahn 102 215 

Wolf, B. E. 59 106 129 221 222 



\\ Ollschiiij^cr .58 

Wolter 77 1^34 1.37 

Wünsche 46 84 lOfi \fu 207 208 209 

V. Wysoc^vi 20 51 83 lf>2 1^3 164 165 



/ahler-Cilass 87 \b^) 

/eller 47 147 

Ziebura 39 93 109 ia3 2-33 

Ziegler 99 189 

Zimen 102 

Ziolko 140 

Zipfel 99 177 181 182 223 

Zusduieid 76 137 138 



Druck: H. Ilccnemann KG 1 Ikrlin M 
Afocigcn- VrnrttlcunR ; Wf.RBA Kofnin«n<lit-Ges«U*chaft Binun & Cn • 1 Berlin 42 • lempclhofcr Damm 146 

S«mmelnummcf 75 87 85 • VtSt. 018 3173 

Beilagen-Hinweis 

Bianii Teil der .Xusgakc liegen Prospekte (otgcndcr I irmcn bei: 
..I eipdger Verein B«rmcniÄ*' Krankenrer^icherunR auf G cgoucitlg kcit 

In>el-Verl*g 6 Frankfurt/ Main 



d«r «In« •agt't dmtnn anderen... 



IIILIN 13 iChorlotttnburgi 



FAHRSCHULE 

Q87 33 33 



i 



Jetxt Im 25. Sennesfer 
Studenten- Ausbildung 



WAITZSTR.28 iCKI MOMMSENSTR. 



Gegr18i6 SPUTA & LEUTZ o H G 
Dos führende Berliner FachgeschöH für Künstler- und Zelchcnbedarf 

Berlin 31 (Wilmersdorf). Hohenxollerndamm 174-177, Telefon: 87 22 84 
Berlin 12 (Chorlotttnbürg). Hardenbergsir. 9. Tel.: 323416 (g^g.n.b der T,chn„chen Univer,.ta. B.rl.n) 



m V % ß e 



K >v/// x^r/itt f<^' . ^f i 



l\ / 9 A U ii r n II \ l 



n e n H a u i am T h e o d o r - H e u » $ - P l a i m 



S/fr /fr/fr ci^.^/ >/»/^ j/r//^H 



18 •92 48 52(abl7lJhr) 




273 




Milch verdient Ihre Empfehlung. 

Milch Ist so gehaltvoll und 

gesund, sq bekömmlich und belebend. 



Unser köstliches Getränk... 






274 



Erklärung der Berliner 7u<ite1lpo»täniter 



Berlin 10 

Berlin 12 

Berlin 13 

Berlin 15 

Berlin 19 

Berlin 20 

Berlin 21 

Berlin 22 

Berlin 26 

Berlin 27 

Berlin 28 

Berlin 30 

Berlin 31 

*• 

Berlin 3-^ 



Berlin 36 
Berlin 37 
Berlin 38 
Berlin 39 
Berlin 41 

Berlin 42 
Berlin 41 
Berlin 45 
Berlin 46 
Berlin 47 
Berlin 48 
Berlin 49 
Berlin 51 
Berlin 52 
Berlin 61 
Berlin 62 
Berlin a5 



Berlin-Charlottenbuig 1 

Berlin-Charlottenburg 2 

Berlin-Siemensstadt 

Berlin W 15 

Berlin-Cliarlottenbiirg 9 

Berlin-Spandau 

Berlin NW 21 und NW 87 

Berlin-Kladow 

Berlin-Wittenau 

Berlin-Tegel 

Berlin-Hermsdorf 

Berlin-Frohnau 

Berlin W 30 

Berlin- Wilmersdorf 

Berlin-Halensee 

Berlin-Grunewald 

Berl in-Schmargendorf 

Berlin-Dahlem 

Berlin SO 36 

Berlin-Zehlendorf 

Berlin-Nikolassee 

Berl in- Wannsee 

Berlin-Friedenau 

Berlin-Steglitz 

Berlin-Tempelhof 

Berlin-Neukölln 

Berlin-Lichterfelde 

Berlin-Lankwitz 

Berlin-Britz 

Berlin-Marienfelde 

Berlin-Liditenrade 

Berlin-Reinickendorf 1 

Berlin-Reinickendorf 3 

Berlin SW 61 
Berlin-ScJiöneberg 
Berlin N 65 



275 



Verkehr>\erbinflungen zu den l^nivcraiitätsoinruhluiiKt'n. die auf dem umstehenden 
Lagcplan nicht verzeidinet sind: 

Slädl. Krankenhaus Westend, 1 Berlin 19, Spandauer Damm 130 

Palhologisdit's Institut 
I. Medizinisdie Universitätsklinik 
II. Medizinisdie Universitätsklinik und -Poliklinik 
Chirurpisdic Universit.itsklinik und -Poliklinik 

Urolopisdie Universitäts-Poliklinik der Clnrurgisihen Universitätsklinik 
Xeurodiirurgisdi-neuiologisdie Universitätsklinik und -Poliklinik 
Universitäts-Auj^enklinik und -Poliklinik 

Universitätsklinik und -Poliklinik für Hals-, Nasen-, Ohrenkrankheiten 
Universitäts-Strahleninstitut 
Autobus 10, 65, S 1, Straßenhahn 54, 53 

Stadt. Krankenhaus Moabit. 1 Berlin 21, Tunnstraße 21 
Frauenklinik 
U-Bhf. Put/lit/straße. Autobus 10, 24. 70. 72, H6 

Rudolf-Virdiow-Krankenhaus, 1 Berlin a5. Föhrer StralU» 14 

Institut lür Hygiene und Meilizinisdie Mikrobiologie 

Universitätsklinik u'id -Poliklinik für Haut- und Gesddeditskrankheilao 

Universitäts-/Vstlimii-Poliklinik 

II. Medizinisdie (Infektions-'l Aiiteilung 

Autobus 16, 64, U-Bhf. Amrumer Straße 

Stadt. Frauenklinik Charlotlenburg. 1 Berlin 19. Pulsslraße 1 11 
Uni\ ersitäts-Frauenklinik 
Geburtshilflidie Poliklinik 
Autobus 10, 21, 7 , 65, S 1, StraJienbahn 54, .53 

l^niver^iitäts-Kinderklinik und -Poliklinik (Kaiserin-Auguste-Victoria-IIaus), 
1 Berlin 19, lleul)nerv^eg 6 

Autobus 10, 21, 74, 65. S 1, Straßenhahn 54, 53 

Piydiiatrische und Neuroloj^isdie Klinik und Poliklinik 

a) Klinik, 1 Berlin 19, Nußhauni.dlee ;V^ 

h) Poliklinik, 1 Berlin 19, Xußbaiimallee 34 

U-Bhf. Neu-Westend, Aulobus 4, 65, SK Straßenbahn 54 

Seminar für Sozialhygiene unti oifenllidies CesundheitswiM n. 1 BerUn 19, Soorstraßc 83 
Autobus 10, 65, S 1, Straßenbahn 54, 5:3 

Institut für Fleischhygiene und Sdilac^lhofkunde. 1 Berlin 20. Nauener Straße 6 
Autobus 31. ft3, SO 

Poliklinik und KUnik für Zahn-, Mund- und Kieferkrankheiten, 1 Berlin 31, 
Aßmannshauser Straße 4-6 

U-Bhf. Heidelberger Platz, Autobus 1, 17. 60 

Cut Düppel, 1 Berlin 37, Königsweg 50 u. 65 

Institut für Röntgenologie, Tierzahnheilkunde und Veterinär-Orthopädie 
Institut für Veterinärparasitologie 
Institut für Wterinär-Physiologie 
Lehrsdimiede 

Klinik für Geburtshilfe, Klauentierkrankluiten und Tierärztlidie Ambulanz 
Klinik für Pferdekrankheiten 
Autobus 3, 18, 66 

Seminar für Theorie und Politik des Binnenhandels. 1 Berlin 62, HaupUtraBe 112 
U-Bhf. Innsbrui^Ler Platz, Aulobus 4, 48, 74, 75, 65 



1 



2 



3 




Kartographie: II. Geographisches Institut (Kartographische Abteilung) 



ERZEICHNIS DER UNIVERSITÄTSGEBÄUDE 



5 Abendveranstaltungen, Sekretariat für, 
Ihnestraße 22 A 3 

3 Akademisches Auskunftsamt, Boltzmann- 
straße 3 AB 3 

1 Akademisdies Auslandsamt, Ihnestr. 24 A 3 
10 Allgemeiner Studentenausschuß (AStA), 

Garystraße 20 A 3 
63 Altertumskunde, Institut für, Abt. Alte Ge- 

sdiidite, Garystraße 6 B 3 
16 Altertumskunde, Institut für, Abt. Klass. 

Philologie, Ehrenbergstraße 35 B 3 

4 John F. Kennedy-Institut, Ihnestraße 21 u. 
Garystraße 35 A3 

39 Anatomisches Institut, Königin -Luise- 
Straße 15 C 2 

67 Anorganische Chemie, Institut f ir, Fabe<k- 
straße 36 BC 2 

24 Archäologisciies Institut, Kiebit: weg 11 B 2 

4 Auditorium maximum, Gaiystraße 35 A 3 
1 Außenkommission, Ihnestraße 24 A 3 

5 Balkanologie, InsUtut für, Ihnestr. 22 A 3 
31 Bauabteilung, Hüttenweg 7 A 3 

4 Bibliothek, Garystraße 39 A 3 
46 Biochemie, Insütut für, Grunewaldstraße 35 
C2 

• Biophysik, Insütut für, Hab jlsdiwerdter 
Allee 30 B 3 

77 Botanik (Systematische) unc Pflanzengeo- 
graphie, Königin-Luise-Straf e 6-^ C 2 

67 Chemie, Institut für Anurgaiiisdie, Fabeck- 
straße 36 BC 2 

13 Chemie, Institut für Organische, Thiel- 
allee 63-67 B 3 

30 Dekanat der Juristischen Fakultät, Van't- 

Hoff-Straße 8 B 3 
9 Dekanat der Math.-Nat. Fakultät, Hüninger 

Straße 44 A 3 

3 Dekanat der Philosophischen Fakultät, 
Boltzmannstraße 3 AB 3 

51 Dekanat der Veterinärmedizinisdien Fakul- 
tät, Ehrenbergstraße 17 B 3 

20 Dekanat der Wirtsdiafts- und Sozialwissen- 
schaftlichen Fakultät, Garystraße 21 B 3 

14 Elektronenmikroskopie, Abt. d. Math.-Nat.- 
Fakultät, Faradayweg 4-6 B 3 

4 Englisches Seminar, Garystraße 35 A 3 
59 Ernst-Reuter-Gesellschaft, Garystr. 45 A 3 
46 Erziehungswissenschaftliches Insütut 

Grunewaldstraße 35 C 2 
65 Ethnologie, Institut für, Thielallee 43 B 3 
62 Evangelische Theologie, Seminar für, Ihne- 
straße 56 A 3 

56 Forensisch-Psychiatrische Abt. des Inst für 
gerichtl. und soziale Medizin, Limonen- 



Straße 27 C 3 

21 Friedridi-Meinccke-InsÜtul, Altenstein- 
straßc 40 u. 44 a C 3 

27 Gästehaus der Freien Universität, Celfert- 
straße 49 u. 51 A3 

53 Gemeinsciiaftsleben, Beauftragter für das 
studentisdic, Thielallee 75 B 3 

18 Genetik, Institut für, Rudeloffweg 9 B 3 
® Genossensdiaftswesen. Insütut für, Ehren- 
bergstraße 1 B 3 

46 Geographische Institute, mit Abteiig. fär 
Kartograplüe, Grunewaldstraße 35 €2 

66 Geoniorpholog. Lalx)ratorium, Altenstein- 
Straße 19 C 2 

22 Geologisch-Paläonlologisdies Institut. 
Altensteinstraße 33, 34, 34 a C 3 

25 Geriihtl. und soziale Medizin, Insütut für, 
Hittorfsü-aße 18 B 3 

3 Germanisches Seminar, Boltzmannstraße 3 
ABS 

74 Gesdiichte der NIeilizin, Insütut für. 

Augustastraße 37 D 4 
17 Gesundheitsdienst, Rudcloffweg 27 B 3 

5 ..Heinzelmännchen''-Kundendienst, Ihne- 
straße 22 A3 

4 Henry-Ford-Bau, Gar>straße 35-39 A 3 
21 Historisches Seminar (Friedridi-Nfeinedce- 

Institut), Altensteinstraße 40, 44 a CS 

3 Immatrik-ulationsbüro, Boltzmannstraße 3 
AB3 

6 Iranisdic Philologie, Seminar für, Faraday- 
weg 15 B 3 

6 Iiidisdic Philologie, Seminar für, Faraday- 
weg 15 B 3 

6 Indogermanisdies Seminar, Faradayweir 15 
B3 -^ » 

33 Judaistik, Seminar für, Gelfertstr 11 A 2 
30 Jurisüsdie Fakultät, Van't-Hoff-Str. 8 B 3 
^A vT^^i^"l:^^^'^ä^ß"Jtzmannstr.3 AB 3 
sSe 3? ^ Theologie, Seminar für, Ihne- 

16 Klassisdie Philologie. Seminar für. Ehren- 
bergstraße 35 B 3 

73 Klinikum der Universität. Klingsorstr. 95 a 
iz. z. noch im Bau) D 4 

35 Klinik und Poliklinik für kleine HausUere 
Bitterstraße 8-12 B 2 nausuere, 

^^ f!l"n ^o'J'!r'- """^ SpradJcranke. 
Im Dol 2-^, Hs. 4 C 1 

10 Konvent, GarysUaße 20 B 3 

17 Krankenversidierung. Rudeloffweg 27 B 3 



35 Lebcnsniittelhygienc, Institut für. Bitter- 
straße S-12 B Z 

26 Leibeserziehung. Institut für. Hitlorfstr. 16 
83 

28 Mathemallsdies Institut I, Hüttenweg 9-11 
A3 

76 Mathematisdies Institut II, Tliielallec 52 
B3 

55 Medizinisdie Statistik. Potsdamer Sti. 41 
C4 

12 Mensa, Van't-Hoff-Straßc 6 B 3 

43 Meteorologie und Geophysik, Insütut für. 

Podbielskiallec 56-62 C 1 
45 Mineralogisdics Insütut. Holbcinstr. 48 C 4 
16 Mittellatein. Philologie. Seminar für, 

Ehren bergstraße 35 B3 
47 Musitwissensdiaftlidies Institut, Auf dem 

Grat 47 B 3 

13 Organisdie Chemie. Insütut für. TlUel- 
alleo 63-^7 B 3 

• Oriont-InsUtut. Abt. AltorienUl Philolügic, 

Unter den Eidien 78/79 B 4 
2 Orient-Institut, Abt. Islamkundc, Bulu- 
mannstraße 4 A3 

49 Ortliopädisdie Universitätsklinik (Oskar- 
Helene-Heim), Clayallee 229 A 3 

60 OsUsiatisdies Seminar (Japanologie). Bal- 
bronner Straße 3 A 4 

34 OsUsiatisdios Seminar (Sinologie). Clay- 
allee 76 A 1 

52 Osteuropa-Insülul, Garystraße 55 A 3 

52 Osleuropäisd)o Gesdudite. Seminar für, 
Carystraße 55 A 3 

58 Otto-Suhr-Institut, Ihnestraße 21 A3 

46 Pädagogik, Institut für praktisdie, Grune- 
waldstraße 35 C 2 

42 Pflanzenphysiologisdies Institut. Königin- 
Luise-StraOe 1-3 CZ 

40 Pharmakognosie. InsUtut für, Sdiwein- 
furthstraße 63 C 1 

11 Pharmakologisdies Institut, Thiel- 
allec 69-73 B 3 

41 Pharmazeutisdies Institut. Königin-Luise- 
Straßc 2-4 C 2 

33 Philosophisches Seminar. Gelfertstr. 11 A 2 
13 Physikalisdie Chemie, InsUtut für, Thiel- 
allee 63-67 B 3 

8 Physikalisdie Institute, Boltzmannstraße 20 

(und Ihnestraße 53 u. 56) AS 
68 Physiologisches und Physiologisdi-Chcmi- 

sches Institut. Amimallee 22 BC Z 
33 Politische Wissenschaft I. Institut für, 

Cclfertstraße 11 A2 
32 PoIitUchc VVissensdiaft II. Insütut für, 

Bachstelzenweg 29-^1 A S 
70 PoliUscho Wissenschaft, (iarystraße 58 A 3 



46 Psychologisches Institut. Grunewald^tr. as 
CS 

4 Publizistik. Institut für. Ihnestraße 28 A 3 
3 Quästur, Boltzmannstraße 3 AB 3 

1 Rektorat. Ihnestraße 24 A 3 

2 Religionswissensdiaftlidics Institut, Boltz- 
mannstraße 4 A 8 

5 Romanisches Seminar, Ihnestraße 22 A3 
52 Slavisches Seminar, Garystraßo 55 A3 
20 Soziologie. InsUtut für, Garystraße 21 B 3 

5 Stipendien- und Cebührenerlaßstelle, 

Ihnestraße 22 A 3 
5 Studentenwerk, Ihncstraf^ 22 A3 
78 Studienkollcg für ausländische Studierende, 

BrcntanosUafk 50 C 1 

12 Theaterkasse (Mensa), Van't-Hoff-Str. 6 B3 
44 Theaterwissenschaftliches InsUtut. Bema- 

dottestraße 94 B 1 
71 Theoretische Physik, InsUtut für. Ihne- 
straße 53 A 3 

64 Theoretische Nfcteorologic, Institut für, 
Tlüelallee 49 B 3 

• Theorie der WirUchaftspoUtik, Institut für, 
Altensteinstraße 55 

19 Tierzucht und Tieremährung, Institut für, 

Brümmerstraße 34 B 2 
4 UniversitÄls-Bibhotiiek, Garystraße 39 A 3 
57 Ur- und Fruhgesdiichte. InsUtut für. Habel- 

schwerdtcr Allee 19 B 3 

• Verkehrswirtschaft, InsUtut für, Thiel- 
alloe 66 

23 Veterinär-Anatomie. InsUtut für, Koser- 
straßc 20 CZ 

38 Veterinär-Hygiene. InsUtut für, Königin- 
Luise-Struße 49 B 2 

37 Veterinär-Pathologie. InsUtut für, Drossel- 
wcg 1-3 B 2 

• u. Palsdikauer Weg 52 B 3 

36 Veterinär- Pharmakologie, InsUtut für, 
BitterstrafJe 14-16 B2 

68 Veterinär-Physiologie, Arnimallec 22 BC 2 
29 Vorderasiatisdio Altertumskunde, Insütut 

für. Auf dem Grat 4-1 A 3 

15 Wirtidiaftspädagogik, InsUtut für, Correns- 
platz 2 B3 

20 Wirtsdiafts- und Sozialwissenschaftliche 
Fakultät, Car>'straßo 21 B 8 

5 WohnungsvermitUung (Studentenwerk), 
Ihnestraße 22 A 3 

42 Zoologisdies Institut I, Königin-Luise- 
Slraße 1-3 C 2 

69 Zoologisches Institut II. Crunewald- 
straße 34 C 1 

3 Zulassungsbüro. Boltzmannstraße 3 AB 3 



•) auf dem Plan noch nicht eingetragen. 







Alles zufrieden 

Groß und Klein fühlt sich wohl daheinfi. 

Der Familie die häusliche Geborgenheit zu 

erhalten, liegt dem Vater am Herzen. 

Auf alle Fälle wird er sich 

an eine erfahrene Lebensversicherung wenden. 

Sorgloser durch 

'iMtXfipfhfr 



LEBENSVERSICHERUNGSGESELLSCHA^ auf- 



JN 




eifigkeif 



CHEMIKALIEN tind 

REAGENZIEN 

In höchster Reinheit für 
Wissenschafft und 
Industrie 



FIXANAL® 

Präparate zur 
Herstellung von 
ormallösungen 



150 



7AHRE 




» o 



• '^*ri. 



4 \ 



f <: rA. 



^ » _ T 



•' -r 



rr'im 



^V-T 



^'vy. 



^>^.^ 









-y,t 






V 



COMPOSmONS 



N/fftfe- 



LmICAN r*; u" r- m ,ern l» 



1 1 • 






b7 WEST 44 "^TREfT. NtW YOH< CITY 



V 



VlAWOH ''V^ k'Nf 



* 






. ^\ 












.•-^ 



^ f\ 



A'o. Hl 



OcUUx m . i'ff 



^o.ii 



OchrUi U^ (JifS" 



( 



\ 



N1 



^ 



AUFBAU 



A^LS 



/t./r 




John Whyte 



Der bekannte Thilologe. Professor 
am Hrookl>n ( nllege und Autor 
des liurhes *Amefiian Words and 
^^ays". das als der pädagogisch 
und philoloKisth MerUollste und 
zugleich amüsanlefite Heg zur Be- 
herrschung der amerikanischen 
Imgangssprache gilt, \\jrd in 
Forest Hills -Kew (.'ardens einen 
Spezialknrs •reher>\ indung cha- 
rakteristischer Fehler deutsch- 
spraihiger Kinn anderer" abhalten. 
Siehe auch Mitteilungen auf Seite 

25 unter **KngIische Intensiv- 
kurse*'. 



I 



I fng/fsc/ie 
Infenslv 'Kurse 

American Institute of Modern 
l^anguaires and New World Club 

^ruc Kurse in 

FOREST in US -- 

KKW (;AR!)K\S 
Registrierung jetzt! 

Sprzialthoma: 

•Tebiru indung charakteristischer 

Fehler deutschsprachiger Kin- 

Wanderer". 
Dnzent: Prof. JOHN WHYTK, 

Brooklyn, 

Autor des Buches "American 

Words and Ways". 

Montag abends: 

Fiuhkurs: li'AO bis 8:30 p. m. 

Spätkurs: 8:50 bis 9:50 p. ni. 

10' V Ermässigung für Mitglieder 
des NWC. 

Sprech.lund« Dr. L««chnitMr: 

''* n^'n^'*!?-^- ''^-^ö 113 St. Koien 
(2^ ni"%^^*^l*.ß^"^^^^^^i 3-2030) 

'""""""""•"tllli:UIIIIIIIUIIII(IIIIIIII!Ilf!' Mllllilllltllijiiiti),,.,!,, 

Ol U nOYS'CLFB siehe Seite 22. 

ülllllüillllltllliiiii'll' 



it- 



'■y 









u 



Jeder k««ii triften Alit«iif los 

werden! 

Je<!cr Meii»<h reaifiert darauf, 
wenn er merkt. dm^% jeniÄrwl die 
Ianiipfi<.|>r«cbc nur unvollkommen 
beber'flcht. M«n >tuUt. wird «uf- 
inpikMm, vielJe»rht .*oriir mift?itr»u- 
i»ch . . . man lächelt. Wird nicht 
Überall in der U>U «irr. aer rnit 
•uffalligem .Akzent fiprirht. xur 
komi«cheii Fijcur im Wiublalt, auf 
der Buhne, im FiIid? 

Kl jj^t ärgerli» h, koiuiarh zu wir- 
ken. K< ist pemlich, immer/ort 
•ufjrufalJrn. Vnd et int gefährlich. 
Hi^Mtraiien wachxiirufen. 

Eifier der Altmeister der Sprach- 
fomchur.g in .Amerika, der eben da- 
hingegLnirene Profenaor Kdwjn i 
fiordüer, .«ichri. b einmal die auf- 
•chluÄ.^ieichen Woite: 

**^y""» *»•« »-if »»irln. «U »<^|, «»«ral 
«r«r ttby •ii«*m h.lh^n Uhrhundrrt die» 
l.anri rlrr S^rhm^—um^ l^lral. mkn vACi- 
J#. J.r.rhirk r.« ...|.h„ 14., H j. ,,j^ 

•ft l«rl.,rl., Krr m««r|i,n«| ..rl, w»,t 

I>as Blich, dem die5ieii hohe Tx>b 
^i'llt wurde. i,t ".American 
^^oidü ar»d Wav»" von John Whyte. 
ProicMor am Brooklyn Co||p|re/i^' 
nach Anaicht rr^er Fachleute der 
zur Ze:t hrrvoriaireiKiste Lehrer 
defi Knirli.Hchen für deut.schspra- 
Chigre KinHAiMlerer int. 

ITir tro//fM virht nur U'hyfrg 
Bitrh lr$rn, ßu,Hh,n hei Whytf 
Bethnt tn #/V r.rhre ifrhrn. 

Dem New World Cluh 'und dem 
American Iu..tituic of Modem 
LanRuajres- i^t e. jetrt gelungen. 
ror Ihre gefnein»am veransUlteten 
eiiKlijchen Inteniivkurue Ptofensor 



^ h II 



WTiyte aN I)oi:ent4»n zu irewnmen. 
Un.^ere Freunde haben j*No jetit 
OelejCPnheit. hei riemjenijreu Lehrer 
und (;clchrt«-n Interricht lu neh- 
, men^ der wie kaum ein aPKler^r 
, daxu berufen ist. dem deijt«ch.*prM- 
j chijfrn Einwanderer — jfi«f,z gleich 
I ob er erst kurre Zeit oder üchon 
j 15 oder 20 Jahie hier i«t -- das 
^ iHMiubringen. waii die meij«ten nie- 
I roal5t in ihiXMn l^ben lernen: di« 
I UeUTwinJung ihrer charakteristi- 
«dien Fehler, durch die sie ihrer 
Umgebung auffallen. 

Iiiforinlrrm \ir %i. h un«r t /unii. ti uhrr 

grrnde }rtrt In ^mr^mt Hill.— krw l.«r. 

ii»»« lAirhr Mi», h «Ittlrili.itK niif S.,fr 
*•' »"»»* 'O >l«nK.II«n r.imri I. Iil, t 
^ rr*frn. 

Aüskatin «Md Ai»M.»ld«»« ,n drr 

Nj»ir. hMmi.lr %..,i h, I i*. |,,ni/ri . .n 
Mont.u. «Irii TJ. OkhUMr. 5« n vii 
TiVi ii:f|, St. K.,r^,, ,n„, , i*^,,^,,; 

Slll>nM% Stminu : .Ih ^^, .Irl ItOitlr. 
r/i*;'*, •-••».»•»•i «2. |»l.mUK. d.„ :«). 
«JM.W.rr. .» « p I,,. int •AuflMin . f.J 
\\r%| lith St .Irl : \ \mtrilHlt fc.il«,. 



i 



r 



IT 



%/ 



• •«- 



I 



teriri;» :. 

(IIIA 
ekuti^ 

' .^ii'h 1 \ ' 

Kiiropa b,, 
V Oi-aiiii 
j Neue Kurse in 

Monhafton 
Forest Hills — Kew Gardens 

vtihf Siihuay. Station 'loth Ave, 

Anm« Idunjj jetzt 

am :?«. und 30. Oktober. 

Spezialthoma: 

•TfherBindiinjr charakteristischer 

Fehler dcutschvprachi};er Kin- 

wanderer". 

Dvtrnt: F'roL JOHN UHVTE, 

HrtMiklyn (nllejre. 

Autor «les lUh-hc5 **Anieric«n 

Words and V\'ays". 

Monffljj abends: 
hiuhkur.*: 7;;{() bis 8::J0 p. m. 
Spaitkur^: 8:50 bi^ 9:50 p. m. . 
'c Kini. ^'iirip für Mitglieder ( 
<les NWr. 

8pr*ch»tund« Dr. L^ichnitztr: 
Mnnl«n{ •>-♦, 72 3« 113 St. Forest 
MilN »Tri BOul»-var<l 3 2030». 
Oirustai: 5 6 iin 'Aulbau . «7 We*;t 
44th Strc-rt. N. Y. C. (Tel.: VAndci 
bilt 6 316S». 



|10 
(1) 

(2) 



/ 



/ 



H 



& 



w 



© 



ENGLISCH LERNEN - - SCHNELL UND GRÜNDLICH I 

Am Mittwoch, den S, Jsnuer um 9 IJhr 50 vormittags 
beginnen die neuen englischen Intenslv-Kurse des American 
Institute of Modern Languages in den Schulräumen 7 Bast I5. Strasse , 
6. Stock, New York City, nahe dem Union Square. 

Die " Intenslv-Kurse" sind berUhmt dafür, daß Jeder 
TellnehTier In ihnen mitkommt. Dns Ist nur deshalb möglich, well 
jeder einzelne, der Irgendw^elch^ Lernschwierigkelten hat, ausser- 
halb des Klassenunterrichts' iridivlduelle Unterweisung erhält - 
<^^«r f?l*4ch»am zusätsllchen Privatunterricht ohne Jede Bxtrage- 
bUhr«- 

Dle Kurse, die sowohl für Anfänger als auch für Vorge- 
rückte bestimmt sind, verhelfen dem Einwanderer dazu, die engli- 
sche Sprache schnell und gründlich zu erlernen. Der Unterricht 
wird In kleinen Gruppen erteilt: fünf mal wöchentlich von Montag 
bis Freitag für Je vier Unterrichtsstunden von 9 Uhr 30 bla 1 Uhr. 
In den Sprachunterricht eingebaut ist^ der Spezlalkurs: Einfüh- 
rung ins amerikanische Leben. 

In den Intenslv-Kursen^lernt man all das an Sprachbeherr- 
schung, was man fürs tägliche Leben braucht i Sprechen, Lesen, Hören, 
Schreiben - Zeitung lesen und Briefe schreiben! - Wie man telefo- 
niert • wie man einkauft - wie man sich um eine Stellung bewirbt - 
wie man isst (anders als in Buropa) - und tausend andere Dinge, die 
Jedes Kind, das hier zur Schule geht, weiss, \ind von denen der Neu- 
ankömmling oft kaum eine A^tuig hat# Jeder Einwanderer hat hier 
eine einzigavtige Gelegenheit, sich diejenigen praktischen Kenntnisse 
im Sprachgebrauch zu erwerben, ohne die er weder im beruflichen nooh 
im gesellschsLftllchen Leben auskommen kann# 

Der Unterricht wird von^rprobten amerlkanischen^Ji^hfkräf- 
ten ^vtfA^t . Die organisatorjji«*re" und pädagogische I^fi^rttßig liegt in 
derj^-lßmden von Prfiu Dr^^JfrÄMa Bratz Leschnitzer, einer bekannten 
Expertin auf dem Gebiete des Erwachsenen- Unterrichts* ^ / /j/n 

Anmeldungen finden am Montag, den ^±. Dezember von 10 bis ^ 
12 Uhr statte 7 East 15 • Strasse, NTC, Zimmer 600, Telefonische 
Auskunft nur nachmittags von 1+ bis 6 Uhr: BO 3-2050. 



/ 



■#1 ^rw *y>" 



SEK. 



ux: 



^o.HH 



f^Qy^H^UK t, /''Vr 



M' 



AUFIAU 



Fridoy, November 2. 1945 



I 



^ 



ers to 



I 



schiift h<»?on(l<Ms hinzuweisen. **H ' Ifei im Shftmbeijf ▼er«irhern, dasa 
wollt«! hv miich nior<> henoficiHl to ^ Krjrü^se wie seine Zuschrift nicht 
hiinianity to turn tho problom < ire- da/ii heitrairen, unser Ansehen ge- 



meint sein kann nur das deutsche) 
over to the rat-exterminatinjr coin- 
panics.'* Das ist der Ton. den wir 
so oft im "Stürmer" unselijjen An- 



rede in diesen Kreisen zu erhöhen. 
Dr. F. Sandeln (Putney, Vt). 



•Dr. Dersch • 

In your rdition of Fridjiy, Octo- 



Lett 

The Editor 

In eigener Sache jgrdenkens j^ehört haben, daraus 

u" wm.le darauf liinjri- j spricht <ler Geist, der zu .Auschwitz her 19. 1945, a Hr. Carl Herz atatea 
die N.Y. StaatszeiturAp *ii"d <len anderen **exterminati<»n'*- that Professor Dersch of the Uni- 1 
ihren von mir beieitwillio' aiitori- | I>ajfej n jr*'führt hat. , versity of Berlin was one of the 

fiiorten N cLdruck nuines Hi iefes I Ks ist eine Frape für sirh ~ tirst to p|pd|;:e himnelf to .National ' 
nach De» t^icliland mit dei l'eljer- ; jranz abj^esehen voi\ ihrer mensch- ' Smialism. 

bat: ''Jcli bleibe 1 liehen Seite — ob es klujr i^t. wenn * I happ«Mi to have Immmi Dr. 



Im "Aufbau 
"Wiesen, das< 



sihrift verseilen ...... .>. v..^- , , .,^ „., ^ „^ , ,,„,»,»».. .^ ..«i«^ .r,,,, ^^., 

deutscher Schi iftsteller. fnrehte i '^ud« ii helfen, den (iruppeiihiw« am Dersch's assii^tant until .\pril 1, 
mich alH^r vor den diuischen , leben zu erhalten und zu nähren, , 19.'n, aiul I know that he never was 
Trümmern sairt Thomas .Maiui." j <lem <\e selUst schon >•» oft im'a Nazi. In fact, he wji« removttd 
Da.s war mir neu. denn au> einer Lauf iler (Jeschichtc zum < )pfer j?e- from his position not very lon|f 
hejrreiflic'ien Tnlust hal>en die fallen sind. after Hitler had come to power. 

Herren v n der Staa'szeiiunj; «la- '■ Ich habe das Glück. In ein»T Um- When I left Berlin in 1939, he still 
von alMjcsehen. mir eim n U«li^r pebunjr feiner, jrebildeter .^meiika- was an ardent Opponent to national 
zukommen 
n< nnci. Sie 



lassen. Ihierstit.*' | ner zu leben, Menschen, die ali« sociali.-'ni an<l I doubt that he evcr 



lie UelK^r^chrift **fine ' Nichtjuden dem Nationalsoziali^- chanired. 
Kn Stellung und hre-'nius und «len von ihm bepranirenen 

^,.^. Untäter» mit denselben U.t'fühlen I .4^^>^>♦ry „, ,,„„, nrni/ficfvr «i 

^wn, da-s etwas Veit'mmendes j »'«'P^nübei stehen wie wir. Ich kann! Devrtr rtiivemity l^w Scholl 
lie^^t in «liesei Art. meinen .Artikel 



Löswilliire 

fübrunt?" d ich will nicht 'eug 



V.(\>^ in M. .Searn, 
rttry nt [^nti\ hmtiHctor tki 



zu prä-entieien. Sie müssen j lier 
bedenken, <lass dr.s deutseh-ameri- 
kani.sche Blatt sich einer sehr pe- 
niiscKttn Leserschaft bewusst ist, 
die sich au^^ kultivierteren und 
^^oblwollcnden wie auch aus ^ei- 
stijjf weni/ci bemiitt lUn und |.oli- 
tisch sehr störrischen P'J. menten 
zu.siunmensetzt Dem Kinen nnirh- 
len die Kditorer» etwas bieten, ohne 
die Anderen i'i ihrer Dumndieil zu 
l»et ruhen, und so habt-n sie hinter 
meinem (ückon dem Brief eine 
alberne kleine Bosheit anjreliänjrt, 
um der Publikation die /wtideu- 
ti'^keit AU verleihen, die «las Kos 
dicf:er Zeitung Idelhen y.u sollen 



Wie 



Kinijrr rharakteri.Ktischt* Fehler — und nie man ntt überwindet 

Von JOHN WHYTE. Pro/essor am Brooklyn Colleao 

K»..Ür?'i'*i*'- '® ^^l^ bthauplet. ist eine Irivic .Sprache. Jedrr i'hiiolofe 
bestreitet diesen Satz; denn der Philoloue kennt kerne ' lelchlen" Sprachen 
riot/demifit es aber TaUache. da*« die rem i...mmatii^hen Formen -dt 
»^.Ti^^o^'n*:^!.; und Flexionsendungen - in de. engliM hen Sprael^ leichtS 
yn lernen sind als in de. df»utHhen Al>er «...ade dci Mantel an Flevion^ 
Mn>en verleitet den eifriger Kngl.schlernenden o7t z»7 de'm r,nJererht7i 
trn Schluss. dass er mit der BehernKliun« der engli^hen Konluiriion 
und Dek Im.itmn ein vorgeschrittener Kenner drr eng '^h"n wiche Ht 
Ks dauert oft lange. bi.<t er Moh dessen bewu«.t u iid das " er m i^em 
ÄJrk'nnn" ''''^*^^" Anwendung g..,n,na«.,c^er' Endungen" /Siirr 

hh will versuchen, den I^sern diesM Aufn^lrt^ klar i4j machen wU 
ich mii das allgememe Proble.n de:i Engl.^rhleinens deiik^ »"«»»en. wie 

Max .Meyer kommt nach AM.e.j Sein nächster .Schritt ist dann 

nka mit emijren Vorkenntnis.,en Ha., fernen von häufi,ren Hedewen- 

jder en;?li.schen Sprache. Die uram- " 

'matischeii Formen beherrscht er. 






u . • ♦• u r. t , diin«en. von w>eenannten Idiomen. 

«^•I?^'"L ||mat,.schen Formen beherrscht er. Die englische Wortstellung bleibt 

Da.s nuss man ventehen. »'"" ^^ ^at schon emen VVort.^chat/. lange ein Problem- denn ^ nm «„^ 
niebers .Viede-rriichti^e' . hc.i...vt,;füi das Alltag.sleben. Jeden TaJ ein Beispiel zu nehmen - dTstel 
"nienuiMl sich bekla>re'\ und'P^'"^ »r eme Men^-e Vokabeln ^ lunjf der .Mverbien ist Ranz andera 

aN im Deutschen. Im Knj?Iijichen 

mosrliches Kngrlisch; denn im Kng- 
lischen mus.«? das Zeitadverb hinter 
dem Raumadverb stehen. 

Wenn .Max Meyer ein scharfes 



es, 

am weniy ten h;it ein Re.hi dazu.^^" enj^lisches Wort für ein Jeut- 
Mrcr ihm mit S(, unverbessei liehei ^^^^^' Seine amerikanischen Be- 
(luLmütiKkeil auf dvn Leim jreht, 
wie ich. 

THOMAS MA.VN. «»»twortet stolz: *-Only fWe 

months", worauf seine Bekannten 
ihm .sa^rn; **n'n marvellous, ho'w 
well you speak English." 




ichen Konjugation ihn nicht vor 
schlimmen Fehlern schUtzt. 

7 n «In^r d«r schUmmaton «ad 
charakt«rUtUchat«n I *h)«r. tlt n (aal 
alle Max Meyers machen — es Mtlbl 
sich gleich, ob sie gerade erst iJnje 
vkandert sind oder achon vc»r 20 ««er 
30 Jahren ist der SUti Then 1 scr 
you tomorrow ' anstatt **Th«n MI a*« 
fOtt tomorrow." Dusrr Kr hier Ist nmi'h 
meiner lebenHlunglirl^rn Frfahrung mit 
deutachen Finge v^tnidmen der stati- 
stiach hiuflgste und fast unausrottbar 
Rin Vetter von ihm Ist der. **I »m 
hcre in Amrrira smrr t#*n \ear«" an 
statt **! bar« b»*n in Amarica for I«« 
r»««-** ~ Ürr Mangel an Oriickraum 
verbietet mir. auf die Schwierigkeiten 
dea «nali^hen ProgiYs^ivtims hlnyu 
weisen. .iu( dfrn Unterschied in der 
Bedeutung xwlsrhen "I live In Chl- 
cafo" und "l am living in Chicgo* - 
für M.'»x Meyrr ^.^ verftiTte« Kapitel 

Auf dieser St*ife »einer Rntwick. 
lunir tat ein I^hr^anr dir Vorirf- 
schrittene amrebracht, 'Mür Teil- 
nehmer mit euten eniflischen Vor- 
kenntnisMn**, womöglich l>ei einem 
Lehrer, der zu fcleicber Zeit eine 
ITUte Kenntnis der deutschen Spra- 
che hat, denn nur ein «nichei kann 
ihm die Unterschiede zwi.sehen den 
zwei Sprachen befriediirend erklä- 
ren. 

Die oberste Stufe errei4ht Mever. 
wenn er flies.seml spricht und 
schreibt, und wenn er erlaubt, dass 
er mit der enslinchen Sprache frei 
achalten und walten kann. Er über- 
setst nicht mehr - uvniKstensi 
nicht mehr bewusst — mun der 
detitaeMn Sprache, sein grosser 
Wortschatz wird allgemein bewun- 
dert, und aelbst«icher greht er sei- 
nen Wejr — unbekümmert um 
Wörterbücher. Jetzt kann er hckh- 
stens noch Gebrauch machen von 
Stilbüchern, wie z. B. von Fowler'a 
Dictionary of Modern Knglish 
U.SA^re oder von .Menckens »n- 
rejrendrm Buch *The American 
Languajre** (Supplement One), 
oder von Synonym and Antonym 
Hooks. 

Die Fehler, die Ihm Immer noch un- 
terlaufen werden, nind nicht durch 
Wörterbücher zu beseitigen, denn ein 
Wörterbuch kann nicht alle Nuancen 
einer Bedeutung angeben - Ist also 
kein StIlweffweUer. Ich gebe als Bei- 



spiele zwei solcher, die Ich vor kunr^r 
2>it In einem sonst ausgt-/« u unet ge- 
s«hilrl>enen Artikel fand Da hir^ es 
mn einer Stelle: "T>iat was utterlv u*e- 
ful Nun utiarlr tK*deutrt gans- 

llcli, völlig, äusserst« ahrr nur in 
ichlrrhtem Sinn, also uttarlf us«l*ss. 
utiarly Hdlculous usw An einer »n- 
d«ien Strllr hie^s es: "He did thl* by 
dlnl of tftr histortcal apprcich ' Mf 
dlfit of bedeutet durch, varmog«. v*r- 
mitlelal - at>er suggeriert tm mt-r eine 
ujrkliche Anstreng^ing. als*> by dlnt of 
hard work, iKler by dint of greal slforl. 
und klingt «ondertxar. wenn nicht 
fal«rh. in €i^m oben ritierten Satae 

Meyer macht jetzt nur noch sel- 
ten Kehler; und dir weniiren Feh- 
ler, die er macht, sind manchmal 
keine wirklichen Fehler zu nennen. 
Der amerikani.vhe Freund, tif^n 
er jettt vielleicht mehr als j« 
braucht, wenn er die letzten .S«hat- 
tlerungren und Nuancen der Spra- 
che lernen will, wird ihm oft saifr n 
müssen: "That isn't just a mistake, 
but it doesn't sound rijfht", wler 
••Your Kn^lish is just too good" — 
was oft bedeutet, dass Mevers 
Knifli.sch zu formell richtifr i.'»t. zu 
viele sog:enanntc Idiome brintrt. au 
buchmässig: klinfft. und del. mehr. 
Meyer könnte jetzt mit Nutzen 
an einem Kursus für •'.Advanced 
Tomposition" teilnehmen otler ao« 
jcar an einem ••Cour.sc for Writers". 
Wenn er soweit kommt, dann s^ird 
er wirkliche Freude daran haben, 
zwei Sprachen zu beherrschen. 

{Wir freuen unt. mttteitru zu 
kÖHft€tt, da99 Pro/etaor John \% kyt4t 
Buk bertii trkimri kai, im Hahwrn 
d€r vom \M\C. und AmmraH /»i. 
•tHui€ of Modern lAkngttngen fi#i. 
gerickieten ForthHdnfigMk'ur$^ zu 
rtt,il,H, und zua. mit dem Thema 
*•/ thet %i iiiduHg ekarakterinttaeher 
FfkUr deutacktprackigtr Knt»ran* 
derer:' 

I)ie9€ Kur$0 heghtnen in d¥n 
ttackaten Tagen. Srklus§terinin für 
Anmeldungen: Motitng, 6. %,ud 
PienatO' , 6. ATo ' r. Sirhe nurk 
dir Mitteilung auf Settr L».S ^tnirr 
**KngliMche Intenairkurae:* /)ie 
hed. ) 



che .«eine eij^enen Gedanken au^- 
dtiul.en, sich .selbst «eben — und , 
d;«»ni stö.sst er auf allerlei Schwie-t| 
"^^i<e't€n. Das Vokabellernen^ 
scheint nicht mehr so zu nützen' 
^^•e früher, uml es dämmert itm 
«nf. dass mit Ausnahme von k<m. 
fl<»eten Dinj^en fast kein deutsches 
\Vo|t s,ch in ein äquivalentes enir- 
Lv^heP Wort übersetzen lässl. dass 
/. K. da.^ en.o;lische Wort "f,et'' 
nicht nur das deutsche W^ori' hr. 
k(>n,.„rn ist, sondern auch ir,rdei, 
''^''</o^ holen u. a. m., .lasa also 
r-fM Weit — ein deutsches oder ene- 
J'J^^nes — nur im ZiKHammeMhangp 
yj^ verstehen, zu erklären iin.l zm 
! Übersetzen ist. 



A 



ir 



! 



t 



L Englische 
r! InfensiV'Kurse 

Amrriran Inntitut«^ of Mmlrm 

r^niru.iep« .ind Vrw World ("luh 

Srhliitntrrmtne für Anmrlih,„r,,,y. 

UOSTAG, 6.. DIEXST.. fi SOV. 

Neue Kurse In 
Manhotfan "v. 

Forest Hills — K#w Gordens 

Spezialthema: 

Teberwfndunir rharakteriMtlsrher 

Fehler deutMchsprachijcer Vaw^ 

Wanderer". 

Dozent: Prof. JOHN WHVTF^ 

Hrmiklyn Collefe. 

Autor des 6uches "American 

Words and Ways". 

Mankaita«: Ifaataffs im "Aaniaa", 

•7 W««t Utk Street 
M«nlat«: Kor« A: C :Jt bis 7:J« ^ m 

Kare B 7:U Kia N !• p. m. 
Qac*ns: Miflw«ck«. nahe Sukway .su. 

tUa 7Sch .4vrnu«. 
■ ■ra i'. 7:3« bis H :3a p. m. 
Kar» D: 8 :Sf bi« «St p. m. 

10':i Krmässijfunsr für Mitg:l:eder 
des NWC. 

iprachslundo Dr. Laschnifz«r: 

tl) Montjj' 5-ö: 72 3« 113 St. Forejit 

Hills <Tcl : Boulevard 3 2030) 
a) Dienstag 5«: mi -Aufbau". «7 West 

44th Street. N Y. C. (Tel; V.^nde^. 

biit f-3108). . 
.1^ i.i - 



\ 



\ 



.^■.»■■ ja 



Mo. 4 ST 



^J(rvivxk^ ^ . iqsC 



lUß.^t 



^J(M.v^.(^t;V ii,/^VC 



Mo. V7 ^m*H/^v l \ "[ 1 s- 



tJö.Hi 



h}j\r. 10, /9</y 



^ 



IH 



ft^. ir 



(v 15" 



[V. 17 



AUFIAU 



Eng/fsche 
Iflfensiv-Kurse 

Achtung! Kurs Beginn: 

Montag, 12. November, und 

Mittwoch, 14. November 

Neue Kurse in Manhattan — Forest 

H lls — Kew Ciardei.s 

Spezialthoma: 

•'li'borv indun^^ rharakteristisrher 

l'i'hler deutsfhsprarhijfer Kin- 

Wanderer**. 
Dozent: Prof. JOHN NVHYTR, 

Hrouklyn Collej»e. 

Autor des Buches ** American 

Words and Ways". 

MiiiUairan: M«ntaffs im "AafbaH". 

n7 Ve^t 44th Street 

Kuf« A: C:3f bin 7 :.19 p. m. 

Km« ri: 7:40 bis 8:4« p. m. 
Que^nt Mittwochs. 72-.tK Il3th ätrecl. 

Forest Hills. U I.. nahe Subwsy St»- 

tioi 7Stb Avennr. 
Kur« i': 7:10 bis 8:30 p. m. 
Kur« D: 8:50 bia 9:S0 p. m. 

10' 

(2' 



o Ermässigunjr für Mitglieder 
des NVVT. 

Sprachstund« Dr. Loschnltsar: 
Mittwoch 5-6: 72-38 113 St. Korest 
Hills (Tel.: BOulevard 3-2030). 
Montag u. Dienstag S-^J: nn "Auf- 
bau . 67 West 44th St , N.YC. (Tel : 
VAndorbilt 6-3168». 
/.u jHiili rrii Z^ltrn: TrlrfonUrhi» An- 
fr.««»n houlrvjird 3-jn:M). 



i 






Englische 
/nfensfv-Kurse 

Neye Kurse für Vorgerückte« 
und Anfönger 

Befinn: 27., 2«.. 29. November. 

Kurs A: Für Teilnehmer mit iruten 
Kenntnissen: DiensUg, 7:30 bi« 
9:05 p. m. 

Kurs B: Für Teilnehmer mit eini- 
gen Kenntnissen: Mittwoch, 7:30 
bis 9:05 p. m. 

Kurs C: Für Teilnehmer mit gerin- 
gen Kenntnissen: Donnerstag:, 
7:30 bis 9:05 p. m. 

Ort aller Kurse: In den Räumen 
des *'Aufbau*',67 West 44th Street, 
New York 18, N. Y. 

Nur «morlkanUch« L«hrkrift0. 

40% Ermässigung für Mitglieder 
des NWC. 

Spr^clMtuad« Dr. IiMrhnlfi^r: 

Montag, Dienstag und Donnerstag. 
5 bis 6 p. m., im "Aufbau", 67 West 
44th Street. New York, sowie tele- 
phonisch: VAnderbilt 6-3168. — Zu 
anderen Zeiten telephonische An- 
fragen: BOulevard 3-203O. 




Englische 
InfensiV'Kurse 



Neye Kurse für Vorgerückte 
und Anfänger 

Beginn: 27., 28., 29. Norember. 

SCHLUSSTKRMIS 
für ASMKLDVSGESz 
I Montag^ 26. Sovember 

I Kurs A: Für Teilnehmer mit guten 
Kenntnissen: Dienstag, 7:30 bis 
9:05 p. m. 

I!uni B: Für Teilnehmer mit eini- 
gen Kenntnissen: Mittwoch, 7:30 
bis 9:05 p. m. 

Kurs C: Für Teilnehmer mit gerin- 
gen Kenntnissen: Donnt^stag, 
7:30 bis 9:05 p. m. 

Ort aller Kurse: In den Räumen 
des •*Aufbau",67 West 44th Street, 
New York 18, N. Y. 

Nur Am«rikanlftch« Lehrkraft*. 

10% Ermässigung für Mitglieder 
dea NWC. 

gpr«c1ishiBd« Dr. L«tchBitx«r: 

Montag, Dienstag und Dunnerstag. 
5 bis 6 p. m., im "Aufbau", 67 West 
44th Street, New York, nowie tele- 
phonisch: VAnderbilt 6-3168. — Zu 
anderen Zeiten telephonische An- 
fragen: BOulevard 3-2030. 



Englische 
Infensiv-Kurse 

Soeben eröffnet! 
Neue Kurse für Vorgerückte 

und Anfön9er | 

Kurs A: Für Teilnehmer mit guten! 
Kenntnisjft^n: [)ieri.«;tag. 7:30 bis 
9:0fi p. m. 

run» B: Für Teilnehmer mit eini- 
gen Kenntri5!»en: Mittwoih, 7:80 
bis 9:06 p. in. 

Kurs C: Für Teilnehnr»er mit gerin- 
gen KefiiUi)i»iSen: Dt»ni»er8tag, 
7:30 bis 9:06 p. m. 
Ort ÄJler Kume: In den Räumen 

des "Aufhair'.^T West 44th Street, 

New York 18. N. V. 

Nur MMHkanlKh* L*hrkrälu. 



I 



10% Ermässigung für Mitglieder 
des NWC. 

SprwclMtuad« Dr. LMchnHMr: 
Montag, Dien.Htag und Donnerstag. 
5 bis 6 p. m.. im -Aufbau", 67 West 
44th Street, New York, nowie teie- 
phonisrh: VAnderbilt 6-3168. — Zu 
anderen Zeiten teIephoni.«»ohe An- 
fragen: BOulevard S-2030. 



i' 



Die tiaue Beitrogskorte hilft 

nickt nur in Araorika sondern 

aycii in Eiiropo. 



I 



A/ö V?. ^juc7, /^vr 



/ 



hjo:o. l>x<i'i,ifHr 



\ 



Englische 
InfensiV'Kurse 

American Institute of Mixlern 
Lans:uaq:es and New World ( lub 

Soeben eröffnet! 

Neue Kurse für Vorgerückte 

und Anfänger 

Kurs A: Für Teilnchmor mit gfuten 

Kenntnissen: Dienstag:, 7:30 bis 

9:05 p. m. 
I'urs H: Für Teilnehmer mit eini- 

f^en Kennt' issen: Mittwoch, 7:30 

bis 9:05 p. m. 
Kurs C: Für Teilnelimer mit ^enn- 

gren Kenntnissen: Donnerstag. 

7:30 bis 9:05 p. m. 

Ort aller Kurse: In den Räumei; 
des *'Aufbau",67 West 44th Street, 
New York 18, N. Y. 

Nur amerikanisch« Lahrkrift«. 



t*- 



lO*/0 Ermässigrunj? für Mitglieder 
des NWC. 
Sprechstund« Dr. L«schnitx«r: 
Monta>?:, Dienstaj? und Donnerstag. 
6 bis G p. m., im •'Aufbau", 67 West 
44th Strebt, New York, 'owie tele- 
phonisch: VAnderbilt r>-3168. — Zu 
anderen Zeiten telephonische An- 
fragen: BOulevard 3-2030. 



1» 



Englische 
Intensiv -Kurse 

) American Iniilitutc af Modern 
j Lanf^uageff and New World Club 

Kostenlose Btrotung in olltn 

Fragen dos englischen 

Unforrichts. 

Ort aller Kurse: In den Räumen 
des •*Aufhau",67 West 44th Street, 
New York 18. N. Y. 

Nur amerikanisch« Lehrkraft«. 

lO'/o Ermässigung für Mitglieder 
des NWC. 

Sprachstund« Dr. L««ciinlls«r: 

Montag, Dienstag und Donneistag, 
5 bis 6 p. m., im **Aufhau", 67 West 
44th Street, New York, 'owie tele- 
phonisch: VAnderbilt 6-3168. — Zu 
anderen Zeiten telephonische An- 
fiagoh: BOulevard 3-2030. 



l^oSl 1>JLK 11^ II^T 



fioSi 



-D^ia, i^^r 



^ 



12 



1^ 



Englische 
Iniensiv 'Kurse 

American Institule of Modern 
l^nt^uaicrs and New World Tlub 

Neue Kurse im *c:iNi::r 1944! 

ReftHtrt«*runr und Auftkonft )etzi! 

A und B MijnUji. • 20 7 M p m.; 
C und D Montag. 1:10-9:45 p m. ffür 
TcilnehnuT niil k»»***" ""«t sehr guten 
KrnntnMam). 

E: DtrnaUc. 7 30-9 06 d m (für Teil 
nehmer mit sehr ifuten Kenntniaacn). 

F Mittwoch. 7 3Q-9 06 p m ((Qr THl- 
nehmn intt futcn KenntniflMn). 
I C: I>>nnentÄie. 7:30-9:05 p. m. (fOr i 
! Teilnehmer mit eiiüfen Kenntnissen). 

Ort aller Kume: In den Räumer 

de« *-Aun>ou".67 West 44th Street 

New York 18. N. Y. 

■itr amerikanisch« Lahrkraft«. 10*, 
Krm.'M!iMeunc iui Mil|flie<ler «it-^ N W C. 
lpr«chat«»d« Ort Leechnits#r: 

Mo., Dl., Do.. 5 hi5 6 p. m.. im 
^Aitfbou**. sowie telepboni^ch: VA 
e-416a - Zu anderen Zeiten: BO 




Jr- 



i<r 




Jeder konn seinen Akzent 
loswerden 

Krintifin Sl#» %Wh imm h. w U ^ 1 r 
fiiiher Hufhotihfen. wnni j» »iwiiid 
liflirM«*h<*ii .U'tit!«rh i«i»iu«»» ' 

J..«lt r von Uli» kann mI»» r *>••! 
«\>.«kinM-.'«m«T li.l.i %%• iMiiMK «»••• 
.*<|.i»i«h-i:»u«»»hi'lt.'n. iltiirh «li«- • i* 
\Wr Ulli»! ikaiii?«« b«'n r m k;«l»nii|t .ii*f- 
r«*ni. •u«-lf ir«h#n«l alilt-K«'". 

Da« ntii«» iflrhhamg. riouiainin 
«Irr Mii:!»«''!'«'" Iiit»*n?«lv Kur««« hI# ht 
allen vor. was «ler Kin vsarMl» ?«r 
l»ian»ht • »«r mau Mrh'»n .•*•»»' \y it 
\ IM K**i •icki Htln od««r noch Xiifiln- 
fc-rr "rul.hi* Hi»»»nklnif' -nt^Mt» ' , 
•.\üva»H*«'H f Mini»nHil i«»n" a*»» »* i»»' ^ 
WorM. h:i!T»M\%»it«T »,•..'•. j;i;nnin.»Hk, 
HvMtax imh! • ImnwT \vl»'«li»r a'if Mi- 
lien HtuftM Konv»T»af l«»n H»'afh- 
l#»n Sir an«-h iIIä Mllt«lluMU«n »»»f 
S»lt«- *' uihI -♦♦. 

%ii*»kMHrt Ml»' %n wir hl II «IC Im «Wt 

S«»rtM »i^^miimI. vmii Im. I.. M.hnir zrr: 
ThkII«'Ii .Mnnlak^ ••>« Kiflfan». 
:. hin f. I». m.. Im •• Aufh.n". «7 Wr^t 
AS\\\ .*<ir»tt. NVw Yni k hm\\|.- t ' 
fon«-u »I V\'#1».rbllt •» ai»iS 
aiHlt'ii n /< '» ti*l< fonlvilit* 
K*n Itoiil. \ 3 l'OuO. 
— ■ ■ — r- »«^-^ 



.' ». 



Zu 

Anf I a» 



Kj'O. f 



3^.w. ^ , Mi6 



iJö I ^^vw //; ii% 



/u.r (frr^f**-) 



/-• 



ENGLISCHE 
INTENSIV-KURSE 

ACHTUNG! SEMESTERANFANG 

Schhtsstermin für Anme/dufitieri: 

FREITAG, 11. JANUAR 
**Jeder kann seinen Akzent los werden'* 

Sprechstund© Dr. LESCHNITZER. Taglich von Monlag bit Freitag, 
5 « p. m. im "Aufbau , 67 W»tl 44th St.. towi« talephoniich: 
VAnd Tbill 6-3168. — Zu anderen Zeiten: BOulevard 3 2030. 

NUR AMERIKANISCHE LEHRKRÄFTE 

teachten Sic auch die Ankündigung auf Seite 24. 



^ 



. 1 2 0) 



ENGLISCHE 
INTENSIV-KURSE 

ACHTUNG! NEUE ABENDKURSE! 

Semester-Anfang : 
MONTAG, 14. JANUAR 

^'Jeder kann seinen Akxenl lo« werden'* 

tprachatund* Df. LCSCHNITZEII: TiaUch woa Montag bla rrallaf, 
%-% p.m. Im "Aufbau". ST Waat i4th it. aowt« taUphonlach: 
VAndtrbUt t-SlM. — Zu aadarM ZmUma: BOulevard 3-2033. 

NUR AMERIKANISCHE LCHRKRÄFTC 

Beichten Sie auch die AnkUndliVBc auf .Seite M. 






|v. 



It 



I 



1 



Englische 
hfensiV'Kurse 

American Institute of Modern 
Lanpoajjes and New World Club 

Achtung! Semester-Anfang 

Schlus.«<-Termin für Anmt'ldunKen: 
Freitaif, 11. Januar 

A und B: Monta«. 6 20-7 5S p ni 
(fiir Teilnehmer fnit Kuten und »«'hr 

guten KenntnJHirn) 
C: und D: Montag. 8 10 *♦ 45 p m. «ftli 
Teilnehmer mit guten und sehr guten 
Kr'nntnissrn). 

K: Dienstag. 7:30-9:05 p m (für Teil 
nehmer mit sehr j»uten Kenntnissen). 

F: Mittwoch. 7:30-*» 05 p. m (für Teil 
nciuncr mit guten Kenntnissen). 

G: Donnerstag. 7 30-9:05 p m «lüi 
Tcihichmer mit einigen Kenntnissen». 

Ort aller Kurse: In ^I»n Räumer 

des '*Aufhau",67 West 44th Street 

New York 18. N. Y. 

Nur amarikanUche Lahrkrafla. 10'% 
Ermässigung für Mitglieder des N W C 

Sprechstunda Dr. Laachnitxar: 

Täglich Montag bis Freitag 5-6 
p. m., im ''Aufbau", sowie tele- 
phoni.sch: VA 6-3168. — Zu ande- 
ren Zeiten : BO 3-2030. 



L^Si 



Englische I 
InfensiV'Kurse | 

American Institote of Modern 
l.anfuaices and New World Clob ^ 

Achfyng! 
Neue Ab#iid-Kyrfte 

Montaf, 14. Januar » 

sowie 
DienMtair. Mittwoch. DonnereUf« 

A und B: Montag. 6 20-7:55 p. ni ; 
aur Teilnehmer mit guten und •ehr 

guten KcnntnUsea) 
r und D: Montag. 8J0-9:4S p. m (für 
Teilnehmer mit gut#n und aehr gutoa 
Kenntnissen). . ^,^. _ ., 

E: Dlenntag. 7 30-9 05 p m. (für Teil- 
nehmer mit .nehr guten KenalnJ^sen) 

r Mittwoch. 7 30» Oft p. m. (für Teil- 
nehmer mit guten KenntnliseJi). 

G: Donnerstag. 7:30-9:06 p. m (fOT 
Teilnehmer mit einigen Kenntnissen). 

Ort aller Kurse: In den Räumen 
des "Aufbau".67 West 44th Street, 
New York 18, N. Y. 

Nur amarikanltcli« Lahrkrifla. 10% 
EimaÄ.'iiKunK lui Mltglu-dn de^ N W C. 
tprachaluada Dr. Leftchnitteri 

Täglich Montag bis Freitajr 5-5 
p. m., im *'Aufbau", sowie tele- 
phonisch: VA 6-3168. — Zu ande- 
ren Zeiten: BO 8-2030. 



^ 



i 



Jeder käs« seinen Akzent 
los we.'den 



rri. inU Fnanr.:^'taitige 

System <!%« ^i»iiD«.acn Intensiv -Kurse 
t>nnirt j«daai dJis. was er braucht: dem 
Anfänger Festigung der Grundla»^en 
Fortgeschrittenen Verfeinerung 
indlichen und bcnriftlichen Aus- 
dt .. 

Gerade in diesen Tagen werden eine 
AnaalU neuer Abendkurse eingerichtet 
Dm Semester beginnt am Montag. 14. 
Januar 

Auskunft 'u d^r Sprechstunde von 
Dt l>rsichnit/er TSghch M" * hij 

Freitags, 5 bis • p. n\ , im ... ..iu", 
«7 West 44th Street. New York .sowie; 
tetrfontsch VAnderbilt 6-31iS IU)ule>. 
vard 3 3030. 1 



i. 



h'o.-i ^. 1^' . l'tVt 



1 1 



l|! 



^ 



r 



4:f" 






^/, 



/^^.^'^^^ 






»>- 



^''^ ''%i:'^ 






'"'4. 



ENGLISCH 

FORTGESCHRITTENE 

Der neue 

Intensiv- Kurs 

MONTAG ABENDS 

FrüKkurt: 6:20-7:55 P. M. 

Spätkurs: 8:10-9.45 P. M. 

Kursleiter; L. Leo Taub. M A . 
Coordinator of School Activities. James 
Monroe HiRh Schooi; formcrlv Instructor, 
College of the City of New Yoik 

Akzent - Wortschatz . Grammatik - Diskussion - Debatte 

American Institute of Modern Languages 

67 West 44th Street. New York 18, N. Y. ("Aufbau "-Haus) 
Sprechsunde: Montag bis Freitag, 5-6 P.M.; Tel. VA 63168 
Zu anderen Zeiten: BO 3-2030. Daoktoi A F. Le^cl»nll/cr. PhD. 






Englische 
Intensiv 'Kurse 

American In.stitute of Modern 
Lang^ua^es and New World Club 

Achtung! 
Neue Ab«nd-Kurse 

Kursleiter: L. Leo Taub, M.A. 

CoorJinator of School Activities, 

Jan.es Monroe High School, for- 

merly Instructor, College of the 

City of New York. 

A und B. MonUg, b:20-< :>5 d. m.. 

(für Teilnehmer mit guten und sehr 

guten Kenntnissen). 

' C. und D: Montag. 8:10-9:45 p. in. (für 

: Teilnehmer mit guten und sehr guter 

'Kenntnissen). 

E: Dienstag, 7:30-9:05 p m. (für Teil 
nehmer mit .sehr guten Kenntnissen). 

F: Mittwoch. 7:30-9:05 p m. (für Teil 
nehmer mit ^ton Kenntnissen). 

G: DonnersUg. 7:30-9:05 p. ni. (fUi 
Teilnehmer mit einigen Kenntnissen). 

Ort aller Kurse: In den Räumen 
des "Aufbau",67 West 44th Street 
New York 18, N. Y. 

Nur amarikanitche Lahrkräfl«. 10^ 

Ermässigung für Mitglieder des N W C 
Sprachstunde Or. Latchnitsar: 

Täglich Montag bis Freitag 5-6 
p. m., im **Aufbau", sowie tele- 
phonisch: VA 6-3168. — Zu ande- 
ren Zeiten: BO 3-2030. 



^ 2 1 



1 



^ 



L 



Ein nciiarfiger Sprachkurs 

Die nnion englischen Intcnsiv- 

kur!<e (ics American Institute oft 

?!o.lcrn Langiinges, 67 Wc.'^t 41th' 

Strasse, im "Aufhau^-Haus, haben 

ein ch;nal;tcri.Htischci Merkmal. 

In jedem Kur» unterrichten zwd 
Li hrKrüf't f'- rart. f*;: der ein« Xiehrtr 
•»»no i> . .t.nch ktion r Akzent. 

Worls*-hat/«'r\veiterunf». Grammatik) er- 
Ifilt. cirr . i dcre eine i.sam ..un- 

»* • ' tische" I^kttoi) In lebendiger 
1 — nur unterbi*»<Mtcn durch 

kn.nppe VerlMVaeruni^en d« irer« — 

kommt )vtUf Teilneiimer zu Wort und 
*5! ttnwungen. 'aus sich l.craufxu- 
gvfjf^n . enfhsch zu denken, in der 
fr-^mdcn Si-nchatmoanhUrc xu atmen, 
fm En«{ll8r))"n hefm<«;rh tu werden. — 
d neuen Kurso finden Montiig al>cnd 
■Ult: So.^i'kiirs 8 10 bis 9:56 p m : Früh- 
ku- «20 hi. 7:55 n m 

Kur.sJoitcr ist: Mr. f.. L. Taub, 
M.A., Coordinator ot Activities, 
Ja » '-s Monroe Hitrh School, fomi- 
erly in.structor om City College. 
Aiii h alle anHeren I ohrer sind Gra- 
duirrtr anu»rikani.Kcher UniversitÄ-' 
tc'M. Institut.^leitor ist: A. F. 
Ltf(*hnit:rr, Ph.D.. f. rmerly in- 
structor Uiittrors Univ» r.vity, \cw 
"Bi iiM.swick. X. J. ' 



f 



Englische 
fnfensfv-Kurse 

American Institate of Modern 
Lanj^ua^es and New World Club 

EIN NEUER WHYTE- ZYKLUS 
Registrierung jttzf! 

Sptzialthema: 
'^Uebvr Windung charakteristischer 
Fehl.'r deutschsprachii^er Ein- 
wanderer." 
Dozent: Prof. JOHN WHYTE, 

Hrooklyn, 1 

Autur dfti Buches ** American 
Word« and Ways." 
Montn^r abend?: 8:30 bis 9:30 p.m. 
AiMlcre Kurse am Dienstag:, 
Mittwoch und Donnerstag 
7:30 bis 0:05 p. m. 
O i aller Kurse; In den Räumen 
des "Aufhaut 67 West 44th .St., 
Nev York 18. N. Y. > ' 

.Nur amerikanische Lehrkraft«. 

10', Kl iiutsbigung für Mitglieder 
dts NWC. 

Spre<h»(und« Dr. Lcschnltier: 

r)ien?tng und Donnerstag, von 
5 bis r. p.m. im "Aufbau", 67 West 
44th Street. New York, so^;^'fp tolc- 
phonisch: VAnderbilt 6-31G8. — Zu 
anderen Zeiten telephonische An- 
fragen: BOiilevard 3-2030. 




d nint 



auare«proil|»r) wurde, dass im Aus- 
'jK^'Worden ist. da<9s g 
H^u j»s geworden ist — 
geschrieben 



laut d zu 
zu k und 8 



u : e 



en 



iskommt und nicht mehr *'^y\ 

» lasst .sich experimentell nach- 

Msen, das« viele Max Mt>yer.s. 

'un sie endlich imsUnJe .sind -th*' .« ^ u..,, ,, 

^zusprechen, es noch immer nicht | gleichgültig' 

* "th** hören! Ihr Gehör i^t nicht ' wurde. 

tn genug — oder vielmehr noch I i- i n i- 

rht fem genug. F. bedarf Tr' lV , ' .^''' '""^^ -^'^ ^^•^^'• 
Ihulung. ^^»»-.»Mklart und sorgfältig vorgemacht 

k: I %f .« werden, weil er es zunächst nicht 

H-nge Max Meyer nur n.^ ha- h.Vt. Kr musa sich im Prozesa de. 

S mm'tl 'S^ir^' "^' 'T''' in l.ernen.s das erwerben. wT.Kln 

mmte St..!lungen zu bringen dem mei.st mühelos zufliegt. Kr 

I die S immbander v.br.eren a<ier mu..s die Gabe wiedergewinnen dia 

ien zu la.ssen,so lange bleibt .eine ihm in die Wiege gelejt wurde und 

l..prache unsicher. Fs ist un;>e. < l.e er vorlore,i\al ef rr«« höm^ 

und narhtpreihen lernen. Denn 



Igt nötig, da.sa mit der VerlH..H.e 
ng seine« Sprechens eine \Vi f*i- 
rung seines Hörens Mi, i i,) 
md geht. 

f< gibt sehr viele Kifi/.elheitiMi. 



1 GERTRUDE D. PINSKY 



W.(\ H. Wer flie.«e junge, der 
Arbeit und dem I^brn zugewandte 

Frau gtkannt hat. \\f»r n*Kh vor 
ein paar .Monaten in ihrem Am- 
Iterdamer Wirkungsfeld drängen- 
de Fragen de.*« jüdischen FKieht- 
ling.nproblems in Kinopa mit ihr 
diskutiert hat. der wnd mit un- 
fassbarer Fr.schüttening von ihrem 
jähen Tod durch Flugzeugabsturz 
ül>er Prag be:r«»/Trn srin. 

^ Diese ru»si«rhe .lud in war als 
Kind naih rmrinnati gikt. Minien, 
hatte dort die Law Sehool und 
dann die New Yujk SehcM | for 



Max .Meyer hört es zunächst gar 
niiht. da.»»s der an. lere o nappis 
.<«gt. er hört die Worte der frem- 

'♦*'' Sprache no wie er sie sprechen 

• .Max Meyer lernen mu.vs. fnd j v^inde; nämlich an apple. und dann 
nen heisst hier nicht nur *be- "»P'^^-Ht er eben an apple genau .so. 
hten". sondern gewohnheilsmä«-^'«' «r .seit droi.^sig oder vierzig' 
:, d. h. mühelos ausüben. Kr darf J fahren *Vin Apfel" gesaA hat Wie 
'nAe nicht •*tehk" und open nicht ' '•'•^»"^ '^^^ je<lem Weif^ Ifeleneii 
hpen" ausaprechen; sondern bin- j '«»'•^^t. .so hört er immerJdeutscho 
• dem langen eh muss er ein j ' '«ote. d. h. ist aussersÄnde. daj 
nter dorn langen oh ein u nach- M ^»•'akteristische. <ias Besoiidere 
.ngen las.sen. Im Kngli^H^hen j^ibr 'l«?"^ Knjrii.-^chen aufzunehmen. Kein 
die langen Vokale oh iind ph^^'»'"'^*'^. H.i^s seine Aussprache 
^ht, sondern eben nur die Doppel- ! leutinh bleibt. 






Holland Prencli Furrlers 




COf|). 



)<ale (Diphtonge) oh J u'iindl 

: -f i. t 

•Kr muss cap und rab, back und 
lg, rrase un*i4*^#fc unler.scbeiden. 
iid er hat vom Deutschen her 
te natürliche Tendenz immer ra,» 
|»r back oder crasf zu sagen, auch 
nn er cab oder bag (hier »rhf 
int. Er ist nicht gewohnt am 
iluss eines Wortes stinnnbaffe 
»te zu sprechen. Wir wissen. 
K schon vor tausend Jabr.Mi da.s 



{Fnrfßefinng folgt) 



Ay< 



nur ( 30lh St.) I 

/*5.r .X.9'H ,9Ut I 



1 



363 Seventh 

ierung seiner Aussprache zu 

iühen. Rein mechanisch lernt 

ea schliesslich, die Zunge u zu 

txen, dasM der Artikel •the" her- 



m 



25H 



Englische 
InfensiV'Kurse 

American In^titatc of Modern 
Latifi^uai^es and New World Club 

EIN NEUER WHYTE- ZYKLUS 
Registrierung j«tzt! 

Spezialthema: 
'*l'eb«'rwin«iiinf charakteristischer 
TeliltT dtutschsprachii^er Ein- 
wanderer." 
Dozent: IVof. JOHN WHYTE, 

Hrooklyn, 

Auto (Its Buches "American 

A'ords and Ways." 

Montag «bentl?: 8:30 bis 9:30 p.m. 

Aiiilt're Kurse am Dienstag:, 

Mittwoch und Donnerstag 

7:30 bis 9:05 p. m. 

Ort uUer Kur-e: In den Räumen 

<Ies "Aufbau", 67 West 44th .St.. 

New York 18. N. Y. > ^ 

Nu «rarrikanisrhr L«hrkrif(#. 

lO'f JCiiiii;j:sigung für Mitglieder 
des NWC. 

Spre« l|^tundr Dr. Lrschnitirr : 

Dier.st.^^' und Donnerstag, von 
5 bis 6 p.m. im "Aufhau", 67 West 
44th Stiret. New York, so\^ie tole- 
phoni«5ch: VAnderhilt 6-31G8. — Zu 
anderen Zeiten telephonisclie An- 
fragen: BOulevard 3-2030. 



t 



w 



BAU 



II. 



lernt man English? 



Friday, Horch 15, 19441 



Akzentfehlcr und ihre Ueb«rwindynq 

V.M. JOHN WIIVTK. ProfcsH^ir am Kr.H.klv,. t « 



I it i«M 



ICiJ^ 



l»rk:niiit^ NiiirrikuiiiM-hr |»hl- 
iiikI Airtoi .|r\ |iu<*i)r% "Aiiir- 
\Vtt>% :tn«l W.mU". t^rt/t tiii 
riiUriKlrii l.itjMiikriiKuii>«r loit. i|lr 
ri Im "AuriuMr \oi riii p««r Mona 
tri! in rlnriii \ ii ll»rMrtitrtrii Aftikrl 



rcn: **How lom» have you Um in 
this Cv^untry?** . 

Nach einijfpr Z«»it macht Ma.x 
Meyer eine ^eltawnf KntHcrkunir. 

ungebildeter .lind aln er. die in 
Kuropa keine höhere Schule be- 
sucht, die nicht so fleis^ig wi,. rr 



Wort Kind in Deutschland Wint 
ausgespioi'i^i wurde, dass im Au^- 



t 



und die Stimmliändrr vibrier.Mi ül(»r 



l*r«iIr*%or Whytr skcU hvrrit erklärt 
Iml. im llNhiiirti ifri iii;;liu*hrn Iii- 
lrn%ukiM%r srliini /\klll^ 'Irltrf- 

^In.lmiK rhr-klrrMivhri I Vlilrr , • ...^ ^ ., ,-, , ....... .v, .,. icn-r 

rr;;/;:,T.I''r;,.l.Vi;:r,;:''*''''^ ""^'^ enghsche Vokal>elM und Clrammatik ^"^>en zu !a.ssen,so lange bleibt .eine 
\nMi.MMn«,i, »H-i iir. l.rvhniixrr J^tudicrt »laben . . . Vmi dennoch ! ^"^^PrÄche unsicher. Ks i^t unW- 

Im..::.':;'*':;;;; ;;;.„'^:;l,''^*;. ^'^T.!- tf^^*'*^'" ^'"^^^ K.nw..uiere, besser .'^«in^t nötig, da.ss mit der Ver^>e.Hse- 
« iri. pinMii^ii \ \ »-.urj*!; Uli „,». ' Kngli^ch zu sprechen als er. j rung seine« Sprechen^ eine Verf^i- 

.irr.n /.Um. iiiM,i,.:.ni :u2u.ii). | Ihm i?.t lange nicht klar, woran "••rung «eines Hören, Hand in 

Vor einigen Mniaten habe ich , das liegt. Schliesslich dammeit ihm "«nd geht. 



• inkommt und nicht mehr te" 

K» lasst sich experimentell nach 

weisen das» viele M.v M-ye, .. j UiU d zu Px-worden Ut da,, <r 

wenn sie endlich im.UnJe..i,.d"th"l XU k und .Iku ... ircworden ist -? 

a7"th--''£::;-.7hrT'';'''"'T "''•!:'!'"-:»"^">''>" «- « .csch^ebe,. 
ais m hören! Ihr Gehör Mt nicht * wurde. 

fein genug — oder vielmehr nrx-h ' 1^1 .1, ,; ^ 

nicht fein genug. E. bedarf d.M« i, *" /^'^'^ '""^'^ W« Mever 
Schulung *^*'-M klart und sorgfaltig vorgemacht 

c^u^ w X, werdt-n, weil er es zunächst nicht 

Solange Max Meyer nur m,. ha- hört. Kr mu.ss sich im Prozess de» 
ni.sch lernt Zunge und Lippen in! Lernen. <ias erwerben, was Kin 
bestmunte Stellungen ,u bringen dem meist mühelos zufliegt. Er 



di.- .sprachliche Entwicklung des 
gebildeten <leut.»«chen Emi-ranten 
an einem typi.Hchen Beispiel dar- 
gestellt. aU»r ver.schiedene Dinge 
nicht behandelt, vor allem nicht 
<1en Kampf um die Erwerbung ei- 
ner guten .\u.Hsprache. 

Ks ist ein iistaunliches Phano- 



eine Erkenntnis. .So sehr seine ht» 
here Schulbildung, sein Latein und 
Griechisch, ihm auf der ein«»n Seite 
genützt haben, so «ehr hat e^ ihm 
andererseits geschadet. Er verst.ht 
englische Worte, die vielen .Aineii- 
kanern unverständlich sind, weil 
er die lateinischen oder griechi- 



mcn. «le ein und dernelln? Menwrh j ^hen Worte, vom denen die en-li-' 



mus.H die (Jabe wiedergewinnen, di«? 
ihm in die Wiege gelegt wurde und 
die er verloren hat; er nuiss hören 
und nachsprechen lernen. Denn 
.Max .Meyer hört es zunächst gar 
nicht, (itLüs <ier andere a nappts 
•<agt. er hört die Worte der frem- 
d»»n Sprac he j«o wie er sie sprechen 
würde; nÄmlii h an apple, und dann 
spricht er eben an apple genau so, 
wie er .seit drei.-^sig oder vierzig 



1 



.seltene, ja geradezu ausgefallene 
Vokabeln kennt, erhebliches gram- 
matisches und synt.iktisches Ver- 
sUndnis l>esit7t und — auf der 
anderen Seite ~ nicht einen einzi- 
gen kurxen Satz auch nur annä- 
hernd richtig ausspricht. Auch 
wenn er schon rrhn. fünfzehn oiler 
5Kwan7.1g Jahre im Lande ist — so- 
bald er nur i\eu Mund auftut. ist 
er als deutsprachi-er Einwanderer 
zu erkennen. Deshalb macht Max 
Meyer in DcIik«te.H5enge.KchäfU»n 
und anderswo so oft die Erfah- 
rung. da.4s ihm auf eine englische 
Erag». tieutsih g«»antwortct winl. 
Deshalb auch Iwkommt er immer 
und immer wieder den Satz zu h5- 



schen Worte abgeleitet sintI, von 
Jugend an kennt. Auch .Hfin Ver- 
ständnis für (Grammatik und Syn- 
tax geht auf das humanistische 
(Jymnasiuni zurück. Al>ei vv hat 
.seinerzeit. aU er Latein und (nie- 
chisch trieb. *ffm T?sen, Schreiben 
und Ueber.setF.en gelernt. Niemals 
brauchte er die fremde Sprach«- xu 
boren oder tu sprechen. Sein Cie- 
hör ist iingcjHhult gebli»l>en und 
seine Zunge hat es nicht gidemt. 
fremde Laute nachzuahmen. Das* 
bisschen Französisch, das auf dem 
Gymnasium gelehrt wuixie, wurde 1 
in seiner J«|i^\»Cjiiicht wesmilich ' 
anders unterrichtet als Latein und 
G riech i.sch. 
I ^ Max MeyerJ|||;ii4]4^ *'^*» uni Ver- 
y^yerung »einer Aussprache zu 
^Äiühen. Rein mechanisch leint 
(V *« schliesslich, die Zunge so zu 
\\tzen. daas der Artikel •the" her- 



Es gibt sehr viele Ein/.elhcitt'n. 
die .Max .Meyer lernen mu.s>. l'nd 
lernen heisst hier nicht nur *be- 

achten*. sondern gewohnheitsmiU- ..^ .,..., » 

sig, d. h. mühelos ausüben. Er darf ! labren *>in .Apfel" gesaA hat. w^ie 
to ^lAe nicht •'tehk" und open nicht ; '''«i»'«^ 'n jedem Weibl Helenen 
••ohpen" au.ssprecheii; sondern bin- | '<'**^iL »*> hört er immenldeutsche 
ter dem langen eh nuiss er ein j' laute, d. h. ist aus5»ers«nde, da.< 
hinter dom langen oh ein u nach- ^^■»»kteristi.sche, das Besondere 
klingen las.sen. Im Engli'icben i^ibr f <•*« Englischen aufzunehmen. Kein 
es die langen Vokale oh »iiul eh } ^^'"'^♦^^'•. d.i^s seine Aussprache 
nicht, sondern eben nur die Doppel-' it'ut.sch bleibt. 



u 



und ' 



vokale (Diphtonge) oh 
eh -f i. 

Er muss cap und rah, back und 
hny, cease unf^'«#ii» unler.scheiilen. 
Und er hat vom Deutschen b^r 
eine natürliche Tendenz immer mp 
oder back oder rranf zu sagen, auch 
wenn er cab o<ler bog o^ler v*-/:^ 
meint. Er ist nicht gewohnt am 
Schluss eines Wortes stiinmhafte 
Uute zu sprechen. Wir wissen, 
dass schon vor tausend .lahriMi das 



! 



{FortMftifinff folgt) 






I 



4 



\i 



I 




FH4«y. J«M 21. 194« 



'. ^ 



Fridoy. June 7, 1946 




jngii 
Infensiv-Kurse 

I o*;tiilp of Modern 

KIRSE IN MANHATTAN: 
Reqistricrunq \ej»'. 

AU« '<.:'-,^.'VS 4fh Street, 

.'Aufl.«« . ••' Jy 1 

New York !»• ^- ^- * _. 
' . « '0 bis 9:30 p. m.; 

üiensta« nnd Donnerstag. 

Ibis 9:05 IV m. st,d„eUen. 

Privatstunden »n •"«■" 

1. Dr l Mchni«! »" 

D.ensta«, V»" 5 b.» P ^^^^ 

"^""'vlu .owi^ telephonisch: 
New Yo W »ow ^ ^^ ^^^^^^„ 

^'ittt t''ephonth. Anfragen: 
BOulevanl .^-0^u. ^^^^^ 




Friday, Juiie 21, 1946 



Neue Knplische 

SOMMER INTENSIV-KURSE 

Amerk-an Institute of Muclern I/an- 
g^uuf^es aiui Neu World Club. 

8 Woi'hon — 5 miil wöchentlich 

vormittajf«. 

Vonnilfag in amerl- 
;üiTios)>iKiic ', Montag 
\. m. bis 12:4r) p m. — 
ii;rr sowie Teilnehmer 
mit guten Vorkennt- 
issfn. 

Amerikanische Lehrkräfte. 

Leitung!:: lir. A. P. Leschnitzer. 

10% Ermässi^unjr für Mitglieder 

des N.W.C . 

SprechstTfnde Dr. Le5<hn»t7er: Diens- 
tag und UonntrstaK von 5 bis 6 p. m. 
im "Aufbau '. «7 West 44th St.. New 
York, sowie telephonisch: VA 6-3168. 
Zu anderen ZcMlen telephonische An- 
tragen Boulevard 3-2030. 



■" '"^iafkurs; "D 
-. ::...- eher Spra 
bis Frcitaß: «):15| 
Klanen lur An 
mit einigen ui 



t 
1 

] 
I 



♦ 




Fndoy. Jmh« 14. 1944 



j 



Neue Knrlt«rh« 

SOMMER-»MWN6IVKURSE 

American Insiitute of .Modern L«n- 
guages ajid New World ( lub. 

8 Wochen ^ 6 mal wöchentlich 

vormittags. 
Spezialkur.^- "Der Vormittag in amert- 
kan.scher i>prac"hat.n<..sDh^r" M* nt« 
bis troitag: »15 a. m. bis 12 45 p m ? 
Klassen für Anlanger sowie 'I>iine;jJ;»er 
mit einigen und mu j^utrn \ orken^I! 

nissrn. 

Amerikanische Lehrkräfte 

Umni^: Dr. A. F. Leschniü^r. 

lü,c KrmasMgunc: für Mitglieder 

fl^s NAV.i. 

U^'un^^VL^' ^''- •■^^^•»^n.t.er: Dien«- 
I jag und Oonneistair \nn s Kt« ^ '^"' 

Un "Au,b.-,u •, 6; 'V""a',^%,' \r^. 

York, sowie tclephonisch vi s Vi«o 

«ragen BOultvaid 3 2030 



'-/>/ /96 



Wieviel Englisch 

kann man in acht Wochen lernen? 

Wpnij^, wenn man nur hier und 
da etwa* lernt. Und viel, aus.ser- 
onJpntlich viel, wenn man es inten- 
siv l)el reiht. 

Die So mmer- Inf engly-TTiircn 

g:pmeinsam veranstaltet vom New 
World Club und vom American 

Institute of Modern Lan^ua^es 

li^eUen acht Wo<hen lang Gelejcen- 
heit. fünfmal wwhentlich ein paar 
Vormittagj*.stunden (9.15 bis 
12.4r>) in amerikanischer Sprach- 
atmosphäre zu verbrinjren und die 
Sprache auf anregendu Weise 
•chnell und grünlich zu Urnen. 
(Vjfl. auch die Ankündigung 



* »< 




**\eue Englische Sommer Tnteiu<^- 
Kurse, Seite 32 des "Aufbau*'). **•. 

.iiV'^ Kur*r nii.lrii hl kuhirn. Kut Vfn-* 
"'»'■»■ten Hnuinrn «tntt. Der l nt^rrkhl 
wird wnn trpr*bttn •M«rik«niarh*a 
I,»hrkr«ft»« rrtrllt. die Im Schulwesen 
d^r Stadt Nrw \nt\ ihhI Im Frwacb- 
»«•nrn - l'ntrraigki iwrrhhfudg Krfati- 1 , 
ruDKm «animriii koutitrn. Uie orKani- 
»atorUrhr l^itiiii»( lirKt In den Handrn 
von Dr. A. F. I.r«rkniti«r. ritirr .\utc>- 
rltAt auf drni t,eUirt drr OrKauUatioa 
rrrmdüprachlldirii l'ntrrrlrhti. 

MltKlIf'Irrn dr5 New World Club wird 
auf die Kur^Krhuhren eine KrniiitUuiic 
von 10 Pro/rnt K<*«««hit. 

Besuchen Sie umgehend dU 
Sprechstutide von Dr. Leschnitztr: 
Dienstag und Donnerstag von 6 
bis 6 p. m. ix"ft"ftnii". 67 Weat 
44th Street, New York. Sowie t«- 
lephonisch VA 6-3168. Zu anderen 
Zeiten: BO. 3-2030. Die Sommer^ 
kurse fangen »eHr bald an. 



\ 



uliiilattitiitiiiüiilitii.tiiiiiitlHIllllMütiaiiüiilüiUitiiiittiiliHlllilt^^ 

WICHTIG FÜR ALLE MeUANKQklMUMaE 

Englische Sommerkurse 
des New World Club 

Kvrse für Anfänger uncKfociqeschritteii« in Aussicht ge« 

nommeii. — Teilnohm« kostenlos 

ller "New W orld Club'' hat benchlosHen. erhebliche Miltrl lur 
Verftigune /u .slellen. um einer Anzahl von Neueinwanderern (ielegen- 
lieit üu gebt*n. englic^che Sprachkur<ie 7u nehmen. |lie«Lm£iÜ)lung 
aolcher Kur.Hf ist um.Ho %»ichtiger. aU »eit langer Zeil 7um erslrn Mal 
in New York von den verschiedenen Hehörden und Organisationen 
während des .Sommers kein freier Sprachunlenicht für **.Ne\*comerJi** i 
erteilt nird. 

Die Sprache iüt aber die wichtigste Brücke für t»inefi Neuankömm- 
ling in einem ihm fremden Land. Der ''Nfw Woill Club" sieht es, 
als die grüs5te Organisation ilyer Art. und im Sinne seiner tradi- 
tionellen Hilfstätigkeit für alle Einwanderer, aU l>e»onders wichtig 
an. da!^5 unsere Freunde, die jetzt von drüben gekommen sind, rasch 
die *'raubsiummheit'' überwinden, zu der die ineislen von ihnen in 
einer für sie fremdsprachigen Tnigebung verurteilt sind. | 

Km Hollen Kwölfmal jeden Montag abend Kurse für Anfänger und j 
Fortgeschrittene abgehalten werden. Weiterhin bat der ".New World) 
riuh** auch eine Anzahl Stipendien für die Teilnahme besonderH 
Hefähigler vorgeKehen, die für die Vormiltags-Int^nsivkiirse des mit 
Wm **Nr%k World < lub** zujiammenarbeitendcii American Institute of 
lodern Languages" in Frage kommen. 

l'm eine Tebersicht ülH»r die Nachfrage zu erhalten, bitte» wir 
|e Interes<;enten, sich sofort schriftlich zu nuHden und hinzuzufügen, 

iie in der Erlernung der englischen Sprache Anfänger oder Fort- 
ichrittene sind. Interessenten für die Inten.^ivkurse. die fünfmal 

thentlich. Montag bis Freitag von 9:15 a. m. hi^ 12:45 p. m. statt- 
en sollen, bitten wir. ihren entsprechenden Wunsch zu vermerken. 
Anschrift: New World (lub. 67 West lllh Street. New York 18. 



t; 



wm\ 



HiHiHiinüHiiituiiiiiiitiiiiiiiiiünin:"' 



'iiiiiiii 



niiiiHtii; 



IM 



t^ 




''I 



ö 



Neue Englische 

S OMMER- INTENSIV-KUHSE 

Amerrean Institute of Modern Lan- 

f uages and New World Club. 

Kegistrierungen jetit. 

Dienstag und Donnerstag. 

8 Wochen ^ 6 mal wöchentlich 

vormittags. 

DU Preitag yij a. m, bu 12 45 d m^ 
Klai^n für Anfanger ^wi^ l^unthm^t 
mit einigen und mit guten VorkenTt 
i| n lasen. 

Amerikanisrhe r.ehrkräftc. 
r^eitung^Dr. A. F. Le.schnitzer. 
||1«% £rinäs.iiigung für Mitglieder 

des N.W.C. 

Beginn: Montag. 15. Juli. 




'ragen: Büuievaid 3 2ü3ü 




^ 
A 



i 



/N 



0» 












4 

r 



L • 



Jl Frid oy. July 5. 1946 




UtSr* 



3*- — » 



i^lzB^Mbi^':^M 



fiH^t^slU 



?S>5 






..«i 



y.il/Tv^i ^1 



/7 >^ 



25 



Englische 
Infensiv'Kurse 

American Institute of Modern 
Languages and New \V«»rl«l < liib 



Soeben eröfFnef 

Kostenlos für Neu-Kinwanf)< rer. 



New 

soNf ie 
►ende. 



Abend-Kurs (restiftet vom 

World (Mub); 
Montag 6:30 bis 8:05 p. m.. 
8:15 bis 9:50 p. m.— Je 12 A 

Ort: Jewish Communitv Sihool 
30 West 74th Street, N.Y.C. 

Ttlnahme nur nach vorhcriqer Anm»l. 

düng b«im N«w World Club. «7 W»si 

44th Strtet. N*w York II. N. Y. 

Kostenpflichtig: 
Neue englische Sommer-Intensiv. 

Kurse. 
8 Wachen — 5 mal HÖchentlich 
vora^ttags: 9:15 bis 12:45. 
Spezialkurs: "Der Vormittag »n amen 
KanischerASprachatmosphäre". Montaa 
bis FreitaÄ 9:15 a m. bis 12:45 p. m. -~> 
Klassen für Anfänger sowie Tcilnehniar 
mit einigen und mit guten Voikenfl- 

nissen. 
Ort: Jewish Community Srliofc, 
30 West 74th Street, N.Y.C. ^ 

Amerikanische T.chrkräfte. 

Leitung: Dr. A. F. Lff^rfuntzer, 

10% Ermäsniyung für Mitglieder 

des W.W.C, 

Sprechstunde Dr. Leschnitzer- Montag 
Dienstag und Donnerstag, von 5 bii 
6 p. m im 'Aufbau*, 67 West 441h St.. 

Üa^'isX?!« ^'^*>'' ^''^'^ tckphoniisfh: 

u ®*^^'*® Zu arw-iiBKer ^.eiten trle- 

phonische Anfragen; BOulev.trd 3-2Ü30. 



Engiiscli-Lernen und Sokrotet 

Von Adolf Leschnilzer 

"Ich kann nicht mehr lernen. — 
Ich bin zu alt dazu. — Mein de- 
dächlnis ist zu schlecht geworden** 
— das sind die Aeusserungen, die 
immer und immer wie^ier irt einem 
ganz bestimmten .\uirenblick fal- 
len: In der Minute, bevor ein Kr- 
warhsenor den F^itschlus.s fasst, 
.sich auf die Schulbank zu :^et/en, 
um Knglisch zu lernen. 

Er wttfts Englisch lernen. Es ist 
unausbleiblich. Ohne Kcherrschiing 
der englischen Spraclic ist er 
gleich.sam taubstumm, ausge- 
schlossen vom Leben dieses Landes, 
das sich rings um ihn herum .so 
reich und mannigfach entfaltet. 

Er vufsfi Englisch lernen. Er 
weiss CS. . . . Warum wiederholt 
er dann — wie um sich in seinem 
Widerstand zu bestärken — all die 
Einwände, die dartun sollen, dass 
er nicht lernen kann und nie kön- 
nen wird? Warum? 

Der Grund hierlür ist so einfach 
üiaL^uf der Hand liegend, das« 
man ihn in der Unterhaltung fjist 
nie aussprechen darf. 

Der Erwachsene hat, bewusst 
oder unbewusst meist eine Ueber- 
zeugung, die sich etwa folgender- 
massen formulieren lässt: **lch bin 



i imstande, mich in meiner Mutter 
'spräche ho auszudrücken, tlan» 
al!c<. \s"«i ICn Tage und denke, auch 
die feinste Schattierung, verständ- 
lich und deutlich wird. Schrecklich 
das.H mich die Umstände daiu vtT- 
urtrilen, eine fremde Sprache er- 
lernen TU. müssen, die ich docK 
wahrscheinluh nie meistern wer- 
de. . . .*' 

Durch zweckmässige Unter- 
richtsmethoden ist es möglich, den 
itmeren Widerwillen zu überwin- 
<len. Sobald man anfängt zu "kön- 
nen", macht es Freude. . . . Dann 
aber geht es rasch vorwärts. , 

IMatu lässt den Sokrates einmal 
den Satz aussprechen, dass er, So- 
krates, s^leichsam die Hebammen- 
kunät ausübe und anderen dazu 
verhelfe. Erkenntnisse zu gehären. 
DassollH» gilt von der Rolle de.«i 
l.chrer.H im Sprachunterricht. Wenn 
fi begabt und ein wirklicher 
Künstler in meinem Fach ist. dann 
wird die (ieburt — oh rasch oder 
lHn;;sam — immer glücklich vun 
statten gehen. 



;\ 



:i 



i 



I 



V 




Englische 
InfensiV'Kurse 

.\merican Institute of Modern 
I.4ni;uages and New World Club 



Kostenlos für Neu-Einwanderer. 
Abend Kur^ (gestiftet vom New 

WId (lub): 
Montag 6:3U bis 8:06 p. m.. sowie 
8:15 bis 9:50 p. m.— Je 12 Abende. 

Vorl»esprechung aller Teilnehmer 
Montag. 15. Juli. 8:30 p. m.. im 
Stcin»%av liuilding. 113 West 57th 
St. (Koom 718), N.Y.C. 
Anmeldung nur schriftlich an 
New World Club, 67 West 44th St., 
\ w Yoik 18, N. Y. 

Kostenpflichtig: 
Neue englische Sommer-Intensif- 

Kurse. 
* 

BE(;iNN ALLF^ KLASSEN: 

Montaqu 8. Juli 

H Wochen — 5^al wöchentlich 
vormittags: 9:15 bis 12:45. 
Ort: Jewish Community School, 
30 West T4th Street,- N.Y.C. 

\morikanische Lehrkräfte. 

Leitung: Ur, A, F. Lescknitzer, 

Spo/ialkurs! "Der Vormittag In ameri- 
k.tnisrher Sprachatmosphäre". Montag 
bis FfPita«. 9:15 a. m. bis 12:45 p. m. — 
KU^MM» für Anfänger sowie Teilnehmer 
mit einigen und mit guten Vorkennt- 
nissen. 

U}% Fnuässigung für Mitglieder 

des N.W.C. 

Sprociislunde Dr. Leschnitzer: Montag, 
Dienstag und Donnerstag, von 5 bis 
8 p m Im "Aufbau", 87 West 44th St . 
Nf'w York City, sowie telephonisch; 
VA 8-3168 Zu anderen Zeiten tele- 
phonische Anfragen.. BOulevard 3-2Q99. 



I 




Wichtig für alle 
Neueinwanderer! 

Vm Hen Nei.;,nk;imn,linK,.„ ,\ir 
rA„Kt>vrior„„^ in «las „e»e l.r- 
btn „„.I ,|„. ()ri..,.(ior„„;; i„ N,.^ 
*«rk zu erleirlurrn. hab,.n "AHf. 
hau und \,.„ \V„rl<l ( |„b ^i,,^ : 
ll<Ta(un«:>-u.||,. errirhlet. Auss^r- 
<Iem verans(;.|,..„ „„ i-,ihr„„K,.„ 
durch <li<. Stadi. 

Neue Morgen-Klossen | 

Mit lJ'i<ks.<ht auf ,lir jrroHse An-' 
Uhl von NeuHn wandln., n die in 
•son \\,„-hon hlor antreffen, ha- 
.*Vw\Vo,l.|,-,„h,„„,A,„,,.j 
nt,„„c. of M„d,.,.n Lan^^u.p.s be- 

KIn. sr.n der cnplischen Morpcn-ln- 
teniv-'<i.rso xu .-röfTnin 

•»*-.-*o statt. 

Si,.|„. ..,„oh ,Vu' Ankiindan.ne 
K.ffl.s<.h.. In.ensiv-Kurse ;„>f .Vitc 
^(' dos -'Aufbaii-. 

Flüchtling&bcrafung 
l.ei(unK: Frau Julie l'ollark 
Mittwoch von 10 bis 12 a. m. . 
Büro des "Aufbau" _ M--, 7 
^'"•'<> Club. 67 West 44th Street/ 



li 





Englische 
Infen siV'K urse 

American Institute of Modern 
LanKiiagcs and New World Club 



NtM? M^, gen Klassen 

Anmfldunc jetzt I 

8 Wmhen — S mal wiichentlirh 
vormittarfs: 9:15 bin 12:15. 
Sprruiikiirs- "Der Sßwmmmtm tn amen- 
k«ni«.rhcr Spra»hatmosphare*'. Moni i(f 
bis Kreitaff. 9 IS a m bis 12 45 p in 
Klassen für Anfänger sowie Teilne!imer 
mit einigen und mit Rjten Vorkennt- 
nissen. 

Ort: Jewish ('ommnnitv Si*hoo1p 
M) West 74th Street, N.Y.C. 

lO'"«, KimitsRifunifj für MUftUed^ 
tffs A. If.r. und ftir Xciiankömm^ 

lingr. 

Sprrrh»tanH^ Dr. le«rHnil««r: 
DiensUg und Donnenüag. von 5 bia 
6 p. nr im 'Auf bau* . «7 West 44th St, 
^^w York City, sowie telephoniscb : 
VA »-3168 Zu anderen Zeiten tele- 
prionisthe Anfragen; BOulevaid 3 2030. 

Soeben eröffnet 

Ko.stenlo.H für Neu-Kinwander^r. 
Abend-Kurs (gestiftet vom Ne»r 

World ( lub): 
Montajf f>:r^O hi.. 8:05 p. m., sowU 
8:15 bis 9:50 p. m.— Je 12 Abendt«. 

Ort: Jewish Community SohooL 
••^0 West 74th Street. N.Y.C. 

T«tnahm« nur nach vorh*ri«ar Amn»l. 

düng baim Naw World Club. $7 Wa-^a 

44Ih Straat. Naw York lt. W. Y. 

Amerikanisch© Lehrkräfte. 
L^itutig: Ur, A. F. Lfarhynt.ef 



:«t 

te. 

n- 
n- 
it 

I- 

n 
a 



Neueinwanderer lernen Englisch 

Kleine Bilder ous einer Sprochschule 




^oehen _ 



In der 74. Straaae auf der West- 
«eite, nahe dem Central Park, 
5teht ein schmale« HauF. das die 
Jewish Community School l)cher- 
bergt. Vor der Tür kleine (;rup. 



/ai etwas nutze und arl)eitcn daher 
mit .Hichtlicher Freude. 

Viel trÄjft dar.u dn-i wohlübir- 
lejcto Kehrsystein bei. Dies ist eine 
Schul»', in der vir! und fröhli h 






k< 

bis Fr* 

Orl- j "'wen ^orkv 



30 



I 



pen von Menschen, denen man «o- (r,.I.„.hl wird und in der die Schü- 
fort ansieht d««i sie noch nicht ler d.n I.rhrrr verstehen, auch 
lange mi Lande sind. Ihr äusserer , wenn sie ihn nicht verstch<.n 

we«*n, Ihre ijprechwciso verraten allerhand HemmunBen. Viele Neu- 

iZ", *"„"". t^'" '•'"/"P»«'-- J»''"'-h"'<'»"'n>li"K'.- waren schüchfra 
.«che, unKansche polnische Laut« und s.hämten sich. Das gAt 

^'E.r^r.T, V "'!.'"'"'!"• "•""'"'"''' '"«^ «l** Anfüngerklas. 

jEs «ind alles Neueinwanderer, die s-n. IV,,h die .'^rhul.. hat eine I . - 

noch vor wenigen .Monaten oder rerin. ,lic hat die besondere Gal.o 
sVde" " w.r!^" 7 °l **;' «»^^H '"•"■" ••- BefauK-nheit «« nehntn' 

Halle rin 7t /"'■°P«'»«''e ' noch das lächeln und die leucht.n- 

Hülle Ke^anK-en Und nun. wie ; den Au«e„ dieser PädaRoKin v..p 
durch einen Zauber, n die freie und >ir. aU sie glückstrahlend Ur. 
neue Well entruckt, lernen _h,er , U^chnitr.er .uruft: -Jetn sind sio 



10'-« 



A-i 






5 btt 



^A « .lle;« ./>• ^OUip tr • ■ ^^" St.. 

f'"""'^-;(.e.ir,e:; 

o : j /) 









diese judischen Neueinwanderer soweit . . . h»-ute haben 



i 



die eniflischc Sprache mit einem 
Feuereifer, der rührt und ans Heru 
»reift. 

Die Jewish Community Schc>ol 
hat dankenswerterweise ihre Räu- ' 
me sur Verfüjfunic «restellt. Difse 
verdienstliche Geste hat ea dem I 
Stw World Cluh ermojflicht, im 
Rahmen seiner Einwandercr-Für- 
sort:e durch das von Dr. A. F. 
Leachniizer geleitete 'American 
I Institute of Modern Lanjruaices" 
enjflij^che Intensiv-Kurse einer er- 
heblichen Tejlnehmeriahl su^änjfJ 
i'lich Xü machen. j 

Oa sitwn nun Männer. Frauen.!, 
Kinder aller Lebensberufe und 
Schichten nebeneinander auf der 
Schulbank. Man fragt sich: haben 
Menschen, die Jahre hindurch ein 
seehaches und körperliches Inferno 
durchschritten haben, überhaupt 
ijHoch ^eistiffe Spannkraft und Auf. 
llnahracfähiKkeit für die Erlernung 
einer schwierigen fremden Spra- 
che? Ja. sie haben sie! Man muss 
••« mit eigenen Augen gesehen ha- 
b^n, wie in dem Schulhaus der 7 4 
Strasse die Klas*»cn, in denen der 
Ant neben dem Handwerker, der 
Greta neben dem Kinde siut. an- 
dachtig an den Lippen des Lehrers 
Hangen, wie sie sich mühen, die aus 
seinem Munde kommenden Laute 
.phonet...ch richtig nachzusprechen. 
I t^ ist wohl so — und das l>e- 1 
^tätigte uns der Kursleiter Dr. 
Leschnitzer auch -^ dass den Schü- 

ih ^^'■^* **"" ^^"^ Unterricht 
•^Hber die Spannkraft zuströmt, 
dank deren sie dreieinhalb anstren- 
^t-Mde Unterrichtsstunden täglich 
bj^wä ti^en. ohne die geringsten 
IKrmudungserscheinungen. Das B., 
wu.s.tsein, wieder etwas lernen zu 

ilht""^:. /l»^ ihnen selber etwas 

eife; '^'^^r^ ^«-^^h^ ihren Lern- 
^•^^r, »,e fühlen sich endlich wieder 



sie angc- 



fantfeii üu :«prechen?" 

Richard Dyck. 




>fi(u 



^'»'«^rikaniM/ie l.k l . 



frirnda. 



ern 



Engfische 
InfensiV'Kwrse 

American Institute ol Mod. 
LanKtiaicr« and New ^iorld Club 

Neue Morgen Klassen 

KröflrniinK. Donnerstag. 15. Augu.nt. 

S» hlu^-Htermin für Anmeldungen: 
.Mittwoch. 14. AuguHt. 



ftg: 



e. 



€r, 



Wichtig für alle 
Neueinwanderer 



I 



Institute of Modern l.anguage« be- 
schlossen, am 15. August noch wei- 
tere Klassen der englischen Mor- 
pcn-Intensiv-Kurse zu eröffnen. 

Die Kurse finden Montag b'« f ■r«'* 
- 4;:»i:,.v, morcens von 9:1B »'■ 



s 




dem 

durch die Stadt. 

Neue Morgen-Klassen 

Mit Rücksicht auf die gro^^se An- 
»«hl von Neuoinwanderein, die in 
diesen Wochen hier eintreffen, ha- 
ben New World Club und American 



Flüchtlingsberotung 

Leitung: Frau Julie Pollack 

Mittwoch von 10 bis 12 a. m. 
Büro des "Aufbau" - New 
World Club. 67 West 44th Street. 




/ 



Enq/fsc/te | 
Infensiv^Kurse f 

Ameriran Institute of Modern 
lÄiißiiajjcs and New World Club 

Ney« Morgtn-Klossea 
— täglich — 

.HO«« ie ' 

Nene Abend-Klossea 
— Donnerifaqs— 

l<exiH#1erunf : Jeixll 

Mori:en-lnten]«i?.K iir»99 

5 mal wöchentlich 

▼ormittairs: 9:15 bin 12:45. 

Spenalkurs; 'IVr Vormitt.« in »inert- 

blt rrritjr 9 15 a m bi«* 12 45 p m -* 
Ki«v5^n für Anfänger lowle Tr4li»^hinrr 
mil einigen und mit fulen Vor kennt« 

nl^ien. 

Ort: Jewish Community School. 
30 Wejit 74th Street, N.Y.C. 

I Ab«nd irUtMn für Anfanf^r towl« 
Ifilnrhmcr mit rinlc^n und mit guter» 
VoikrnntniAseti. 

DonneritÄfir 6:30 bis 8 p. m., 80wi% 
8:15 bis 9:40 p. m. — Je V2 Ar>ende. 
Ort: Jewish Community SihooL 
no \Ve5t 74 th Street, N.Y.C. 

T.nn.hra» nur nach vorh.rlg.r Aa. 

m«ldung In d«r Spr.ch.tund« voa 

Dr. X.*tchnlli«r. 

10% K>wassigung für Mttpheder 

•'if^f .V.W.C. und für Nfuank'omm^ 

tpr^chstund«: 
I. Vormittag« iMonta« bis Freilagi. U 
bu 12 l'hf. In der Jcwiah Comr* unl* • 






I 



\y ikhool. .m Wnct 74th Slre^L 
New York City, oder 
1 Nachmltta« (Dienstag und Don- 

e; West 44th Street. New York i Wyl 
»owie telcphoniwh: VA 6-3168 

Amerikanische Lehrkräfte. 
Leitung: Dr. A. r, Le»cknU:t9r^ 



Wichtig für alle 
Neueinwanderer ! 

Neue Abend-Klossen 

Mit Kücksicht auf Hie {grosse An- 
tahl von Neuoinwaiidorern, die in 
diesen Wochen hier eintreffen, ha- 
ben New World Club und American 
Institute of llodem I^an^uafres be- 
schlo.HScn, am 15. AuicuMt nmh wei- 
tere Klassen der en^Üjichen At>end- 
Intensiv-Kurno zu eröffnen. 

Die Kurse f^ndtwi Donnetstajc 
abends von 6:30 bi!« 8 00 und yon 
8:10 bis 9:40 statt. 

Siebe auch Hie .Ankündij^imif 
Enxliache Intenüiv Klirre auf Seit» 
28 d^% "Aufbau". 

Flüchtlingsberatung 



th 

te 

•.t 

th. 
th 
po 

W( 

ne 

CO 

s< 
in 
O 
ni 

P» 



I 






f 




Fridoy. Augntf 23. 1f44 



oder fu rinrtn waldiKcn Pic)ciilckpl.it4 

an rincin klctnrn Sre. 

Alle kürzlich hier Neuangek(>m« 
mencn sind zur kostenfreien TeiU 
nähme herzlichst eingeladen. Brin- 
gen Sie K^jien. Badesachen und 

'Badeschuhe mit. ßenutzunfc dea 
Umkleideraums kostenlos. Kloino 
Imhisae und (betränke heim Ver« 

^kauf.H«tand erhältlich. Die Fahit- 
apesen betrajren zwischen 30 und 50 
Cent». 

Wir trcfTen uns um 10 i:hr vormll« 
taa» vor dnn Gebäude drr Siaifu 
I^1«nd Kerry. EndiUllon allrr l/>c«|. 
und KxpreMKKüfrr der I R T Subwav» 
die die Tafel ".Scuth Frnv ' Iragoii 
liTitunff: »lix Ri«rnh«mmer. 



Englische 
InfensiV'Kurse 

American Institule of Modern 
I.anKuaxes and .New World ( lub 

Neue MorqenrKlatten 

— täglich — 

MOW i^ 

Heye Abend-Klassen 
— Donnerstoqs — 

KeKiHtrierunK: Jetilt 

MorKen-lntt*nMiv-K urne: 

Ti mal Htk-henilich 

▼ormittaf!«: 9:1S bia 12:4S. 

rialkun "Drr Vormittaa »n ann^rl- 
Kaniwhcr SprachatmoaphÄre". Montag 
b.% rreitaf. 9 l.S a. m bts 12 45 i». m. — 
Kla^^en für Anf.«nfer sowie Trlltielni.pp 
mit einigen und mit Ruten Voi keuui^ 

nlisen. 

Ort: Jpwish Communitv School, 
30 We.<»t 74th Street. N.Y.C. 

Ab#nd Klaaaan für Anfänger «owl« 

lellnettmcr mit einigen und mit gutcrt 

Voikenntni>ien. 

Donnerstag 6:30 bis 8 p. m., sowie 

8:15 bis 9:40 p. m. — Je l'J A!>ende. 

Orl: Jcwish Communily Schoolp 

SO We^t 74th Street. N.Y.C. 

T«llnahm« nur nach Torhcrigar Kn» 

ni«ldung In dar Spr*chstund« voa 

Dr. Latchnltiar. 

10% Frmässtffffnff für Mitglieder 

de§ S\\VX\ uttd für Keuankömm'm 

Vnge, 

Sprachitunda: 

I. Vormittags (Montae bis rroita«». H 
bis 12 Uhr. In der Je\^kh ( ornniunU 
ty School. M West 74lh Street. 
New York City, oder 

S. Nachmittags (Dienstag uni Don* 
neretag». 5-6 p. m, im 'Aufhair*. 
67 Weit 44th Street. New York City, 
■cmie telcphonisch: VA 6-3 Ift« 

Amerikanische Lehrkräfte. 

Leitufig: Dr. A. h\ Lttchnii^cr^ 



Wichtig für alle 
Neueinwanderer! 

Neue englische Klossen 

1 Mit Kück.Hicht auf die grosse An- 
•lahl von Xeuein Wanderern, die in 
dicM-n Wochen hier eintreffen, ha- 
ben New World Club und American 
In.^jtute of Modern I^nguages be- 
schlössen, noch weitere Morjfrn- 
und Abendklaaaen der englischen 
•Intensiv-Kurse zu eroffnen. 

Die Kur.^ finden täglich .Montag j 
bis Freitag vormittag.«! von 9:161 
bis 12:46, die Ahendklassen jeden! 
Donnerstag abends von 6:30 big j 
8:00 und von 8:10 bij^ 9:40 sUtt I 
Siehe auch die Ankündigung 
Englische Infensiv-KurMe auf Seite 
?? i\pn «'Aufbau". 



^ I 



//w 



; 



hü 



v^ 



Fng/fscfre 
Infensiv-Kurse 

AmtricMn liuititaU iif iHo<lerii 
LanruarM and New World i\uh 

Nene Mor^en-Kloss«!! 
Nene Abead-Kloftseii 

Kei^iütrierunt: Jetxt! 

MorrrnIntenj(iT.K«nie: 

Ti mal wöchrnilick 

Tormittaira: 9:15 b» 12:4$. 

n.it cmlÄtn und mit guten VorkelZ 

nls!icn. 

Ort: Jtwish Community School. 
30 West 74 th Street. N.Y.C. (bi. 
emschliesÄlich Freitair, den 30. 
August). Neue AHre,.5e w,rd J^ 
kannt jr^jfcben, 

Teilnehmer mit .inlirea u.,d'mit T^^^n 
VorkcnntniÄcn. 

pünnerit«^ 6:30 bi. 8 p. m.. .owie 
8:15bi8 9:40p.m. -Jel2 Al>endr. 

»•MiMf in 4«r Spr^clutund« vo« 

Dr. L«»chnaMr. 
1^% ErmäMMigung für MitpHedti 



ih, \ irr, und für Neuamkömm 

Bprvclutuad«: 
' r^Ji**r ^2:"V^«Jf den ». und 

^hl^l" li: d'^^T"^ Community 

' ^^^1^'!^*?^ ^rw^-n^ und Don. 

Went -44th Street. Nrw York Citr 
»owle teJephont«ch: VA 6 Sli 

AmerikaniM-ht Lehrkräfte, 
/^^i^^itp: Dr. A. F. Uächnitzer, 
Acht.nf? Montar. 2. Septe«. 
ber abendH (f. .bor Day). f,lle„ 
<»»e freikar!«« aim. 



I 



t 

•t 

r 
)1 

r 



Wichtig für alle 
Neueinwanderer ! 

Neue englische Klossen 

Mit Kürk^ichl auf die grosse An- 
zahl von Nfueinwanderern, die in 
diesen Wiuhen hi<*r eintreffen, ha- 
ben New WorM Club und Amoriran 
Institute of Modern Languat^ei be* 
srhlo5srn. noch weitere Morpfon- 
und .Abendklasaen der eni^lischen 
Intensiv- Kurse ru eröffnen. 

Die Kurse finden tü^lich Montag; 
bis Freitag vormittairs von 9:15 
bis 12:45. die Ab<'ndklaiisen jeden 
Donnerstaic abends von 6:30 bis 
8:00 und von 8:10 bis 9:40 statt. 

Siehe auch die Ankündi^^ung 
HnKÜHche iTitensiT-Kursc auf Seite 
24 des •Aufbaut 

Flüchtlinqsberotunq 

Leitunr: Frau Julie Pollack 

Mittwoch von 10 bis 12 a. m. 

Büro des **Aufbau" — New 

World Club, 67 We;it 44 th Street. 



I 



I 



I 



I 



AUFIAU 



Frlday. Stptember 4. If4* 



Wichtig für alle Neueinwanderer 



\ 



s^ 



Mit Rücksicht auf die grrossc An- 
sah] von NcMioinwnnderern, die in 
diesen Wochen hier eintrefTcn. ha- 
ben New World Club und American 
Institute of Modem I.anjruaffes be 
schlössen, noch weitere Morjr^n- 
nnd Abendklassen der englischen 
Intensiv-Korse tu eröffnen. 

Die Kurse finden tiiclich MonU|^ 
bis Preitaif vormittags von 9:15 
bis 12:45 in der Rand School, 7 East 
15th 5?L f>ih floor, N. Y. C, die 
Al»enip3aas«n ab Donnerstag, den 
12.,Sepiimber, abends von 6:30 bis 
8 und von 8:10 bis 9:40 im "Auf- 



Neue englische Klassen 

bau-. 67 West 44th 55! . 4lh floor, 
N. Y. r . statt. 

Aihtunf ! Die Montajr - Abend- 
Freikurse von Montag, den 9. Sep- 
tember. ah nunmehr ebenfalls infi 
"Aufbau". 67 WeM 44th St.. 4th 
floor. N. Y. C. I 

Siehe mich die Anköndijrung 
FnyliHrhf Intrnsiv-Kurse auf S.^ite 
•J3 de? "Aufbau". 

Flüchtlingsberatunq 

I.eitunK: Frau Julie Follark 
Mittwoch von 10 his 12 a. m. 
Büro des "Aufbau" — New 
World Club, 67 West 44th Street 



I 



4« 



Friday, Sepfübiber 6. 194« 




Englische 
Infensiv'Kurse 

American Inntitufe of M(»dern 
lanpiiaues and New World ( lub 

Neuer Morgen-Kurs 
— täglich — 

soeben eröffiief 

soH ie 

Neue Abend-Klassen 
»-Donnersfoqs — 

Beginn: 12. September. S« hluM«. 
termin für Anmeldunf^en: 10. Sep- 
t«-mber. im \ufbau". 67 Wc«t 4tth 
Strt^t, Boom 404. \. V. C. 

Murgen-Intensiv-K urne: 

5 mal wöchentlich 

vormittags: 9:15 bin 12:45. 

Jp^7falkiirs: "I>r VornUttaf tn am«ii. 
kanivh^r SDrachatmovphai« ". Montag 
hin »rcitae. § 15 a. m. bis 12 45 p m - 
niawn für Anfanfcr «owi« Tcilnehmei 
nm einigen und mit «jten Vorkennt- 
nissen. 

Ort: Band Srhmil. 7 FUwt ]5th 
Sircft, 6th IhNir, Nen ^ ork City. 

AkMndKlatMii für Anfäiifrr kowI« 

i«Mlnchmer mit einlgc-n und mit guten 

Vorkenntnissen. 

Donnersla«: CIW bis 8 p. m.. sowie 

8:15 bis 9:40 p. m. — Je 12 .Abende. 

Teilnahm« nur nach yorh»Hq»r An- 

«(•idung In d*r Sprechalund« voa 

Dt. Laachnlfi«r. 

10% ErwusFifniny für Mituhfiie^ 
di'8 AMT/.', utid für SeHankömm- 

Unge, 

Sprachilund«: 
1 VormittaK^ 11-12 Uhr. In der Rand 

Ne'rVo^/ÄV *' ^''^''^ ^'^ '''^'] 
t iN.Hhmlti^p* »Dienstag und Don- 
m-rstajf'.J*^-€ p n, , j,t, "Aufbau". 
•/ Wej>l 44th Mrert. Ntw York City 
fowie telephonisch; VA 6 .1168. 

Amerikanische I. eh rk rufte. 
Leitung: Dr. A. f. Leschuitzir, 
*♦ Achtung! Ab Montag. 10. Sep- 
tember, finden die FreikurNe im , 
••Aufbau". H7 West 44th Street, AtT^ 
Moor, atatt. 



'* I 

I 







% 



Tl 



--'^\ 



FrMoy. S«pUmb«r U, 1944 



I t. 



Eng/fsche 
Infensfv-Kurse 

American lii««titute of Modrrn 
Lanicnajccs and New World (Muh 

N«ii« Abend-Klasten 
— Donnerstag — 
soeben erolfnef 



Ab«nd KUsft#n für Anffinger «owt« 

»n nn 
Vorkenntnissen 



T« ilnchmer mit elnlfen und mit f uteii 



l 



Ort: '•Aufbau", 67 Wc-^t 44th 
Stroet, New York City. R»»om 401. 

Zetf! Frühkiir5 (>:4* bin 8:15 

p. m.: Spätkur^ 8:2?» bt« 9!r>.»> p m. 

,T«llnahni« nur nach ▼orhcrlgwr An» 

m*ldung in d*r Spr^chstund« Toa 

Dr. L«ftcluiits#v. 

10% ErmÜBBiguHp fur Mitfftudn 
HfM S.W,C. und für Sfuatikömm- 

itnge. 

Arhlunjf ? 

Am Montag. d«n IC. S«pl«ntb«r. tml- 
lan dU angllichan Kurs« um 1:45 p. m. 
und um 8:25 p. m. «us. X>i« nscKsl*n 
Monlsg-Ab«nd Kurt* flndsn am Mon- 
tag. d«n 23. S«pt«mb«f. las '"Aufbau" 
statt. 



8pr«chttund«: 

Nachmittags (Dkenstaf 
ner^taK). 5-€ p. m.. im 
87 West 44th StrMl. New 



und Dim- 
Aufbau', 
York City. 



Sowie trlrphonlS4m:.VA 6 3ir»8. 

AmerikaniiicME Lehrkräfte. 
Ltttungi Dr. Äf f\ Lr$ch ' 





le 



.V 



AU Fl AU 



Wichtig für alle Neueinwonderer 

Mtiit •ngliftcb« Ab€iid-Kl«istii 



r 

Mit Rücksicht auf die grosse An- 
zahl von Neueipwandt'rem, dir iD 
diesen Wochen hier eintreffen, ha- 
ben Ne\)v World Club und Amcnoan 
Institute of Modern Languai^cs be* 
sehlossen, noch weitere Al>end- 
klaA<<en der enf^lischcn Intensiv- 
Kurse zu eröffnen. 

Die Kurse finden Domierstag 
aben«ls von 6:30 bis 8 und von H:10 
bis 0:40 im "Aufl^au". G7 Wesi 



44th Street, 4th Floor. New York 
City. Htatt. 

Sieh^ »urh Hie Ankilndijjung 
KnaliMchr IntriiJtiv-KurMe auf Seite 
1:3 de«« "Aufbau". 

Flucktliiigsberotviiq 

Lrifunx: Frau Julie rollark 
MittHOfh von 10 bis 12 a m. 

»rtro .fes •'Aufbau" - New 
World Hub. r,7 West 44th Street. 



Eng/isc/ie 

American Institute of Modern 
i^^nguajcr^ and New World Club 

ENGLISCHES 
HERBST'PROGRAMM 

ArhtuMK. }^\\\\rx^\v^%' \l>end- 
Kur»e soeben ieruffnrt 

7W(: .Frühknrs 4:45 V\% g:16 
p. m.: SjMitkur-« 8:26 bis l>:55 p.m. 

Ori\ **AufbHu'\ 67 W*-M 44th 
Strert. New York City. R<M.m 401. 

I n«*r »fiflUrh«« Hrrk«t . PragramNi 

M«fi(ag. Dirimlaff. MitiMsrk. lUnntr«- 
Ug. KrviUc. 9;1& bi« 12:4S Ihr «»r» 

1. Kncliarli*« AK*nd-.^rjfiinar 
'nur fiir FArttr«rKritl»ii» > 
Aattprarh« — Warurhali «r w riff raag -^ 
Itramniafik — .^«tilat — Knn«rr « aiinn 
— Puhlir ^|>»Aking" 
0i«n«tari Krtt>iVur«: f-4t t»rs ^:15 
». m.; SpAkur«: S;:S k\i 



\ 



|f 



la !•;•• 

1 



lO'^c Knvd vfi für Mifpliedn 

deg .V.II'.C. ui\(f für Sinfnikomin^ 

Utige, 

Sprarliatliiirfr T>r. T »artiititrtr ; 
Spiwchgtund«: 

Nachmitlaa« »DientUf und Don- 
nn^Üish 5-6 p TU. Im **AufhAU". 
S7 Wenl-f^lth Stiert. New York CMy, 
»u\aic tetei^^io^Hch: VA 6 3168 

Amerikanifiirhe Lehrkräfte. 
Leitung: Dr. A, F. Ltgchmtztr, 



I 



A UFIAU 



Betrifft olle Einwaaderer 
Der New World Clab and da^ 
American Institute of Modern 
Lan^^uatreH richten im Herbnt 
wieder neue Knjfli'^che Intensi%-- 
KuTMe ein. 

Beachten Sie da« **Eni?Iische 
Herhnt-Proifranim** der .\nzeice 
••KnKÜsche Inteniv-Kurse" auf 
Seite 3 4 des "Aufbau". 



\\ 




J^v^ 



■"ic,. 



^ % H 



# 




Engffsclie 

.American litfftifatt of Modern 
LangiiaKr« aml New World Club 

ENGLISCHES 
HEMST-PROGRAMM 

Achlung! IMoncrbtaf-AbcMl- 
1 Kur^^ iie^ben eröffnet 

I«ii: Krühkurs 6:45 bi« 8:15 
jp. Bi.; Spalkurf S:25 bii 9:55 p.iii. 

Off: "Aufbau^ 67 West 44th 
Stiert, New York City, Room 401. 



t: 

1. YoraUlla^sljilMMW-ICttn«; 
Monlac Oirnstac. Mlttwocfi. 
■erstac. Preit;««. 1:15 bis 12:4ft Uhr vor- 

mtttaf«;; «owir 

U. Englisch«« Ab«nd-SemiAaT (nur 
für rortgeschrlttene): 

Auvspr«rti«, Wort5chatz*rwf iterunr, 
f;raiiunatiii. ^JP^x. Konversation. 
**FMI>itr Sp«alimf. DiemtaCB, Frühkurs: 
%:m bis 1:15 p^ li.; ^»pitkurs: 8J5 bis 

11 io p Mu 

lOf'c KrHiüisigung für Mitghedet 

d^9 .V.B'.C. und für Neuamkömm^ 

I V#rm»!tar». MonuA^ll -11 Uhr; 
2. Narnmittag^. Dirastafll^ Donner«- 
Uf. S-6 Uhr an 'AuMi'. C7 West 
44th Street. New 1M| ci^fiawie tele- 
fonisch: VA C 3lij . 

Aaierikanmdi« MkrkrmfU. 
L^ttitfig: Dr. A. t\ LtrckniUer, 




'>i 



Oc/ Y 



In tj« r WcK^he IJnUr- 
bii FrrJtaif — »cht 
Je von 9.15 a. m. bis 



Herbst-Proqr«ifim der englischen Vormlttaqs-Infensiv-Kurie 

deK Nru Wi.rlcJ ( lub und Amrriran Instientr of Modern Un|ri*»res 
Wm bUUn dl« *n«li.ch.n fnt#«rfir. w«en. die Kunifebühr auvv»ro.(Jrntlich 

nMdrIc festzuaeUen sir betraft 39 Cbi, 
für die UntetrlchtSÄlundc. für Mitglie- 
der des New World C'lub 10 Pm/ent 
weniger, d i 30 Cls Das brdetitrt eine 
WcK'IienjfrblihP von $7 80 b/w. |7 02 
B«9inn: NaA den Jüdischen Feier- 

\*K5"- Vorher%e Anmeldung trfor- 
derhch. 

.^••^•f'ol^ dl« Anm«lduni|7 Bcsu- 
rhen S»« die Sprech.ntunde von Dr 
Lc^chnltrcr Dienstag und Donnerstag 
nnchnaittags von 5 biü 6 Uhr im -Auf- 
•-3"^ ^^ ^^^'^ ^^""^^^ V>{UIerbiJt 



KunaT Fünf Tage 
»Kht - Montag 
Wochen hindurch, 
12:45 p m 

Was lama Ich In dlatar Zait? AIlc5 
%vas Sie lurt tägliche i^ben braiuhen! 
um enjflMch im verstehen und ^ich auf 
enthvh \'^r^tandhch zu mnrhrn 

War art«ltt dan UnterrlchfT Horhfiiia- 
hzihrrtr arnri »k.nu ^. hr Lrhikr.iflc. die 
Im Schul- und Kr\vaclu>cnenunterricht 
reiche Erf.-ihrvingrn sammeln konnten. 

Xfcitsan für Anfänger und Satqm- 
'|H|a. fn5<r mchgrght liertrs K im- 
'•Pi») enthalt Klasksen lür Anfänger 
und^für Vorgerückte. 

^taa koalal dia Tailnahma? Durch dl« 
«'"•J Zuvimmen.irtx-it d»*H New World 
Ch^. ''^'^ •*<*'»^ Anv-rican ln«it(tutr of 
MnlHrn Languagen ist es n\ogUch ge- 






/. 



/ 



% 



C Ut-i^ 



u 



(^ 



Betriff alle Einwanderer! 

ENGLISCHES 
HERIST-PROGRAMM 

New >> orld Club und American 
liiMlitule nf MiHlcrn Lan^ua^eH. 

Anmeldung: 7.. 8. und 10. Oktober! 

I. \ Ni miltaf;K-lntenMi\ -KurMf : 

H WcN.Mi<»n - 5nial w«k heut lieh 

MtNittg bt« Krcitax vorinitUtgs. u Uhr 15 

bi. 12 Uhr iU 

II. Knjcli.Hcheti .\bend- Seminar 
(Nur für Forti^cMchrittene): 

**yef^i»ii«orunff des mündlichen «nrf 

«rhriftlichen Ausdnirkn" 

8 Wochen - üienntags 

fYtinKurs li Uhr 4« bis 8 Uhr 15 p m. 

Si>:itkiMs 8 Uhr 35 bis 10 p m. 

III. lloiiiierMiaK Akiend-Kun«: 

(Nm^im.u'Iic — Konversation ^ 
W ur UchAtzerw V 1 tc r u ng 

10% f'.tfiia ., ng fitr Mtfphrdn 

tftfV \ 11 .f\ und für Xrtutnkomm' 

Intgr. 

Spr#rk4lundr hr. Lesrhnittrr: 
1 ViMiiiitl.ti;^. MonUig. 11-12 Uhr; 
t N JCliiintlat:.>. Dienst«-!!« und Donners- 
tag. *— 6 Ulli im -Auft)«»". «7 We^t 
44M' -i *fl. New York City, sowie lelc- 
pii.».i..«n: VA l»-31iU}. 

Amer{l(atii««rhe Lfhrkriifte. 
Letttittg: l>r, A, F. Lcschnilier, 



I 



? 



^ 



C ^ ^^Ua,/COl^ 






Englische 
InfensiV'Kurse 

American ln<ililulc of Modern 
l.nnciiacr* and Ne» Wurld Club 

ENGLISCHES 
HERBST-PROGRAMM 

Srhlu>t»«1eriiiin für .\nm<*ldunfi:en: 

DonnrrMiai^. 17. Oktober 

1. VormllUo-Inl^ntW-Kurs«: 

3 WiKhrn — Jrnal ^oonenlUch 

Moiiiu^ bi> Krritair vomiittjas. ö I.»hr IS 

bu 12 (7hr 45. 

Kitr^c für Anfiinrer und 

FortgeschriltcTn» 

IL Cn«iuch«s Ab«nd 8«mlnar (nur 
für FortgeM'hnttrncK 

•'VrrfeinrrunK des mUndlirhen und 

iM*hri(tlich<-n AuHdmcks" 

3 Wochen - Dienstags 

rrtlhViir»: • Uhr 40 bi«» 8 Uhr 15 p m. 

Spatkiirs: 8 l'hi 25 bj.s 10 p. ni. 

111. DonnarsUg Ab«nd-Kur«: 

AiJ%.Mtrarhc' Konversation ^ 

Wortschatzer Weiterung 

10% Ermiin9i(fung für Mttgltede$ 

dfs .V.H'.6\ und für Seunnkomm' 

inige, 

9pr«rk«t«iid« Hr. l.«Brhnlti«ri 

Nachmittags. Dienstag und Donnert« 
taf. 3— • Unr im Aufb.iu". 67 Wesl 
44th Street. New York City, löwle tele- 
phoniM-h: VA 6 31 CT Zu ander«*n Zelten 
tf-lcphonisch: BOulcvard 3-20G0. 

Amerika nifiche Lehrkräfte. 
LtUntig: Üt, A. k\ Leachnitzer, 



^^/. A fß 



t 



V6. V 



h\ 



1 






\ 




AUFBAU 



AUFBAU 



k.* 



I 



1 



4 



\oups 

Uptown 

*««t #nfranc«) 
um. 920 River- 
A 3-3425. 

m ; Ltt< ;)n 

.. Group danrr 

JewLsh Ontrr 

li 73rd St Ste 

for details. M«-«-: 

. 8lh Ave. subway, 

last car. 

o. in.: One of nur 

ti»c\ission. Kvrry- 

make Jt a really 

Tl.: At Stein way 
>r. Hub« vmII 

^•s biirhhght 

all. Ser an- 

thL^ issur. 

tusicdl quiz 

iSIC. 



-oup 

■Schmidt, 
^klyn. 
1, 

all attend- 

aU Dance." 

ighUf^hts of 

ui intMuben» 

d to make 

Xhf -Youth 

column of 

i. 

. m.: Me^^t at 
latform to at- 
> broadca^t. 
* di.sciissu)n of 
5 next we«k. 



•IL 
I« 

12:1S aB4 
§442. 

. the big 

nicht (li 

iance. We 

ertainincnt. 

*s. Roonie 

; will play. 

place: Grand 

i|(hts Jewish 

je and 73rd 

vay to Rf>o5ie- 

St.« Jackson 

25. incl. tax. 

from Office rs 

up and at thc 

Street (Miss 

di^nssion of 
next week 1 



I 



f 



Englische 
Infensiv-Kurse 

American Institut« of Mmlrrn 
i.anKua}>:es and New World Club 

Semester- Anfanf: 

DONNERSTAG. 
24. C;.tobcr 

I. Vormitlags-lAlenaiv-KuTsa: 

Acht Woihcn — Smal wöchentlich 

McDiJK bi» Frritai; vornnttar,s. L'hr IS 

bte 12 Uhr 45. 

Ki»r«ie für Anfnt.|»<T und 

Fort presch riircif 

II. Englisch«« Ab« nd- Seminar (nur 
für h«irt|res<hnttene>: 

•'V« rfeinerunfr de« mündlichen und 

"schriftlichen Ausdrucks** 

Arht Wochen - Dtenstuffs 

l'iühkurs- C Uhr 40 bi?« 8 Uhr 15 p m 

Sp.itkur«: 8 Uhr 25 bis 10 p. m 

III. Donnerstag Ab«nd-Kurt: 

Au5<^prache — Konversation — 
Wort Schätzer Weiterung 

lO'r Ef ftifisMifj titig für Mitqtirdn 
ihn \.\V.C, und für Scuankömm- 

(»nge. 
8pr«cli«>tund» Dr. L«tchaiii»r: 

N;«chnüttaK?=. Dienstag und Donneni- 
taf. 5—« Uhr im "Aufbau". 67 West 
44th Street. New Yorlt City, sowie teJe- 
phonisch: VA «3168 Zu anderen Zeiten 
tclephonisch ROulcvard 3 2030. 

Amcrikani.sche Lehrkräfte. 

Ltttang: Dr. A, F. L€9chnttzer, 



Th« Young New Yorkers 
CTYNY) 

A 1 roup ot th« M«w World Club, coa- 
sisting of young peoplc b«tw««n 21 -Jt. 
form«^ ier th« purpos« of cultural and 

aocial actlvlti«!. 
Information: Marisnn« Brandt, c • 
N«w World Club. §7 West 44th Str««t. 
N«w York II. N. Y.. or call Ih« club 
Office. VA S 31M. b«iw««B 1:30 a. m. 
and 8 p. m. 

S«turday. Oct. 19: We wül attend the 
CaU afTaii of the Queens Youth Group 
For dctails see their column. 

Siinday. Oct. 27. 5 p. m : We shall 
Visit the Press Photographer's exhiblt 
at th« Museum of Science and In- 
du5try. 30 liockef eller Center. Thcre- 
afttr. we shall join the Youth Croups 
at the Nolan Studios. Stelnway Hall, 
at 8:36 p. in . where Dr. W C Hülse 
will spcak. baturday« Nov. 2: We ahall 



all attrnd \ 
New Word \ 
Sunday. N( 
with speakei 
Watch this colu 



SECTION 



Vox4Ui*nd«r: r«ll> 

Avenue: Tel. 
Versammlungsort: P 
Isk C«nter iPro«p«c 
Brighton Beaci 
U4 rialboali 

SamMaf. 2 Novrm 
J«ws aad Arab« in Ih« . 
ira.sl pu'turrs from 2 ci 
nn: Alice S<*halck. 

Die Kednrrin wird öa' 
nommene Lichtbilder f 
Schönheit zeicvD. AIk* 
der Kuf einer fesselnd«* 
santen Sprecherin vorau 
reichen Schatz ihrer Lrl 
Grund von \lilen Hclsen u 
tirde zu schupfen verstel« 
an.staltung ist die er^te eine- 
Veranstaltungen ut>er aktu« 
men. die in Gemeinschaft mit 
gregation Machane Chodosh 
ten werden Unkostent>eitr 
schllesallcfi Mrtnachuniren: AI 
40 Centa, GJste 75 Cents. 



JIL CROHN, OPTICIAMi. 



Rabbi iemsfein bt 
Präsident Triima« 

Rabbi Philip B^rnntf^in, ^ 
wärtiK Berater des amerikani 
OberkommandtkA in Deut.sc 
und Oeaterreich für jüdische 
JCen, hatte kurz vor seiner 
kehr nach Frankfurt mit Pri 
Truwnn eine Konferenz übe 
Lajfer der di^vplared Jews 
Kufopa. Kabhi Harnstein erkll 
d«T rrä.sident habe in iler U» 
redunjT .nein starkes und anh 
des Intcrc<«se an der l^ösun 
DP-Frohlems zum Ausdruc!* 
bracht. Prä.sident Truman hab 
Wunsch narh einem Bericht 
erjiter ffand über die Lebei 
hältnisse der displacod Jews i 
amerikanischen Begattung 
au.^jce Sprechern. Er habe auch 
F^nt.^chloitsenhfit zu erkennen i 
bcn, seine Stell unj^nahme hezQ« 
Palä.stinas der praktischen Du 
führung näher zu bringeru 

* 

WIK FOHREN DIE ■ELI»' 



Englische 
Infensiv-Kurse 

American Insfiliite of Modern 
l.an^ii.ifes and New World (*lnb 

Semejiter-Anfanp: 

DONNERSTAG. 
24. C^fober 

I. Vormittagi-Inienaiv Kurs«: 

Acht Wo<hcn — 5mal wöchentlich 

McniJii bis Freitag vnrniitia.'.s, fl l^hr 13 

bl.<( 12 Uhr 46. 

Kur^e für Antiiurw unj 

Fortge^chrlt rcr r 

II. Englisch«« Ab«nd S«mln«r (nur 
für f »ir :rrschrittene) : 

•*Verfeinenini» de^ mündlichen und 

schriftluhen Ausdrucks" 

I Acht Wochen -- Dienstag'« 

l'iiihkurs 6 Uhr 40 bH 8 Uhr 15 p m 

Spatkiir»: 8 Uhr 25 bi<« 10 p. m 

III. Donnerstag Ab«nd-Kurs: 

Au».«»nrache — Konvenuition — 
wort schatzer Weiterung 

10r#» El tnäsMiyutig für Mttghrdei 
dtM .V.H'.C Xiud^iür Nruankömm- 

linge. 

ßpi*rh%tunHe Dr. I^arhaitirr: 

NMchrnitta^:*«. Dien.Htag und r>»nner«i- 
taf. 5— e Uhr im -Aufbau". 67 West 
4-lth Street. New York City, sowie tele- 
phonlsch VA «3168 Zu .indercn Zeiten 
tclephofiKch Boulevard 3-2030. 

Amerikanische Lehrkräfte. 
Ltitung: Ifr. .4. t\ Lcschnitzer, 



a 
N 

V 



li 



Fridoy. October 25. 1944 



AUFBAU 



Wit lerttf man B»gli%cb? 

Offener Brief an ''späte Anfänger'' 



Von A, LESCHNITZER 



AmerikÄ \s\ M'i .Tahrzphntrn 
lias klassisch«? LäiuI iler Kiwarbso- 
jienbiltiung |ie\vc»nl^n^ Dies« Kln- 
pirVit sollte vielen unserer K'nwan- 
ilenT il<n Knt?«rh]u58 erleichtern, 
pich wietler auf die Schulbank zu 
setzen. Hms ist hierxulancle K^^r- 
uichts Ausserjrewohnlichi'S. Kaum 



jrjccniluo arulers in der Welt n'ind 
(lahc'r Psychologie und Methodik 
des PTrwachsenen - Unterricht» so 
gründlich wissonschuftlich unlrr» 
siicfit und aiMjjebaut worden wie 
in Amerika. 

Die Ergebnl?tHe dieser rnler- 
fuchunic^i sind reicht interessant. 



So steht 1. B. /olKendes fest : Die 
jUlfienfirln verbreitete Vorstellun«:, 
das« tinn Kind leichter lernt als 
der Erwachsene ii^t mir b#diM^ 
richtig. (IcKeTiübf r der starken Be- 
eindruckharkeit und dvm «laraus 
resultierende n bes^seren Erinne- 
1 iinjrsvermuK«'n hat der Erwachsen»» 
auf Grund leirhenM* ErfahruHiT und 
pntspr^chender Reife eine stärkere 
RatinnalisierunK des Arbeitspro- 
zesses und demzufolge eine über- 



legene Systematik des Lernens auf- 
ziiwoisRu. 

Wenn Kin<ler «o srhnell in die 
fremde Snrnche hincinkomm'^n, so 
hat das nicht 7ulet7t sein*'n (Irund 
'darin, dass sie erstens nvhr (Je- 
learenheit zum Lernen haom als 
tU*r Erwachsene, niimlich den gan- 
zere Tag über in der Schnlf und 
jbeim Spiel» und zweiten«, dass sie 
I keine Sorgen haben, d. h. nicht 
j dauernd durch eine Teilung iJner 



29 



Aufnierksamkoit vom Einleben in 
die fremde Sprache abgelenkt wer^ 
vien. 

Wenn man Erwachsene in eine 
iihnliche Situation versetzen könn- 
te, so würden sie el^enso schnell 
lernon. Aber dazu gebort eben, 
dass sie erstens den ganzen 
Ta;r in eiiirljscb sprechender Um- 
jrehung zubringen und. einen Teil 
<l^*r >^*it hindurch, auch «ystenia- 
tisch vorl)essert wcTden: yweitfns 



30 



n'jr iein Augt»nblick lel>en, d. h. 
nit'ht d»'r Vergangenheit nach- 
trauern und sich keine Zukunfts- 
sortren machen. 

Werui spate Anfanger die Sprache 
schnell erlernen, dann wird sich 
in 99 von 100 Eallen die gleiche 
Ursache herausstellen: Ob sie viel 
oder wenig Unterricht hatten, ob 
sie l>«brer gehabt haben, die es 
verstaiulcn, den Lernenden mitzu- 
' reJHÄen und — wenigstens zeitwei- 
liiT, für rJie karg l>emessene Dauer 
di»s Unterrichts — seine Sorgen 
vergessen zu las.sen. «** 

Gerade l»eim Englischlernen zeigt 
^ich: *AIUr Anfang ist leiehV* 
eb<»n unter der Voraussetzung pä- 
dagogisch guten Unterrichts. Es 
i<it Uirht. in die Sprache hineinzu- 
kotnnien. dass es fürs tägliche Le- 
b»»n ausreicht. Das eigentliche Pro- 
blem beginnt erst später, bei der 
\'erfeinerung des sprachlichen 
.AiMdrucks, bei der Weiterbildung 
<b»r Vorgerückten. Aber damit sind 
wir bereits bei einem Thema ange- 
langt. <ias no<h nicht diejenigen 
intf re^isiert. an die dieser Offene 
Brief jfericbtet ist, nämlich die 
•*4pJiton Anfänger". 



) 



I 



Englische 
hfensiv'Kurse 

American Instilnle of Modern 
Lan;;ungcs nnd New World ('lub 



BEGINN NKl EK KT BSE: 

Montag. 29. Oktober, vormittags 

Dienstag. 29. (>kt4d>er. aliends 

I. Vormlttngt-Intenttv-Kur«»: 

Acht Worhrn — 5inal wöchentlich 

MontJif blti FroitaK vormittans, 9 Uhr 15 

bis 12 Uhr AS. 

Kurse für. AnfSnrcT und 

FortRcschriltene 

II. Englisch*« Ab«nd S«mlnar (nur 
für ForlKcschriUcne); 

•'Veifolnriunif d#»«* mündtichrn und 

s<'hi iftlu'hrn Ausdi ucks" 

Acht Wochen — Dirnstags 

7:00 bis 8 35 p. m. 

6 45 bis 8 15 p. m. sowie 

8 20 h\% 955 p. m. 

III. Donn«rftag Ab«nd-Kurs: 

Aussprarhe — KonverHatlon — 
Wortst'hatzer Weiterung 

lO^'c Kimiisnioiing für Mttfrlieder 
df$ iV.ir.r. find für Neuankömm- 
linge, 

Spr^rli^tNncI« Dr. I.««cliiiili»r : 

NachmlttaK*^. Dienstn»; und Donnen- 
taie, 5-« Uhr Un •Aufbau". 67 West 
44th Street. New York City, sowie tele- 
phonisch: VA 6-3188. Zu anderen Zelten 
tolcphonisch: BOulcvard 3-2030. 

AmerikaniRche Lehrkräfte. 

Lettung: Dr. A. F. Ltichnitzer, 



i 



U^ ^^»^ /.,rt 



I 



für 



Neueinwancferer 



Sprachkurs« 



New World Club und •Ainci »r»n In- 
ititute o( Modem l^oguace« haben 
soeben neue enjjli»4.-hr Inlrnsiv-Kur«»« 
eröffnet- Montag bl^ Freitag voiinit- 
tag?. 9:15 bi» 11:45. 7 K«M 15th Slreet^ 
eth rtoor. DiensUg und Donnerstag 
abendi. •:45. im "Aufbau 67 We«t 
44th Street. N. Y. C. 



5. t^t /Hdv/o) 



Eng/ische 
Infensiy -Kurse 

American ln<(tilule ot Modern 
l^nsuAces nnd New World Club 

NEl F KURSK 

Horben eröffnet. 

I. Vormlttagt-InteniiT-Kura«: 

Acht Wochen — ömaJ wöchentlich 

Montjg bl9 Freitag vormiftar.s. » Vni 15 

h\% 12 Uhr 45 

Ki'r&e für Anfanrer un:l 

Fort gesch rill CM. p 

II. rngllach«« Al>«nd-S«minar 'nur 
für Fortgeuhnttene): 

"Verfeinrr\ing d*»s mündlich#»n und 
«rhrlfthclun Ausdruck-. 
Arht Wochei> — Dion\f *%^ 

7 00 bis 8 30 p. in. 

• «5 bis. 8:15 p. m. lowi^ 

8 20 bis 9 55 p m. 

III. Donn«fftag Ab«nd-Kursr 

Aiiv^prac^e — Konvers«ti«»»i — 
Wortschat Ter weiter Hilf 

A C H T U N O ! 

Ort der Kur«#: 

1., 'vormittagt: 7 Eatl ISth Straai. 
Ilh floor. 

II. und III.. ab*nda: "AufbAu". 87 W. 
44th Streat, 4th floor. 

10% [\rh^(i^n\ffvvg für Mifgfi^dei 

df$ \.\V.C, nud für S^f^it^vkümm- 

fmgt. 

HprtrKatandt Dr. I««rhnit««r: 

Nai hnnttag«;, Dirni^g und Oonriers- 
tag. 5—1) Uiir in» '•AtifDuu , t>7 West 
44th Street. New Vorx VUU^ sowie tele- 
phonisch: VA 8-3168L Zu iticWH'M Zeiten 
telephonisch: BOulevard 3<iKiO 

Amerikani.sche lA'iirffräfte. 

Leitung : Ür, Ä, J^\ J^€$chnttzer, 



5 3Z. iUHc 



AvV 



"^ 



t/>v ? 



:n 



//t J/ 



14 



Neueinwanderer 

Sprachkurse 

Neu World Club und American In 
lUtutr u( Modem Lanfruafe« haben 
•oebcn neuf «'nglD^ch«* Inten^Jv Kurse 
eröffnet Montac bin Freitag vurmlt- 
taKs. 9:15 bis 12 -IS. < Käst 15th Street. 
6th (li>or. Dien^tait und Donnrmtag 
abends. 6 45 im "Aufbau . (>; West 
44th Stieel N Y C*. 



M 



«I. 



M«. 



I 



Eng/fsche 
/nfensfv-Kurse 



Amrriran InKtilutc of Modern 
l>;inKunce» nnci Now Worlil Club 

ArlifutiK! HrKUtrIrruiiff: ir|«t! 

•'(Jeschafts- Korrespondenz/' 

und Hon.. (I::t(l HIm H :4H> p. m. 

•'ArrountinR** 
und llon.. St].'» hU fi\\% p. m. 

NKl i: Kr KSK 

M»M'ben erofTnrt. 

I. Vormlltagt-Intentiv Kurt«: 

Acht Wochen - 5mal wikhentllch 

Montj),: biF FreitnK vonnittjn«? f> Uhr J5 

hm 12 l'h.r 45 

K.Tsr für Anf.it. ni und 

F'ortßofhn'icM «• 

II. CnqlUchret Abend Saminar (nur 
für fürtjTr-^c-hnttenci: 

"Verftinerun/? des mündlichrn und 

Mhriftlirhrn Au^diucks" 

Atht WcH-hcn Olcnsiußs 

7 00 bis 8 30 p. in. 

6 »5 his 8 15 p m. kowI« 

« 20 bis 9 55 p ni. 

III. Donnarslag Ab«nd-kurt: 

Ausspiache — Ktinvrrs.itmn — - 
Wortsfh.TtzervvfMf«! ui»i; 

ACHTUNG' 

Ort d*r Kurs«: 

' 1.. Torrntttagt: 7 Cast 15th Stra«t. 
Slh floor. 

II. und III. Mbendi: 'Aufbau ' C W 
44fh Straat. 4th floor. 

10' c h'nnäsHufitrifj fur Mitulicäe^ 

des S.W.C, utid für S'ettnnLömm' 

intge, 

SprrrkHtunrfe Dr. I«srhnitirr: 
Nachrnittatjs. Dienstaj? und Donners- 
tag. 5—6 Unr im Aufbju . 67 West 
44th Street. New York City, sowie teJe- 
phonisch: VA 6-3168 Zu anderen Zeiten 
ttlephonlsch : BOulevaid 3 20;M) 

Amorikani.schc Lehrkräfte. 
\ Leitung: ür. A. h\ Usclmitzer, 



///v 



/J 



/ 



/ 



/ a /■ 






Eng.'fsche 
Irtfensfv-Kurse 

Aneriran ln>li(iilp of Mn«|rrn 
L;ini»iijii;r«» and Nru \> nrlcl Club 

%rlifMnK! KrKiMf rlrritnr IrfKit 

"(irsrhiifls-Ktirrr^^ponclin/.** 
**.\rrc>iintinu" 

Mo. II ml l»«Mi.. .H:ir* Iti« l)i4.% I». ■•. 

NEl K KIKSK 
soeben tTÖffnot. 

I. VormtIta9t-lnl«nBlv Kurs«: 

Acht VN (H her» -- 5nial wtK-lirnHIrh 
Moiu.u hl» Frpitai vomittur.^ ?» »'hr 15 
bi^ ;2 Uhr 45 
K.Tf«r (ÜH Anfarrn und 

Kor*i!r'«-rhr»'rcT f 

IX. Cnqllsrh*« Abend- Seminar (nur 
lur fori^'r^chnllrru') 
"Vcrfpineruni? de«* mundhfhrn und 
•jchrifflu'hin An k««" 

Acht WiN'hrn IJ.. t.-tagl 

7 00 bt5 8:30 p in. 

6 45 r>ts 8 15 p m. »owic 

8 20 \\\% 9 55 p m. 

111. Donnvrstng Ab*nd-Kur«: 

Au-piaihi* — KoiiVt rs.ition — 
\Vi)rt!<ch.Ttrcr\vrMrr\ing 

Ort der Kurs«r 

1., vormittags: 7 Cait ISth Str»«t. 
Sth Uoor. 

II. und III. ab«>ndi- ' Aufbau" C W 
44th Str»«t. 4th floor. 

10% hl iiim^Miffnuff hn Mit ffltrdrt 

t\fn A'.ir.C. v^ui für S'rnnuhötnm- 

Fprrrh'tandr l>r. Ir«rhnilr«rr 
Naohrnjtt.iTs. Dunsl.ip und Dc»fmrr«^ 
taff. 5-6 l hr m» Aiifhau 67 West 
44th Strrrl. NVw York City, sowir lelc 
phonisch: VA •-.1l«8 Zu .indcrcn Zellen 
trlephonJseh: BOulevard 3-2030. 

Atnrrikatiisclie L< hi kriiflo. 

!.rituvg: Dr. A. /•' Lrjirhintzer 



für I f 

Neueinwanderer 

Sprachkurse 



• •< habf-n 
jv Klirrte 



New 
stilule of Modern U,n 
«MK'brn neue enghs« he i 
crolTnet .Montag hin Fl. 
U«.s 9 15 br, 12 45. 7 |.:«.t 
eth flo«>i Dienst.1»! und 

iain"«'!- ® ** ^"' "Aufbau 
44lh Sticct N Y. C. 



vonnit- 

l')th Street. 

Uonnri- f. j» 

. 67 V\ CNt 



/y>c3/ 



'* 



,v/^- Xk 'U 




2t 




Efig/fscfce 

Amfritflii InstiliHc of M(»dorn 
ijniKUAK«*» and New WurUI Club 

•'ArcoiinlinK** 
"(it'Hchäfts-Korrrhpondcn/.'* 

R*gUtrl«rung: J^lit! 
Au.SM;i(letn : 

I. Vormlltagt-lBf*ntiT-Kurs«: 

Aclit WiKhcn — ^mul uiHMicntMrh 

Muntjg biü Freitag vormtttar.n 9 IJhr 15 

blü 12 Uhr 45. 

Klirre M\t Anf.inprr und 

Fortgeschriitciic 

It. Cagllftch«! Ab*iid-S«mtnar fniir 
£Ur fortgebt jjrilienc) ; 
••Verfeinerung des mündlichen und 
»rhrifthchcn Ausdrucke" 
Acht Wot'hon — Dienütagi 

7 00 blfi 8 30 p. ni. 
0.45 hls 8 IS p. m. kuwi« 

8 20 bis 9:55 p. m 

III. Donn«rBl«f Ab«nd Kurs: 
Aii«surache — Konversation — 
Wortsohalier Weiterung 

Ort dar Kurs«: 

I.. vormillays: 7 Cast ISth 
•th floor. 

n und III.. abands: 
44th llraat, 41h lloor. 

107<» hrmäsaigung fih Mitgfiedei 
d9s hIM'.C. nud für Seuanhörnm- 

iing$. 

Hpr9rh»tmmd9 Dr. I.«arhnlli*r : 

NMhniittags. Dienstag und Donners- 
tat:. 5—« Uhr Jrn "Aufbau' . 67 West 
♦4th Stieat. New York City, »owia tele- 
phonisch: VA • 1168 Zu anderen Zeiten 
telephrmivh: BOulcvard 3 2030. 

Amerikanische Lehrkräfte. 
Lettuvg: Dr. A. F. Uachmtzer, 



I 



ltra«l. 

Aufbau" 87 W 






'^Mt^ 






liUM'yOi i.l^i^ 



■^ 



27 



t 



Für 



Neueinwanderer 

Sprachkurs« 

New Workl Club und American In 
»tiiui« (>r Modem Languages haben 
Utfchrn neue englische Intensiv-Kuri« 
rioffnfl Montag bis Freitag vormit 
lägs *J.15 his 12:43. 7 ^:ast 15th Mreet 
•th floot; DienstaK und Donnerftag 
abend5. 6 4d im "Aufbau". C7 West 
44th Stre^rt. N. Y. C. 



Englische 
Intensiv -Kurse 

American InMilute ot M«>dfrh 

Liinßu.isff^ nn^ New H'«irld Club 

** Account ing" 

^(iCHchäftM-Korrehpnncfcnz** 

R*9UtrUrun«: J«taiJ 

Ausserdem 
I. Vormlltags-lntensiv-Kurs«: 
Acht W(Hh«*n - SmaJ wöchentlich 
MonUi^ bu Kieitat voriiiittins 9 Uhr J5 
hiü It Uhr 45. 
K»'r»e für Anrir.fri und 
FoT !j;rM-tir»«frr.»- 
fl. Cnglucbes Abend-Seminaj mur 
flii l'ortgescnrittenej: 
"Verfemcnjng des mündlichen und 
M'hriflluhen Austlrucka" 
^cht Wochen - Dienslagg 



i 



Street 
W. 



«:45 bis 815 p m. sowl« 

8 20 bis 9 55 p m 
ni. DonnersUf Abend- Kurt: 
^"»PJ^che - Konversation 
Wortschatzerweiterung 
^. , Oft der Kurs«: 

P 1. ▼ormlltags: 7 Lm»i ISih 
ftb floor. 

mmH !?"** "'• ■*>•"<*•: Aufbau- »7 
Mtb Street. 4tb floor. 

10% himassifnint; für Shtplieitn 

dew N.W.C. uvfi für Xcnntihömm* 

tnige. 

Kprtrhntundt Dr. Ittrhniltrr; 
Narhinittag^. D.enMaK «ind rWmneri- 
i«g. 3—« L'nr im 'Ambau «7 Wfst 
♦IUI Street. New York Ljty. sowie i« ie- 
phüniach: VA S<1168. Zu anderen Zeilen 
Iclephonisch : BOuIevard 3 2030 

Anierfknnische l^hrkrärte. 
Leitung: Dr. A. h\ Lt^cUmiztr, 



-* • 



^i- 




-- *i 



^o /^^ l'^ ti 



I 



für 



Neueinwanderer 



Sprachkurs« 



5.2^(. 



New World Club und American In 
•tituie of Modem LjiniruaKct haben 
«nrhon neue englische Inteiu»iv-KunK 
eioilnct Montag bis Freitag vormU- 
!•««. 9 J5 f^»^ 12 45. 7 East I5th Street 
6th floor; UicnsUg und ~^ 



Donnerstag 




abrnd^. 6 45 
4Uti blieel N 



Im -Aufbau". 
Y C 



«7 West 



5, Si- 




Englische 
Infensiv-Kurse 

Amiriran Institute of Modern 

I-antMiagts and New World Club 

•^Arcounlins:- 

"(iemhafli^.Korref^ponden»'* 
Registrierung: Jetill 
, -_ Ausserdem 

1. ▼ormittags-Intensiv Kurt«: 

Acht Wochen - Dmal wöchentlich 

Monuii^ nu Freifag vormittags 9 L'hr 15 

>>is 12 Uhf 4& 

Kais^ (Ür Anfärcei und 

rortpesrhriMme 

f..V k ^?^"*^*>«» Ab«nd-8emiaaf tnui 
für ►ortgc^scnntlene); 

•Vcrfririf rung des mündlichen und 
«chrift liehen Aufdrucks" 
Acht Wochen - Dienstags 

7W bis 8:30 p m 

6 45 bl<; 8 Ib p m sowi« 

8 20 hl«: «55 D m 

111. Donnerstag Abend-Kurse: 

Aiiispiache - Konversation — 

Wort Schatzerweiterung 

6 43 bis 8 15 p. m sowie 

8 20 bis 955 p. m. 

Ort der Kurs«: 

•.i' « ^**'™'"*«» ' ^•' >"*» 8fre«| 
. ith floor 

' II. und 111. abends: Aufbau' 17 W 
«4th Itr««i. 4th floor. 

Iü'>e hiftidsnifnfnjf füt MüQlxcde^ 

r/^ff A.ir.C. nun für Nruankömm 

(mge. 

flprrrh^tttnd« Dr. I.rsrhnitier : 

.-^^'i^T**.^^^- ">*?"^tiß und Donnert- 
!i?^ 5r* *^"* "" -Aul bau" 67 West 
44th Street. New VörK City sowie tele- 
phonisch: VA «-3l(i8 Zu anderen Zeiten 
lelep!)oniscb BOuIrvard S^aiO. 

Amerikanische Lehrkräfte. 
Leiiinig: Dr. A. b\ Leschmtzer 



] 



8 




Frlday, Dccember 20. 1946 




i JZ- 



Hp 



für ; 

Neueinwanderer \ 

Sprachkurs« 

Novw Woild Club und American In 
st i! Ute o£ Modem I^inguugrs eroltiu-n 
im Januar H>47 neue er»ghschen Inleu- 
stv Kurse: Montag bis Freitag vormit- 
ta>!Ä 9.1Ö bis 12:40. "i Gast 15lh streel 
Ölh ficxii : ÜienslaR und üoiincr.-lat: 
abends. 6 4d im Aufbau itl Wesi 
44 th Sticet N YC. 



Englische 
Intensiv 'Kurse 

American Institute ot Modern 
Lnof^iiaKe? and New World Club 

Eröffnung neuer Kurse: 
Jonuar 1947 

1. VormittaK«-lntensiv-Kürs: 

"D«r Vormittii<7 in ■merlkanisch«r 
Sprachatmotphar« '. Montag blt Tral« 
tag. vormittags t:lS Uhr bU 12:45 Uhr. 

2. EnKli*<cheH Abend-Seminar 

(nur fi&T Fortgaschritt*!!«): 
"Varf#lnarunq de« mundllchan und 

achriftlichan Ausdruckt. " 
Dienstage 7 bis 8 30 p m. 

Wortschatitrwaltarung" 

3. Donnerstag Abend-Kurse: 
"Aussprach« — Xonvarsatlon - 

645 üis ö la p. nv sowie 8 20 bis 
9 S5 p. m. 

4. Privatstund« n in allen Stadt- 
teilen: 
iO% hrniäsaifjuhf/ tut Miti/liracr 
des A'.ir.C nvri für Seunnkömm* 

Sprrrlistaad* l>r. I.tftchnitter : 

NaeiunitUga, Dienstag |}i)a Donnern- 
tag. &— 6 Um im "AufHau' 67 West 
44th Streei. New York City, sowie leie- 
pbonisch: VA 6-3168 Zu anderen Zeilen 
telephonisch: BOiüevard 3 2030. 

Amerikanische Lehrkriifte. 
i^citu}ig: Dr A F Leschmiztr, 



L 



^c l\ /fy^ 



i ^ Für l| 

Sprachkurs« 

New World Club und American in 
slitute of Mudorn Languages erötTncn 
im Janu«ir 1947 neue enf;lisc*hen Intrn- 
•^iv Kur«e: Montar bis Froit.ij; vormit- 
Ugs. 9.\t> bis 12:4d. 7 EmsX 15tn Mreet. 
6th noor: DicnsUg und Donnervtag 
abends. 6:46 im Aufbau . 6V West 
44tb btieet N V C. 






L 



AUFBAU 



Wieviel Kniflisch kann man in acht 
Wochen lernen? 

Wcnijc, wenn man nur hier und 
da elwa.s lernt. Und viel, ausser- 
j ordentlich viel, wcnti man es in- 
tensiv betreibt. 

Die englischen Intensiv-Kursc, 
die im Januar 1947 wieder be;rin- 
nen — gemeinsam veranstaltet 
vom New World Club und vom 
American Institute of MiHlein 
Languages — geben acht Wochen 
lang Gelegenheit, fünfmal wö- 
chentlich ein paar VormittagHstun- 
den (9:15 bis 12:45) die Sprache 
auf anregende Weise schnell und 
gründlich zu lernen. 
Mitgliedern des New World Clubs 
wird eine Ermässigung von \0% 
gewährt. 

Besuchen Sie die Sprech atnudr 
von Dr. Lesehnitzer Dienstag und 
Donnerstag von 5 bis 6 p. m. im 
"Aufbau", 67 West 44th Street, 
oder telefonieren Sie VA 6-^168. 
Zu anderen Zeiten: BO 3-2030. 



Englische 
Infensiv-Kurse 

American Institute ot Modern 
Unmaees and New World Club 

Eröffnung neuer Kurse: 
Januar 1947 

1. Vormittajfs-Intensiv-Kiir«: 

Spr.ch.tmotphir«'. MonUg bU FnTi- 

tag Tormillag. f:l5 Uhr bi. 12:45 Uhr. 

^. hnplisches Abend-Semlnar 

-v ^"V' *"' rortgetchriflene): 
V«rf«ln«rung des mundlJchen und 
Bchriftlichen Autdruck*." 
Dienst.TKs 7 bis 8 30 p m 

Wortschatterwvlterung" 

3. Donnerstag Abend-Kurse: 

5^45 bis 813 p. m. Süvstc 8 20 bis 
»••»D p. m. 

4. Privatstunden in allen Stadt- 
teilen: 
10% ErmäsBinung fih Müuhrdn 
des N.ir.C. und für Seumikömm f 

Unge, 

Rprechatond« l>r. I.«arbnit?«r ; 

Nachmittags. Dienst.iß und Donners- 
w«. 5—6 Uhr Im -Aufbau' 67 West 
44th Street. New York Citv sowie tele 
phonisch; VA 6-3168 Zu anderen Zelter 
Icicphonisch: BOuievard 32030 

Amerikanische l^hrkräfte. 

Leitung: Dr, A. F l.eschnitzet 



^^ 



t 



/ 



Vv^^^ 



K. 






5./? 



J'^t' 



AUFBAU 



Frtdoy, JaiiMary 3, f947 



fiir 

Neuernwonderer 

Sprochkurs« 

^•\\ vNuiio Ciul utKi ArnetUMri in J 
stitutr ui M«ilrrn i^tiguju^^ e oft um 
\\\\ J.tnua) 1!U7 urue rri^li^clici- h<i(n 
«*i\ Ktir>r: Montag bN Krrilng \oriMtt 
Uks. !I'15 bis 13:4.'). Vuih^iii^t- Anuiel- 
tJutif «'riord^rllch 

Spi»i*hHtuii«l«': Di«'nMtatC U; D«»iuH-r>- 
Uj: i»lMMids. «-45. Im "Aufbau .67 \Vf?i» 
44th Sireet. N. Y. C. VA i»-3)0K: 'u 
inilttrn /.ritcn trlrfi»nli»«.*t) : IM) .1 'injo 




Eng/fsc/ie 
/nfensiV-Kurse 

American Institute of Modern 
LanminKcj. and Niw World Club 

EröfFnung neuer Kurser 
Januar 1947 

Reffistrierun):: Jetzt. 

1. Vormitta^s-Fntensiv Kurs: 

Snr«.H ^°''"*\!»9 In amerikanischer 
sprachatmotphar« . Montag bis ^ral- 
tag. vormüfng« 9:15 Uhr bis 12:45 Uhr. 

2. Mnirli^^rhes Vb^nd -Seminar 

(nur für rorlg«i*hrltt«»ne): 
Varfelnerung das n^^faidlichen uid 
achriftlichan Auadrucks * 

Dicnvfai.s 7 his R 30 p n, 

Wortschatztrwaiterung 

3. Doiuierstaif Ahond-Kurse: 
•Ausspracha - Konvorsalion - 

Ö.4Ö l)is 8 15 p in sowie 8 2ü bis 
!' .55 p m . * 

I. Priv^tstunrfeW In allen Stadt- 

teiTen: 

10% h't n,n^»,f,„f,ff ffn /\tttf/lu(1ei 

fies A' ir.C M)»<^ ^fV> Xrfinvhömm' 

inigc. 

8|>rrrh<ttunHe Or. f.eiirhnilsrr : 
NacJtiniftnKs. Dienstng und Oonners- 
i^fi "^ *^'^^ ** Autbau 61 West 
44th Sireet. New Vork Citv sowie tele- 
Phoniseh VA «3168 Zu anckrcn Zelter 
leUphoniseh BOulevard 3 2030 

Anunkanische Lehrkriitle. 
LeUrnio: ür A. F l.esrlnnttef 



} 



» 



! 



1 



(^jy^c^^ i{j ^ /^ /7 



I 



rüt 



Neueinwanderer 

Sprachkurs« 



I 



^^ New World Club und American In-^r 

ttitute of M<Ki«>rn l^meti.iKe^ eroHncn 
Mtu II. Jatnuar nrur rnclische li)t««Mv- 
Kurie: Montag bis Freitaic vc>rinmac<i(. 
9 IS bis 12 i:^ Voihei ife Aiuncldung er- 
lordcrhrh 

Sprerhslunde Dienstag u Donner»- 
fa( aberuf^. t.«S Im "Aufbau". 67 Wekl 
44fh Street. N Y. C. VA C 31«; ru 
anderen Zeiten telephonisch BO 3 2030 < 



/^ J2- 



Eng/fsche 
Infensiv-Kurse 

American Institute ol Modern 
l'iinKiiaKe^ and Sem World Club 

Schlussfermifi für Anmeldun- 
gen: Montag. 13. Jonuor 
S-^ p. m. 

•eqinn neuer Kyrse: 
Jonuar 1947 

ReiriKtrierunir! fetrl. 

1. Vormittags- Intensiv Kurs: 
*T>er Tormlttag tn ameHkanlMrhar 
Sprachatmotphar«' . Montag bU Tni 
tat. vor«ltU«t 9: IS Uhr bis 12:45 Ukr 

2. Enj^lii^ches VhtMid -Seminar 

(nur für rortgeschritian«)! 
Verfeinerung des mündlichen «nd 
schriftlichen Au«druclcs. ' 
Dienstags 7 bis «30 p m 

Wortacha faer weltoniBv" 

.1. Donnerstaf: Abend-Kurse: 
Anaapracha — KonTersation — 
• 45 bis 8:15 p m :>o%^ie 8.20 bl» 
9^ p m. 

4. Privat^tundtn in allen Stadt- 
teilen: 

10% F!rmSn9i(fiinfj fih Mtiqhedti 
det N.W,C. uvd fut S'ntankömm 

inipe. 

Ort: VormitUiKHkuts: RaruJ Sihool, 

7 Käst 15th Slreot. r,th Floor. 

Alwndkur.so: Im "Auniau". (M West 

44lh Street, 4th Floor. 

Sprrrliatande f>r. I.e«rlinliier t 

Naclunitta)^. Dienstag und Donner» 
«•'»ß. IV— 6 Uhr im Aufbau' 67 West 
Mth Strecl. New VorK City sowte icJe 
phonlach: VA f-316t Zu anderen Steilen 
Iclcphonisch: BOulevard 3 2030. 

ABierikani/irhe l^hrkrafte. 

Leitung: Dr. A F Leschvitzet 




5u 



i » 



(f(XyUAy<.A/iy-1 




iW^ 



7 



•nkömmllnife 10 Prof«nt wenlf rr dem* 
nach unfcfihr 35 CmiU. D** bedeutet 
eine Wochenfcbühr von 17 80. b/w. 
Für betondere Fälle stehen 



elTt« 
Stipendien zur 



I7 0J 

begrenzte Anuthl von 

VerfUfunc. 

Beffinn: Am Dienitac. den 14. Janviir, 
Vorherige Anmeldung erforderlich. 

W!» «rfol«! dU Anm«lduii«? Be^l« 
chen Sic die Sprei-iittund«» von Di, 
Leschnltter. Dien^tJi^ und DonrterMag 
nachmltUfs von 5 bn 6 Uhr Im -Auf- 
bau", r: We«t 44th Strfet. New Y..rK 
City. Telephon VAnderbllt S-31«. Zi| 
anderen Zelten telephonische Antra* 
gen: BOulevard 1-3030 
Siehe auch Inten^lv-Kurw auf Seite 31 
des •A'jfbau*. 



h^\ 



Enjclisch-l'nterricht im 

American Tn«»titute of Modern 

Laii)cuagett 

Wm bUlan dl« •oglltch^n Inteaalv 
XurM? fünf Tage In ^r WcH'he Un- 
terricht -^ MoMt.ig bl« Freitag — acht 
Wochen liludurcti: also insgenaml 40 
Tage. \ti jcdacn Tag vier Untcirichts- 
stund«- « mit kurren Paunrn dazwi- 
schen, von 9 Uhr 15 früh bis 12 Uhr 45 
mitta<v 

Was laraa Ich In dim—t Zail? Alle«, 
was Sie ftln tägliche Leben brauchen, 
um Englisch ru ven»tehen und ^ich auf 
enghsci veiitandllch zu inachrn. 

Wer «rtallt dan UntarrIchlT Hoch- 
qualifizierte tiod eiptobte amerikani- 
sche i^ehrkrkfte. die Im Si-hui- und 
Erwirh ;eneniinterrlcht ungewöhnliche 
Erfolge ertirlt haben. 

KUtMii für Aiila»«ar «»d ▼or«a> 

ruckt*. Unser reichgrglledertes Kurs- 
System enthalt Klassen für Ai^fängef 
mit gar keinen oder grringen und für 
Vorgerückte mit guten odet sehr gu- 
ten Xenntnisaen. 

Was kaatat dto Telhiahm«« 3^ CenU 
für die Unterrirhl-slund* . lur Mittlle- 
der des New World Club und für Neu- 



Englische 
Mensiv^Kurse 

American Insiitute of Modern 
^niruacef and Krm W^rld Club 

NEUE 'URSE 
SOEIEN EROf^FNET! 

1. Vormittac^-Inlensir-Kurs: 

"Dar Vormittag In amarikanlachar 
Sprachatmoaphara". Btootag bis ^rai- 
tag, vormlllags 9:15 Uhr bts 12:45 Uhr. 

2. Enj^li.schM Abend-Seminar 

(nur i^r Fortgaachrijijme): 
"Varfeincrung des mündnthan ond 

achriftnilan Auadruck*r 
DlenaUffs 7 u^ h .'to p m. 

TTrifHilllj^Hi II illii III j' 

3. Donnerijtilf Abend-Kurse: 

"AuBsprachJ*— KonTarsatlon ~ 
6:45 bis 8 Uig^p. m. mju le tt 20 bis 
9 55 p. m. ^ 

I 4. PriiratstirtMlen in allen Stadt- 
feilen: 

10% Ermäsiigung für Mitglieds 
des N.W.C, und für Nettaukömm' 
i linge. 

jOrt: Vormitta^.skur.s: Rand Srhool, 

I 7 East Hih 8treet, (;th Floor. | 

Al)cndkurse: Im "Aufbau", 67 West 

44th Street. 4th Floor. 

Sprerkstaada Dr. Lesrhaltver t 

Nachmtttaju, Dienstaf? und Donner»> 
Ug. 5—4 Unr im *Aulbau '. 07 West 
44th Str«4l» New York City, sowie tele- 
phüni5ch; VA 6-31C« Zu anderc-n Zelten 
iciephouiach: BOulevard 3-2030. 

AmerikaniAche Lehrkraft«. 
Leitung: ür, A. F. Ltsehnitzer, 




5^ 



V^ 



Für 



i 



Neueinwanderer 

Sprachkurs« 4 

New World Club und American In- 
stitute of Modern Languages haben so- 
eben neue engllache Inteni»iv-K ir«« 
eröffnet: Montag bis Freitag vormittags, 
9 15 bli 12:45. Ferner: ein Dienstag- 
Abendkurs sowie zwei Donner^itag- 
abendkurse. , 

.Spiroh.slunde: Dienstaif u. Donners- 
tag abends. 8.45 im •'Aufbau". 67 West 
44th Street. N. Y. C, VA 6-316g: zu 
anderen Zelten telephonisch: BO 3-2038. 






7cL<c^LUL^^ Z-Y /iV'7 



r 



it ' 



27 



(Ort: VwrnüttaKskurs : Rand StiiooJ, 
I 7 Eait ISth Stroct, 6th Floor. 
AlH^nfikursc: Im "Aufhau*', 67 West 
4Uh Street/ 4th FlooV. 

Spreclistundfl Pr, Le«cllnilx*r: 

Nachmltfaxs. Dl^nstni; und Donner«- 
tju. 5 — « Uhr im '•Auib.iu bV VVtst 
44lh Strctt. New York civ». iov^ tcit- 
phonisch; VA b'-31«8. Zu an^^irZtilen 
IvlephonUch: BOulevard 3T030. 

AmrrikaiiLschc I.ihrk rufte. 

Lcdungi Dr. A. F. Leschnit:§r, 



für 

I Neueinwanderer 

Sprachkurse 

New World Club und Amrrtcan In- 
ftilute of Modern I^ocuafc« hahrr so- 
eben luMie enghxHfiA Intensiv-K jrse 
erdlfne! ; Montaf bi^ mi^ttait vornntt.iKs, 
9 15 bis 12 45. yrin^rf ein niensta«- 
A))endkurs sowi« zwei Dooncrstaf- 
jbeitdkursc. 

HpiiM )i\tuiidr: Dlen^ta#o Vk Donnrr^- 
1a»< iiu« hiiiiltjiM 5 )> H 6 Ihr Im 
' AulJmii '. fc7 NVett 44th Stirtt. N. Y. C, 
VA C :n6l(: xu anderm 4rltrn trlrpho- 
iiinih: MO 3-20.1«. 



Englische 
Infensiv'Kurse 

Amertran Iriütitufe of M<»dern 
LiinKtinüe« JindiWew World Clnb 

neue'kurse 
soeben eröffnet! 

1. VormittHtH-Inlensiv-K ur!^: 

"D«r Vcrmlitag In amwrikaniacher 
Sprachatmotphara". Monlaq bta ^rei- 
Ug. vormilUgt 9: 15 Uhr bis 12:45 Ukr 

2. Kni:liH4'hps Uienslai^ Abfnd- 

Srminar 

(nur für rortgeschrSttene): 
"Varfein«rung ^at mündlichen und 

achrifllichaai Atttdrucka. ' 
DIenst.iKs 7 hi» H 3() » m 

Worlachat«erv^#ltarung — 

CranunAlik Konversation 

3. Doniicrstai^ Abend-Kurs«: 

"Ausapracha — Konversation ~ 

6 43 bis ö.lj p. in. :»uwit: ti 20 bis 
9.55 p. m. 

4. rrivatstunden in allen Sladt- 

feilcii : 

10% tArmnsatuung für ShiffiitUtt 

dia A'.ir.C. und für Scuavköwm- 



J(m- 



i 



p 







I 

I 

I 



J/ 




fle$ N.W.C, und für Sewinhömm- 

Ort: VorniitUgiikur»; nand Sohool. 

j 7 Fast l.*>th Streft. Cth Ploor. 

AlM'n^lkuise: Im "Aiifhau", fi? West 

•llth Slieet. 4th Floor. 

Amtrikiinisrhe l.rlu kr afle. 



Frlday. Jonuary 31, 1947 





Neueinwanderer 



Sprachkurse 

New World Club 'und Amcriraii In- 
S^Ulute of Modrrn Languages haliei so- 
c|r-ri nruo iMiglisthe Intcnsiv-K Ji;,« 

Letfitug. Ur. A, f. LeaehtutzerAsiS bis 12 45. Fcner: ein Dienst. i{- 
— Abendkurs s»owi« zv^cl Donaci^tJK« 

abendkurse. 

Sprrrh^limdr : l>irii«t:iK ii. i>4.reM<>r.«- 
I»K na( iiiiiittfiKs 'i li 1% H Ubi iiit 
'V\iin»Mii'\ 117 Wrst ntli Strrrl. N. y ( ^ 
VA »»-;<!♦>«; zu ;4ii(iri*ii /rlf'«n |plf|»li4>. 

II Ivb: HO :m»o:m). 



^ 



hl 
m 

Ki 



£ng/fsc/ie 
/nfens/v-Kurse 

Americjin Institute of Modern 
l-«Mi;ii>iKCf nnd New World Club 

NEUE KURSE 

Rprrrktinndt l>r. I.ttrtenilier t 

w.^1 Yrj'^'i^.** Montag und Miftuorh. 

10 11 Uhr 7 East 15lh Sliccl. 6th «uor. 

2. Nachmittags, Dienstag und Don- 

44Vh Sf* *;* 11^'' *"* -Aufbau-. «7 We«t 
Mth Street. New York City, jowie tcle- 
phonlMh: VA 6-3168 

rA. /'^* Änderen Zeiten telephonisch: 
Boulevard 3 2030. 

1 VormittajrsIntenHirKurs: 
ü?^' i. Vormittay In am^Hkanisch^r 
Sprachatmo.phir«' . Montag bli TfU 
J«fl. vormlUaga I:1S Uhr bU 12:45 Ubr. 

2. Knj^liMehes Dieniitag Abend- 

Seminar 

fnur für rortg«»chriIl»na): 
V*rf«ln*rung d«s mündlichen und 
Bchriftlichan Autdruck«. ' 
Djenvtaus 7 bis 830 p m. 

Wortschati«rw«llarung - 
Crammalilc— Konvartation 

3. DoniiersUg: Abend-Kurne: 

« ^^**S'*'**^*** "" Konvaraatlon — 
«.45 bis 8:19 p. m. ^ui« 8 20 bis 
> W p m. 

4. Privatstunden in allen Stadt- 

teilen: 

10% Ermässwung für Mitglieder 



?^^ 



f • ^ I 




Englische 
Infensiv-Kurse 

Amcrir;.n InMiliUe or Moifern 

NEUE KURSE 

i^rerh.iundt llr I ••.. hnii,*r ; 

2 Nachm. fit- i? ^trerl. i.ih fi,^,^ 

phonuoh VATaiü • •'*""•' **'•'- 

1 Vormi|f».,-|„ien*;iv.Kiinf 

Moota«, bl. rr.lt.,. vormittag* 

»:IS hU 11:45 Uhr. 

2. Knglisrhes DirnHUif Ahenfl- 
Seminar 

»chriftlich.n Aundruck» 

Dienstes 7 h.s «30 n n, 

Worticha fi.rw.lt.runq - 
Grammallk Konv.rt.llon 

•I noniierfttag: Abeml-K ur^». 

4. IVivatMunffen in allrn Sladt- 
teilen: 

Ort: Vormitta^rskiirs: K.Mnd SrhcK>l 

' Ka.st 15th Stifia. «iih FI.M,r. 

Aben.ikursr: Im "Anfl,au'\ c? West 

44th Street. 4th Floor. 

Amerftciiiisrhr l.<lii litiilfe. 



-£^/v 



Englische 
Infensiv'Kurse 

American Inslilule of Modern 
L«nj;iin«e!i nnd New World Club 

NEUE KURSE 

SprerhMund« Dr. le.rhnMter! 

t k!^^;. ^^^ *^*^ streif. 6th noor 
nr-i^Tau. 5-5 Uhr Im Aufbau* 67 W«><f 
4 l^ Street. New York City sowie icTe 
phonisch. VA 6-31ß8 ''"^' '*"^'« »<*»«- 

BOuIe^iarS^Ä. ^**'"" ^^-'-Phonlsch: 

J. VormiMauR.fnIensiv.Knrs- 

MonUg bl« Freitag, vormltlag«,' 

9:15 bU 12:45 Uhr. 

2. Knßlisches OienstaK Alx'nd- 
Sf minar 

"v^lrV '"*' rorlgaachrllUna): 
V©rf#lni.rung des mundlichen und 
ftcbrtilhcben Ausdrucks " 
Dlenstai^s 7 bis R 30 n m 

Worttchafierwallerung^ 

CrammaliJc— Konversation 

.i Donnerstajr Abend-KurR^: 

•Aussprach« - Konvarsatlon - 

ö 4j his 8 15 p. in. :»üwje «20 bi» 

4. Privatslunden in allen Sladt- 
teilen: 
10% Ennäütunnng für Mttphecfft 
des N.W.C. Hvd für Seunvkömm- \ 

tmge. 
Ort: VormitUjrskurs: Rand School, 

7 Käst 15th Street, Gth Floor. 

Abendkurse: Im "Aufbau", G7 West 

4nh Street, 4th Floor. 

Amerikanische Lehrkräfte. 
Leitung: Dr. A. F. Uacfnntter 



^M 3 2 



■Ü i 



(. 



/"c 



y< IL 



^ngUsehe 
fnfensiv'Kurse 

A|..ertr»„ ,„„i,ule „f Modem 
»CP» and New W„rld Club 

Professor John Wh yte 

WU ..r„, „.„ .„.„k.n,^h.. L,.Ucl.. 

• <*•>-« 'ndunK chTakteriHtiHchor 

' «hlor dcutschsprarhif^r 

Kinwand<>rpr" 

«Nihcre« ,„he Seite 2») 

^ •" Str-et, New YorÄ^"' • " ^^e,' 
Pl'omsoh VA «3168 ^' *"*" ««'«- 

Bo;.„r;'ir3"3",SS. ^-*'"-" "••'•P'.o.H«,,: 

N. v' (.' '-^^ »«" Street. «,„ r,„or. 
'D.r Vormll»,» I. 

^ 9» J.IS Uhr bU 12:« u^, 

- l-.n«li.sches I)ie:,.H.aK Abend- ' 

«eminar 
"" ;•'*""'»'•••. «7 West 4«h Street 

«m«iij,_ Konv»rt«iion 



i.n-'vT*'"'*'"^ Abend-Kurse- 

AlrfJl« ~ ^'fonveriallon — 
^'»3 p n\ ^^ ^ "^ ^v.'e 8:20 bis 

^' ''^'^a^^^tnndrn in alle« Stadt- 
loilen: 

Amerikanische Ulirkrafle. 

'^^' ^. t. Leschmtzer \ 
^ I 



ic( ;/ 



• ^^ Vortraifsreihe 

in Zu«amm«narb«it mit d«m 

AiiMTican Institiito of Mo(!<'rn Lan^uaKi»**: 

JOHN WHYTE 

Professor «m Brooklyn ColUg«. VerfH«««r d*t b«k«nntttn Buch*«: 

Am*rican Word« and Way« . halt eine» R»ihc von dr«l Vortragen 

ub«r daa Th«ma: Wi« l«rnt man amerikanitchet Englisch? 

"Uebcrwindunq charakteristischer Fehler deutsch- 

sprachiger Einwanderer". 

Ort; Willkir Hniis«\ lM) Wt\st 40tli Street, New Yoik City. 
Zeit: Donner. sta;rs. JiK und ÜT. Mitrj, sowie 3. April. 8:30 p. in. 

S u ^'^ grcvir »mcnkatusihr Sprachioricher John Whvte uird drn 

■ Hoirrn nicht nur CM-Icumhelt «rbin. für den Uglichcn Gebnuch der 

■ Sprache auKserordmlhrh viel ni lernen Er wird vor allem /eiKcn 

■ worauf wir zu achten hah^-n - wie wir es fertig bringen müssen, rieht»/ 

■ Ji« »oren - kurr wU u ir zu lernen haben. Die Vortragt- von ProfeÄSor 

H xT •^^.f'"^ "'*''^* ""•" Sprachunterricht, »ondern weit mehr al>i dies 

- irirjrJrl 'r*^ einer Methodik, die« es uns ermöiclicht. künftig unendlich 

grossere fort schnür in der Erlernung des Englischen zu irachen .ils 

Da die Eigenart der Vorträge und die im Anschlui>s daran slallfmden. 
den lTel>ungea emr B«gienzung der Teiinch'nerzahl erforderlich machen 
empfiehlt sich nofortige Anmeldung Anmeldungen an Fred Bielefeld'. 
1 CO New World Club. «7 West 44th Sir.-et. Ntw York 18 N Y unter 
= Gleichzeitiger Einsendung der Gebühr; |3 00 zu7Üglich 20 . Steuer für 
^ N W^'^d ci*^ ^^ zuzüglich 20-, Steuer Xür Nichtmitgheder de> 



;iiiiiiiiiiiiuiiiiitiiiiiiiiiii;,iiiiitiiiiiiiiiiiiiiiiiitj<iiiiiiii!iiiiiiiiia^^^^^ 



7 






Englische 
InfensiV'Kurse 

American ln.«;ti(n(e of Mixlern 
Laii}:iiaue5) and New World Club 

Professor John V/hytc 

Vor! rausreihe 
Wl« Urnt man amtrikaniachei Engliach? 

**lM>er\vincliinjr charakleriHlixrher 

Fehler «ieiitschsprachiprr 

Kinu anderer** 

fNühefe* Melv S«*ite M) 

Neue Dienst a>;- \hend-K urse 

für rortgvschrittene und Anfänger 

Anmeldung \i»m 3. bl^ 6 Mai/ in d«r 

Mürz-Spifthstinule. 

1. Vormjttags Mont.ig und Mittwoch, 
10-11 Uhr. 7 East 15th Street, «h tloor. 

2 Nachmittags, Dienstag und Don- 
nerstag. 5-6 IThr im 'Aufbau". 67 Wcgt 
44Ui Street. New York Ciiy, sowie tete- 
phonisch: VA 6 31fl«. 

3 Zu anderen Zeilen telephoniscli: 
Boulevard 3 2030. 

1. Vormittau*<-ln^<'h^!T-Kur8: 

Ort: 7 F^si I5th Siteet. 61 h Floor. 
N Y. C 

"Der Vorrriittag In am^rikaniftchAr 
Bprachatmosphiira' . Monlag bia Frei» 
tag, vormittag» 9:15 Ukr bia 12:46 Vhr. 

2. Eng:li>ches I)ie;tslajj .\brnd- 

Seminar 

Im 'Aufbau'. 67 Went 44th Street 

l^/nur für Foi t|zes<hritter>e'^ 

"Ytr^inerung des mündlichen itnd 
achrtf fliehen Ausdrucks. " 

b) nur für Anfänger 

Worlachataar Weiterung — 
CraRimatik— Konvaraation 

Dien.stag abend. 7 bis «30 Uhr. 
i. Donner.stae Abend-Kur«e: 

Im Aufbau . 67 West 44th Street 

'Aussprach* — Konvarsatioa — 

Akzantvarbaasarung" 

• :45 bis 8:15 p m bowie 8:20 bla 

9.55 p m 

4. PrivMt«(unden in allen Stüilt- 

teilen: 

10% Ermntfstfi^triff für M^tgt\€<te% 

rff« N.W.C. uvd für NenankömtH' 



1 



M 



' i 




tucij in 



-TAT 



^ i»rtra;jsrrihe 
In ZuMmm*narb«it mit d«m 

Amcriran Institute c»f MinU'i n I*anjriiajro8: 

JOHN WHYTE 

Profettor am Brooklyn Colle^«. V«rfa«v>r d»« b«kiinnten Buch*«: 
Americ.<n Wordt and W«y% hall «in« R«ih« von dr«i Vortragen 
über dat Thema: Wie lernt man amerikanitc^et CnglUch? 

"Ueberwindung charakteristischer Fehler deutsch- 
sprachiger Einwanderer". 

Oll: Willkii' Houso. L'O UVst 40th Street, Nrw York City, 
/fit: l)omier>ljiK», 20. und 27. Mär?, som ir .1. .\pril, 8:30 p. in. 

„ ^^' '" •nionkanis<'hc Sprachfor>* h»»r John Whvtr wird den 

Moicin :.v, 1 nur Gi-U «joMhrit prln-n. für den täglichen Gebrauch der 
Sprache ;«usserordfrUlu u viel zu lernen Ei wird vor . '- .ctn 

worauf uir zu achten haben wie wii es fertig bringen n >jti£ 

711 hören kurz^ wie uii /u letiun habn. Die Vorträge von Profey^r 
\%fnt. ^.-ri nicht luii Sprac hunterruhl. wmcU rn weit mehr als dies 
WM/:.. .:. :4 einer MethiKJik. da > is uns «riu. ■•'"»>♦ künftig unendlich 
^li^ Fortschritte m de. FrU-nuin^ de. I cn zu macf.en als 

Da die Fii'cnart dtr Vortt.ire und die im 
den Ltbuii;;fn eine Begien/un» c!ei IViln 
e#nphchlt sich sofoitige Antni-idung Ai 
c o New World Club. 67 Wes» 44th Sir.-et 



» I. 



ßleichr.ei' 
Mitglied* 
New Woi Id 

lii'Miiiif.tüKniJiJ,, 



Club 



I fufung der <" ht 

' C. %\ 00 7U/Ut,..t ■■ 20 



AnschluM daran sutthnden- 

Tz.jhl ei '. ' eh inarhen. 

uir:*Kn .... i . v tl Bielefeld. 
N» v^ *^'ork 18. N. Y unter 
WOO lieh 20, Steuer für 

SteUf.1 lur N;chtinitglieder des 



inlnilllHntf-'-TT 



limiH 



ftf- 



;t' r 



iifnifnnniiifii. ? 



-O ' 



^^ ^^3 



1 

1 



Englische 
Infensiv-Kurse 

.American InKtitute of IVtndrm 
Lanenace« and New Wcirld Club 

Professor John Whyte 

Vortragsreihe 
lA^ie lernt man amerikanUch»« CnglUdi? 

**rberniiidung charakteriKtiücher 
Fehler deutsrh-Mprachigcr 
Kin^ anderer*' 
fNahrr« siehe Seite ????> 
Neue ntenstaK:-Ahend-Kun>ie 
für rorl«etchriif«n< und Anfanger 
Anrneldunu vom 10 bis 13. Mar/, in 
der Sprechstunde von Ür. Lcschnitzer : 
MArzSprechstunde. 

J. Vormittag« Montag und Mittwoch. 
10-11 Uhr. 7 EaM 15lh Street, 6th floor 

2 Na^hmittagi. Dirnstag und Don- 
nervtar. 5 6 l'hr Im •'Aufbaa '. «7 W»ft 
•Hth Street, New York City, sowl« tele- 
ohonMch: VA 6 Slftg. 

3 Zu anderen Zelten telephoaisch: 
Boulevard 3-2030 

1. VormiltJigA-lntensiv-KBrii: 

Oit 7 Fjist 15th Street. 6th Floor, 
\ Y <• 

"D^f VormIHag In amarikanlacher 
Sprachatmotphare". Hontag bis Frei- 
tag, vormirtaga I'.IS Uhr bis 12:4S Uhr. 

2. KngliHrhefi Dien.^tag Abend- 

Setninar 
Im -Aufbau". 67 We«t 44th Street 

a) nur für Portgeschrittene 

'Verfeinerung de« mündliche» aid 

schiiftUchen Aus<irucka." 

b» nur ftJr Anfänger 

Worttchatserweitening-. 
Grammatik - KoBvenatioa 

V)9ns\,.^: ahnid. 7 bu 8 3ü Uhr. 

4. Donnerstag Abend-Kurse: 

im ' AiH);»;! • 67 Wrst 44th Street 
Auaaprache - KonversalSoa — 
AJc sen t Ter bette ru ng" 
6 45 bis 8:15 p m sowt« 8J0 bt» 

Nur amerikanische Lehrkräfte 
10% krwnnniffiing fui SUtunedei 
Hfs A'.H.C. und für I^euankömm 



I 

:l 

k 



I 

I 
i 

f 

t 

% 



^(aaU 7 




AU FB AU 



27 



Vom Englisch-Lernen 

Einige Hauptschwierigkeiten, dorgelegt von John Whyte. 

Professor am Brooklyn College 



In ein«*m kurzen Aufsatz ist es 
unmöjrliih. MÜe typischen Fehler 
aufzuzählen, die deut-schsprachige 
Einwanderer machen, wenn sie 
Englisch .sprechen. AIxt durch 
eine eiir^^nartiKt? Erfahrunjf bin 
ich, v'luul>e ich, in der I.avce, die 
HauptHchwieri^koiten hervorzuhe- 
ben, fast in ihrer statistischen 
Hüufijrkeit. Durch meine Arbeit 
»eit VJX\ mit tausenden von Emi- 
granten in Berührung, bin ich mit 
dem Sprachptoblem der Nouan- 
köininlinjre vortraut treworden und 
habe ihre Fohler sorpfaltijj: auf- 
notiert, um sie für mein Buch 
Awcrirnu W'ordtt and W'tiys zu ver- 
werten. 

Noch viel wichtijfor für dieses 
Problem und auch für mein Buch 
war meine l<;J)enslänicliche Erfah- 
runif mit Amerikanern deutsch- 
aprachijrt'r Herkunft durch den 
Zufall, das.s ich in einer deut.<«ch- 
amerikanischen Gegend aul'^^c- 
wachsen bin, wo fast alle meine 
Schulkameraden und Freunde, zu 
Hause wenigstens. Deutsch als 
Muttersprache redeten, sodass ihr 
En^^lisch unter deutschem Ein- 



fluss stand. Wenn ich also in Wis- 
consin iH'i Aniorikanern deutscher 
Herkunft, sojxar bei irebüitiuren 
.\merikanern immer un<l immer 
wieder dieselben F<-}iler b<'merkte, 
so konnte ich auf iiunnchf Fehler 
schlicssen, greifen die nicht nur der 
NeuanköminÜnjr, .sondern auch der 
Ijinjcst schon F'.in«:ebür;^erte zu 
kämpfen hat. Von solchen Fehlern 
soll hier die Rede sein. 

Da die cnKÜsche Giammatik arm 
an Flexionssilben ist, ist man ge- 
neivrt zu schliessen, <iass Knvfli.sch- 
lernen sehr leicht ist. Al)er nach 
der Krlernun;^ tier Konjuirations- 
formen fanjjen die SchwierJK'keiten 
erst an. Objrleich Knjrlisch und 
Deutsch die.selben Zeiten haben, 
ifibt es wichti>;e Unter.schie<le in 
ihrem Gebiauch. Im Deutschen k^'- 
braucht man z. B. .sehr häufi;: las j 
Präsens im Sinne des Futurs, etwa 



ich gth» morgen in die Stadt. Die 
wörtliche Ucbersetzunj? / go dnun 
fou'H (oniorroiv ist im Knn:li.srhen 
jninfi^^lich. 

Das en^li.sche Perfektum Lst 
auch ein schwierijjcs Kapitel. Da 
man ibi Deutschen das Perfektum 
oft als Zeitfojni für einfaches Er- 
zählen benutzen kann, z. B. ich 
Imhr ihn gestirn gesehcv, so über- 
setzt man dio.sen Satz mit / hare 
sren In in gesterdag, was wiederum 
unmö;rlich ist. 

.Auch die deutsche Wortstellung: 
ist in vielen Reziehunpren so ;ranz 
anders, als die enjfllsche, dass sie 
Ott y.u komi.sch klinj?enden enw^li- 
<chen .Sätzen verleitet. Der Deut* 
.sehe sa^rt : ick traf ge.<t( rn ileinen 
\'nttr und spricht diosen kurzen 
Satz so^ar mit zwei Betonuncen. 
Im entrlischen aber K^^hört der Ver- 
bal beKiitf nteet-your-fatfier zusam- 
men. Die Ueber.«?etzunjr lautet also 
/ nift your father ycsterdag. 

Soviel von der Grammatik. 
Khenso wichtif? für den, der idio- 
inati.sch En^rüsch sprechen will, 
ist .las Kapitel von der Aussprache 



J 




the für ilfuation correcily 
In the patt. Because of 
this we wer« able to take 
advantage of the break 
' )utt pasi" in raw für 
prices. 

We pass on TO YOU all 
the advantages rcsuiting 
from this situatiort. 

Bere isouroffer: 



TKis higKIy lustroua 
Rufsian Jacketny Black 
Persian LambCoat made 
Co voif -^ -- 



^ W 



/ 



^OGRAMM 



f 




Donnerstag Abend Inlonsir. 
Kurse: 
1» "Auffu 209 W. 4lth St.. 31h rioof 

A-Engiisches Abend-Seminar 

•n^'r für fror!^'e«chnttcncl 

'^*"i!^h7m.?\**^' mundlichen u„o 
»chrlllUchtn Ausdruck« * 
Donnerstass 7 bi. 8 Jü p. m. 

B— Anfanger- Kur« 

'0» Crm»>4guBy für Mitglieder dt 



L| «»*" ■n<««r«n Z#lf#n: BO 9-203tt. 

innaHH*''iiiiiiia< inimmüiimtirnu 

I DO IT THE EASY WAY 

Call Cl 7 46S2 
whenever you otfi^ompetcnl 

Office. Shop. Faetory. Holel and 
h«ftl«\irant. 

Drin9«d benötigt für 
Ntif«i«wofidertr 

Mr^'*"^,7^"^^.^''*^•'^. >^*»>' «■.. durch 




]V-- 



ii 



<FBAU 



k First 



U 




9 iDtrodi.ce 
ricann and 
Ol life. 

\ tot tB 

'4 «4th Sl.. 

•ponsibl« 

ugQeited 

ad low- 

>«inb«ri 

'•mb«r* 

Ii IS«*: 

>lkUfs: 

litlonal 

. ttcj 

•iy. 



hady 



1 Bijs 

m. at 

Ave. 

rrand 
Road 

iboii'4 



Englische 
i Infensiv-KursQ 

Neue Morgen- und Abend- 
Gruppen 

Attvicldungm: 8. Um 12. August 
Anieriran Insliiule öi MiHlern 
l'<inru«sp)i and Svw VVui^td Club 
Sprr<hMtifnde Dr. ije^hnttter: 
(*i PlensUq und Donnerstag 5 6 p m 
,w. IT ^"'*'»" «7 We»i 44 Sl H Y c' 
fbl Mont.9. Mittwoch und rt.Uma 
10 11 .m.. 7 E..I IS St.. Uk Uoor 
(am Union Square). 
tc) Zu anderen Zeiten toiolonteck: 
BOuAeYard 3-20)0L «"••«». 

I. Vormftta^H-JntenikivLiirfie: 

(m un^rren S<hulriium«n. 7 East 15 St 
6 Stock nahf Hnlon «Square» 

Bprachatmoaphare . Moniag bU Frei- 
tag. y^oTTninuTM f:IS Ohr bU 12:4S Uhr 

II. l>(mnerj»UK AKead latenaiv- 
Kuriüe: 

«> JCnjrlisrhes Donnerstar Ahrnd- 

S<>minar 

vm Auftjau ü; wei^t 44th 8t 

verfeinema« des mundUcbon und 
tchriitUchen Aua<lruclM." 

•rslaüb 7 bjs 8:30 p m 



"Auaspracha — BIonvoraaHoa ^ 
Aksaatrarboaaeriui« 

Oonoeratagi 7 b« 8:30 p m. 

III. Spezialkurs: 

"Aerttakurt — Vorb^raltung tui 
.^____,_^ Bprachaxamen " 



VORBEREITUNG 
ZUM SPRACHEXAMEN 
(fürAerzte) 

IV.1 

AcrztücheM Sprach examcn, 
lO^r Ermässigunf? für Mitglie- 
jJer des X. W. C. und für Neuan- 
jkömmlin^c. Leitung: Dr. A. F. 
Le»chnitzer. 



-/ 

•>;>. 







A'mnfniÄÄrn) 



Sl. 

imer mit 






Organhafion oi fhe Jews 
from 

Wuerttemberg 

Chairman: Walt«r Strauam. 15 Park BoW 
Tal.: BEekman 3-0775. 

Wir haben von der I ««rar )fft Ischen 
KultUHVprcinigung Württrmberf B«- 
Hchfid über den Stand ctnlifrr Pric^d* 
hofe erhaltrn. z. B Nrckarsulm. Ko- 
chcndorf. Unterbaibach, den wir In« 
tercssentcn g«»rne zur VcrfMifunr «tel« 
»en. Im aÜgemeinen «ind alle Orab« 
*^**"5, ■^'' ***"* ''riedholcn d< r kJcme- 
ren Gemeinden umgeworfen und dt« 
Tafeln sind entfernt worden. Wieder« 
herstcUung i»t entweder erfolgt odef 
wn Gange. * 




* 



i 



A^ U 



l (/ 



f 



y.( 



Jeder koH seinen Akzent 
loswerden 

Jeder Menfch reagiert darauf. 
wenn er merkt, dasp jemand die 
I^nde.-sprache nur unvollkommen 
bt'herr.Hcht. Man ««tutzt, wird auf- 
merk.Mam, vielleicht sogar miss- 
trau isch. . . . 

Ej» i«t »rgpilich. komi.sch zu wir- 
ken. Es ij«t peinlioh. immerfort auf- 
xufallen. Und es ist gefährlich, 
Mi.^jytrauen wachzurufen. 

Einer der Altmei.vtrr der Sprach- 
forachung in Amerika, der unläng.«»t 
verstorbene Professor Edwin Röd- 
der, schrieb einmal die aufschluss- 
reichen Worte: 

"Warum hnt mir nicht. al.<i Ich zu- 
erst vor über eimin halben Jahr- 
hundert die» Und der Vcrhcissu.ig Le- 

Buch In die Hand gelegt? Wieviel 
Mi.vsverVÄndnlmie oft lächerlicher, 
manchma auch well ernsterer Art 
wÄren mir erspart geblieben - und 
auch mancherlei Hrrzweh.** 

Da» Buch, dem diese« hohe Lob 
gezollt wurde, ist ** American Words 
aar/ Wayg" ton John Whyte, Pro- 



fessor am Brooklyn CollcKe, der 
nach .An.sicht erster FarhN.jtr der 
»ur Zeit hervorragendste Lehrer 
den Englischen für deutsch.^pi achi- 
ge Einwanderer jj«t. 

Wir wolifti riirht n^n- Whiitf^ 
nuch le^en. Hindern hfl Whytf 
Belbüt in di'f Lehre ythrn. 

Dem New World Club und dem 
American Institute of Modern 
Languages " ist es gelungen. Pro- 
fessor Whyte für eine Vcrtraga- 
folge als Dozenten zu gewinnen. 
Die Reihe he.steht aus drei Donners^ 
tag-Abend-Vorträgen; und zwar 
am 20. und 27. März sowie am 3. 
April, 8 Uhr ."JO abend«. Wegen der 
notwendigen Begrenzung der Teil- 
nehmerzahl empfiehlt sich .^ofor- 
tige Anmeldung. Sie erfolgt durch 
Zuschrift an Mr. Fred Bielefeld 
New World Club. 67 West 44t h St ' 
New York 18, N. Y.. unter gleich- 
zeitiger Einsendung der Gebühr: 
$3 zuzüglich 20% Steuer für Mit- 
glieder des N.W.C.-; %4 zuzüglich 
20% Steuer für Nicht-Mitglieder. 



^.i? 



-Miiiiiiiiii)ijiiiiiiijijimiiii)i,iiii(,,,,,iyi,y,,,,,,,,,,,,,„,^ 



mimmmmc' 



D^Miner^tags. 20. und 27. Jlärz. 8owie X April. 8.30 p.m. 

Ort: Willkie House. 20 West lOth Street 

\'ortragHreihe 
In Zuaammenarbait mit dam 

American Institute of Modern Languagos: 

JOHN WHYTE 



Proftiaor am Brooklyn College. Varfasier dai bakannten Buchai: 
Amarican Worda and Wayt . halt eine Raiha von drei Vortraoen 
über daa Thama: Wie larnt man amarikaniachea Englisch? 



1 

I 



Englische 
Infensiv-Kurse 

American Institute of Modern 

Langii.ioec ^nd New World Club 

Kriihfahrs-Sem<Nter 

1) ''>'ifrnunus-VeranstaItun;r: 

Professor John Whyte 

Vortragsreihe 

Wia lernl man amerikanisches Englisch? 

•1 b# ru indimg charakteristi.scher 

I «hier deutschsprachiger 

Kin\» anderer" 

l itZ l. '" ; "" ^'''''^'*' J'«"-^^-. 20 West 
5- 401h Street. New York Citv. 

; I <Nährrt>: »sjehe Sfite *????) 

j- Nene Dirnstag-Abend-Kurse 
[^ 2) Neue Kurse m April 

I a) >nrmitiat:.s-Int«.nsiv-Kurse- 

Monlaq Dienslag. Millwoch Donners- 
l lag. rreilag vorm.llag, 5: 15 Uhr bis 
^ 12:45 Uhr. 

b) Kntli.vche.v F>iens<ag Abend- 
Seminar 

i) I Donnerstag Abendkurs: 

7 bl? p-30 Uhr. 
Amarikanische Lehrkräfte. 
Ammloun« in der Sprechstunde von 
' ntr*r!;. s*r ?^!*' Dienstag i.nri Don- 
öaii , h. West 44th Street. New York 
^Ti\. M)wie Telephon.srh: VA 6 31 GS 



( 



l 



"Uebcrwindunq charakteristischer Fehler deutsch- f 

sprachiger Einwanderer'*. i 

Der grosse amerikanische Sprach for^ih'-r John Whyte wird den 1 

Hörern nicht nur Gelegenheit «eben, für den lai-lichen Gebrauch der = 

Sprache ausserordentlich viel zu lernen. Er wird vor allem zeiccn- i 

worauf wir zu achten haben ~ uie wir es fertig bringen müssen richtig = 

7U horaa — kurz: wla wir zu lernen hnbcn. Die Vorträge von pVotefSor B 

VVhyte sind nicht nur Sprachunterricht, sondern weit melir als dies- S 

Vermittlung? einer Methodik, dies e^ uns ermöglicht, künitiu unendlich ^ 

Einher*" *^^'^'*^**^'""^« ^"^ ^^' Erlernung des Englischen zu mächen als | 

Da die Eigenart der Vortrüge und die im Anschluss daran stattfinden- i 

den l^ebungcn eine Begrenzung der Teilneh-nerzahl erforderlich machen i 

empfiehlt seh sofortige Anmeldung. Anmeldungen an Fred Bielefeld 1 

CO New World Club. 67 West Hth Stroet. New York 18 N Y unter i 

gleichzeitiger Einsendung der Gebühr: ^l OO zuzüglich 20'; Steuer für 1 

Nel'^ w1,Vld''ciu'^^^ ^ "" '"'"*''*^ '^'* ^^^'"^' '^' NichLitguXr des | 
««l«l»MMlllUII||(||||||||||||||||||||U|||H||W|f||||||||||^ 



v< 



Fridoy. March 21. 1947 



I 



I 



Englische 
Infensiy-Kurse 

r.-HiüiijiL'rv nnd \i'*% World Club 
Frühj:<hrs.Semi'>ler 
Eröffnung neuer Kurse! 

Anmeldungen Dien^^ta« und D«innrr*. 

n.ichmittaes 5 bis 6 Thr im ' Aufbau .' 

«7 West 44 St . !sr Y C 

1. ^*ormittaKs-Inti»nMvKur>i»: 

Spezialk iirs A : 

c^*' w Vormlü.g in Jim»rlk«nUch#»r 
Sprnchatmoiphir»' . Moni*« bis Frei- 
ti»g. vormitUgi t:lS Uhr bis 12:45 Uhr. 

Spezialk'tn s /;.• 

Aerit.kur« — Vorb«r»lrun<| »um 
Sprach^xamen ' 

2. Abtnd-Intetffiir'Ktfrur: • 

») Knfflischcs Dienstus Ab« iitl- I 

Seminar 

.%, /.""' '"' Fortg^schitUn«): 
Vef«»Inerun9 d»s mündlichen und 
•chriftlichen Ausdruck*." 



Oirnsl«!?^ 7 bis 8 30 p m. 
f>) honnersta«: Abend-Kurs: 
(fiir Anfänger mtd Teihichwt^r mit 
cinigni Kmiitvissrn) 

"Aussprach* — Konversation — 
Akiantverbassarung 

Dnnncrstaßs 7 bis 8:30 p. m 

Anmeldung In der Sprechstunde von 
Dr. Leschnitier: Dienstag und l>on- 
lUTstag .-S-e Uhr nachmittag?, im ' Au(. 
f^nu . 67 Wr^t 44th Street. New York 
Citv. sowie trlephor.sch: VA 6-3168 

Zu anderen /.citcn telefoni«;ch BOuie« 
vard 3 2031» 

Klritn hluHf^fiJi 

Nur amerikanische Lehrkräfte: 
jH»', ErwnHyif/iniff für MUnlvd^r 
dt .< .V.Ii'.r. und für XetinnhnmyH'» 

linqe, 

J^iitinMj: Dr. A. F. Leschnitzer. 



I 



32 




NEW WORLD CLUB 

New York 18. N. Y. - Gegr. 1924 - 67 W. 44fh St. (VA 4-3168) 

f""""" " " • mmmmmnmmmmmm; n„„„„„„„,„„„, „„„„„„„,,„„„„„ ^„,. 

I W.r bH.,„ di. M..„..d.U.„.„ b.l .„.„ V.,.„.u„„„,.„ .„ d.r K..., I 

S voriuxeigen. ~ 

j DonncrsJegs. 20. urd 27. Man. sowie 3. April. 8:30 p. m.: " 

I <»rt: Uillkir l|„„^,.. ;.o \\ ,.^, ,y„, s,r,.e, ^ 

I >orlri,(:,r.i|„. i„ Zii.i,„„„.„:,rhHt mit «Irm 

I Anuruan lns|i(,il,. «f .M,.ilprii l.aiiKuaKe.s: 

1 JOHN WHYTE 

I ub^^ dV."T;',m.f ""• '"" ""' Vortrag.« 

Wie lernt man amcrihonisch.s Englisch? 

l.be,„,nd.,nK rharaM. rMis.h.r L-hU-, ,l.u.s,hsprachiKer 
. ^_ 1, Mitßlieder: $1.75 für Giiste. | 



/ 



M 



26 



NEW WORLD CLUB 

New York 18. N. Y. - Gegr. 1924 - 67 W. 44th St. (VA 6-3168) 

|MiiiMiiiMiiiiiiiiifmiiiiiiiiiiiuiii)i(i,(niiiiiiiiiiiiiii,rt^^^ 

I Wir bUUn. dU Mltali»d.k«run b«i «lUn V.r.nttallung.n an d»r Kais« 
^ * voriuieiftn. ^ 



hiMincrstac. 27. Mi»r7. und .i. \pril. M:30 p. m.: 

Orl: Willkie Houm*. 20 \\ i st lOlh Streel. 
\ ortrausreiht» in /usainnit*narboit mit dem 
• Aiiu'iiraii Institute of .MmU-rn Ljin^'uamvs: 

JOHN WHYTE 

Prolat.or am Brooklyn Collega. VarfaMar das bakanntan Buchat: 
Amarlcan Wordt and Way. halt aina Rakha von drai Vortragan 

ubar das Thama: 

Wie lernt man amerikanisches Englisch? 
I €lH»r\Mndunu rharakltristis« her Fehler deutsehsprac hiu'er 

Kin%« anderer. _ 

«.mzclvottiüg: $1.25 fiii MilulH'dci; $175 fui Gäste. 



J 



> 



/ ( 



Engtische Frühjahrs-Kurse des 
New World Club 

Naw World Club und Amarlcan In- 
■fitule of Modarn Lanquagas haban b«- 
ftchloiaan. in diasem Frutifahr Sprach- 
kurta In arhablich •vw*it«rtfm Umfang 
alnsurichtan. Ein« Aasahl vpn Stipan- 
dlan itaht tur VarfügtWig 

l> Ns erden Vormlti40B-Xnt«««iv-Kura« 
eingerichtet werden, die fünfmal wö- 
chentlich. llont.iK bi<» Kreitag von 9 
Uhr 15 a HtL *>»-* 12 Ihr ».^ p ,„ . ,tütt- 
f^ndcn Fl I n^i Aarita-Kuraa zur V<»r- 
brrettunff auf das Sprachexamen vier- 
mal w<»ch«*ntlici^. Ferner Abandkura« 
um den BenifsT|tlf*eM Ausbildung mid 
FurtbildUHK int Enjjfi «hen /.u rrinöiclt- 
chcn. 

Näher« AuikOnfta Im dar Sprach- 
■ tunda vt»n l). I^si hrut/ci . Montng u. 
Donnarttag. S bis • Uhr nachmittags. 
Im "Aufbau", 17 Waat 44 Straaf. 4th 
rioor, ivwif telephonisch VA C 3IM. 

Zu aMferrn Zeiten trlephonisch: 
BO 3-20M. 



I 



Englische 
hfensiv'Kurse 

Anierirun ln>(ilute of l^t«»dern 
l.an'^nace** .iiid \«u U ni lit (Inh 

Früh lahts-Se niest er 

Eröffnung neuer Kurse! 

Anmcldunjii-n Montac in\d DonncrstiiR 
nachinittaRs 5 hi> ü t'hi nn * Anihau ' 
67 WcM 44 St . N Y (' 
1. \'ormitta^s-Inten^i\ K nrse: 
Sjtrzinlk'tns A : 
"Drr Vormittag In amerikanischer 
Sprachntmotphare '. Montag bit Frei- 
tag, vormittags 9;15 Uhr bi* 12:45 Uhr. 

Sftezialhui s /!: 

"AeritakurB — Vorbereitung sum 

Sprachexamen" 

-. .4 hf n(I-/ Hti Hsir-txtnsr : 

• ) Fnglisehes Dienstajr Abend- 



I 



Seminar 

(nur für Fortgeschittena) : 

"Veleinerung des mundlichen und 

■chriftlichen Ausdruckt." 

Dicnstaß> 7 bis 8:30 p. ni. 

I)) Dnnnersta;: Ahend-Knr.s: 
(tur Auluugn nud Tiilitrlnticr mit 
cnngrn I\r)t nf}ns>if tt) 
"Aussprache — Konversation — 
Akzentverbasserung ^ 

nonfiri<>t;iq> 7 \)\- H :u) p m 
Anmeldung In der Sprechstunde von 
Dr. Laschnitzer: Montaq und Donner»- 
l.««. 5-6 Uhr naihmitl.iss. im "Auf- 
t>au . 67 West 4»th Strccl. New \nia 
City, sowje tele|)liori.sch VA 6-316« 

7a\ andrron Zeiten telefonisch BOule- 
vard 3 2ü;M). 

KIrinf KhisHt tt F. 
Nur amerikanische Lehrkräfte; 

ins KniuiHsiginuf tur Mitfj/irder 
ffrs .V.ir.C v»(l tiir XrnniiK'önnU' 

l'nige, 
l.n'ttnig: Dr. A, F 



t « . r T <i r> >t ,r m r»| — 



i 



:5e»" 



^A-Y V /^/v 



* 



r ^/^- rö -/^^6( 



^^ l/vni 












) 







-<c ' 




i 







/ 



/ Srmiiiar 

.iur für rort9«Bchitt«n«) : 
iln^rung d«t mündlichen und 
ichriftllchtn Au»drucki. ' 
iDieiwtaK« 7 bis 8:30 p. m 

ff Donnerstag Abend-Kurs: 
r Avfätiffer vud Trilvfhm*'i mit 

ewigen hrpfttnissrti) 
"Autiprach« — KonvAreation — 
Aki«ntv*rb*M«rung 
Donnri.sj.igs 7 bi>; H M) p rn 
'(Anmeldung In d«r Spr»chttund« vqn 
% k»«chnüi»r: Montai;. Dienst 1^ iirM 
ipentag. 5 6 Uhr narhm.. Im "Auf- 
\ «7 West 44th Street. New Voik 
^ »owje. lelephon.sth: VA 6 3I«8 
andcreit.Zeiten telcfoni^h BOult* 
1-3030. 

fr am^rlkanUch« LvhrkräfM^ 
h'rmaiHiginig fin- Mitglieder 
\\H'.C. und für XrHankÖmm' 
\ " hnge, 

t/i7: Dr, A. h\ Lesrhnitzer. 



I 



Englische 
\\ Intensiv'Kurse 

'••'"«"'■"'" »'"I N,.,» v»r,„|,| a„b 
rriihji.lirs..Sf«ie«(,.r 

Eröffnung neuer^ Vurse! 

S'hl..sMermin für An»»,l,| „„,,„. 
I»«i.n,.r>,t.„r. 10. April. • 

1 ^«'rrni»J;i(rv.riit,.nsivKui>e: 

Sri-.Kilkiirt A ■ 

Spezialk urs' !{- 
•AT.UWur. Vorbereitung .«« 

Sprach«xam«n" ^ 

«) Kntriis.hes Dienstag \\n,nU 
Seminar 

»chriflhchen Auidruck» " 
"•*'nvta,:s 7 bis 8 30 p rn 

»») DnnnersUisr Abend-Kiir^- 

f^ rnnf/nt Kenntm'ssftt) 

Au«pr«ch# - Konreriafion - 
Aktentverb^ftieruna 

ni,nnrrsi;,^.s 7 bis 8 30 p m 

Dau .'üV West Mt'h'st?^^'' k!'^ ■^"^- 
vaf c" !;:Ä^" ^-^- ^-'^'onisch Bö!.. 

Kinne Kla$§en, 

Wur •m»rlkanftch/ Lahrkraft«. 

10' r H.nufsnigHHg für lt}tnUnlf^r 

LiffoHfr. Dr. A, h\ Lesclnni,^r. 



J 






J3 



Z'. 



/^ ^ 



1 



- 1 



t 

T t I 



\ 



I 



^V V lUl 



V 



9f- 



• <■ 







-^^f //V 



\-} 



II 




^ Sfminar 

:nur für rort9«Bchltt«n«) : 
•ln«rung d»i mundlich«n und 
■rhrUtllchvn Ausdruckt." 
DtiMiAtaKS 7 bis 8:30 p. m 

/l>f>nners(air Abcnd-K iirii: 
ApfahQer uttd TrHvfhm*'i mit 
emigrn hrntititisfirn) 
"Autiprach« — Konversation — 
Aki«ntv*rb«ss«rung 
DoniuMsJaijs 7 \)t< a :u\ p m 
Annnwidun« in d«r Sprachslund* v^i 
ir. liMchnltitr: Montag. Dii-n^f iij iirUl 
Piinersiag, 5 6 l/l»r na< hm . im "Auf- 
W, «7 West 44th Strpet. New Yoik 
f. sowie tclephon.sch: VA 6 aiß« 
' andere» Zeiten teU*foniM:h BOjl«- 
3-3030. 

für amerikanisch« LshrkrilM^ 

'.H'.C. und für XrnQnkömm' 

hfige, 
tffi Dr. A. F. Lesrhmtzer. 



t 

I 
I 

1 



I 



t' 



Englische 
Infensiv-Kurse 



''>"hj;.|,r.s.Se«ieRf,>r 

Eröffnung neuei^ fcurse! 

.^«Hlnss.ormin für Ai,WWdnn,.„. 

Honnersta^.^ 10. April' 

1. ^"^niiftaj:s-rntrnsivKi„>e- 

^D#r Vormlitaq !„ ^C.* ,. 

»» j.o Uhr bis 12:45 Uhr 

S/t€zmlkurs' /r 

A»ril»kurs . ir^.w 

K^r u ^0'*>««'»i»ung tum 

») Knirl,srh..s I)iens(a« Mund- 
Seminar 

»cnrifiiichen Ausdrucks " 
n.envtairs 7 bis 8 3o p "n 

^>> Donnersüi^ Abend-Kiir.- 

Ausspracha Konversation -. 

^^«*nl Verbesserung 

n„nnrrst^.'s 7 bis 8 30 n m 

Zu *./>deien Zeiten telefoms^hRn . 



Khine Klangen. 



1 






f^'l 



/^ <? 



I. 






4f^'C (I v7 






?-. 




9iii 



Eng/isc 
/nfensiV-Kifr>^; 



» 



Amrriran Imrtllult «I •ll«4«rii 
l.nnuiiMK^iJMid New World Tlub 

Kf cinn^^nnla«:, II. April 
TormIttags, t^^ in vi 
m«n. 7 £. I^H St.. M 

Dl*ntt«g. IS. t^ D— Tttag. 17. April. 
•b«nd» 7:M. Im» "Aufbau* . C7 Wavt 



*5 

44tli^t. N Y.C. 
1. VormiltaH^-lfitensiv 

SpfZHtil'tna A : 



unt«r«n Schulräu- 
N.Y.C.. Ith lloor 



KitTKC : 



"D«r Vormittag in annvrikaniBch^r 
Sprachatmoaphar«' . Montag bis rr«l> 
tag. vormittaga tllS Uhr bla 12:4i Uhr. 

"A«rst*kurt «- Vorb«r»ltung ««m 
Sprachaxaman" 

2. Abrnd-tntfnsiv-Knrse : 

• ) Kneli'i<h«'^ T>ietis(ji|t .Vb^nd- 

Srminar 

(nur für FortgoBchitt^nt) : 

"Vafalnarung das mundllctian und 

ichriftlich«n Autdruckt." 

UuMvntag^ 7 bis 8:30 p. m. 

fc> IMinnerNlaff Ahcnd-Kiir!«: 

{ffir Avfanger vnd Trihtehmfi mit 

ewigen hfp}it}tissrn) 

"Aufttprach« — Konvarsation — 

Aki«ntvarb*aaarung 

Donn«'! t.'U's 7 h*^ H 'M^ \i m 

Anmaldung in dar Sprachatunda rqßt 

Dr. Vatchnltsar: MontaK. Dien^tnir unM 

n<.iin^rstag, 5 6 l/hr nathm.. Im "Auf- 

»»au;«. «7 Wrst 44th Street. New Yoik 

Ciiy, towie. leiephon.sch: VA b 3168 

7ii anderet^Zeiten telefonitch BOjl«. 
vaid 3-2030. 

Ifur amarllcaniach« LaltrkräfM» 
10' f. Hnnäigigtnjg fiir MitglieH^r 
de$^ iV.M'.f. ttnd für Nengnltömm- 

•^'' Ihig^. 

Lrihnig: Dr. A. F. fjesrhnitztir. 



Intfi^siv-Kiirse He*» NWT und de» 
.\mt'rican ln?*ti(uti' of Mutlern 

Wat blalan dU tnglltchan Intantlv- 
Kura«? Fünf Ta||% »n drr Wck h« Un- 
lerrkht — Mont«f bis l-reitag — acht 
WtK-hrn hlndiutfh, also insRtsamt 40 
Taßo An iec1arn*>rare 4 Untrrrit ht.-«- 
stundcn mit kur/.rn PauMrn M'^J; 
schen. von « Uhr 15 früh bis 12 yhi 45 
mittags. 

Was lama Ich In diat«r Zait? Alle«, 
was Sir fürs taKUrhc l>-b*-h bratuhen. 
\im Enghsch 7a verstehrn und su h auf 
InKllsch verstandhi-h zu machen. 

Wla wird dlatar Stoff bawaltigt? Wir 
können das alles h<-w^JnK»-«>. unl iiir 
160 Untcrrichtbsluiidtn. dit- Sie in t 
Wochen haben, bi*» ins Ict/te genau 
eingeteilt und überlcRt 5lnd 

Wer arteilt dan irn%^4th!? Hoch- 
qualif'r/icrte und »i piul^V^i^HmTiki^ni- 
Schr l^lirki.iftr ^ ./ 

Klaasan für Anfangar *Md Vorga- 
rückta. Unicr reichgeglir^tfe» Kur»- 
»vstem enlhült Klasi^n lui .^nfungrr 
mit gar keinen odrr geringen und für 



Ir 




riub 

Dam 

1 80 

fhl 



Vorgerückte mit guten oder sehr gu- 
ten Kenntnissen. 

Waa koalat dia Tailnahm»?-^fU bv- 

tiUKt :i9 0'nt für die Unten uhtj»tui>4fc. 
IUI .Mitglieder des New Wo«« 
lO'i \A<niKer. demnach 35 Ccpi 
l>cdeutct eine Wochenftehij»»- viäji 
be/w. 57 02 Für be5?ondere h.tiirl 
eine l&egrenzte Anzahl vop. 
niv Verfügung. - < -^ 

Baginn: Am Montag, dpn TV^P"'» 
9 Uhr 15 vnrmlttng^. m '"'^'j ^^ff,^"'" 
räumen.. 7 Käst IMh Strt^t •UÄI'>«r. 

.Lcichl erf^lhb.ir mit .*»»J'^ X^.^*'!^: 
giundbahnrnT Vorherige Anmeldung 

erforderlich. 
Wia arlolgt dia ÄHWiJdung? Bosu- 

chen Sie die Sprev hvlunü«- 
l,e<chnit/.er. Montag. DiensJ 
nervtag. 5 his « U>^» abends, 
b.iu'. 67 Went 44lh Street. 
Citv VAndcrbilt 6-3168. 



stmiT?^«»"- 
/W^Auf- 

New Vorlc 






f 



s^ 



I 






\ 



y, ,t 



11 






Englische 
tnfensiv-Kurse 

AiiiericHn institiile of Modern 
I';tii::ini{:r5 nnti New Wurld Club 

NEUE KURSE 
SOEBEN ERÖFFNET! 

Sprechstunde Dr. I^Hchnilzer: 
in'ii\'ir"'*.*''f.*' ^''^"«a'f und Mittwoch. 

44th S^,' *'n Y^'i^ Aufbau •. 67 West 
VA •.316« ^- ^"^'*^ telefonisch: 

B0 3W:w*"***'^" ''^*^""- ^^'efonbich: 

I. ^ "rraiUaus-Inf ensi\ Kurse- 
Ort; 7 Käst I5th St.. 6th floor. NYC. 

Spr.ch«tfnotphÄr«' . Montag bU rwTl 
t»Q. vormilUg. S.is übr bU i2:4S Uhr 

Spcztaikui M i: 
• A^r.Ukur. >- Vorbereitung ,uw 
Sprachexamen" 

2. Ahmei-iut e n x i v- K u rne : 
• ) KtifiliHcheK I)i«n<itair Abend- 

Seminar 

im ••Aufbau". «7 Wf«;t 44th St 
i -v /i""' '"' '*of*9««chitfene): 

.l"hHVH? J**' ?>"nd"chen und 
schriftlichen Ausdrucks." 

t)i<^n.sl.iKs 7 bis 8 30 p. m. 

b) Ikinneri^tair Abend-Kiirn- 

im Au/bau •. 67 West 44lli St. 

{für Anfanger und TcUnehmer mtt 

rtnigrn Krjintnisacn) 

•'Auaaprache - Konveraallon - 

«, ^««•ntverbei»erung 

DonnerstaKs 7 bis 8:30 p. m. 

kUinr Khsucn, 

Wur «merlkanlache Lehrkrafle. 

10% Krmasntgung für MUgltedfr 

des A.ir.C. vml für Neuankömm-- 

iinge. 
Lüftung: Dr. A. F. LeschnÜzef. 



I 



\ 





2« 



I 



Englische 
Infensiv'Kurse 

Anicrii-iin In^tiliife o( Modern 
l.;iiiL*ii;it:c*!B and \f\% World (!liib 

NEUE MORGEN- UND ABEND- 
KURSE SOEBEN ERÖFFNET! 

Sprorhstunde Dr. lAvsohiiit/.er : 

1 Vor initt.ii:s, Montng und MittutHJi, 
10 II l'hi. 7 l^iisl 15th St . 6th t\CKn. 

2. .NHchiiuttaRs. Dienstag und Don- 
nerstnit. 5-6 Uhr. im •Aunjaii'. 67 West 
44th St.. N Y. C. sowie tciefonisch: 
VA Ü-aitiH 

3. /ii anderen Zeiten, teielunisch: 
BO :t-2o:io 

I. \ ormittaKs-Intriisivkurst»: 

Ort: 7 t:a>t IU\\ St.. 6tli »ooi. NVC. 

Sprzialhiirs A : 

"Dt Vormittag In amerikanischer 
tprachatmotphare '. Montag bi« Fral- 
tag. vormittags 9:15 Uhr bis 12:45 Uhr. ' 

Spiiutlkiti's li: 

"A^ritekuri — Vorbereitung sum 

Sprachexamen" 

li. Abt ml-l iitiHHiv-hurHe ; 

• > l-jiKli.schrs Dienst ai; Abend- 
Seminar 

Jin Aufteu . 67 West 44th St. 

(nur für Fortgeschlttene): 

"Vefeinerung dea mundlichen und 

schriftlichan Ausdrucks." 

Dien.stags 7 bis 8:30 p. m. 

I») Donnerstair Ahend-Kiirs: 

IUI Auibau \ 67 West 44tli bt. 

{für A)ifant/f'r fUKi Tviluvhtnn mit 

rniigni K('Hntnissen) 

"Auaiprache — Konversation — 
Aksent Verbesserung 

Donnerstags 7 bis 8 30 p in. 

KIrlur l\lns'^f}i. 

Nur amerikanische Lehrkräfte. 

lO*"* h'rmiisgif/itng für Mitglieder 

dt'H XAl.C. und für SfttanLomm- 

lifigr, 
Litti'iig: Dr. A. F. l.errfunfzfr. 



^piJL ^y v> 



r 



'y. ir 



f 



\ 



Englische 
InfensiV'Kurse 



AiiM*nr;in Instiliiie of Modern 
1.» flu IUI«: CS an<l New WiirUI Club 

NEUE MORGEN- UND ABEND- 
KURSE SOEBEN ERÖFFNET! 

SprcchNtundo Dr. Ix^srhnitzer: 

1. Vormitlars. Montag und Mittwocli. 
10-11 Uhr. 7 Käst 15th St . ßth Moor. 

2. Nachmittags. Ulrnstaß und L)on- 
norstaß. 5-6 Uhr. im •Auibau". 67 West 
44th St. N. Y. C. sowie telefonisch: 
VA 6-3 IWI. 

3. y.w anderen Zeiten, telefonisch: 

/. Vin nuttngfi'!ntt'V}iivknrnr: 
Ort: 7 Käst 15th St.. 6th lloor. NYC. 

• SprztalkttrH 4 : 

"D^r Vormittag in am«rtkaniftch«r 
Sprachatmoiphart". Montag bis rr«i- 
t«g. vormittags 9:1S Uhr bii 12:4S Uhr. 

Si)r:i(ilkurs ii: 

"Aarsteicurs — Vorberaitung tum 
Sprachexamen" 

//. .\h*'m! - Intevsich'itrfte: 

a) JinKÜsches Dienstag: Ab<'iid. 

Seminar 

im Aiitbau . vn Wr^t 44th St. 

«nur für rortgeichittene): 

"V*f«inarung das mundlichen und 

schriftlichen Ausdruckt." 

Uirii.l.uis 7 bis i;:30 p m. 

Ii) Donnerstair Abend-Ktirs: 

im Aulhau ". «7 West 44th Sl. 

(hir AKfunycr mid Trilnihmcr mit 

rnt ifjf }t Krii n t ti fssrrt ) 

Aussprach« — Konversation — 

Aksent Verbesserung 

Donnerstars 7 bis 8:30 n. m 

///. friifitHtiuKit n — Vorbei'iitiniy 

:nm Sinarhcxmiun — SltczialittH ; 

Arrzflichf H Sprach^jantCH, 

Klrinc Klassrv, 

Nur amerikanische Lehrkräfte. 

10' l\i nniHNif/ung für Mittftinici 

des .V.ir.C. und für Seunnhomm- 

lingr. 
Luhnifj'. Dr. A. F. Lesrhnitzer. 



Uoy z /y v^~> 



^ 









i, 



ß 



, •••»»••*»*•«- 



/' 



yc7 




Englische 
Infensiv-Kurse 

Aiiirrimn Institiife nl Modern 
l.;Mi«Mi«er# and Niw WnrUI CUib 

NEUE MORGEN- UND ABEND« 
KURSE ERÖFFNET! 

Sprirh>fundc Dr. I.c»schnit7er: 

1 Voimittaßs. Monlnf: und MUtwtKK^ 
1« 11 Uhr. 7 l!:ast lith St . 6th tlooi 

i NaohmitlÄgs. Dunütag und t>on- 
lUTstag. 5-6 Uhr. im Aufbau ', 67 West 
44th St. N V. C, sowie \clcfoniicU: 

VA ti-;il«« 
3 /u anderen Zeiten, loieloniwu. 

l, \'orwHta()if'Irttfti'<irKurne: 

Ort: 7 tast ISth St.. tith Hoor. NYC. 

Spenalktini A ; 

"D*r VormllUg In ««»♦flli«nUch#f 

Spr«rh.itmo»phart . Montag bU Trei- 

tag. yormitlaga 1:15 Uhr bii U;45 ühr. 

Speiuilkur.H B: 

••j^0|.sl«lcurt — Vorb«r4tHin9 tunt 

Sprach«xam«n'^ - '"- 

//. .16< "f/ - Intvnsivknrar: 

i) llnßlisches DienstaR Ahtnd- 

Seminar 

im Aulhau . «17 West 44th St. 

fnuT lür Fortg««chltten«): 

"Vefeincrung das mundlichan und 

•chriilHchan Auadrucka." 

DuMi>laKS 7 bis 8 3Ü p. in 

b) DonnerRtajT Abend-Kurs: 

I un Aul bau . 67 West 44 Ih St. 

(ffh Aiifiingerund Teümhinci m\% 

"Aussprach« — Konveraallon — 

Akzentvarbaassrung 

Donncrstngs 7 bis 830 D. m. 

///. rrirntsttniden — Vorbcrrifnr^ff 

ZHfn Spnichcxnmcn — Sprzinlituli 

I .\rf rJfkhfH Sprachexamen. 

j KZ*'« WC Ktasaen. 

Nur amWlkanlacha L«hrkralts. 

lOS Hrmassiyung für ^liifjhnler 
,lri S.\y.(\jßi»(i für Nfuavhhvnn- 

lingf. y 
Littnig: Dr. A. F. /.eschnitz^^r. 



^ K a ', 'y 



'J ' / 



V; 






-> 



£ng/fsc/ie 
/nfensfv-Kurse 

American lns(ilii(e ot Modern 
lian^iia;:o9 and New WOrUi Club 

ACHTUNG! MORGEN- UND 
ABEND-KURSE! 

Sprechstunde l>r. Leschnil/.er: 

1. \'tninitfj«' MonlaK iiiulMittuorh, 
10-11 Uhr. 'i I . ' IStli St. (ilh tloor 

2. Mac-hiiiittaK.^. UienstaK und IJon- 
nrrstaR. 5 fi Uhr, im 'Aufbdu . Ü? W»»sl 
44!h St . N. V. CV, towie telrlunisch: 

VA (>-;nt>». 

'S. Zu andoirt) Zi-itcn, telelomsch: 
ßÜ 3 2(K;ü. 

/. \'in wittayH I ntt ttsirkinKt i 

Ürl: 7 Käst 15lh St . «th tloor. NYC 

Spr:iall:'ns A : 

"D#r Vormittag in amcrikaniftch«! 
Sprachatmosphar«". Montag bii Prcl- 
tag. vormlttaga 9:15 Uhr bit 12:45 Uhr. 

"AeriT#kurf — Vorb«r»ilung vum 
Sprache xamcn" 

//. Ahcinf - I nt* tisi ,'hifri<r: 

m) J'ini;lisclieH Dienstag Alxnd- 
Seminar 

im Aufbnu . 67 W»*v;t 44t h Sl. 

(nur für Fortg»schittena): 

"V«feinerung des mundlichrn und 

schriftlichen Antdrucka." 

DuMist.i-ji 7 bii 8 .{(J i>. m 

b) Donnerstag Ahenil-Kiirs: 

im Aufbau". 67 West 44th St. 

(für Anfütiyf}' und Tt ihn'lniK r mtt 

r I n i(f e n h c tt u t it isut v ) 

"Aussprach« — Konvarsation — 
Akxant Verbesserung 

Donnci ,t.ji.; > V bi> a :mj |). m. 

///. 1*1 iintstumlt u -- \'orbrr*'ifnvg 

Zinn Si}rarftr.rn!nrn — Sitrzinlitdt : 

Avrztlichvn Sptavhrxanirn, 

!\frinff I\lnsftr}i. 

Nur amerikanisch« Lehrkräfte. 

lO^o isiniiissitjmiy fnr Mttijltt d^f 

des S.VV.iy, und für Nenunhonim" 

h'nge, 
Ltitinuj: Dr. A. h\ Le.^vhnitzer. 



"* j 



r ' 



Englische 
Intensiv-Kurse 

-American Instilule o( Modern 
La n;: mit: CS fr:\ö Nvw World ( hih 

ACHTUNG! MORGEN- UNO 
ABEND-KURSE! 

Sprerhsliinde Dr. Uschnitzer- 

lü^ll IJh . 1 Last 15th St.. 6th floor 
nersuj r«7 K*^"'. Dirnstag und Oon- 
44n Si N v""' i'^ •Ai.fbai,'. 67 West 

BO 3-^'* "'*'*'■''" ^'''^'*"- tcletonisch: 

/. y'^nnittng8-Intfn,9{vh;nfir' 
Uli; 7 Käst 15th St.. Cth floor. NVC 

Spczidllcnrs A : 

»prach.fmoiphar» . Montag bi. rr*i- 
«•9. irormiil.g, 9:li Uhr bU 12:4S Uhl I 

Si>r:iaikurs H: I 

AT.tekur. - VorbTeilung «um ' 
5prach«xainen" 

//. '\bend ' Intevsivkvme: 

•) Knßlisrhes Dienstag Abmd- 

Seminar 

Ini Aufbau'. «7 West 44tfi St 

V.l.lnerung dM mündllch.n und 

schriftlichen Ausdrucks." 

niinstaKs 7 bis 8:30 p. m 

b) DonnerstaR Abend-Kiir«: 

Im -Aufbau-. C7 West 44tli Sf. 

{fnr Avfunger und Teilnehmt, mit 

einigen Kenntnisscv) 

"Autsprachs - Konvert.tion - 

Aks«ntv«rb«ss«rung 

nonnirstaßs 7 bis 8:30 p m. 

///. Primtstunden — Vorbereitimg 
t^nn Sprnehexnmen — SpeUnlitai- 
Aerztliches Spraehexamen, 
Kleine Klassen. 
lAr**";. ■'»r'ksnUch« Lehrkraft.. 
JC) o Krmaaaigung für Mitoiirdr^f 
^fM ^.\\.C\ und für Nenanhömm- 

. Unge, 
Leit^nig: Dr, A. F. Leschnitzrr, 



Je 




^ ^ ^/ ^'^.^7 



>^<? 







.1 




riday. May 30 



IVf 




I Misdu.st fiist inipiils.M, th«.y 



alwayi jjroo.i 



li I 



'iüilevrniid 



I 



! 



Englische 
Infensiv-Kurse 

! Anirricnti Insfitiile o( Moriorn 
l-an~ii.isp« niiH Nrn World i'liib 

ACHTUNG! MORGEN- UND 
ABEND-KURSE! 

Vrrner: 

Vür»>er«»iiuiu lum Sprat hexumfii 
Aerxte uMw.) 

Sprechstunde Dr. Lesrhnitxer • 

1 Voiminjj;,. AloMMg und Ml^v^(K•K 
lO^ll Uhi. 7 fca.l l^ih Sl . Hlh lloüi 

2 NachmiltaRs. Du-nslaR und Uon- 
ifuf v/ *S ^15' • '"* Ann,;.,, . «7 Wfst 
VA 6 nifin ^* **'^" »«^ie/onuicii: 
BOa^üJü*"^**'^" ^«-«K-n. telefonisch: 

Uli: 7 ta>t I3th Sl . tfth Moor, NVC. 

•^Der VormItUg in iim«rilcantich*v 
»prachatmotphar«' . Montag bis Frei- 
ta«. vormittags t:IS Uhr bU 12:4S Uhr. 

SpfztalLufs H: 

"Aaritakurs - Vorb.r.liung «um 

Sprachsxaman" 

//. Ahfmi ' inf*'Hsi,'k'ur9e: 
• ) KiiKÜscheH DieiMtif Abend- 
Seminar 
im •Aufbau . «7 Wr^t 44th St. 
(nur lur Fortgaschltt«na): 
Vafainarung d*s mündlichen und 
achriftlichvn Ausdrucks." 
Dirii>ia»{.i 7 1)1, 8. .10 p m 

b) Donnernlaj? AbendKnrji: 

Im 'Aulhau . (i7 West 44lh St. 

(für Anfange, ^md Teilnehmer mit 

etfffyrn h^v tft fti.^sert ) 

"Aussprach« -- Konvarsalion — 

Akz«ntv*rb«ss«rung 

Donnt-i itaK.s 7 bis 8 30 p. m. 

///. Priv(ÜHt,,if(ien — \'orherrihnig 

ZHm S/nncf'vrdnnn ~ SpeziaUtal : 

Aifiztlirh^g Sjirnrhfxamen. 

Khiiie Kimmen. 

Nur amarlkanischa Lahrkriifta. 

10% KiwnsHfi/ninf fit,- Mitgiieder 

des NAV.C, und fiir Keuanhomm* 

Uiiinuj', Dl, A. F. Leschnitzer. 



I 



i 



■r 



^2- 









I 



«" 

n 






'N 






^ 






Vorbertitwng lum Sprach- 
Exomen 

Vorherpituiu /um S|>rarh«*\amrn 

Da-i AnuTii-an Institiitt» of M«>'1- 
^rti I^Hn^iia|f»».'< richte»! in <4i<*iCT¥ 
Tajcj»n nout* on^lisrh»» Sp4»7.i«1km ;«^ 
«In, dl«» iliT V*t>rhtT«*itiii)i»: vhi 
Aorr.fen zum SpiHrhexainefi dleiMii. 
Aii99<>r(liMn ftin(i auch für fliot^^n 
Sammer \'onnittiigA- und Ahfi*4m 

< Weitere Auskünfte muf Seit«? »> 



lil 






l 



tu. 15 Y7 





Englische 
InfensIv'Kurse 

Amrijran Intiiiiute «t Modem 

I MHCHxemi »iid New World Club 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 

ZUM SPRACHEXAMEN 

Ifiir Acrztfl 

NEUE MORGEN- UND 
> AIEND-KURSE 

SprerkM «nde Dr. I^«irhnits«r! 

r«ri«nh«)b«r In Jmni KEIlfE Sprech- 
• tun4«. tchrlltNch« Anfragen anch Im 
Junt »n: American Institut* of Modara 
LancMa«««. »7 W. 44th St.. N«w York It. 

w. Y. Nächste sphechstunde: 

DIENSTAG. 1. JULI. S bla • Ukr naclw 
milla«». im "Aufbau". 

I. Spryialkurff: 

"Aersfakwra - Vorbcraltiuig tum 
Sprach^xam«»" 

II. ^ ormittflrK-Infeiv<iTlcur«{er 

"D*r Vormittag In nnn«rlkanUch«f 

I Sprachalm«aphar«". Montag kia Frai- 

Ug. vermittaga 1:15 Uhr bU 12:43 Uhr. 

III. \U\nmfsim% Abend Intensiv« 

») Kiijrli^rhfK D<inner»taf Abend- 

Seminar 

Ur\ •Aiirbau". *>7 West 44th St. 

«nur für Fortgeichittena); 

*'Varf*lnarung daa mündlichan und 

•ohriftllchcn Auadrucki." 

Dohntjvtags 7 bis 8:30 p. m. 



AU FB AU 



I 



b) Donnerstajr .Ahenc^.Kur«^: 

Im Aufbau . 67 Wrvi 44!h Jst. 

{für Anfänger uud Teilnehmer mit 

€n*if/rn K(H h i uissin) 

"Aussprach« — Konv*rsal!cn — 

Aksantvarb»sfl«rung 

Donnfrst.ip^ 7 r>,5 C;Jo p, ^n. 

IV. PriviilMtundA-n 

Sinrialitift : 

.\**r:fftrließ S/>f orht filmen. 
Nur sniorlkanischa Lthrkralt«. 
\0% Krm(ißfigt,),ff u,f Mitffliedet 
dm .V.n.C. vttd für \* itankomni' 

Ifttgf. 
Uüi'Hg: Dr. A. F. F.esehuit2€f. 



n 



i 

r ' I 



►-. ''•. 



Englische 
hfensiv-Kurse 

AMrririn Innlilu«« »f Moriern 
I »neim-M »nH N«» WorM'ClMb 



AUFBAU 




-A.r.t.k«r. - Vorb.r.ll»»« .— 
Spr«ch«x»m»n 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 

ZUM SPRACHEXAMEN 

(für Atnte) 

IV. [•rivttJ»tund<'n 

Sp* zialitat : 

Aerztlichett Sprachexowen, j 
Nur •m«Hk«nlfch« L»hrkr«n«. 
lOrV Ermäsniynyig fi*r MitpUedtr 



ihB N.WC uvd für Nßuanköwm^ 

linge. 
Leitung: Dr. A. F. LeschniUer. 






t 



Wieviel Englisch 

kann man in acht Worhen lernen? 

WtNii^f, vstMin man nur hier und 
<ia etwas l«Miit. Vwd viel aiisser- 
onientlich viel, wenn man es in- 
te n.siv lK.»t reibt. 

Die Sommer- Inten.siv -Kurse — 
jjpineinsain veranstalU't vom New 
World C'liil) und vom American 
Institute of Modern Lanjcuages — 
H>Pn acht \V() ch>'n la ng (;ele- 
irenheit, fünfmal wöchentlich ein 
paar Vormitta^rsstunden (9.15 bin 
12.15) in amerikanischer Sprach- 



atmosphäre XU verbiinßfen und 
die Sprache auf anre^^efui« Weise 
schnell und gründlich zu lernen. 
Für Berufstätige werden Abend- 
kurse eingerichtet. Donnerstag von 
7 bis 8.30 p. in. ( Vül. auch die An- ^ 
kündigung "Neue Englische ^Soni- • 
mer-lntensiv-KurscH Seite 27 dos 

'^Aufbau*'.) J 

Die Kurse f»nd»*n Inliühlen. gut ven- 
tiluMlen Kaiirut-n statt. UtT Unterricht 
wird von «rprobten «in»rikanlich«n 
Lehrkraft«!! titnU. d!*» nn Schului'-on 
der Stadt New YniK und im Krwaohse- 
!\en-Unlerru-ht ausreuhrnde Krtahrun- 
fen sarunieln kotuiten. liic nrganisato- 
rtscho I^ituuji liogt In den Händen von 
Dr A. r. L»Bchnlti«r. cIikt Autorität 
auf dorn (iPbifl der Organisation 
iremdspracMhctien Untcrruhts. 

MItKUedern des N»*w World Cluh 
wild auf die Kursgebuhren eine Kr- 
niassigung von 10 Piozent gewahrt. 

nrmirhfn Sie die Sprechstunde 
von Dr. LeHchuitzer: Dienstag, 1. 
Juli, und Donnetstug, :5. Juli, von 
5 bis 6 p. m. im 'Aufbau", GT West 
44th Street, Nijw Yoik. Sowie tele- 
phonisch VA 6-3108. 



"Aufbau" bringt Sie in K 
takt i^H allen Ihren *" 
lju4»tt#iHff3»e»' 



f 



i 



Frlday, June 27, 1947 

Englische Sommer-Intensiv« 

Kurse 

•r^'*, t*!**"^**'* •n»ll»ch»n InUnslT- 
Kurs«? Fünf Tage In der Woche Unter- 
ricMt - Montiig bis Freitag — acht 
V,*K-hrn hindurch, von 9:15 a. m. bis 
12 <5 p. m. 

yf% Mc lüri Ugliche Leben brauchen 

^"L.f"'"^*"*^ *' vorstehen und sich auf 
enifll&ch verst.mdhch tu machen. 

War artallt daa Uatarricht? iToch- 
qualilizierte und crproVtc amerlkani- 
»c»ie Lti»rkr;ifte. Es gibt Klassen lür 
Anfänger und Vorgerückte. 

Waa koatal dla Teilnahm«? Infi>l?e 
ö fngen Zusammenarbeit des New 
y'tHld Club mit dem American Insti- 
tut f nf M.>dern Language konnte die 
Kuragebiihr ausserordentlich niedrig 
f»»ageset2l werden: sie betragt 39 Cent 
tut die Unterrichtsstunde; für Mit- 
g'.eder des New World Club und für 




/J 



Neuankflmmlinga 10 Prozent weniger, 
demnach rund 35 Cent. Das bedeutet 
eine Wochengebühr von |7.80 b/w. 
17 02. Für besondere Falle hat der New 
World Club rlne begrenzte Anzahl von 
StM>enJlen zur Verfügung gestellt. 

Beginn: Montag. 14. Juli. Vorherige 
Atmieldung erforderlich .n der Sprech- 
stunde von Dr. Leschnitzer. Dienstag 
und Donnerstag. 3 bis fl Uhr abends 
im •Aufbau". 67 W 44 St. VA b-3168 



Nächste Sprei hstunde: Dienstag 1 
Donnerstag. 3. Juli. 5-6 p. m. 



und 



Fricfoy. June 27. 1M7 



Engliiche 
Intensiv-Kurse 

Ameririn In5((iiu(e ol M<Nierii 
l-»iii:iinRe5» und Ne\% WnrM C hib 

SOMMER-INTENSIV-KÜRSI 
NEUE MORGEN- UND 

ABEND-KURSE 

Sprerhstiinde \hr Lc^chnft^er * 
pianaia« \. und Donnerstag. 3. JuH. 
9-9 P. m. im Aufbau . •? W. 44lh St 

£!iT ^?'^**/^^ '■^^^•^ 2» anderen 
Zelten telefonisch: BO 3-2030. 

I. Vormitt a^M- Inf cnvir kurzer 

«?r.' u ^0""J"««» in amerik.nl.clief 
Bprachalmoiphare Montag bis ri»l. 
tag. vormittags f.l5 Uhr bis 12:45 Uhr 

II. Donnerstajc Abend Jnltnw%. 
Kurse: I 

• ) 1*^1 g: lisch es I>«»nner>iag AbeiMi 

Seminar 

Un Aulbau' «7 West 44tn St 

•'V i""' '""" ''©^^•«•tchiltenel: 
Verfeinerung d»« mundheben und 
. schrilllichen Ausdrucks.' 
Donnerstans 7 bis 8 ;{ü p m 
b) Donnersta«? Abenil-Kurv: 

im Aufhau «7 Wfct 44ih st 

{für Anfänger fmd Teihuhmtf mtf 

einigen Keymtnu^sth) 

"Auttprach* Konveriation - 

Alczenlverbetierung 

Donner t.is- 7 bis «30 p m. 

II. Spezia)kur5i: 

"Aeratekurs Vorbereitung «um 

Sprachaxamen" 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 
ZUM SPRACHEXAMEN 

(fürAerife) | 

IV. rrivatstunden 
Spezialität : 

Aerztlicltrx Sprarheyntnen. 
nur amerikanische Lehrkräfte. 
"10% ErjHÜsntgunri für Mtttjliedt} 
de$ N.W.C, ttvft für Xenaifkomm- 

liuffe. 
LeitHng: Dr. A^ F. Leschmtz^f. i 




• 4 

l 



i 



ii 



-^ ^. 



4^ 



i) 



Frrday. Jury 4, f^^^ 




tnfefi$lv'Kurse 

^SS*'"L'NTENSiy.KURSE 
rk. ACHTUNG! 

,;, ''<"'"< rsUK. 10. J,,|i. 
Srr»,hsfunrto |)r |.0Hrl,ni(7Pr- 
5« P m"im •rlK''"""""«'. 3 Juli 

I y«rminaus.I„,e„sivkurse: 

1»«. »ormUlag. J*is' !?!., L"' .^'' f""'- 

II I. ' '"* "=« Via. 
"• """•»«•'■stajf Atwnd Intensiv. 

h Urse: 

•) KnKlische« Donnerstag Abend- 

Seminar 

«chrifilich«n Ausdrucks" 

Doniierst.Ks 7 bis 8 30 p m 

b) I><»nner.staß: Abend-Kur. * 
ifur"^ 7."fbau". 67 West 44th'st. 
(für Anfanger und Teilnehmer mit 
etmgen Ken^itnisscn) 
"Aussprsch. - KonTTsatlpB - 

DonnersUf, 7 bis 8:30 p ra. 
"*• ^^P<'zlaIkurs: 
-A.«lskur. VorbTeilung «,„ . 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 

ZUM SPRACHEXAMEN 
IV P ^'"••A.nte) 

IV. Priv«(.,tunden 

SpfzialiUit ■ 

AerxtUcht, Sprachexamen. 

*ie»,N.W.C. und für Neuankömm. 
Leitung: Dr. A. F. Les chnitzer. 



\\\ 



\N 






^]ui 



Vi 



I 



^ Englische ' 
/nfensiv-Kurse 

Anicrii-:in Insliliile ot Modern 
l.:int:iiiit:r« nnii Nr** WurlH Club 

SOMMER-INTENSIV-KURSE 
ACHTUNG! 

HeKinii: MontaK. 1 <• J^il'i 

SrhIuHHU'rmln für Anmeldungen: 

Donnerstag;. 10. Juli. 

Snrerhsiuniie l>r l.esrHnil /«t* 
DWnitag. 1. und Donn«rsUg, 3. Juli. 

Sl p. m.. Im Aufbau". (7 W. 44th St.. 

N«w York II (VA I-31S8). Zu and«r«n 

ZaIUn taUfonUch: BO 3-2030. 

I. Vor mittaKs-Intrnsivk Urse: 

"D«r Vorml!I«q In «merik»nl«ch«? 
Sprachatmotphar» Montaq bii Fral* 
ta9 vormlttagi ü.lS Uhr bla 12:45 Uhr 

II. Donner^taK Ah^nd Intensiv- 
Kursc: 

ä) l'*ni»livihfM Donnersla}; AHriwI* 

Seminar 

im •.Aiifhati' . »17 Wost 41Tn St 

(nur für rortg«ichltf«n«): 

"Vtrfeinarun? das mundlichan und 

tchriftlichan Auadruckt." 

DonruiNla^s 7 bis 8:30 p m 

b) f>onnerslaK Abend-Kurs: 

-lipi Aul bau' Ü? West 44lh M 
(/jir AfifatigcT und Tfilnrhuir, mtt 
einigen l\c7intnissrn) 

"Aui«iprich» - Konvamatlon — i 

Akz«niverbeav#rung I 

Donnerstags 7 bis 8:30 p m. I 





Frlday^July 11. 1947 





\ 



nglische 
ensiv'Kurse 

^ fnsfidife Ol Modern 
res nnd New World Club 

lER.JNTENSIV-KURSE 
ACHTUNG! 

eben eröffnet! 

unde hr. Le<;rhnif7er: 
und Donnar.tag 5 1 p. m. 
•tt' 17 W.«t M Sl.. H Y.C. 
MJilwoch , nad Trallag 
n.: 7 Easf W Sl., Sih floor 
n Squar*). 

!!*? **?/"•'* «•»•«oniich: 
d 3-2090. 

iS:*<*lnteiisiTkur«;e: 

R«hiiliiiuinen. 7 East 13 St. 

;. Tiühe Union Square) * 

«lltag In amarikanicchar 

•phara". Montag bis Fral- 

:«9« «IS Uhr bis 12:45 Uhr. 

Wfetaf Ahtnd Intensiv- 

h^s Donnerstair Abend- 
Seniin^tr 

/ 



't 



O^ -vn L 



III. Spezialkurs: 

"A«rxtakuff» — Vorbarailung tum 
tprachaxantan" 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 
. ZUM^PRACHEXAMEN 
1^ . (für Atnfe) 

IV. Privatslunden 

Spezialität: 

Aerzilicheg Spnuhfxnwen, 

lO'.c Ermäisigunif für Mit^rli»»- 
der des N. W. ('. un<l für Neuan- 
kömmlinifo. Leitung: Ür, A, F. 



Lesrhnitzer, 



I 



t 



U'; IS '^'^ 



n 




tnglische 
Ifltensiv-Kurse 

American rnsti(„ie of Modern 
rnn-iirmos niul NVxv Unrld Club 

SOWMER-INTENSIV-KURSE 
ACHTUNG! 

Soeben eröffnet! 

.^prechstiincle Dr. Le«;rhnif zcr- 

(•) pi«ntUg und Donn»r.j«g 5$ p *m 
im Aufbau . 17 W.»t 44 Sl.. N Y C* 

.^^ 1,'-.'" '.' ^"' " *»• *»»> "oor 
/ i U"lon Squar»). 

{cj Zu .nd»r.n Z.lltn J.UfonUch- 
BOuI*vard 3 2030. •"••«cn. 

f. Vorm ittaßv- hilf iisivkurse- 
un un.rren Srhul,i,i„nen. 7 Ejst 13 St. 
ö. SftKk. nahe Tnion Square) 

ÄorV.h.^r'"* w'^ . *" ■«•rikani.ch«, 
»pr«cha»mo»phar»' . Montag bis Frai- 
i«g. vormittags 1:15 Uhr bis 12:45 Uhr. 

II. Donner Maf Abend IntensiT- 
Kur.ne: 

i) Encli.vchefi Donner«.!«!^ Abend- 

Seminar 

Im Aufbau . 6V \\>*t 44th St. 
"V 1".*" '"' rorlgaschlttana); 
▼ •rfainarung das mundllchan und 
schriftlichan Ausdrucks." 

DonnriMaKs 7 bi^ H :iO p. m 

b) Donner.^tajc Ahend-Kuri: 

Im "Aufbau . «7 Wewt 44lh*St. 
{für Anfänger und Teilnehmer mit 
eivifffn Kennt hissen) 

"Aussprach« — Konvarsation — 

Akiantvarbassarung 

Donneinags 7 bis 8 30 p. m. 

I Mf. Spezialkur«: 

"Aarstakurs — Vorbaraiiung lum 
IprMli«xaman" 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 

ZUM SPRACHEXAMEN 

(für Aerife) 

IV. Priva(*itun<i^n 

Spfzialitof», 

Aerztlich^g Sprfrcheraniftu 
lO'*« Krmä»8i|funj: für Mitjclie- 
der de« \. \V. ('. und für Neiian- 
könimlinjre. Leitiinj:: Ih, .4. y, 
Lf Schnitzer. 



H 



f 



^ 



h 



30 







/nfensfv-jlAi^ 

iAmeiican Instiliite of^Modcrn 
J aii»iiimc>!« and New UorM Club 

SOMMERINTENSIV'KURSE 
ACHTUNG! 

Soeben eröffnet! 
SprtN hsiiiiiHr Dr. Le.s<rhnit7Pr : 

(•) DUnatag und Donn«rsUg 5-« p m 

iw» iT 7^"'***i!./ *^ ^•** ^< St.. N.Y.C. 
(b) Montag, Mittwoch und Freitag 

10-11 am: 7 Eait IS St.. Cth lloor 
(•m Union Squaa#). 
IC) Zu and«ran JMfn ItUfonUch: 
BOuUvard 3-2030. 

J. Varmittas^H-Intensirkurse: 

flu (iii^firii Schulriumon. 7 East 15 St 

«. SttK'k. nahe Union Square) 
'Dar Vormittag In am«rikanuch«r 
S|irachatmo«phära' . Montag bis Fr«!- 
tmq. vormittag« S;1J Uhr bli 12:4S ÜKr 

II. I>«»nn^r»(ax Abend Intcnsiy- 

»> X^tümhe«! I)<»nnerf4taf Abend- 
' ♦•,. Seminar 

IBD .'Atifhair . (i7 West 44lh St 
fnur für FortgaachUtan«): 
▼arfalnarung daa aiündllch«n und 
■chriftlichan Auidrucki." 
Df>no»-isUgs 7 bis 830 p. m. 
b) l>«»niierMla)r Abend-Kurs: 

im -AiUbau* «7 West 44th 61. 

{fHi Anfänger und Teilnehmer mit 

^nng^n Kevntvif^ncn) 

"Auespracka — Konrarsatien — 

Akiantvarbaatarung 

Donn»-is(aes 7 bis 8:30 p m. 

III. Sp^/ialkurs: 

"Aartfakurt ^ ▼•rbaraltung lua 
^ ^ Sprachaxaman" 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 
ZUM SPRACHEXAMEN 

ffürA«nfe) | 

IV. l*rivatHtunden 

Sfte-inhtät : 

A ^tzfhch^i Sprach^^amen, 

10% Knniisi«;uiijf für Mitglie- 
der •«.•« \. W. ('. und für Neuan- 
kr>minlin/f»*. Leitung: Dr, A, F. 
L^nchnit :^r. 



^ui^'ty 



/ 



}^in 



9 



I. 



^ 



VU 1 ct>L 



i 



f ', 1:^ 



\ 



I 



</ 



Englische 
Ififensfv-Kurse 

American tnntilute ot MtKiern 
l4)nciin)!cii and New W oric) Club 

SOMMER-INTENSIV-KURSE 

ACHTUNG! 

Soeben eröffnet! 

Sprechstunde Dr. L^chnitzrr: 

4a) Dienstag und Donn«rmtag S-l p. m. 

Im Aufbau , »7 W»«l 44 Sl , N.Y.C. 

(b) Montag. Mittwoch und FroUag 
ia-11 a. m.: 7 Cast IS St.. flh Uoor 
(am Union Squaro). 

(c) Zu andoren Z«it«n laltfonitch: 
BOuUvard 3-2030. 

I. Vormittaifs-lnteiiaivkiirse: 

(in unteren Scliulraumrn. 7 tUist 15 St., 

€. Stork. nahe 1/nion Squ.nti 
"Z>Off Vormittag In amarikantichar 
Sprachatmospbära". Montag bis Frei- 
tat. vormiUav« t:lS Uhr Mb 1Z:U Ohr. 

II. Donnerstag Abend Intenaiv* 
Kur^: 

a) Englisches Donnerstag Abend- 

Seminar 
' tro -Aufbau . t>7 We«;t 44lh St. 



<ntir für Fortgeschittene): 

•*Varl« inemng do« mündlichen und 

schriitlichen Auadruckft." 

Donnerstags 7 bis 8:30 p. rn. 

b) Donnerstag: Abend-Kurs: 

im 'AuftMU". 67 West 44th St. 
{für Anfiingcr und Teilnehmer mit 

einigen Kennhiigßen) 

"Auttpracho — Konvanaiion «> 

Akzanlvarbaasarung 

DonnerstAgt 7 bis 8UU) p. m. 

III. Spezialkura: 

"A«rxlakun .* Vorboraitung tum 
Sprachaxamon" 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 

ZUM SPRACHEXAMEN 

(für Aerzte) 

IV. Privatstunden 
Sp€j:ialit4it: 

Aerztlichci Sprachexumen. 
lOTo Erinäßsigun^ für Mitglie- 
der des N. W. C. und für Neuan- 
kömmlinge. Leitung: Dr, A, F. 
Legchnitzer. 



./y 



Englische Infensiv-Kurse 



Das reirhgeglied«Mto System d»T 
lischen Intensiv-Kinse «Kljs<»<*n 
Anf<ifii;ei utid Vorgei üektc> d^nit 
faltigiM) Uulri ruMils/ielell, 

I. Crlarnung der anglicchan 
gangttprach« »o«^ V^ritandai« 
amarikanischan vmwelt dvrarl. 
man am Schlaa« liat Kurta« i^as 



tur 

Vlt'l- 

Um- 
der 

d.t»a 
daa 



•prachlich baharracht, wai a^an fura 
tägliche Laban braucht. 

2. Aerzta und ander* Al««demiker 
("proiaisionalt") erhalten auaätilich« 
Spezinlunterwei^unq zweck« Vorberei« 
tung aufs elaatiichn Sprxchexamen. 

3. Jugendliche erhalten zusätzlicha 
Unterweisung sweckt Vorbereitung auf 
den Besuch einer High School oder 
eines Collage. 

Nähere Ausitünrie m der Spierh- 
stuiide von Di. I.f*sthnlt/.er. Dit'iMtaiC 
und Donnersta.i{ ruirtiinittags 6 bis 
« Uhr. Im -Aufb.iu". »»7 W 44th Street, 
sowie Montag und Mittwoch vormit« 
tags 10 bis 11 Uhi. in dei^ KlaüseiiiMU- 
mm, 7 Käst 15th Stieel. «th >'l«»or. 
Siebe auch Ankündigung In dlc}»er 
Nummer. , 



J" 



■/ 



') 



f 




Englische I 
Intensiv-Kurse 

N«u# Horden- und Abend- 
Gruppen 

Anmeldungen: 8. bis 12. Auguü 

Ame/ican liifttiiulc ol Muderii 

l^neiia^res and New Worl^iiAub 

Sprechstunde Dr. l^sihntiiMr: 

(a) DUntUg und Donnerstag S I ». m. 
Im Aufbau . »7 W««l 44 St.. If.Y.C. 

(b) Montag, Mittwoch und Freitag 
lt-11 a. na.: 7 Cast IS %t., tih flocr 
(am Union Squart). 

(c) Zu anderen Zelten telefonlacli: 
Boulevard »-20M. 

L VormittaKH-lntenüivkurM: 

(in unserrn Schulräumcn. 7 Ea^t *19 St., 

« Stock, nahe Union Sqti.irc» 
'*Der Vormiiiaf In amenkaniactker 
Spracliatmoapbäre' . Montag bis Frei- 
tag, vormittags SrlS Uhr bia I2:4S Ubr 

IL ÜonnerHlaf Abend Intensiv- 

Kume: 
• ) Knjrli'^chefl Donnerstag Abend- 
Seminar 
im Aufbau ". «7 West 44th St. 
(nur für rortgeechltten«): 
"▼•liaiaening d#a mündltcb#n und 
ftchriltlichan AuadxuclKa." 
Donnerstags 7 t)is 8:30 p. m 
b) Donnersta^r Abehd-Kurs: 

ira 'Aufbau «7 West 44th ül. 
(für Anfanger und leünektner mit 
einigen Kcnntnigsen) j 



AoasprsclM » KoaTersaiUs ^ 
AkaaalTerbaaaenpuig 

Donnerstags 7 bis 8:30 p m. ^ 

III. Spezialkurs: 

"Aaratekurs '^ Vbrbfrettung luaa 
Iprachaicamea" 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 

ZUM SPRACHEXAMEN 

(für Aer^te) 

IV. Pri\aUtunden 
Spezialität : 

Aerztliches Sprach examen.'^ 
10% Ermässij^ungf für Mitglie- 
der des N. W. C. und für Neuan- 
kömmlinge. Leitung: Dr. A. F. 

Leschnitzer. , '' 

j 



9 



, 



fl^ 



\ 



V 



/. 



t^-^-A^ 



h^f n^ r'? 



y 



/ 



fk 



Y 



.5 



Engl/sche 

Neue Morgen- und Abend- 
Gruppen 

Am<*firan InHiiiiire ot MoHein 

l.:inmi:ij;f*H and Nfw Worhl Club 

Sprerhstiiiulf Ui Lfs^hnitzrr : 
la) Di«nsl«g und DonntrtUg S-C p. m. 

im Aufbau . S7 W«st 44 St.. N.Y.C. 
(b) Montiq, Mittwoch und rr«Uag 

10-11 a. m.: 7 Cjitt IS St.. Ith lloor 

(am (Jnton Squara). 
(C) Zu anderen Zaltan talafonisch: 

BOuUvard 1-7030. 

1. \ üriiiinAK-'4-l*iltMi.si%'k(ir.se: 

(in unterm Srtuifi.iiimf»n. 7 Ra-t 13 St., 

6 Stock. iMlu' Union .Squair» 

'Dat Vormittag in amankanmchar 

Sprachatmotphara". Montag bii Trat- 

lag. vormittai« S:1S Uhr bii 12:4S Uhr 

IL honiiernt «j» Abend lnten>iv- 

a) lltisli^«be«< DtHinrr'.lajf .\bcnd- 

Si'niifinr 

\x\\ Aufr>aiJ Hl W*»si 44Th 5jt. 

(nur für Forlgasctiittana): 

"Vtrielnerunq dtt mundlichen und 

trhrittlichan Autdruckt.' 

üiMiiic*t>>iak;> 7 »>i'» H :ti) p. m. 

b) honnei'ilau Abeiul-Kms: 

\\w 'Aiitt>ju t>i We>i 44tn öl. 
(/tir A^^iavg^} vud Trituehfuer mit 

"Auttprach« - Konvariatton — 

Akzent varbatiarung 

Donnej it.»ö ' * •^': ^"^^ «tj. 

III. Spezialkurn: 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 

ZUM SPRACHEXAMEN 

(für Aerzfe) 

IV. Pri%a|HlunH« M 

Spf'.ii^htof i 

Aerxtiirh'^n Sinarhe^atv* tK 
10% KiMnasai;;üM'4: für >|;tKl'^* 
der dtv« N. W. ('. imU C<kr Nfiian- 
kömnilifiij»». L»^ituii;;: Dr. A, F, 
Lrsrlnut :^i\ 



Friday. August 22, 1947 



^rw 



I 



I Englische 1 
fnfensfv-kurse 

Neue Morgen- und AJbend- 
Gruppen 

American Institute of Wocfprn 

L:iiiuii;i^<>s ttiul New \V<i|rfcf Club 

Sprechstunde Dr I.OW^nft2«»r ; 



Arrztlichrs Sprackezamcm'^ 
IQ^c Krniässi;runji: für Mitglie- 
ilcr des N. W. C und für Ncuan- 
k«»inmlihj!:o. Leitung: Dr, A, F« 
l.vsi htnt :rr. 



ta) 



-^^M 



Dlonttag und Donnerstag ^I-Vp. api. 
Im Aufbau' , S7 We«t 4VWäi fiViC^ 
!b) Montag Mittwoch ui^i ;ir^ r«4to<« 

(•m Union Square). T^l 
(c) Zu anderen Zeitan ,'iJtiai;-^ 

BOulevaxd 3-2030. v » — • 

I. \ ormitUKH-InlensivkurM: 

(in unseren Schulräumen. 7 9u(t lA St.. 

6 Stcx'k. nahe Union SqUi(r(M 
*!>«»? Vormittag in amarikanitctter 
Sprachatmoephare'*. Montag bis Frei- 
tag. vormitUgi 9:1> Uhr bla 12:45 Uhr 

II. Donnerstag Abend intensiv- 

^^ ^^n<«li#i|||| DoftoersU}? Abend- 

im 'Aiia^u t'ü Wt<;t 44th St. 

(nur Wir Fortgeichlttene): 

"Verfeinerung dei mündlichen und 

tchrlftlichea Ausdruckt." 

Donnuislags 7 l)is 8 30 p. m. 

h) Donnerstajjr Abend-Kors: 

im Auibau*^ «7 West 44lh St. 

{für Anfänger und Teilnehmer in»7 

evwgcn Kenntnissen) 

"Aussprach« - Konversatloo •» 

Akz»ntr#rb«sserung 

Donnerstags 7 bis 5:30 p. w^ 

ni. Spezialkurs: 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 

ZUM SPRACHEXAMEN 

(für A«r«t«) 

IV. Privatstunden ' 

üpeziaUiit ; 



i 



■ß n 



Y^ 



fi- 



r 



\\ 



'^^/Xl^^ ^9 /^ y f^ 



I 



/ 



A^ 



30 



NEW WORLD CLUB 

(Foii^eizuny von Seite 28) 



Englische 
Infensiv-Kurse 

Neut Morgen- und Abend- 
Gruppen 

Am«rfrth Instiliite of Modern 

Lanmintee« nnci New World Club 

SprethstiinJ^ Ur. UsilMiitzer: 



!•) DUntUg und ^onn^^^kwjkA' 
im Aufb.u' . 17 W^t U^. 



}. m. 
Y.C. 



Ib) Montag. Mlllwoch und Frtltag 
10-11 •. m.j 7 E««t IS St.. «th üoor 
(am Unio« Squar«). 

(o) Zu and«r«n Z«it«n 



b) Donners! ay AbiMid-Kurs: 

itn AulDaü' t»< West 44t h St. 

ifüi Avfavgei t(»it Teilvrfnner mit 

enuffm liomtnisüen) 

"Autaprach» - Konv#r«at»on — 
Akten tvarbatserung 

111. Spt'zialkurü: 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 

ZUM SPRACHEXAMEN 

(für Atrxte) 

[V. PrivatNliinH«*n 

Aerztlnheg Sprach^ramen. 
10'- Krmä-JsiK'Lin)? für .Mitglie- 
der des N. W. ('. und für .Neuan- 
gkümmliMK*». Loiuiiii: D>\ .4. F. 
Lcsrhntt:.er. 



ftlafonitch: 



BOuUvartf 3 203O. 

1. Vorinitt««ft-lnlensiTkurse: 



i 



(tn unseren. SÄÖJrtumen. 7 East 15 St.. 

9 StoÄ^T»*ne Union Square) 
"Dar VormltJair *« amarikanltcheT 
Slprachatmotphaw". Montag bla Frel- 
ta«. vormittag« t:lS Uhr bU 12:45 Uhr 

II. Honnerstaf Abtnd Intensiv- 

, Kurse: 

a) ]:n;;Ii>*hfs Donnerstag .\bend- 

Seniinar.v 

im Autbau b? Wesr*4xn St. 

(nur für rortgaschtltana): 

"Varfainarung daa mundllchan und 

•chrlfllichan Ausdruckt." 






DuiitiCiütaKi» *? ^^ä 8:30 p 



m 



I 



^4 



y^ 







AUFBAU 




1 



Efig/fscfie 
Infensiv-Kurse 

Neut Morgen- ind Abend- 
Gruppen 

Anmeldunif MonUir. den 3.. und 
Donnerstag, den II. September. 
American Institute ot Modern 
Languaircs and Net? World Club 
Sprechstunde Dr. Lcsrhnitzer: 
(•) DUntUa und Donnarttag S-t p. m 
im Aufbau . 87 Wail 44 St. N.Y.C.* 
:b) Montag. Mittwoch und Fraltag 
10-11 a. m.: 7 Eaat IS St.. Cth floor 
(am Union Squara). 
(c) Zu andar^n Zaitan talafonisch: 
BOularard 3-2030. 

l. VormitUfa-lntensivkursc: 

(In unseren Schulräumen. 7 Eist 15 St. 
6 Stock, nahe Union Square) 

'Dar Vormittag tn amarikanitctiar 
Sprachatmotphara". Montag bis Fral- 
tag. vormittags f:lS Uhr bis 12:4S Uhr 

IL Donnerstnj: Abend Intensiv- 
Kurse: 

a) Fnfi:lische5t D^naernlaj? Abend- 

Semhiar 

im Aufbau". «1 West I4fh si 

(nur für Fortgatchlttana): 

'Varfainarung das mündüchan und 

achriftlichan Ausdrucks." 

Donnerstags 7 bis 8 .10 p m. 

b) Donnerfltaj; Abend-Kurn: 

im Aurbau' öV West 44in st 

(für Avfünger und Teilnehmet mtt 
einigen Kenntnii*fien) 

Ausipracha - Ronvarsatton — 

AkxantTarbaasarung 
Donnerstags 7 bis ö.:jü o m 

III. Spezialkurs: 

ACHTUNG! VORBEREITUNG 

ZUM SPRACHEXAMEN 

(für Atrzte) 

IV. Privatstundi-n 

Spcziolitat : 

Aerzihchen Sprarhejramrn, 

lOC'o Ermassij^unif för Mitglie 
der des N. W. C. an(/för Keuan 
kümmlinge. iLeitijrijj: Ür, A. F, 
Leschnitzer, 



-^^^ci^ 4-/ J". f"^ y ^ 






\l 



>k ^'A' i»" ■ 





.Vit. 



^iday, S«p»ember 12. m7 




^m■Mmmm^mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm 

ttrtrW* olle Einwanderer! 

Englisches Herbst-Programm 

4r« New NVorUl ( luh und 

Kvrtc für Anfänger und For>g=sr.hr.Mcno. 
Sfipcr.dien in A«sfl=^* qe-onmer. 



hnbcn 

o '/kl 



li 



^4.jy 



in V« ?pvosscrtcni i.'im«i»b^ • 

or<'i»nlsipreiv „, . ^ M-idurrh unser* «ngH-chen Morrcn- 

°^r. .oHrn -•'^^'V.ftn^rn'^Monlai^^D^^^^^^^ Mittwoch Denn r.t... 



w 



Eng/fsche i 
Infensfv-Kurse 

Neue Morgen- und Abend- 
Gruppen 

Anmeldung: Donner«! 14 11 und Mon- 
tag. 22. Spptpmt><»r. ^ ti |> rn . tu 
unseren SchulrauincM». 7 K4hc titi» St.. 
«. Stock, nah«» Uinofi ."iquai * Zu 
anderen Zelten telefonuol» BO 3 ?*»W. 

Amerifiin Instilule nl Mudfin 
Lnn^iiinues and Se\f Uoricl Club 

t. VormittaRs-Intfn^ivkurHe: 

(in unwren Schulrjumrn. 7 T.jst 13 St 
6 Stock, nahe Unlt»n Sciuin?» 

'D«r Vormittag In «merikanivrh«? 
Sprachntmniphar«". Monlaf hii rr>l 
tag. vormittag! 9:IS Uhr bU 12 IS Uhr 

n. Donnemtafc AJmmiJ Intensiv- 
Kurse: 

t) Knjrlisrhc^ r>»nn^rsUf .\1»i»nd- 

Scminnf 
(nur für rorlgemchltt^n«;: 

"Verfeinerung de« mundlichen und 
ftchrlitlichen Auedrucka/ 

Donneii»ta.,'» 7 [}{•% 8 3J \y m 

b.) Donnerstai; Abend-Kurs: 

{für Anfanget und Tt*ilnrh*vet ihm 

einigen Kenntnissrn) 

'Ausspruche — fConver^^flon — 
AkzentT<»rbe3ft«runi 

Donncis'a^, T l.-W ,•>. in. 

III. Spezialhurs: 

ACHTUNG! V0;i3EREITUMG 

ZUM SPRACH£XAV12N 

(für Aerzt?) 

IV. Trivatstunden 



Spezialität : - 

Aerzilicliet S/>» ar'j'^Ä' '•. | 

10% Ermlaelgung fü ' ftiuü^. 
der des N. VV. C. uni ? \eutin- 
kümmlinge. Leitung: U»^ A. /• 
Lcsrhnitzer, 



ul, « r.rc'i- Teilnahme b-,,oT„!, • E- S 
rr.ilaa. von S Uhr IS bH '^ ""/„tlhl vo-, S!ip«ndi.n zur V.Huqung. ^ 

„„^;:.'.k'u.V. -.'S..-; J*'; '.V -,,^»;..••:•^; . 'senden- in uu<.r<-n S.-Jy.h.u. g 
1.1111. ' «-• . oonnfr»!»"- "•" "• . 7 . „.-.-ii." Vfabu <1>iiiC s 

..::; «;z---— ---• .,— - 



I 



l 



I 



27 



Englische 
Infensiv'Kurse 

Neue Morgen- und Abend« 
Gruppen 

Anmeldung: Montag. 22. und Dunnei!«- 

taj?. 25. September, 5 « p. m.. m 

unseren Schulräumen, 7 East !5*h Si., 

6. Stock, nahe ITnion Squar* /u 

anderen Zelten telefonisch: BO 3 2t)3«, 

American In^tffnte of MiKlcrn 
LnnKtin{;es and New World Club 

l. Vorniitta};.s-ln(ensiTkiirse: 

"Der Vormittag In am^rikanlschet 
Sprach« tmospharo'. Montag bl« Frei- 
tag, vormittags 9:15 Uhr bis 12:45 Uhff. 

IL V>onnerstaf Abend Inlensir- 
Kur^: 

a) Englisches DonnerstaK Abend« 

Seminar 
(mu Mir rortgaschlttena): 

*'Tarf*lnarung d*s mündlichen und 
achrlfllichan Ausdrucks. 

OonncrsLajcs 7 bis 8 30 p. m. 

b) Donnerstai^ Abend-Kurt: 

{für Anfärtgn und Teily^ehntn viH 
einigen KennlmsAen) 

"Auaapracha — Koavarsallon ^ 
Akiaatvarbaaaarung 

Donnerstags 7 -8 .30 p. m. 
IIL Spezialkurs: 

ACHTUNG! VORBEREITÜN«. 

ZUM SPRACHEXAMEN 

(für Atrzfe> 

IV. PrivalatundeB \\ 

Spezialität: 

Aerztlicheg Sprachexamen, 

10% Ermässigung: für MitKÜc- 
der des N. \V. C. und für Neuan- 
kömmlinge. Leitung: ür, Ä* F. 
LeBchniizer. 




i 




Fridsy, S«pf«Rib«r 19. 1f47 



WORID CUJB 



llllillütllHIlllili.i 



UilHniiiMi 



'.Mllschf» 
msrv-Kurse 

lorgen- und Abend- 
Gruppen 

irmin für Anmeldun- 
gen 

. Sep; ^rnber, 5 bis 6 p m.. 
U", 20!» West 48t h Street. 

Indtiiule u( Mtidein 
• and Ne^v World Cluh 

igs-lntensivUurse: 

■Ittag in amarikanltch^v 
phlir» . Montag bis Trei* 
Hü f:15 CJhr bis 12:45 Uhr 

ratas Abend Intensiv- 



les Donnerst ajf .\bend- 
»minar ^aMi^ i 



'H 



w ■ * ■ » * -^ t 



3tL^*^ 




Fridoy. S«pttmb«r 1?. 1»47 



I- 



|!IIIHIIfl|i|lllilllllWHIIIIIIMIItttllllll«||||lllll|||||||||||(Ull||j|||||,|||niH^ 



f Befrifff alle Einwanderer! 



1-1 = 

n 

t 



r 

r 



I 



I 



Englisches Herbst-Programm 

des New World ( lub und 
American Institute of Molern Langua^'ea. 

Montag, den 22., und Donnerstag, drn 25. Sep- 
ANMELDUNG tcmlier, in unseren Scluilräumen, 7 Käst 15th 

Street, N. Y. C, G. Stock (nahe Union Squi^ie). 
I. \'orniittHgs-Intcn.<iv-Kurse: 

Spe/.ialkurs: "Der Vormittag in amerikanischer 
Sprachalinosphare**. 
Montag bis Fraitag vormittag: 9 Uhr 15 bis 12 Uhr 45. 

ir. Donnerstag- Alten(l-Inten?^iv-Kurse 
Donnerstag al»ends: 7-8:30 p. m. 

a) Englifchas Abandsaminar (nur für Forlgaachrittana). 

"Varf*lne.ung im mündlichen und schriftlichen Ausdruck". g 

b) Cngllschar Abendkurs (für Anfanger und Teilnehmer mit «inigan P 
Xanntniisan). ^ 

"Auaspracha — Konversation — Wcrtachatxbildung". ^ 

Vorbereitung zum Sprachexamen — Privatstunden M 

Nur amerikanische LehrkrKfie. 10 Proxent Ermässigung für Mltghadar ^ 

des New World Club und für Neuankömmlinge. g 

Siehe Ankündigung "EngUacha Intensiv- Kuraa" auf Saite ?? öet ^ 

"Aufbau". S 

iHiuiiiiiiiiiiiitiiiiiiiiitiitiiiiiiHiiinniiiiiiiiiiiiitHitiiiiiiiiiitiiitiiiH^ 



."* I 

I 







^V>: /^ 



7 



Eng/ 



ische 

Amerirun Instiiuie ul Mndern 
l.:ni!:n:iL»rw smd \,.^i U «»rlil Club 

HERBST-INTENSIV-KURSE 
ACHTUNG! 

Heuinn. Moiitair. ß. Oktober, 
9:15 Ihr. vormittai^H 

I. Vormittnxs-IntensiTkiirse: 

J*^» Vormittag in am»rilcanUch«t 
Sprachatmo&phar«' Montag bia Frei- 
tag vormlltaq« S:IS Uhr bU 12:45 Uhr 
( In unseren Schulräumtn. 7 East I5th 
8tr*«t. Sth Floor (nah* Union Square). 

II. Donnerstag Abend Intensiv- 
Kurse: 

a) rn;;lisrbes DiMuierNtas Abend- 
Seminar 

Jm "Aufb.iu- 209 W 4« St 5lh Floor 

(nur für Portgetchlttsntl: 
'Varf«inerung d«t miindllchtn und 
schriillich*n Auadruckt.' 

Donne.sla^ji 7 tjis 8 30 p. m. 

b) Dfuinersla};; Abend-Kurs: 
KiUt Aufätfgr} und Teilnehmer mtl 

€}ntfjen I\en)it7n.nxm) 

'Aosspracha - Konvarsatton — 
Akxanlv«rb»«9erun9 

Donnerstage 7-8 .10 i>. m. 

III. Spezinlkurs: 

"Aarit»kura Vorb«raitung tum 

Sprech« xam«n" 

IV. rrivalNlundi n 

Spt'Tiahtät : 

Arrztlivheg Sprurheramen. 
Spr*chttunda Dr. L«»chnltiar: 

Dienstag und Donnvratag S bii 6 Uhr 
j rpchmittagi Im Aufbau . 203 Weat 
I 4t Street, 5 th Floor. Telephone CIrcl« 

7-4S62. Zu anderen Zeiten telephonitch: 
yo 3-2030. • 

^(rf') ' Kl nia3siij;iiiiß fiii MitKÜe- 



der des N. W. C. und für Neuan- 
kömmh'n^re. 

Amerikanische Lehrkräfte. 

T.e'Auvg: Dr, .1. F, f. 'Schnitzer. 



I ER 




Englisch für 35 C«iifs 

die Sfuncf» 

Waa bieten ^.fnghachen Intenslv- 
Kura«? Fünf Tage in der Woche Untei- 
ruht — Mont^ bip Freilag — acht 
Wochen hindurcli. An jedem Tage vier 
Unterrichtsstunden, o' 

Was lartie Ich, jkn Ahmt Zail? Alles, 
was Sie fürs taglirlie l»«Wvn brauchen. 
Sprechen. Lesen. HttrfiU'i5<?hreiben — 
Zeitung l«sen iiruJ ßriaile schreiben! — 
Wie man telefoniert, wie man ein- 
kauft — wie nutri Isst (anders als in 
Europa.'K «und lausend andere Dinge. 

War atMUt den Unterricht? Hoch- 
qiialif'i^.iertc und erproble amerikani- 
sche Lehrkräfte. Unser reichgeglieder- 



/ 



Fridoy. Ocfebcr 3. 1947 



tes Kurs-System enthiilt Klaiaen fxtw 
Anfanger imd für Vorgerückte. 

Waa koalet die Teilnahme? Infolga 
der engen Zusammenarbeit des New 
World Club mit dem Aineiiran Insti- 
tute of Modern I^nguage«; ist es mög- 
lich gewesen, die Kursptbühr au«^ser» 
ordentlich niedrig festzusetzen: Sie be- 
trägt 39 Cent für die Unterrichtsstunde, 
für Mitglieder des New World Club, 
und für Neuankömmlinge 10' J weniger, 
demnach 35 Cent. Das bt^deutet eine 
Wochengebühr von $7.80. bzw. $7.02, 
Für besonckre Fülle .*^teht eine be- 
grenzte Anzahl von Slipindien zur 
Verfügung. 

Beginn: MontaR. 6. Oktober. 9.15 Uhr 
vormittags, in iinserrn Schulräumen, 
7 East 15th Street. 6th Floor. nahe 
Union Square. Anmeldung rrfordcrlich, 

Wie erfolgt die Anmeldung? Sprech- 
stunde von Dr. i^sciinit/ti, Dienstag 
und Donnerstag. 5-6 p m.. im "Auf» 
bau", 209 West 48th Street Clicle 7-4662. 




Ask for oiir 
sailing list and 
sheei 



>cQgg£|t^ Neuaufnahmen: Montaj;, 2., und Dion.sta^,'. 3. 

Februar, 9-10 Uhr mor^'ons. in den Schuliaumen, 
ERÖFFNET! 7 e^j^^ 15 s^j.., 6. Floor. N.Y.C. (n. Union Square). 

1 I. VoiDiittaßs-Inten.siv-Kui'se: **Der Vormittag in anierika- 
'= ni.«^c'hcr Sprachatmosphäre*'. 7 Ea.st 15. Street. 

Kurse für Anfänger und Fortge.schrittene 

^ Montag bi» Freitag vormittag: 9 Uhr 15 bii 12 Uhr 45. 



m 



n^ 



/d 



^ 



>^' 





/ 



/ 



'1 



" ,1 



fll 



''^ 




\ 



V 



V 



X 



V 



\ 




Fridoy. Ocfokcr 17. 1947 






♦ 



I 



Englische 
Intensiv -Kurse 

Anirricjin Insliitite ot ^lodrrn 

l^tt!?iiner« und \rw UorlH (liih 

Anirriran ln«.tiiute of M«>drrn 

l.Jinzu«!:rH anil Nrw World ( lub 

HERBSTINTENSIV-KURSE 
Soeben eröffnet! 

I. Vorm((l.<i?«lnlensivKurM»: 

"D^r Vormlllaf In am*rlkAniM:b«ff 
Sprach« tmoftphAr«' . Moniag bis » r»l- 
t»% vormitfaqt f 15 Obf bU I2:4S Uhr, 
In un»«r»n Schulrftum«n. 7 Cati mt^ 
Str««l. tlh rioor (nah« Union Squar«/. 
IL lK»nnrr)»ljis Abend IntenMf- 
Kurne: 

a> l'.ii:li<^rhe« Donnrrstaf Abend« 

Seminar ^ 

im •AiifHau*. ?09 Urt 48th St. 

f»«r für rortf^schlttan«): 

^^•rtminTnn^ d#« mündlichen und 

■cbrilliicban Ausdruckt." 

Oonne.stask 1 Du 8 X p tn. 
U) honner^taj: Abend-Kurs: 

im -Aufbau •. SOI Wr*t 48th St. 

{fin Alf fang ff und Tetinehmer mti 

einigen Kenntnisgen) 

"AuMpracb« • KonvarvaMoa ~ 
Aki#nlv«rb««s«runf 

Donnerstags 7-8 30 p. m. 



sui 



III. SjKrialkurt: 

**Aartt«kurt Yorb^reltuiiff 

Sprach« xamaa" 

IV. rri%ti>tunden 

Sj^rziahtät: 

ArrzttirhfM ^pracheramrn^ 
Spr«chttund« Dr. Latcbnltsar: 
Dl«nftta« und Donnerstaf S bis • Uhr 
nachmtflag« Im Aufbau '. 8M Waat 
4tth Straat. Sth Floor. Talaphona 
CIrcl« 7 «U2 Zu andaran Zailan lala« 
foMi»ch: BO ) 20)8. 

10 j Krmässi^uni? für Mitglie« 
der dm S. W. f. und für Ncuan- 
kömmlinire. Lejiun^: Dr. .4. f\ 
L^.^chnttzer. 



o 



I 




M 



) 

( 



/ 



; \ 



in. 







/ 



/ 



i: 



1 



i^!L?!**'»*'- i'. 194? 




NEW 



1924 



WORLD 



209 West 48th StreeT l4#JMrj: 



CLUB 



Mitgliadibaitrag: 80 
Jahran 40 Cants. 



1949 



Cantt monallich: Ch^peeic fJ.2.0: Jocrerro »•«.!.! 
Mitgliedsbailrag tcblitiri L.>ilviiJT\g dca "Aufbau" ein. 



i 



Congrafulatmns 

I iake great pleasure in exlending gieclingt^ ic the oHicert 
and members of ihe New World Club on thc occasion of Ihe 
Twenty-fifth Anniversary of your crganiialicn. 

Since its foundation a quarlei cl t> ccnlury agc. your club 
has been a most constructive force in Ef^süting men and women 
who have come lo our thores. You hsvc helpcd them to ap- 
preciate ihe Privileges and respcnfibilines of being loyal 
Americans and you have familiarited Jhcm with Ihe greal 
Ideals for which our Democracy slandr. 

In ihese eventful limes ii is. of ccutm. mo&f imporiani io 
emphasixe ihe fundamental idcals cf human rights and ihe 
digniiy of man. Thii kind of in<tructicn ir Ihe best method io 
help new Citizens fully lo undeistand. Icve and cherish ihe 
American ideals of Freedom and Dcmccrecy. In this way, 
they will be enabled to lend whoUheerJcdly theix suppori and 
abiliiies io make our country an even gieatcr and beiier 6ne. 

I am cognizani of ihe faci thal duiino the pasi few years 
the iask of your club has becor^* '' _ .^ ^q ^^Xiiff difficuli, 

-^uo.n**^ need 



•ince thousands of di« 



'\X\ 




die grosse Immigrat 
Deutschland und R 
vertriebenen Juden 
betrachtete es der /• 
Club ais seine PflicJ 
gäbe, diesen heima 
Wanderern bei dem 
dem neuen fremder 
helfen. Unter diese 
senden von Einwand 
viele junge Mensel 
begeisterte und 
Sportler im New ' 
hatten und verwirk 
Idee im Rahmen des . 
jungen, meist mittel) 
sehen in einer Sp« 
Schaft zusammenzufc 
ihnen die Möglichkeit 
Sport in der neuen 
treiben und sich eir. 
Freundeskreis zu seh 
hat die kleine Grur>nf 



»-rri. 




h 



< 



p.^4^A-^ 



THE COVERS OF THIS BOOK HAVE BEEN T « E A T E WITH A 
SPECIAl VARNISH THAT PROTECTS AGAINST MOISTURE AND RU6BING 

NOTICE HOW SMOOTH THEY ARE 

THE PAPER HAS BEEN SPtClAUY SEIECTED PCR A SMOOTH WRIIING SURFACE 
ÄND UNIFORM QU AllTY, W H I CH MAY BE IDENTIfIED V/ITH THE WATERMARK 

LOOK FOR THE WATERMARK IN THE PAPER 



V/ 



Suwjjml'^ttiinmj 



» 



N. 



\ 




You AND YovR Telephone 



A Pamphlet on 
Good Telephone JJsage 



AMERICAN INSTITUTE OF MODERN lANGUAGÖ 

209 West 48lh Street 

Wei» York 19, N. Y, 



NEW YORK TELEPHONE COMPANY 
140 WEST STREET, NEW YORK, N. Y. 



About 104 million* telephone con- 
versations are held in this country 
every day — an annual total of more 
than 34H billions — more than 
twice the number of all letters, post 
Cards and telegrams combined. 

This enormous and growing use 
of the telephone makes it more im- 
portant than ever, that everyone, 
especially those in business, should 
know how to use the Service with 
greatest profit to themselves. 



♦ As o/ November i, 1941 



You AND YouR Telephone 



-^ 



"Use your telephone in such a manner that people will like to call you, 
and to have you call them,*' said a business man to his employees. 

**I know the people at Such and Such Company/* a person remarks who 
has never been there. **rve talked with them by telephone. TheyVe good 
people to deal with.'* 

So it goes. Every time you telephone you make a definite Impression — 
good, bad, er indifferent — on the person at the other end, just as surely as 
you get an idea of what that person is like. Your voice, what you say, and 
how you say it, is what reveals you to others. It's on just such impressions 
that much of this country's business depends; for if favorable they make 
for confidence and good will. 

The art of getting good results by telephone — making pleasing impres- 
sions, meriting good will, having people like to telephone with you — is 
largely a matter of dealing with others as you would have them deal with 
you. *Thone as you would be phoned to," is the way one prominent 
executive put it. 

This Pamphlet outlines methods of applying that principle. They have 
been found to be the best by telephone users in many lines of business. 
Furthermore, you will find them practical and easy to apply. 

"Phone As You Would Be Phoned To" 

The telephone provides communication by voice — the natural and quick* 
est way of making your thoughts and personality known to others. You 
like to deal by telephone with people whose voices and manner of speaking 
show them to be courteous, interested, alert. Not so with those who seem 
abrupt or indifferent. 



I3l 



Individuais and Business concerns are increasingly interested in this 
phase of their telephone Service. Here is a Company telling its employees 
that **the telephone, if properly used, will enhance sales and create a spirit 
of friendliness within and towards our Organization." In a newspaper 
article headed, *Tleasing Voice Now An Important Business Asset,*' pleas^ 
ing and correct telephone speech and manner is rated **the foremost 
requirement*' of employees having telephone contacts with customers. 

In the best sense of the word, it pays to have a good telephone personality. 
Whether you are an executive, a secretary, a salesman, a clerk, a switch- 
board attendant, or are engaged in any other occupation — or just your own 
personal affairs — your success depends largely upon how you treat custom- 
ers, make friends, create good will. And a telephone personality plays 
just as important a role as a face to face personality. 

Although you can't actually see the person at the other telephone, you 
can imagine what his face looks like and how he feels in response to what 
you are saying or doing. You can get a good response by saying or doing 
the right thing at the right time, and in the right manner. 



The Voice With A Smile Wins ! 



If you could call yourself up, what would you hear? Simply your own 
voice and speech — your sole representative. You would hear yourself as 
others hear you. 

Would it please you? Would you know, in an instant, that here was a 
person genuinely courteous, interested, alert? Would there be something 
about your tone of voice, your way of greeting, your manners, the ease 
with which you were understood, which gave a glimpse of a friendly face, 
of an alert, capable p>erson? Would you find yourself quickly responding 
to an attractiye personality? 

Since your voice and speech is all that there is to your telephone person- 
ality, you'll want to study it, and be thinking about using the voice ivith a 
smile, almost every time you make or answer a call. Then, too, you'll want 
to be careful about the clearness of your speech. If you speak distinctly, 
making it easy for the other person to understand, you will make a good 
Impression from that one feature alonc. 

I4l 



"What was that?" **rm sorry, I didn't get that.'* If your listeners some- 
times break in with such remarks, it usually means that ycur voice is not 
doing its Job well. It's a signal that you should form your words better, or 
speak more slowly, or perhaps more directly into the mouthpiece — your 
lips not more than half an inch away. 

So, the first thing to do about having a good telephone personality is to 
give attention to your voice and speech.* That attention should be directed 
to these two essential goals: 

Be easily and accurateiy understood, and 

Make the good impression that brings a pleasant response, 

How Are Your Callers Welcomed ? 

Tliere is one way in which you can "call yourself up" and hear how you 
Sound to others — that is, if you are the head or manager of a business con- 
cern or institution, or a professional man, interested in the kind of welcom- 
ing answers that are received by your customers, clients, or patients. Just 
call up your headquarters once in a while and listen with an attentive ear 
to the welcome you get. How do you sound to others? Do you like the way 
your callers are greeted? And the way they are treated? 

On such test calls, you'll find it helpful to rate the voices that you 
hear, representing yow. For example, are they — Plcasing? Helpful? Indif- 
ferent (mechanical) ? Curt? Indistinct? 

If you take that kind of an interest in your telephone Service, and let the 
people at the office know about it, you'll be pleased — and benefited — by the 
results, and so will your callers. 

Now let*s look at some of the specific situations in telephoning^ 

How to Meet Your Caller 

When the bell rings and you open the telephone door, your first words 
are important. Remember, you don't know who is calling. It may be one 
of your firm's best customers. Or a prospective customer making inquiries. 
Or a good fricnd. Naturally, you want to make such callers feel that they 
are welcome — as you would if you met them face to face. 

•NOTE: If you are interested in learning more about the efFective usc of the voice in tele 
phoning, you are welcome to a copy of a pamphlet, **The Voice With A Smile," 
which can bc obtaincd as shown on the last page of this pamphlet. 



ff5l 



The welcome you offer is the promptness and pleasantness of your 
answer, the friendly attitude shown in your first greeting, even before you 
know who your caller is. This is not only courtesy but **good Business." 
Time and again it actually determines the attitude of the caller and assures 
an agreeable tone to the interview. 

As you know from your own experience, people don't like to be kept 
waiting. Possibly some of your callers may have to wait — "cooling their 
heels'* and growing impatient over a delayed answer — because you may be 
the only one who can help them. But they may not be very agreeable when 
you finally answer. If, on the other band, there are other firms who can 
serve these delayed callers about as well, there is every likelihood they will 
not wait long before calling someone eise. 

Some of the slow answers, which make callers impatient, are due simply 
to failure to keep other telephone conversations reasonably brief. It's an 
interesting fact that a minute, while waiting, seems awfully long, whereas a 
minute, while talking, seems like no time at all. 

To sum up, aliiuys have a prompt and pleasant greeting ready for every tele- 
phone caller. 

What to Say When You Answer 

When you answer, avoid such old-fashioned, indefinite and time-wasting 
words as "Hello" and **Yes." The best way to answer is to identify yourself 
by saying your name, or that of your Company or department, or your tele- 
phone number — or combinations of these — depending upon what will 
be the most helpful to the person calling. 

Examples: 
**Mr. Brown,'* or, **Mr. Brown speaking** 
**Robert Smith and Company" 
**Bates Brothers, Mr. Johnson speaking" 
**Rug Department, Mr. O'Brien speaking*' 
"Murray Hill 4-1099" (the number of your office or residence) 

Much can be accomplished simply by the tone of these few words of 
Identification. A pleasant rise in your voice seems to ask, **ls this the person 
(or firm) you are calling?" And the important welcome already mentioned 
is conveyed by a tone of helpful, friendly interest that seems to say, **What 
can I do for you?" It shows that you are pleased to receive the call. 

16] 



Your own identification made, the person calling usually responds by 
identifying himself. The conversation can then proceed with no time wasted 
in annoying questions like, *'Who is this?" or "What Company do you 
represent?" 

Now suppose you are answering someone elses telephone. In that casc 
you should give the name of that person. 

Examples: 
•*Mr. Brownes office" 

**Bates Brothers, Mr. Johnson's telephone" 
"Doctor Jones* office** 
"Mr. Thompson*s telephone (or, *residence*)*' 

Where desirable, the name of the person answering is also given, as, 
**Mr. Brown*s office, Miss Smith speaking.** 

Asking a Question Tactfully 



Sometimes when you answer another person's telephone, it will be desir- 
able to find out who is calling — if he does not identify himself. The best way 
to do this without appearing inquisitive, and to make it clear that the infor- 
mation is for the other person, is to ask a question like one of these: 

"May I teil him who is calling (or, *who called*), please?" 

"May I take a message for him, please?*' 

"Would you like to have him call you?** 

This method also indicates your willingness to be of Service to the caller. 
Incidentally, whenever you take a message for someone, be sure to write it 
down and place it where the person will see it as soon as he returns. 

Occasionally when you answer your own telephone, the person calling 
may not give his name. In such a case, it is important not to use a question 
which may seem peremptory, such as "Who are you?** or "Who*s calling?**, 
but one like the following: 

"May I ask who is calling, please?*' 

"I am sorry, but I did not get your name.** 

Just the phrasing of the question will change it from one that may be 
resented to one that is willingly answered. This shows the importance of 
paying attention to smallest details. 

I7l 



ir 



Attending to Calls For Some One Else 

If you are employed by a firm which has its telephones served by a private 
svvitchboard, keep in mind that being transferred from one telephone to 
another may be annoying to the person calling. No one likes to be obliged 
to repeat what he has to say to several difFerent people before reaching the 
one who can artend to it. Therefore, if you yourself can attend to a call 
satisfactorily, always do so, instead of transferring it. 

If you can not take care of the call yourself, there are several ways to 
handle it, as follows: 

(1) You may say that you will refer the matter to the proper person. 
In some cases you will want to indicate that the person calling will 
he callcd back, while in other cases this will not be necessary. 

Examplcs: 

*That is something Mr. Brown looks after. If you wish, I will teil 
him aboiit it, and I am sure he will give it prompt attention.'* 
**That is something Mr. Brown handles. If you wish, I will rcfer it to 
him and ask him to call you back.'* 

(2) You may ofFer to transfer the person calling to some one who can 
take care of his call. 

Example: 
*That is handled by Our Credit Department. If you wish, I will have 
you connected with them.*' 

(3) If you do not know who should handle the matter, inform the person 
calling that it is not handled by your department but that you will 
refer it to some one who will take care of it. 

Example: 

**I am sorry, but that is not handled in this department. If you wish, I 
will refer the rfiatter to the proper person and ask him to call you back." 

Whenever transferring calls, make sure that the person calling knows 
what you are doing. Signal the switchboard attendant being careful to do 
so slouiy to insure getting her attention. Explain the Situation to her so 
that she will not have to ask the person calling to repeat. For example, 

*'Will you please connect Mr. Smith (or, *this call*) with Mr. Brown 
in the Credit Department?" 
Wait for the attendant's reply, to be sure she understands correctly. 



I 



I 

I 



Of course you will see that anything you have undertaken to have 
attended to does receive the necessary attention. 



ow to Introduce Yourself When You Are Calling 




So far, you'll notice, you have been the person receiving a call. Now let*s 
take it the other way around — you are the person calling and presenting 
yourself at the other person's telephone door. Although the Situation is 
reversed, the underlying ideas are the same. You hope to make a good im* 
pression and to be greeted by a welcoming answer. But, whether you feel 
that the answer is welcoming or not, you want to make a good first impres* 
sion by the pleasant way you introduce yourself. 

If you stop to think of it, a self-introduction is an important matter — 
from your Standpoint, anyway. As you are the caller, you are in the position 
of wanting something — either scrvice, such as attention to your needs, or a 
hearing for whatever you may desire to promote or seil. In either case, your 
cause will be aided by genuine, welUexpressed courtesy. 

If the desired person answers and identifies himself, promptly announce 
your own name and, if desirable, your firm name. For example, 

"This is Mr. Wood, of Curtis and Sons.** 

Wherever appropriate, it is helpful to combine a pleasant greeting with your 
announcement. For example, 

**Good morning, Mr. Baker (or simply, *Mr. Baker*), this is Mr. 
Wood of Curtis and Sons.*' 

If the one who answers the telephone is not the person you want, or 
does not identify himself, ask pleasantly for that person. Unless your voice 
is recognized, it is usually helpful to announce your own name also. 

Examples: 
**May I speak to Mr. Baker, please? Mr. Smith calling." 
**Mr. Smith calling. Mr. Baker, please?*' 
If you do not want any particular person, simply State your wishes in a 
nice way, preferably in the form of a request. 

Examples: 
**The Rüg Department, please?" 

**Will you please give me information regarding ?" 

*Tlease take an order for •" 

Incidentally, remember that it is always helpful to speak pleasantly to 



181 



I9l 



i 



Switchboard attendants, secretaries, and others upon whom you depend 
for further assistance. They— like everyone eise— respond to **the voice 
with a smile.** 

Bad Impressions Are Sometimes Made Thoughtlessly 

Perhaps you have had this experience— and annoyance. Your telephone 
bell rings— you answer— a secretary's voice says, *>ist a minute, please. 
Mr. Jones wants to talk to you/' Then a wait— and finally Mr. Jones comes 
to the telephone. Sometimes, you may not even be told who is calling. 

Presumably Mr. Jones is busy and thinks he can save time by telling his 
Switchboard attendant or secretary to get you on the telephone and then 
call him back. Bat he forgets that he is the one who asks the favor of your 
time, and that actually he requires you to waste your time— waiting for him. 
Perhaps, too, he doesn't realize that connections, including long distance, 
are now made so quickly that it*s much more efficient to remain at the tele- 
phone, or be called to it as soon as the point is reached where the called 
person's telephone is being rung. This saves time, for both the people and 
the equipment involved. Furthermore, always being at the telephone, ready 
to greet the called person when he answers, is the courteous way to tele- 
phone and has much to do with what people think of you and your firm. 

0{ course, Mr. Jones' practice of having his secretary get people for him 
is foUowed without any intention of causing annoyance. If one stops to 
think of it, however, it does seem to be a bit inconsiderate. You might 
imagine the foUowing somewhat parallel Situation. It is whoUy ridiculous, 
of course, but it illustrates the point. Mr. Jones, wishing to see you person- 
ally, marches with his secretary to your office, has his secretary ask your 
secretary for permission to notify you that he is calling, whereupon his 
secretary enters your office and asks you to remain at attention, while she 
returns to the outer office, procures Mr. Jones— if he is still there— and 
finally escorts him into your presence. A little comedy of secretarial 
manoevering! 

It was a very busy executive who recendy said, **My time is valuable, of 
course. But the time of people with whom I usually talk by telephone is also 
valuable. They don't like to be kept waiting by me any more than I like to 
be kept waiting by thcm. So the only sensible and fair thing is to be at my 
telephone, ready for the answer of the person Tm calling. And I appreciate 

Iiol 



' 



being shown the same courtesy when the Situation is reversed. The waiting 
time for the person calUpg is rarely longer than a few seconds, and it's 
time well spent." 

Another Helpful Suggestion 

Whenever possible, have paper, pencil, and business records at hand so 
that you can use them as needed during a call, without having to leave the 
telephone and keep the other person waiting. When it is really necessary to 
interrupt, first request permission of the other person and explain what you 
are going to do. 

Examples: 
"Will you hold the line, please, while I find out about that?" 

**Will you excuse me just a moment, please, while I consult our 
records?" 

Listen a moment to be sure you were understood and that there appears to 
be no objection. 

When returning to the telephone, if there has been some delay in doing 
80, apologize for it or thank the other person for waiting. 
Examples: 
**Thank you for waiting, Mr. Smith." 

**I am sorry to have kept you waiting, Mr. Smith." 
Add a few words of explanation, if it appears desirable to do so. 

In cases where it would require some time to secure the necessary infor- 
mation, or take the required action, ofFer to call the other person back later. 
Examples: 

"I am sorry, but it will take a little time to get that information. If 
you wish, I will call you back as soon as I have it." 

"Would you like me to call you back as soon as I can get that infor- 
mation, or would you prefcr to wait?" 

What to Do When Away From Your Telephone 

When you are to be away from your telephone, it is a good plan to leave 
Word where you are going, how you can be reached — with the telephone 
number, if that is available — and when you probably will return. This is 
cspecially desirable if those who may answer the telephone in your absence 
are not qualified to speak for you. 






What to Do About Wrong Numbers 

Nobody likes wrong numbers. They arc annoying to both calling and 
callcd persons. To Operators they are disturbing, and mean work to be done 
over again. To the telephone Company they are poison, and everything pos- 
sible is constantly being done to reduce the number of wrong connections 
made by the equipment or the Operators. The latter are trained and super- 
viscd most carcfully in exactness of speech and Operation, and their errors 
have been cut down to a relatively small figure. 

Telephone users can help greatly by pronouncing telephone numbers 
lery distinctlyy by dialing carefuUy, and also by obtaining telephone numbers 
that are not well known from telephone directories, private lists, ietter- 
heads, etc., rathcr than trusting to memory. Incidentally, note should be 
made of such numbers. 

In spite of everything, wrong numbers do sometimes occur. And usually 
it is difficult to know just who or what was the cause. At such times, how- 
evcr, the trouble can be appreciably reduced by telephone users, for both 
themselves and others, through their good-naturedly helping to get the 
errors corrected. 

For cxample, when you are called by mistake, be quick to disclose your 
number to the person calling— either at his request or voluntarily— so that 
he may know whethcr the number he called was a wrong one. If so, he 
then is enablcd to get the right number before making a second call. And 
you will save yourself the annoyance of being called again through his 
repeating his error. A good way to do this is to use a reply such as the 
following: 

**I am sorry, but this is not Bates Brothers (or, *there is no Mr. 
Johnson here^. Did you call MUrray Hill 4-1099?'' 

If, on the other band, you are the one who is calling, and are ansvvered 
by some one who appears to be at a wrong telephone, immediately check 
the telephone number. But don't say, *'What is your number?" or **Who 
are you?" Use, instead, a question that will be more likely to get the in- 
formapon you want, such as — 

/^ **I bc^ your pardon, but is this MUrray Hill 4-1099?" 

If it is evident that some error was made, it would be doing the nice thing 
to express regret in some way, even if you were not responsible. For example: 

am sorry you were disturbed." 

in this helpful, give-andtake manner, the occasional wrong number can 
be easily and quickly straightened out. 




[12] 



The Little Matter of Replacing the Receiver 

When you have finished your telephone visit, and courteously said 
"Good-by** or **Thank you," replace the receiver gently. Slamming the 
receiver might cause a sharp crack in the ear of the person with whom you 
have been talking. Since you would not **slam the door" after an actual 
Visit, be just as careful in closing your telephone door. 

Likewise, if at any time you have to lay down the receiver in order to have 
two hands free, while some one is waiting on the connection, it is better to 
place it gently on the desk or table rather than seeming to bang it down. 

Some Other Important Little Things 



As you know, people like to be addressed by their names, together with 
titles where appropriate. So, in your conversations, sound the personal, 
as well as courteous, note — *'Mr. Brown," **Mrs. Thompson," **Dr. Baker," 
*Trofessor Curtis," **Colonel Smith," and so on. Likewise, the words **Sir," 
and **Madame," frequently are in good taste and most helpful for those 
who are in the business of rendering some form of scrvice to others. 

Little expressions of consideration, like **Thank you," **I am sorry," and 
**I beg your pardon," are jewels, when properly used, in the art of making 
good impressions. So, too, are such things as letting the other person finish 
without interruption, and avoiding argument or the display of impatience. 

As to other details, such as the general character of your speech — the 
avoidance of slangy and slovenly expressions, and the use of good English 
— they are matters for each person to decide for himself. As a general rule, 
the most cffective speech is that which is correct and at the same time 
natura l and imaffg^tedL The best manners arelKo^ which are in good taste 
andprompted by a genuine consideration for the feelings and convenience 
of others. 

Your Telephone Number 

Whenever you leave word for someone to call you, don't fail to leave 
your telephone number in addition to your name. And be sure that the 
person to whom you give it gets it correctly. That will save trouble for the 
one from whom you are asking the favor of a return call. 

113 1 



Indeed your telephone number is important. It should be featured as 
prominently as your address, on your stationery (social as well as business), 
billheads, promotional booklets, folders, etc., and in newspaper and other 
advertising. 

Your number is needed by the reader of your letter, or advertising 
material, when he has the impulse to reach for the telephone. Displaying 
it freely will make it easy for customers to call you when making purchases 
or inquiries regarding your product or Service, and likewise, easy for anyone 
eise to get in touch with you promptly. It will also save them the trouble 
of searching for your name in the Directory or calling the hiformation 
Bureau. Those who are featuring their telephone numbers find that it pays. 
They know that many a message, many an order, has been lost because 
of the Omission of a printed telephone number. 

For your o^^n convenience, you should maintain a list of the telephone 
numbers you may have occasion to call. You are welcome to a Telephone 
Number Booklet, wbich provides a convenient form for your telephone 
list. Apply für it to any Business Office of this Company. 

A Partner — Yours For Success 

To find other ways of getting the greatest value out of your telephone, 
put yoiirself in the other person*s place. **What would please me if I were 
at the other end of this connection?'* Figure it out from that angle, as you 
think over your telephone habits. 

Your success by telephone — like your general success — depends on your 
thou^htful effort and intelligent observance of certain fundamental prin- 
ciples. If you observe the simple requirements of good telephone technique, 
suggested in these pages, you will find, as many others have found, that 
your telephone will become more truly a partner — Yours for success. 



*^Phone as you ivould he phoned to.^^ 









< 



Additional copies of this pamphlet, or 
either of the following pamphlets, may be ob- 
tained by telephoning or applying to any of 
the Company's Business Offices. 

"THE VOICE WITH A SMILE" 
A pamphlet on good telephone speech 

"YOUR COMPANY'S VOICF* 
A pamphlet on the use of the telephone in business 



\ 



NEW YORK TELEPHONE COMPANY 



I 



IhI 



11*41 



CALENDAR 1949 




I 



j 



■r CAiiu 



^..Ju:; 



NO 1.C2 



f9^9 



I 

it 
%. 

k 

re 
u 
\\ 

M 

to 

»7 



ihloAU 



Qa/m Acaumt 



PUBLISHED ANNUALLY 



inENTIFlCATION. 

M, «... ^J»tt-.. *:«... 'T.^><-*?.H.'Tf^.^S. 

m, I..i4..e. ?;..- ig. jLl.._...$t 

i^J:.<4>-. 1^ < \l.>... , »J.J: 

■jr Btfiintii Addriii ..^ ^ 



DOMESTIC PARCEL POST RATES 



My Nora« TiltpMnt ^O\Jl*/^^yA,\^X0lJ^Q 



If Offici Tilfph«A«. 



In ciM «f iccidtnt or itrioui MImsi pliiti lotlff 

i^... MAf..»....e.- L5sti!.*/.!:rzift. 



Th« Mikt «f my Automobilf ...„ 



Itt RumDsr 



luiaMr »n cm ot my Katcll .. 



Nynbir of thi vorkt. 



linibtr of my Bank look 



Mf Wii|ht tu 



•I 



■ti my Hiifht „ ImL 

»•"•<Hi! ilmi... 

•*ö«i«^ Ctllir _. 

C«W« .- thon .... 

»**'« Drtiirt.. 



>*•*•••• ••*••••*••••« 



iteliti 



)< 





Karh U>. 


£arh S Ibi. 


Limit 


Zoom Ut Ib. 


.\>1«1. 


A(l(l. 


7u Ibi. 


!>*•! >.- 08c 


— 


U 


43c 


Im (IIP to SO ml.) 09c 


— 


— 


87c 


Snd (SO to l.'O ml.).... Mc 


— 


— 


87c 


3rtl (150 to 300 nal.).... lOe 


— 


— 


1.31 


4th (300 to »>00 inlJ. . llr 


_ 


— 


S.60 


:>th (600 to 1000 ml.) . 12c 


— 


— 


888 


(tth (1000 to 1400 ml ) 13r 


— 


— 


5.10 


Tth (1400 to 1800 ml.) 15c 


— 


— 


6.54 


Mh (o%9t 1800 ml.)._ 16c 


— 


— 


1.97 


CoDsult local Pustmastcr 


for E 


xceptions. 





Parcels of 4th claiis matter will roccive the 
moat expcMlJtiouH handlintr und tranHportatiun 
practirable. inrludintr immrdiat«' delivery by 
iitUichinK adüitiuriHl Special DcliviTy btüinpa 
to the value uf 17c für iiurcels up tu 2 Ib^ . 
over 2 Ib«. up to 10 lb.H. 25c. over 10 Ibs. 85c. 

I'arcols muMt hiur hondcr's namc aiid uddreu 
in urder tu bi- muilublc. 

ConMult p<>iitma«ter for rates on booka and 
also on cataluKs. 

Parcel ;M»«it and third cla<<9 matter may bc 
insu red a^ainst loss. rifling or damayc in an 
ainuunt c(]uivalent to its actual vahie, up to 
$5.00 f»»r a fee oi 3c. up to $25.00 for 10c. up 
tu $50.00 for 15c. up to $200.00 for 25c in aildi- 
tion to the postagP- 

Parcel Post an<l Third Clasü mail, and sealcd 
unrcKistered matter of any das» hearing P<^>'t> 
age at the firstHrU.^s rate, may be »ent CO.D. 
on payment of a fee of 15c in ad<iition to 
pOfttaKe providinK collection «loe«* »«»t exceed 
$2.50, 20c for $5.00. JOc for $25.00. 40c for 
$50 00. 50c for $100.00. 55c for $150 00 and 60i- 
for $200.00. Sealed rcKisteretl matter braring 
postaifc at the first-clanü rate may alH4) bc .scnt 
CO.D. upon payment of prescribed feci. 

CO.D. Service includi's insurunce. How- 
pvrr, when tho CO.D. charitcfl are les« than 
the vHhu-. tht .sender may puy u hit(h«>r fee in 
ord«T to obUiin indemnity for the füll value 
within the limit uf jiulemnity alluwable for the 
fe« paid. 



RATES OF POSTAGE 



POSTAL CAIIDS I„uel b» P O l»,,., i ^ 

L'nitrd Ktatr. arnj lt. poMcion? *^ * "' "" 

Hi-.ll. TeWuory oV Mini/"';;- 1'"^ <'• »< •^•mua). 

I^ttrr rate pottaci» in «II #^.-i 
n«mr<j «bove. li uMlforrnll ".r fL 2"" fountrlei not 
thfreof and 3c fJr eic», .hm "'.** """''• ^ frarthm 
Ihercüf. ^ '•*^** idWItlonal ounre or frarUon 

wMh*;?'^,,,rr!i\?rV'''''^ ^«t.en mate.r 

foiirlh rU„ (.!,„ ;»,,-. •;'']■ »»n-ptlng pard, „f th, 

mUrrManeou/VrintH m.tVr, ''»m'k*'!''" cirn.l.r, «m? 
Prlntrd indlrl. ,pp;2,;^,'""'^' "^'^h »'Tir lahel. »Jih 

Of n;«MMp.r.'^;nrf;;rV.;!!;:, '';:j"r' '''''"'^'''' «»p«« 

ounrr. or frartl.,nth„JSf ;,'.,' \ **•'"/ Z"»' ••''»' two 
for drUT.ry in Arcrminr (• i u ^" Jir '*** J=^ P'"""l« 
u,« Domlnlran llrmjM Ir ' I."''^»''«. «><«• "If*. 
"•«"• ""n.hirai (lUm.Uir nr\ .V"?'''"' ""«««•"uU. 
Puf)Mc of). s.lrador KI r-'' '* ''■""'•• <"- 

■tu«y. Peni. Sf,7in .n 1 *'. ""»*'. Nicaragua Ptr- 
•nliilble to th. 'coun rl.i co^Vnn"'* '^""lltlon, if «d- 



TIjIUD ilass Walli-r Incluü«. buok. calaloir. 
circular«. .„J „ther n.allrr »1k>||, „i prim Vticept .i*.' 

icript copy «.To>,u>.nylng «arnS bh,e prlnt. ShiSi.* 
«raph., fru-r.han.ll., (Inrlu.lln* farin and fJ^^ .Vv n??* 

fra..i.. th«.l v.:i^r tl:./^;t/":r''o .;;; r";;«v/ 

Plinti'"ü' irr^ '"."T"- ^"'^»•- ^""«•- ••!"". .nd 
PUnU. li Ic für «ach im, oun.e. or fractlon th.r'of 

ru^^of'l'TY'r '** 'k'".'«" countrlf. i. m..ll,Me «t th« 

•rttif Vei.,:r.;c rm^r^iL'.:/;.;;:"" ^'>--'- 

MONKY OKIFKRS 
..'^llo*u7'-'°' *••"• °' »><»^'»'«TI(: Muney Order, .r« 

J«" Krum 120 Ol to 140.00 

•c Froro 40. Ol to 60.00 

[Ir Kroin «0 Ol to 80.00 

13r Krofn 80 Ol to lOO 00 



Krom t 01 to I ? 50 
Kr um S.M to r, OO 
Friiin 5.(1 1 lo lo.OO 
From lu Ol to 20 00 



Feet 

20 Onti 

35 •• 

40 " 
55 •• 
65 " 



RKOISTKIIKI) MAIL FKKH-üüMKHTIC 

Limit «f 



ISe 
Ige 
20c 
22c 



Indrmnity 

I 5 00 

50 00 

75 00 

100.00 

200 00 
SOO.OO 



FtM 

HO Centf 
95 " 

1 05 

1.15 

I l'O 

1.25 

1.35 



Limit «f 
Indrmnity 

t4<)u.0U 
5<'0 00 

Ä'H) Ol) 

"nii <M) 

l')(tn 00 



"•«•«rj"'',,;"'" " '"""" •" '""'<•'«•• In ..Wl.lon to 

loi. ror J5C. In •dditinnal to regulär poitage 

I. I« vi ^.?^ P'""* **^*'''* ' nltrd States mall lerflM 

iLr.uTi'Z 1»"^'"'»'"« t" Mrxlro\nd"ran.r) S 
"*• '■*• °' * '^'"« P»r ounre or frartlpn tbereof 



4. 



.'^ -»-H»-» 



-tj 



/i'*-»Ä^» ^**.^ 



POSTAL DISTANCE AND TIME 
FROM NEW YORK CITY 

Shortest Routes and Timt in Transit by 
Fastist Trains. 



t to ahrrmtioiiii nrT»Nk>n«N| liy rhancM in 
üut« LablM and «ooa«cUurui. 



CitiM in U. H. 



AlUi.y. N. Y. 
AtUiitM. Um. 
Baltiriiorf. Md. 
Biiiin«r( « \. I). 
HoM«. Müho 

HlMtori, Miuu. 

Uuflulo. N. V. 
Cap«M»y. N.J. 

<^%»r»on C"'y. .N«v 
Ch»rlivit«n. H. l' 
ChatUin'ca, T« i 
Ch*yenii(>. Wyu. 
C*hio««o, 111. 
C'inoiniukti. (). 
CUvcUml. O. 
(*uluin(>us, (). 
Coi.cord. N. II. 
I >«•»(! Wood. H.Ü. 

l)rm .Moiiim, la. 
Detroit. Mich, 
(inlvnaton. Tf»t. 
Hurrinhiirc. I'a. 
»Nrtfc.nl, Ct. 
Hflrn». Mont. 
H«it Hpn«,. Ark. 
IndianMp'ft. |...i. 
Jnckiiotiv'l«*. fli. 
KAn%m» ("y, .Mo. 



14:^ 


3 


88J 


31 


1(M 


4 


1.7;iN 


4« 


J.T.iH 


04 


217 


1 « 


4IU 


10 


172 


8 


301»; 


N3 


tun 


IW 


H.',A 


34 


l.NtfV 


4H 


MX) 


19 


744 


17 


M.H 


1.1 


024 


14 


2V'i 


» 


i.tf.^r 


n,i 


I.U.iU 


40 


1.2i7 


3M 


741 


I.^ 


1.7M<.> 


4.S 


1M2 


4 


111* 


4 


2.42J 


04 


i.3«;7 


30 


8ÜH 


17 


1.077 


33 


1.303 


31 



Mk. Iln. CitiM ia U.S. 



LouiavUU. Ky. 

Nfnmphu. Terin 
.Milwaiikre. U y, 
Moritcitiii'y. .^1» 

M(iiitp«lirr. Ve. 
Nrw Ort«« IM. La. 
Omaha. N*b. 
i'hila<lf»lp'a. I*«. 
PittuKurch. I'a. 
rurtianii. .M... 
rortland, ( )ri>. 
I'rnaoott. Ari*. 
ProvtdsnM«. li.I 
Kirhmoiiii. \ «. 
Nt. l.,oiiu, Mo. 
Ht. I'a.il. .Miin. 

Haltr^k<»("y. l' 
Hau Kran,. <tl. 
Hanta F» N .M. 
Havannah. <;». 
T»r<>in», WmIu 
Toi>«ki». Kaa. 
Trenlon, N. J. 
Vick-b'«. Müu.. 
Vinita. OkU. 
W»«J,, lÄ'n.D.C. 
Whr^IwK.W.Na 
Wilnunct'n. I)«!. 
WiJining'i». N. ('. 



Mk. 



B64 

1.10.1 

' VH.i 

I l.ü.'i? 

337 

1.344 

1.3li3 

OO 

4.11 

33.^ 

3.1N1 
3.734 
IHU 
344 
1.04H 
l.30<> 
3.4.^2 
.1.2.^« 
3.173 
\tOi 
.l.l'OW 
1.37U 
67 
t.3KM 
1.412 
33M 
4V0 
117 
693 



FOREKJN CiTIEä KIU.M NEW YORK CITY 



Hr«. 



31 
31 
27 
V 
M 
83 
2 
lU 
10 
Hü 
04 
& 
N 
33 
31 
AV 
7W 
fiO 
3U 
83 
33 
t 
38 
3& 
A 
13 
3 
18 



Dr Po«ul 
Hout« to 



AdMlay« 

Al«>iati<lrii» 

AiiMt«r<iaiu 

Antworp 

Athen« 

Hahi« 

Hatigk.«'. 

Hatavt» 

Horlin 

Humhny 

lirniifi 

BueritMi .\ir<« 

Caloutt» 

f apvtowa 

Klorefic« 

Olaacow 

Hlu^OrM« 

Flftlirm 

Muditxirg 

ilabana 



•Statut«» 
Milm 



11843 

013.5 

4043 

401.5 

&4.13 

470tf 

I40.1W 

119ttl 

4.597 

0414 

43V4 

0701 

11.134 

11033 

40N3 

3050 

3804 

880 

4.117 

1413 



I>«y« 



!l 

39>t 

11-10 

10 

*\ 10 

9-13 

17 

3H-.T3 

31-3. 

OH 

IW 2< 

IN 
21-2S 
19- 3H 

II 



8^ 

8 

9 

fr-8 

.1 



hy P.^tal 
Itoute to 

Hanc Kong 

llorioliilu 

latAtitiul 

I^iiiii^rad 

Lirerpool 

I<ondon 

Madrid 

Mviioo C'ity 

l*«ri«ma 

l'ari« 

RioiaJaiMiro 

Rom«« 

Rottardam 

Shanchai 

Hto<-kholiQ 

Hydnay 

ValparafaKj 

Vianna 

YokohAOis 



Htattit« 
Mil« 



I>tty* 



104.53 


33-25 


A.5UU 


ia-13 


&809 


8-13 


M39 


8-ia 


3707 


5-9 


39<^ 


8-9 


4M.51 


0-10 


113.%3 


25-30 


3700 


5 


2323 


»-7 


3940 


5^9 


&493 


12 


4N.54 


7-11 


4010 


0-10 


9&S0 


20 33 


A4A.5 


7 13 


11490 


24-29 


M3S 


18 


47tfA 


7-11 


8717 


1»-19 



AcTüAL Time in I'be in The Laugebt 

CiTiEs or Tue World Wiien it is 

ll?:00 NooN, Waöuinüton. 



Berlin ö:00 P.M. 

Bomhiy 10.30 P.M. 

HottoD 12:00 Dooo 

Buffalo 12:00 noon 

Cairo. Eorpt... 7:05 P.M. 

Talcutt» 10:53 P.M. 

Canton, China, 

naildaf 12:33 AM. 

C'b.ca«ü. 11:00 A.M. 

Cioc^nnati .1200 A.M. 

Clevehiod 12:00 A.M. 

Denrer lUOO A.M. 

Drtroit .12:00 AM. 

üalvwton... 11:00 A.M. 

Halifax 1:00 P.M. 

Havana .11:30 A.M. 

Honolulu 0:30 A.M. 

Tekohama, n«s| 



Hong Kong, 
nvtlday 1:00 A.M. 

Lincoln. Neb.. . 1100 A.M . 

Liabon 6:00 P.M. 

London 6 00 P.M. 

Manila , 

natlday 100 A.M. 

Malbourn« , 

iMil daf.. . 3:00 A.M 
New York . 12:00 noijn 

Omaha 11:00 A.M. 

Panama . 12KX) no<jo 

Parta . 5:00 P..M 

Portland, Or«. 9:00 A..M 

Rome 6:00 P.M. 

SaltL.rty 10:00 A..M 
S.Franciaco . y.OOA.M. 

ßt. Louii 11:00 A.M. 

Vienna 6:00 P.M. 

day 2:00 A.M. 



MOON'S l^HASES 1949 



MONTH 


NSW 


Fm9y Q 


PULL 


Jan. 


28 


7 


14 


Keb 


«7 


6 


13 


Mar. 


^9 


7 


U 


Apr. 


HH 


6 


12 


May 


i7 


5 


\t 


June 


id 


3 


10 


July 


rf5 


3 


10 


AuK. 


iS 


1-30 


8 


Sept. 


ii 


tH 


7 


C)ct 


i\ 


iS 


6 


Nov. 


^0 


i7 


5 


Dec. 


19 


tl 


5 



LAar o 

iX 

19 

i\ 

19 
19 

18 
IH 
lü 
15 
14 
18 
\i 



METRIC SYSTEM. 



WEIGIITS AND M2ASURKS. 



MEASLUE OF WEICHT. 



roniiifrHiiitiie 
lifiiuraoiiae 
(•raiiiiiK 
Dectm ramme 
llt'i tucruiiim« 



• ••••• 



(l'nit (iraniini.) 
Ol 
Oraitu. 

ü. 1' » '2 

i.r» i.<_.j 
ir»i.:{2;i49 



KUogramiiie ...15132.34880 



Troy. 

o.iiöii 

0.032 

0.321 

3.21 :. 
32.i:ȟ 



Lb. 

Avuir. 



Ü.(K)2 
0.022 
0.22Ü 
2.201 



Cwt. 

• • • • 

• • • • 

• t • t 

o.uüi 

O.Ultt 



MEASURE OF LENGTH. 



Millimctr« 
(Vntlm«tr« 
DHclmetrf. 
Metrt«. . . . 
iJt'i'ametr«? 



(Cnlt 

luchcM. 

0.03U37 

0.311371 

3.0370« 

31». 3707» 

3i»3.707W» 



Ile(tüm*'tr(' 31)37.07900 
Kilouiftr«' 3U370.7i>000 



M.'fr»'.) 

OAMKi 

0.032 

0.32H 

3 2M0 

32. HOS 

328. OMV 

3280. 8W 



Yurdü. 
0.001 
O.OIO 

low 

1 (Al3 
10 036 

H»9.3ti3 
1093 «33 



Milea. 



O (»fl 
O.U62 
0.621 



CONVEMENT MULTIPI 
CON VERSION. 

To Convert 

(irains to «irainme Multlply 

Ouiu-cH tu <iratntnc>a 

rouüdi lo Grauimprt 

I'üunda to KilogranuiH«». . 
l'wt«. to Kilow'rammfa. . . . •• 

Tou» to Kilot:rainni«>N •• 

ijrauinu'M to iiraiUH •• 

(|raniiiift( to OunccN •• 

Klloirraiiiiu«« to Oiii». «•«. . , 
KiloifromintH to round*... •• 

Kiloj:ramiii. H to i'wt* •• 

KiIokTHiiuiurt to Tona 

Indus to MilUinetreM 

IucIhh to Ontimetri-a. . . . 

feet to M.-tr«.e 

larda to Metrea 

\irda to KilomotrfH 

Mllea to Kilomotn»« 

Mlllimftrea to IihIhh 

CentliiM'trt'H to liuh.'a.... 

Metrt'^ to Ff«>t 

Metre« to Yarda.... ■.■;;.*;; 

Klloiuetna to Yarda 

KIIom«»tnH to Mil«>« 

1 lard-OUlil m.tr»-, 1 S<|. .Metrt--^ 
1 Lltrf-1.7G0 ViutH or 0.22 



.ES FOR 



bjr .065 

28.35 
4M.e 
.45 
50.8 
•• 1016. 
15.4 
0.35 
35.3 
2.2 
.02 
.001 
25. -1 
2 54 
.3048 
.1*144 

ooo« 
i.e 

.04 
.4 

3.8 
1.1 

" 1093.6 

61 
1196aq. yd. 
Cial«. 



; 20 »"•♦•. 

l'a«'d for 

a i u t = 1 
draiua^: 1 



a«*conda z_ 1 
dftrrrea — 1 



THOY WEUarrs.- 24 graiua^l pwt. 
^1 otjtui-, 12 omueii_l i>ouud. 

. J*«)«f'»*"if k'ol.l, aiU*>r and jvhcIh. 

APOTIIErAKIlCH' \VEh;ilT. 20 k r 
•iTuple. 3 a.rupU'»_l dram 8 
oum..; 12 ounro.-l |H,uMd. The ounre aod 
pound in thia are the aauif aa in Trov \Vi.i.rht 

^' }^^ dranm^l oiMu-e; 16 oun.ea - 1 
pound: 100 pou«da:_l «wt.: 2.000 pouuSl^ 
■bort ton; 2.240 |K.„nda=l lonir ton. 

imY irv^rVi!^ V -^ » Ib. AT.=:7.0«^gf/•• 
l .w. i, ? "B 2 Pinta -1 quart; 8 quarta = 

Ligrin MEAST'UK. 4 K.lla = l plnt: 2 plnta = 
1 qunrt; 4 .i(iart«_ 1 trallon; 31U »allona=l 
»•rrH; 2 l.arnU.l botf.he.d. lUrrelaV^d 
lioKtliiada vurjr Jn aizo. 

TIMB MEASl^KK. 60 «eronda = l mlnute 60 
miijutt«_l ho.ir; 21 ho.ira-1 daj 7 'AmTl 
= 1 wvvk. 28. 21». 30. or 31 daja ir 1 calendar 
inonth (.30 dayH-1 nionth in rompullnif InUr- 
y'ar »!■>•'- 1 ff^mr. 36« daya=l leap 

riliri I.AR MEAST'nE.— 60 
60 niiriute»_i d**t;ree; 80 

****'.?».■¥* qiiadrant; 4 quadranta-12 
or 3tM) dicref»:;^! lirrle 
LOSi} MKA8LHE. la inchea=l foot 3 feet = 
1 yard: ß% yarda =1 rod: 40 ro<iii-l fur- 
1 h''. /urlongi=l atatute mile; 3 iulUa = 

^'^!n•''V'??' ^»KAsfUE.-« feet=l fathom: 
l-U faihoniH.^l «ahle length; 7% cable 
i«'nifthiii_ 1 nauiuai mile 

MI8( ELI.A.NEOrs. 4 inchea=l band: 18 inchaa 
j=l cublt: 21.8 Inrhea^l ni».l«» rubit 2V4 
feet = l mlliiarv pa<-e. ' ^ 

SÜT7AKE MEAsi'RE.MI aquar.- Inrhea:^! 
•Muare foot; U nq. foet = 1 aq. yard: 30 Va »q. 
yard» ^ 1 »q. rod; 40 iq. roda _. 1 ri>odi 4 rooda 
= 1 arre; 640 arr^a^l aq. mile. 

CrUIC MEASritE. 1.728 ruhir inchea^l rubic 
foot: 27 cublo fret-1 rubic vard 2 150 42 
rublo lnrhcB=l atandard bu«hel; 231* cubic 
in.-heeril Rtnndard ifailon; 1 rubic foot = 
about füur-nrtha of a buahpl; 128 rubic feet = 
1 rord (woo<n: 40 cublo feet - 1 ton (abiu- 
plng). '^ 

AI'PUOXIMATE METUIC EgC'IVALENTS.— 1 
declDieter = 4 Inchea; 1 meter-l.l yarda 1 
kilom»'ter^% of niile; 1 h.'ktar^24 «craa 
1 Bter. or ruM«- nu-trr . ».; of a cord ; 1 llter = 
1.0« quarta liquid: 0.9 quarta dry; 1 bektolitcr 
= 2^i buahela; 1 kllofram :i: 2 1-5 Iba. ; : 
Metrie tou_ 2.200 Ib«. 



nilnute; 
alKU. 00 
Signa. 



U. S. Department of Agriculturc. 

Wrach«r Bur««u. 
Explanation of Flag Signals. 

Whit« 

h 



No. 2. 
Bluo 



to 



No. 3. "No. 4 
WhiU BUck TH 
and bJu« anffular 



Clomr or 

So. 



Kain or 
Snow 




No. 6. 

Whit€ Bl'k. 

C"«nUr 



No. 

Nu. 

No. 

No. 

Nu. 

No. 

No. 

No. 

No. 

No. 



1. 
2. 
3. 
U 
l 
2. 
2. 
3. 
8. 
1. 
2. 



pmp#r- f'old 

ktur« WsT« 



••I Temp#r- 
Kain« atur« .._., 

alone. indicate« fair waath«r. ■Utioo« 
ary tempormture. 

aJone, indicatc« rain or anow. atation- 
ary Iwnrrrature. 

alone. imiicate« local rain, itationary 
temperaturc. 

with No. 4 abov© lt. {ndicaUa fair 
weather, warmer. 

with No. 4 below it indicatoa fair 
w«ather. colder. 

with No. 4 above It, Indicatea warmer 
wcjather, rain or snow. 
with No. 4 belüw lt. indicataa colder 
woather, rain or anow. 
with No. 4 above it. indicat«« warmer 
weather. with local ralna. 
with No. 4 below it, indicaiee colder 
weather. with local raina. 
with No. 6 above it, indicatea fair 
weather. cold wave. 
with No. 6 above It indicatea. wet 
weather. cold wave. 
Forecaat« made at 10 am., and dinplayed be- 
tween 12 and 1. p. m. forecnat the wca- 
rwr- } 1^' ^^^ *^® followinif day until 8 p. m. 
W^ind Direction and Storm Siiznalj 

Center 



R«d 



lil 



WbiU 




P^ 



t aut.onar7 «ffainat a wind veloeity th«t will h« 

Vk 1/ "^T.""'** Pfhouror over ie exp«.rted 
Thtf iUÖ IVnnant hoi«t«d above Storm Ki^nai« in. 

!inVi: E.?'*' ?;" ^ 'c^'" ^ N.%? Whl.n 'K'd l'eS: 
tbTs E^ Storm Si^naJit Indicat*. wmda /rom 

fl^ ui'5. ^'r" """^ ""'^ '' ^"^ ^ 

•M a B«l aod Wbiu Light Weatw^lj wlada. 



URGEST CITIES OFTHE UNITED STATES 

lt.0M POPULATION AND OVER 
1940 CENSUS 



CITY IMU«. 

AtMTdrrn. WMh. . 11.146 

Abilm«. I rnm» 2<S.6I 2 

Abloiton. !•• 20.IIS7 

Altroa. <»hto 244. 7« i 

Alamed*. ( «I Sft.2Sf> 

Albeny. N. Y IJ0.577 

Albuqu.rqu*. .N. M. JS.44« 

AlrsanilrM. La 27.066 

AIrtmo.lfui. V« JJ.52J 

AIK«mt>ra. < AI JI.9JI5 

AlKiuii i*. »»» 27.02 J 

AlIrntüAn. I*a M.904 

Alton, III JI.ISS 

AllUncr. Ohio 22.403 

AltcKjn«. F« 10,214 

Ambfj.lgf. I»« 1I.96I 

Amanllo. Tria«. ... Si.696 

Anutmlam. N. Y... J3.J2» 

Aotleraon. IimI 41.572 

Aodnton. S. C I9.424 

Arbor. Mich.. . 2«,llS 



lV 



on. AU 2$.J2J 

AQ*<>nia. Con« I».2I0 

Applrton. \\m 21.4 J6 

Arlinttoii. Ma«e.. . . 40.0t J 

Athfvill^. N. C 51.J10 

A«hl«»nl. Ky 29.JJ7 

A»ht4buU. Ohio . . . 21.405 

Atbriii. (;• 20.6SO 

Atlanta. G« J02.2I8 

AtUntic City. N. J.. 64.094 
Attirbtiro. Ma*«.. . . 22.071 

Auburn. Me 19.I17 

Auburn. N. Y 35.753 

Auguata. Ca 65.919 

AugustA. Mc 19.360 

Auror». 111 47.170 

Auctin, Trsne 17,910 

Bakrr»(t<-l<l. C«l 29.2S2 

Baltimutr, Md. . . . 159.100 

Bangnr. Mr 29.122 

Barbertoa. Ohio. . . . 24,021 
Baton Kougr. I « . . 34.719 
Battlr Trrrk. Miih.. 4.1.453 

Bay City. Muh 47.956 

Bayoniir. .\ J 79.|9i 

Braumont. Tps S9.06I 

B^tmont. Maas 2ft.t<'>7 

21.405 
21.167 
29.JI4 
25.365 
15.547 
19,0I4 
4S.45I 

25.517 
22.126 
Sa.4Vü 
19.790 
23.261 
71.10« 
267. 5IJ 
41.623 
J2.l6t 



BvUrvillr. II. 
Bi-Ilrvillr. N. J . . 

Bflltnghaiii. Waah. 

Brloit. \\m 

BrrkrIey, Cal 

Brflift. N. H 

Bvrwyn. (II 

Bfvrrly HilU. Cal.. 

Brvrtly. Maaa 

Beaa^Rirf. Ala.. .. . 

tccbelem. Pa 

Biddrfor.l. .VIe. . . . 

Billing«. Mont 

B»ng»nrr.,n. N. Y. 
Birniingham. Ala. 
Bloomfirld. .N. ;. . 
Bloomingtun. II... 



POP. 
20.170 
20,641 
26.1J0 



CITY 

BUmmington. Ind.. 
Bluefi«-!.!, \V. Va.. . 

Hoi«^. Idaho 

Boaton. Maaa 770.816 

Hradd nk. I'a 11,326 

Bridgrt.ort. ( ona.. . 147,121 

Briet ol. Conn 30,167 

Brockton. Maw. ... 62.343 

Brooklui». Mat« 49.716 

Bfowntvillf. Tt« 22.013 

BulTalo. N. V 575,901 

Burbank. Cali/ 34.337 

Burlington. la 25.432 

Burlington. Vi 27.686 

Butlrr, i'a 24.477 

Buttr. .Mont 37,081 

Cambridgr. MaM... 110,879 

Camdrn. N. J 117,536 

Canton, Ohio 10«. 401 

Cartwindalr. Fa 19.371 

(>dar Hapid«. U. . 62.120 

Ontral ^*IU. k. I.. 25.24t 

( hampalgn. III 23.302 

C harli^ton. S. C. . 71,275 

Charirston. W. Va. . 67,914 

( h«rt..tt*. \. C. 100.899 

< harl<<(tr«ville. Va. 19,400 

Cbattanooga. Tena. 128,163 

Chclva. .Maaa 41,259 

ChrltrnhAtn. I'*.. , . 19.082 

Chratrr, I'a 59,285 

Cheyrrinr. Wyo 22.4 74 

Chi.-ago. tu J.3V6.t0f 

Chii 4gu Hfte.. III.. . 22.461 

Chi*opt>r. XIaaa 41,664 

Chillifothe. Ohio. . . 20.12» 

(V^ff.. III 64.712 

' »ti, Ohio 455.610 

t .. iff. VV. Ve.. 30.5 79 

Clevrland. Ohio. . . . 878.336 

Ctrvriand ligtc. C. 54.992 

Clirton. N. J 48.827 

Cliiit<in. Iowa 26,270 

Cohor«. N. Y 21.955 

Co.o. Sprinia. Colo.. 36,789 

Columbia. Mo 19,426 

Columbia. S. C 62.396 

Columbut. (>a 53,280 

Culumbut. Ohio . . . 306.087 

Coiu-ord. N. H . . . . 27.171 

Corpu« Chritti. Te«. 57.301 

Council Blufft. la.. . 41,439 

( ovlngton. Ky 62.011 

Crantton. R. I. . . 47,085 

Cumbrrland, Md.. . 39,483 

Cuyahog« Fall». O.. 20.546 

Daltaa. Trias 294,734 

Danbury, Conn 22,339 

Danvillr, lil 36.91« 

Uanvillr. Va 32.74« 

I>avrni>ort, la 66.039 

Dayton. Ohio 210 718 

Daytona Brach, Pia. 22. 5M 

D«arb<>rn. Mich.. . . 63,514 

Drcatur. lli. 59,305 



CITY ^ 

Denver. Colo.. . . 
Dn Moinrt. la. . 
Detroit. Mich. . . 

DubuQue. U 

Durhain. N. C 

Dululh. Mino.. .. 

Dunniorr, 1'* 

Duqursnr, H« 

Eaiton. P« 

EMt Chicato. Ind, 
E««t Cl. . 1. (). 
E. H»ri: ,nn. 

fi«at Livrrpool. U.. 
■astOranfe. N.J. 
K. Providence, R. I. 
Eaat St. LouU. 111.. 

Kau l'Uirr, Wu 

M J'Mo. Tm 

J l^in, III 

» /4beth. .V.J.... 

hUhart. Im] 

KImin». N. y 

»•:iyria. O 

Knid. OkU 

Knjifwood. N. J. . 

»•>«■. Pa 

Euimr. Ch-f 

Evantton. III 

Evaittvillf. ImJ 

Errrctt. .Ma«.. 

Evwett. Waih .. 

Fairmoot. W. V«. 
Kallkivrr. MaM.. 
F*r|o, N*. D»k. 
Ferndalr. Mkh. 
Fiodlay. Ohio . . 
Fitchburg. Mam. . 

Fllnt. Mich 

Food du Lac. Wia. , 

Fort I>.Ml,f. U 

Fort Srnjth. Ark.. 
Fort Wayor. Inl. 
Fort Worth, Trx.. 
Frmining>iam, Maas. 

Fw«po.-t. III 

rr<M9ort. N. Y 

Pr«oo.C*I 

Cadalrn. AU 

«»«letburf. II! 

Cialvnton. Tri 

Gar dorr. .Maia 

Garfif Id, \ . I . 
Gary. Indiana.. .*.*.*. 

Gaatooi*. \.C 

Gtrardcau. .Mo 

G endalr. Cal 

Gleoi Kall«. .N. Y.. . 
Gloucwtrr, Maaa. 
Gloveravillr. S. Y.. 
Graad Kork«. .S'. D.. 
Graod ItUod. Srb. 

GraodKapidi..VlRh. 
Granitf City. III. 
Grrat Fall«. .Mcnt. . 
Green Bay. \Vu. 
Grwiuboro. S.C.. , 
Grrenville. Mba. . 
GrreBvillr. S. C. . .. 
Hackrn«^. k N. j. * 

IU««iiowa,M<l.. .. 



POP. 
.. ill.iU 
.. 1S9.I19 
..1.6iJ,452 
4.1,192 
60.J9S 
.. 101.065 
2J.0IÖ 
20.69 J 
JJ,SI9 
Si.6J7 
J9.49S 
1I.6IS 
2J.555 
6S.94S 
J2.165 
7S.(W0 
J0.74S 
»4.110 
JI.JJJ 
. 109.912 
Jt.4i4 
45,106 
25.120 
21.011 
1 1.966 
116.95$ 
20,IJI 
65,ill9 
»;.062 
46.714 
J0.j:4 
2J.I0$ 
115.421 

22. 52J 
i0.22S 
41,124 

lSt.54J 
2 7.209 
22,904 

J'».S«4 
11«.4I0 
I7 7.6'i2 

2J.2I4 

22.166 

20.4IO 

60.6IS 

i6.975 

2a.l76 

60.1^2 

20.206 

21.044 
111.719 

21.J1J 

19.426 

• 2.5S2 

II. 136 

24.046 
2J.J29 

20.221 

1».IJ0 
164.292 
22. «74 
29.921 
4*.2JS 
S9.J19 
20.t92 
J4.7J4 
2^.279 
i2.4»l 



I CITY 

Hamlttoo. O 

I Hamrnuod. Ind. 
Mamtramrk. Muh. 

HaBnibal. Mo 

Ilarriaburi. Pa 

Hartlord, (oon 

Hattinhurg. Mi«. . 

HavfThiil. Maat 

Hairlton. l»a 

Homiwtrad. N. Y... 
Muh Poiot. N. C. . 
Highland Fk . Mich. 

Habokro. N. J 

Holyoke. Ma«, 

liomMtrad. Pa 

Hot Springa. Ark 

Houatim. l>i 

Huntingtoa. W. Va.. 
Huntington Pk.. Cal. 
HutLbiaaoo. Kan.. . 
Iodianajw>lii. Ind. . . 
Irondrjuoit. N. V... 

Irviogton. N. J 

Ithara. N. Y 

logkwood. Cal 

Jackaon, Mich 

Jackaon. Mih 

Jackaon. Teoa 

Jackaoovillf . KW.. . . 

Jat kaonvillc. 111 

Jatnrat.,„n. N. Y.. . 

Jan<^viM«. Wia 

jrfTpraoa (Ity. Mo.. 
Jttiey CUy. .N.J.... 
Juhaaoa CUy. N. Y. 
Johnann City. Trnn. 
Juhofltown. Pa.. . 

Jolirt. III 

Joplin. Mo 

Kalamatoo. Mich.. . 

Kankakrr. III 

kanaaa t ity. Mo.. . 
Kanaaa City. Iwaa.. . 

K4^rny. .N. J 

Kramotr. N. Y 

Kcmuha. Wia 

Kingston. .N. Y 

Kingston. Pa 

Knoivillr. Teoa. . . 

Kokomo. Ind 

l^ckawanna. .N. Y.. 

1^ i tarne. W la 

Lakpt harlr«, La,. 

LakeUnd. Ha 

Lakfwood. Ohio 

La/ayntp. lad 

Lagrange, Ca 

Lancaater. Ohio. . . . 

Lam att rr. Pa 

Laniing. Mith 

l-arrdo. Tfxaa 

l-aurfl. MiM 

I-awrro< e. M_ 

I^wton. Okla. 

Leavrnwcjfth. Kaa.. 

Lebanon. Pa 

L#omin«er. Maaa. 
Lewiiton. .M*., .... 
Leaioroo. ICy.. .. 
Liaia. Ohio. . . 



POP 
S0.S9] 

70.114 
49.IJ9 
20.t6S 
• S.MJ 
166.267 
21.026 
46.752 
JI.009 
20.IS6 
il.49S 
50.410 
50.1IS 
51.7 50 
19.041 
21.J70 
il4.Sl4 
7l.Si6 
21.641 
■K>.ülJ 
J46.972 
2J.J76 
JS.J2I 
1».7J0 
iO.lU 
49.656 
62.107 
i4.JJ2 
1M.06S 
19.144 
42.6JI 
22.992 
24.201 
J01.17J 
1I.0J9 
22.76J 
66.661 
42.J65 
J7.144 
S4.097 
22.241 
J99,174 
121,454 
i9.467 
1«.6I2 
44.765 
21.549 
20.67« 
111.540 
JJ.i»5 
24.054 
42,707 
21.207 
22.064 
69.160 
21.794 
2l.9Ii 
21.940 
6I.J45 
7I.75J 
J9.274 
20.594 
I4.J2J 
14.055 
19.220 
27.206 
22.226 
JI.594 
49.J04 
44.711 



l| 



II 
II 



CITY 

Ltodra. N. J 

Liacoia. Nebr.. . . 
Linie ku^k. Ark.. 
Lxkpurt. N. Y. . 
L«<gaa*i><>rt, Ind. 

Lorain. o 

Long Brach. Cal.. 
Lua Aagrlra. Cal.. 

Loulavillr. Ky 

LOVCII, MaM , 

Lvbkoik. In 

Lynchbari. Va.... 

Lyon. .Mata 

Macon. (;a 

.MadiatiQ. Wia 

Maldeo. Maaa 

Min. heater. N. H.. 
Miottowoc. Wia.. . 
ManaAetd. Ohio. . . 

Marion. Ind 

Marion. Ohio 

Marthali. lex 

Marthalituwn. la.. 
Maaoa City. la. . . . 

Maaailion. Ohio 

Maywood. 111 

Mcadville. Pa 

M«d/ord. .M 
Melroor. M 
Mrmphia. Traa. . . , 

Mrriden. Cona 

Meridian. Miaa 

Methuen. Maaa 

McKeeopr.rt. Pa 

MUmi. Fla 

Miami Baack. IHa... 
Michigan City. Ind. 
Middirtown. Conn.. 
Middirtown. N. Y.. 
Middirtown. Ohio.. 

Milton. MaM 

Milwaukee. \VU. .. 
Minnra(>olit, Mmn.. 
Mlshawaka. Ind.. .. 

MtaMola. Moni 

Mobile. Ala 

Molioe. III 

Moaeoaro. Pa 

Moaroe. La.. 

Monroe. .Mich 

MootcUir. N. ) 

Moatgomery. Ala... 
Mt. Vernoo. N. Y... 

Mumir. Ind 

Mu»~atinf. la 

Mutkrg.>n Ml h.. .. 

.Muikog— •. OKla 

Naatir..ke. Pa 

Nashua. NM 

Naahvillr. Tenn. . .. 
New Albany. Ind... 

Newark. N. J 

Newark. Ohio.. . . 
New Brdford. Maas. 
New Britain. Cona. 
NrwRrun«wick. N.J. 
Newburgh. S. Y. 

New Ca«le. Pa 

New Haren. Coan.. 
N«w Keoaingtüo. Pa. 



POP. 
24.11S 

41.944 
44.039 
24.J79 
20.177 
44.12S 
.. 164.271 
.1.304.277 
. JI9.077 
. 111.149 
J1.4SJ 
44.541 
«4.12J 
S7.46S 
67.447 
54.010 
77.645 
24.404 
27.154 
26.70 7 
i0.4l7 
14.410 
19.240 
27.040 
26.644 
26.644 
11.919 
6i.04J 
25.JJJ 
292.942 
J9.494 
J5.44: 
21,440 
S5,J55 
172.172 
24.012 
26.47''> 
26.495 
21.908 
J1.220 
14.704 
547.472 
4^2,170 
24.294 
14.449 
74.720 
34.604 
20.257 
24,109 
14,474 
29,407 
74.084 
67.362 
49.720 
11.246 
47.697 
J2.3I2 
24.J47 
J2.927 
167.404 
25.414 
429.760 
J1.447 
110. MI 
64 -.11$ 
23.110 
J1.4I3 
47.634 
160.605 
24.055 



CITY 

New Loadua. Coaa.. 

New Oricaaa. La.. . . 

Newport New». Va.. 

Newport. Ky 

Newport. R. I 

New koihrllc. N. Y. 

Newton. Maas 

New '^ofk. N. Y." 7 
Niagara Fallt. N. Y. 

^>riolk.\4. 

Nrxriatown. Pa 

North Alatna. .Maaa. 
Northamptiin. Maaa. 
N. Littif K<« k. Ark. 
N. Tonawau.la. N. Y 

Norwalk. c ona 

Norwoo.1. Ohio. 



POP. 
3U.456 

494.537 
3 7.067 
30.631 
JO.S32 
54.40« 
69.47J 

.454.995 
74.029 

144.332 
34.141 
22.21J 
24.794 
21.137 
20.254 
39.149 
34.010 



Nor wich. Cona 23.652 

21.954 
66.015 
. 302.163 
41.644 
20.37V 
. 204.424 
21.506 
. 223.444 
35.717 
. 3'i. 7 )6 
39.049 
22.0Ö2 
31.570 
30.245 
3J.765 
14.674 
30.103 
41.464 
61.394 
139.656 
75.797 
21.711 
37.44« 
105.047 
41.242 
30.631 
1.9)1.334 
14.314 
65.414 
21.290 
671.659 
49.614 
3 7.469 
14.133 
23.5J9 
66.626 
46.140 
23.073 
J2.759 
73.64J 
305.194 
40.466 
50.745 
20.194 
24 530 
40.474 
25J.504 
14.071 
52.162 
40,469 
75.410 



Nu'.ley, N. J 
Oak Park. Hl..... 

OakUnd. Cal 

Ogden. Utah 

Oll City. Pa 

Okla. City. Okla. 

<>"^. N' V ; 

Omaha. Neb. 

Orange. N.J 

Orlando. PU 

Othkoah. VNia 

Oiwrgo, N. Y 

[ 'Htumwa. la 

Oweaaboro, Ky... 

Paducah. Ky 

»••'*•. Tea 

Parkeraburg. W. Va 

PMadena. Cal 

•*»-•»<:. N.J 

Paieraon. N.J 

Pawtuckrt. R. I...... 

PralN>dy, Maaa. 

Pcnaaila. Fla. .'.*.'. 

Paoria. III 

Perth Amboy. N.J.. 

Petersburg. Va 

PhiU.Irlphu. Pa. . 

Phillipaburg. N.J.. . 

Phi>rnii. Arii 

Pine HUi.1. Ark...'.'.' 

Pittsburgh. Pa.... . 

Pitts6rld. Maaa... 

Plainlield. .N. J 

P.»atello. Idaho.! . . 

Pomona. ( al 

Pontia< . .Mith 

Port Arthur. Tei.. . 
Port Chrster. N. Y.. 
Port Huron. .MicJi... 

Portland. Me 

Port Und. (>re. 

Portamouth. Ohio. . 
Portsmouth. Va.. . . 

P.Hta» .*n. Pa, 

Pottwillr. Pa 

Poughk—l^ie, N. Y. 
Provil-t». r. R. I.... 

Provo. Itah 

Pueblo. Colo 

Ouincy. III. 
O'iin« V. Mass. 



• ••••• 



**«^»«. Wia. 61.l9i 



11 



CITV 

Ralrtgh. N. C 

R(«dui(, Pa 

Rrno. N'pv 

Rrvrfr. MüM 

Ruhmond. C*\ 

Rkhniond, Ind 

Richmond. \'a 

Rivpraidr. C«l 

Roanokr. Va 

RcKhratrr. N. Y.. . . 
R(K hrttrr. Minn.. . . 

Rixktord. III 

Rock ItUnd. III 

Rovky .Muunt, .N. C. 
RockvillfCro. N.Y. 
Rone, (»a 

Reae N V 
Ro/al ()»k. Muh. . 
Sacramroto. Cal.. . . 

Saiinaw. .Mich. 

Salrm. Maaa. 

Sairm. Ore 

Salina, Klan 

Salubury, .N. C 

Salt Lakf Cttv. U.. . 
San Anirlo. Tri.. . . 
San Antonio. Tri.. . 
San Brrnardtoo. Cal. 

San Dtrgü. Cal 

Sandutky. Ohio. . . . 
San Francbco. Cal.. 

San Joa*. CaJ 

Santa Ana. (~al 

Santa UarNara. Cal.. 

Santa Fr. S.U 

Santa .Munica. Cal.. 
Savannah. (»a. . . . 
Scheorv^adv. N. V.. 

Scranton.'Fa 

Scattlr. Wath. 

Sedalta. Mu 

Sdma. AU 

Shaiaokin. 1*« 

Shakrr ligt».. Oluu. 

Sharon. I'a 

Shawnrr, Okla 

Skaboygan. Wia 

I fc f an'luab. Ha 

Ärrv^ixjrt. I,*. 

Üout ( ity. Iowa. . . 
Sloui FalU, S. n.... 

SonnTvillr, MaM 

Suuth Brnd. Ind.. . . 
South Gate. Cal. . . . 
Spartanburt . S. C. . . 

Spokanr, Waah 

Sprtecfirid, III.. 

tprtactirld. Maas... 

Spfingfi. Id. Mo 

Springfuid. Ohki 

St. Cloud. Minn., . . 

St. Joa«.,,h. Mo. 

St. Louit, Mo 

St. Paul. Minn. . 
St. Prtrrvburg. KU.. 
Stam/ord. Conn. . . 
Stmbrnvillr. Ohio. . 

Itockton. Cal 

Stratford, ('nnn 

Sttpcrtor. Wia.....i! 



POP. 
«•.MI 
110.S«« 
2I.J17 
J4.I0S 
2J.642 
J5.I47 
19i.04i 
J4.69Ö 
69.iS7 
J24.97S 
2ft.Ji: 
84.6J7 
42.775 
25.Sft» 
IMII 
26.212 
J4.214 
25.0«7 
105.ySS 
12.794 
4t.2lJ 
iO.VOl 
21.071 
1V.ÜJ7 
I49.VJ4 
2S.»02 
2SJ.ft54 
4J.^46 
20J.i4l 
24.«74 
6J4.5J6 
68.457 
il.921 
i4.95l 
20.J25 
Si. 500 
95.996 
S7.549 
I40.4O4 
J6I.J02 
20.428 
19.834 
18.810 
2J.i9J 
25.622 
22.05J 
40.6t8 
19.790 
98.167 
82. 3M 
40.8J2 
102.177 
101.268 
26.94 5 
J2.249 
122.001 
7V50» 
149.554 
61.2J8 
70.662 
24.I7J 
75.711 
816.048 
287.736 
60.812 
47.938 
37.651 
54.714 
2i.580 

is.iio 



CITY POP. 

Syracuar. N. V jOi.vf.; 

Tacoma. Waah iuv.4u8 

Tampa. KU 108.3«! 

Taunton. MaM J7.39S 

Trrre llautr. Ind.. . 62.693 

Trxarkana.Ark.-Tcg. 28.840 

Tolr«lo. Ohio 282.349 

Toprka. Kan«. . b7.8il 

lorrington. ( <>iin. . 2'>.988 

Irrnton, .\. J 12 4.697 

Troy. N. V 7J.104 

Tut«. OkU 142.157 

Tucaon. Aru. 36.811 

TuacalooM. AU 27.49J 

Tyler. Tri 28.279 

Union City. N.J.... 56.173 

Umuatown. Pa 21.819 

Univer^ily C ity. .Mo. 33.023 

Utica, .N. Y 100.518 

ValleJo.CaW 20.072 

Vancouvrr. Waih. . . 18.788 

Virkaburg. Mi*« 24.460 

Vinoaiaca. lad 18.228 

Waco. Triaa 35.982 

VValU Walu. Waah.. 18.109 

Waltham. Maa« 40.020 

Warwuk. R. 1 28.757 

Waahiiicton. 13. C. . 663.091 

Waaliingt •!). Pa 26.166 

Warrrn. Ohio 42.837 

VVatrfbury. C'NUI.. . 99.314 

Watcriuu. Iowa Jl.743 

Watrrtown. Maaa. . . 35.427 

VVatrrt)>»u. \. Y.. . 33.385 

Waukrgan. III 34.241 

W4ukr,»i«. Wia... .. 19.242 

Wauaau. Wia 27.268 

Wauwatnaa. Wia. . . 27.769 

Wrbatrr (.rovra. Mo. 18.394 

W'rtt Allu. Wii 36.364 

Wrttdrld. Maaa... .. 18.793 

W. Hattlord. Coaa.. 33.776 

VVrat Havrn. Coan.. 30.021 

W.Nrw York. N.J.. 39.439 

Wert Oranar. N.J. . 25.662 

W. Palm »raih. KU. 33.693 

Wot Warwick. R. I. 18.188 

Wrymouth. Maaa. . . 23.868 

Whrrling. W. Va.. . 61.099 

Whitr PLiin». N. Y. 40.32 7 

Wuhita. Kan 114.966 

Wuhita KalU. Iri. . 45.112 

Wilkra-Barrr. Pa.... 86.236 

Wilklntburg. l»a ».853 

Williain«iM.rt. I*a. .. 44.355 

Wilmingtun. D«l. .. 112.504 

W ilmington. N. C. . 33.407 

WiUon. NC 19.234 

Winona. Min« 22.490 

W inatun SaIrm.N.C. 79.815 

W..burn. Maaa 19.751 

W(K)na«« krt. R. I.. . 49,303 

Worcr«trr. Maaa.. 193.694 

Wyandottp. Muh.. 30.618 

Yakima. Waah 27.221 

York. I'a 5ö.712 

Yonkrr«. N. Y 142.598 

Youngttown. Ohio. . 167. 72U 

Zaocavillr. Ohio .... 37.500 





Und 




Percent 


State 


Area 


1940 


IncreaM 




(i^l. Mil« 


. Population 


1930- 
1940 


AUhania 


61.078 


2.8.32.961 


7.1 


Ansona i 113,580 


4!^.261 


14.6 


ArkhiUH* 52.725 


1.949.387 


5.1 


Cmlifornia 156.8(13 


6.907.387 


21.7 


rolnra«lo 103.967 


1.123.296 


8.4 


Conoe. ticut 4.89V 


1.709.242 


6.4 


Wawiro 1.978 


266.50.5 


11.8 


Diatrictof (\)lutul>ia 61 


663.091 


36.2 


Yloruin 54,2^5 


1.897.414 


29 2 


('.«Mirgia 5S.518 


3.123.723 


7 i 


Idaho 82.808 


524.873 


17.9 


Illinois 55.946 


7.897.241 


3.5 


Imiiaiia 36.178 


3.427,796 


5.8 


Iowa 55.986 


2.538.268 


2.7 


Kamm 82.113 


1.801,028 


-4.3 


Kentucky . 40.109 


2.845.627 


88 


Louiniana . 45,177 


2. 3 0.3. H 80 


12.5 


Mhine 31.040 


847.226 


6.2 


MhryUrKl 9.887 


1.821.244 


11.6 


MMMchuwtta 7.907 


4.316.721 


1.6 


Michigan 57.022 


5.256.106 


8.5 


MinnewU .. 80,00g 


2.792.300 


8.9 


Mi»i«ippi 47,420 


2.183.796 


8.7 


M iMotiri . 69.270 


3.784.664 


U 


Montana 146,316 


559.45« 


4.1 


NtlM-aaka 76.653 


1.315.834 


4.5 


Nevada 109.801 


1 10.247 


21.1 


New Hampahirr 9,024 


491.524 


5.6 


New Jersey 7,522 


4,160,165 


2.9 


New Mexico 121.511 


531,818 


25.6 


New York 47.920 


13.479.142 


7.1 


North Camlin.i 40.142 


3,571,623 


12.7 


Nurth Dakota 70,054 


641,935 


-5.7 


Ohio 41.122 


6.907.612 


3.9 


()ltUlu)nui 69,283 


2.338.434 


-2.5 


Uncon 96.349 


1.089.684 


14.2 


PeoiMylvatiia 45,045 


9.900.180 : 


2.8 


Rhode lalaml l,().^8 


713.346 


3.8 


South Carolina 3n..V.>4 


1.899.804 


9.3 


South DakuU 7rt..VJ6 


642.961 


-7.2 


Teoncane 


41,961 
S62.398 


2.915.841 
6.414,824 


11.4 


Te\»« 


10.1 


nah 


S2.346 

9,278 


550.310 
359.231 


8.4 


Vermont 


-0.1 


Virginia 3^*899 | 


2.677,773 


10.6 


Wiahinfcton j 


66.977 


l.n6.191 


11.1 


Wert Virgima 


24.090 


1.901,974 


10.0 


Wieeonsin 


54.715 
97.50« 


3.137.587 
250.742 


6.8 


Wyoming 


11.2 



Total Population T'ontinental United .'^Utca 131.669,275 
Tutal PupulatioD U. S. and all poMewoiu 150.621.231 



ANTIDOTES FÜR POISONS. 



TIrtt. Si'nd for a IMiynirian. 

Becond. liulut«* vomitinir Uy tickliiitf thro«t 
witli reMth<>r or Mn»,'pr; drinking bot witer or 
•tronK tiiuKtard aiul waCtr. Swalluw aweft oll 
or wliUtf» o( ffgg». 

Acidi are atitidutev for Alkaliai. aud vice 
vt-rKa. 



Spcrl«! PolMonM nntl Antidote«. 

Acidi Miirlallr. Oxalllo. f 8o«pnuda. mar- 

Ar«»tlr. 8ulphuric. (oil of | ovitia. lliue- 
Vltriüif. Njtric i Aqua Fort») [ water. 

Pruttic Acid -Auinioiiia iu water. Daah wi- 
tor tu fare. 

Tarbohc Acid Flour and water. uiudlaglo- 
uUH drink«. 

Alkaliot Potaiib. L j *. ( Vleiegar or I^m- 
ilarlHborii. Auitnonla. ( on Juli-e Iu water 

Artenic Hat Voimju. j Milk, raw .«»:. »we^t oll 
l'arl* iirvvn. ( lii,„. watt-r. llour & \val«r 

Bug Poiton I^ad. Saltin-t- f White« of egga or 
• r. (orroKive SuM.iiiiite. ^ milk in large 
üugarof Uad. Ulije Vitriol [ dom?.. 

Chloroform-- i l»..,, CoU Wm.t um Tlead and 
CLIoral. Kther| Che.l. Arlifklal lle.plraliuu. 

Carbonade of Soda— f Hoap-Snda and rnurll- 
toppera«. Col.alt. \ aglnou. driuka 



lodlno Antimony. f starrl, «„d w.ter. antrln- 
T«rtar. Emetir. \ geut fu-iui... .troog tea. 

I White« of egg«, milk«. 
( niucilage«. 



Mercury and It« 
Salt«— 



^,um V.^^P^'":- '••"^•- «trong coffee. hot 
.um. iWgorlr. Hoolh- { bath. Keop aw.ke A 
ing l'uwder. or 8>rupa. | moving at an> coat 

Nitrat« of Silver— ) 

I-unar lauatlr. j ^*^^ '"** water. 



•'trychnine — 
Nux Vomic* 



• TiUf. of / *'**■*•»"<* ««»d wat.-r. 8ul- 
L-a. j P^«t«' of Zltir. Abaolut« 

l MUi*-t- IMiig ilie eara. 



HELP IN OASE OF ACCIDENTS 

Browning. 1. I.ooaen clothlng. if anj. 2, 
Kiiipijr luLgi of wal.r Ly lajing body on Ita 
Btomarh and lifting It by tbe uiiadle «o tbat tb« 
biad bang« down. Jerk tbe body a frw tlmaa. 
3. l'uli tb»' tongue forward. uning bandkerrbief 
or plo wlib «trlug. if niTewary. 4. Imitat« 
ntotlon of nupiration by alternately compreaa- 
Inj; and «xpanding tbe lower rib« about twentj 
ttmea a nnnuie. Alternately raialng and iow«r- 
ing tbe arnia from tbe «idea up aboro tbe bead 
will Ktimulate tbe action of tbe lung«. l^t It bm 
done gently but perHiaiently. ö. Apply warmth 
and frictiou to «'xm-mltiea. 6. II v boldlnc 
tongue forward. cloaing tbe noatrlla and preaa- 
Ing tbe "Adanr« apple* bark («o an to cloa« 
entr«n.» to «tomarbi. dlrert Inflation tan b« 
tried. Take a de.p breatb and breatbe It forei- 
bly Into tbe niouth of tbe patient. «oupreaa tb« 
rbe«t to expel tbe alr and re{>eat tbe Operation. 
7. DONT (ilVK Lr: l'eople bar« been aared 
after Horus of patient. rlgoroua effort. 8. 
Wbeu breatlilng bei;in«. get patient Into a warm 
bed. gire WA KM drInk«. or apirita In teaspuon- 
fula. freah alr and quiet. 

Burnt and Scaldi. -Corer wlth cooklng aoda 
and la.v w. t rlothea OTer lt. Wblte« of egga 
aud olive oll. ollve or llnaeed oll, piain or mixed 
wlth rbalk or wbltlng. 

Lightninf. haub cold water over a peraon 
Btnirk. 

Sunitroke. IxxiKen «lotbing. Ot patient luto 
abad*- and apply I. e eold water to bead. 

Mad Dog or Bnake Bit«.— Tie rord tlgbt aboT« 
Wound. Hink w<»und and cauterlie wlth rau«tU* 
or wljlte-li.it Iron at onro, or «ut out adjoiulug 
part« witb a «barp knlfe. 

Venomoua Inaecti' Stingi. «tc — Apply weak 
amnioiiiH, oll. «alt wiiter or iodine. 

Fainting. — riare flat on back; allow fre«b alr 
and «prinkle wltli water. 

Tait» of Duath. Hold mirror to moutb. If 
Uvinir. molKture will gatber. TuMh pln Into fleab. 
If deud tbe bole will remaln, If allve It will 
i"lo«e up. 

CIndora in tbe Ey«. Uub aoft pa^x^r up Uk« 
a lump Ilirbter an<l wel tbf tip« to remove, or 
UMe a m»di<Mae drt>pp«r to draw it out. Uub th« 
otber e,\e. 

Fir« in One'a Clothlng. l>ont rnn eMperially 
not d-.wM Htair« or mir of d<H.rH. Koll ou car- 
p«'t. or wrap in w.K>bn rüg or blanket. 

Fir« in a Building. Crawl on tbe tloor. Tbe 
cleare-<t air i« tbe loweat in the room. lorer 
bead witb a woobn wrap. wet If poaalble. I>on'l 
get eii'lted. 

Fira from Xerosan«. Don t u«e water, It 
will «pread tbe flame«. Dirt, aand or flour la 
tbe b<«t e\tiugulNber: or amotber witb woolao 
rüg, tabUclotb or iar|)et. 



FOR c :li:a:ving vaiuous 
sriisTANci:s 



iM***f**Sir'^'.? ■^'^^n«^ «oap find wit«r. 

Black Hilk—Brush and wlpe U thorourhlr 
lay on table wJth the std« Intended to ihow ud- 
■ponjfe wlth hot cofteo «tralnod throurh muMlin' 
when partly dry. Iron. * "*"•""• 

To Kcraov« btain« or Grease From Oll p*i».# 

U.e bl8ul,.hldo of carbon. r^Trlu" iur^enUnT 
or If dry and oUl. uao Chloroform Th?.* i^d 
tar «pots can be .oftenedwith oli^^ oll anS li^d 
Ftnln«, Iron Hunt, or Ink *>om V#IIn«. «^ 

of oxallc acld. Absorb ßamo quickly by h ot- 
tlnjT papor or cloth. H«»v«.iy oy oiot- 

Ureas© From Mlk»— Talce n inr«« «# — 
•■yTur'mtllc.'"'"' "" """''•* ''■°'» w""«« «ood. 

^SSTSä- ff '•' -- -- 

tl.™ wä?h Off *^ * ' ""' '"'" •"<! °' «"«T. 

trn.h off In u,, ÄnUg!^' ''""■" " °» *" "'«"t. 
To Clfon J llo«^ •' ' "i'"'"" "' ammonla. 

ra?"n™'l'^r;;/t°' ^'"»'■•" ''"««— nub wlth a .ort 
^jCUromo—Oo ov.r Ilrbtly w.th a damp .!„.„ 

tnfce^'i'' B'C^^ar.l-'^r.^,"««"" <=•<"•? <"PP«0 

Hand« fVom V#.»..i.:Ki L-*^ '^^^^ ^'«^h. 
•Ilce of raw p^ato' '*^** Malns-Uub wlth « 

•trJ*S'';oTutV<!;;Vro^J2.^ ^^ bo removd by a 

• <iry puc. wlllVak;■?t'?o"k^Ti•^n:';:^•^ ''*^»» 



Hlnts to Hoiisewivcs 

th^^ur^^'^ '^*^'^ ^^ r'iittlng a pinph of soda In 

If SMMfras hark in «prinkle.l amung drled fruit 
11 will ki»en out the worniü. 

I am.nnii i, „.ed In the wasMInjj w.iter. 

Uemmr jjrc.rHe from sarmenls hy sponglng irllh 
•oe tahlCTpoonfijl of sali l« frnir of alcuhol. 

«nrf'a'i^J?*'!..'? ^*"'*'"»^ *^"'"''^ '**• Preilously boiltU 
■na sRimmefl. Ihis r«'njo\es the r.iu tajte. 

To remove h.,rd grease spots from a stove. put a 

uUh 'It'"'' ''''^*««'« 0" on a cloth. and rub them 

tnslacked Urne li rxcellent for cleanlnc small artl- 
ciri in stfci. such as jewelo'. buckles and the like. 

Kwp your bread pans and apple dlshea free from 111 
n.i»uf Ly .i,M.,>. washint: Ihera In hot water a:ler usln^. 

m.en ironliig starch rlothei put some kerosene on 

itwe " ''*'^^ '^'"^ °" '^ '* ^"^•^" ''""> l*'« 

A pinch of sod.1 added to gour fruit will lake away 
murh of the i..rtr,e>H. and rauke murh [tu iugar 
necesHjiry for «we.tenlng. 

.iPii '1,'* Q'^'^-klim^ Plawd in the infwjled placcs will 
iirive away any kind of anta. 

Insect pouder. whlch ran he \mught at uny dr.iu 
^tore. sprinkled aruund the Infested place will keru 
away all kinds of insect.s. 

I -1.1° "*'''' '?**'" ^''^^^ watrrproüf. saturatr them 

n. n,?!'»"^ V*';. ^" V"*^ sgueaking. drivc a peg iniu 
ine mlddle of tlie sole. 

To wajdi colored callcoa. dlssolve. gay 10 centi 

I north of suiiar of lead In six to eißht qtiart.s of pure 

water (raln «ater ii best), and afler the irarroents 

™^■^*'**^'*"'* ''"""'*^- '*' ^^*» ^ ^^Unm\ in and 
rung out. It not oniy sets the color. but keeps It, 

COI.OKB—gellinß. To sei the color In hliie Ia\itt. 
dlssoUe a half pound of saltpeter in i iMÜfuI of 
w-iihln"* ^^^ ^^" '**" '" " if^vTAl timts U-fore 

K(;(; STAINS -To remoT« from spoons. rub wlth 
Common salt. 

FLANNEL8--\Vashini:. The proper way to waill 
w(H.len irarments or aocki la to ruh tlivm genlly 
ihrough warm suds nade of white hard soap. with a 
teaspoonful of powdered bor.ii to e.ich two gallons 
Kinse in ciear warm water and dry gulckly. 



DISTANCK BETVVEEN 



UO)8U I 












T » 



AMERICAN CITIES 



iiin(y| 



1« 



pU«|JJOJ 



f0«O I- «* ^ r-«ö "•• ^ j6 «iö Ä,-* mS «o ^ 

"-« 0^«c cc öe c^ »c \o kc »^ ^^* fi3b — c»«r i. ^^^^^^ 
n c^" w ?•' !^* c^" c^< c « -m' ri — ' c/_e'(^^ m' — " t / - :' — m' e^ po 



• • • • • . 



" 4 rr » • 






I r» ««• o t > «o 

I ------ X ^ 

I «© O -C cj W5 



-•ro r«? ci 



M — « — e^^ — cii-oer- ~i.<*it^r; ^ 2 — 5 • Z^ j^ ^ «>, ^ 



ci ci M w fC C I rr r? — 



— er *>! « 






«iqdpp 






*U«>|J() 



•uy fK^i 



«o M* <>^ M <r fV ^« e*«' r-i M* — * es» — ' •■ ?»» m' ?/ r<} m* .«' ci c* « 
-* —*»•*.«' ^^* «M* c« m^ 



M M c-4 «« — e^i 



-•» «•* 









Ä O ^ wv — . ■♦ 



I — — M e-3 

»O ;* — » c-^ 



»^ r* w ^ ro «o oo t- 3i '^ .-'; tt CI ,- . 
— .- _ • • • 












»o 



** C O fo e i 

' :^' «r ^^ :r- r-7 r5 Ti 
. »00 — I, _i I, e^i 

•- — CO ccTc/ 






««d IH 



Moj^j(I 










M « CI t. 9 3» 9 « r: ^ S 1^ 1^ S äs S ^«0 «4 ; ös 2^ 9^ 



2!S?r!Ä^3B""»3 — S^S<'•'-2•'«5'*•''^~Q^'»^|- 
m^% ^* AA ^-K & . ^^ ^^" * " "_•_' •" ' • • • • • - • 



;^^ ^ 1 c« C-i CI t»T f^ n rt rt' —*-.'••;■-' i' -^' —"{s-' ; 



CI — — eo c^ci 



•o «o oe rt ■♦ a « ?{ *\ c-o ?l eJ cfc Ä i 5« — ö ci •« » — 8 3 «? « — 






jp J- -'. M ~ — • ri — fr "♦ 
^ «c »^ »c »o » ■? » - I » I 

W) 1- (D I- t- C* C* CI 



J*AUd(] 



l)WU 
-iipuij 



oJhumj 



i-Qc5 «o«oft »n — i.MMCici^^ö 
-•-«ci ri^icciroaodvMr^tftr»)!»^ 

* • • • • • • • 

?''p'*^'«"^«f'»'5C>l O «ococ? nro « Ok A I, c fO :3< 



—j-^j-ci CI — -. , — -'ci —Vi -.>!>; «-.-—•«,• «'e^i-crc;-.- r,- 



1 « CI «O O V . 

'•• — — qe 3 o — 
CO 3» ci A ^ n c 



«o »A o -« ag oe «Q «" 9 «c io <S »c 



Cs| 



cn-»c»»d 






ri rc ri rr ^ «O 
-^ r^ r '5 c-j CI 

X 1 > jc vs a 1/3 



CI M 



r=$ t« I« I« 36 eis t^ « r. 9Ö t^ « CO 



»«^•«•»•-qer>.»rtcico«c — : 

• c^oe — ^Ot-S5cia6-r — ».- 

lOkkOtccci-ior-tO'^aDciir 



«fil^H 



UO)IIL>(] 



1 

5g 






lo^ae t-oi 
»CO 9CI S 

ClOkfO » ^ 



r;-'<raeci9>>A^3CÖcot-ae««i»*M I . — ** e^ fr« 9 iti 






-• -. — — —•«.« ••* M* ^ 



— M — 



n MC««« 






S-QcJ 2S2£!SS!2'^'*P'"*a««r •?•« I '' "" '='* — . «^ c i^dci' 





BRIEF BUSINESS LA WS 

The makir of a noUj Ui»t b lt>»t or stoleD h not 
reieautti irom pa>nieut U Uie auiouiit aud ouuiidcr- 
aiiuu can b« provin. 

Dtmauii uuu» are i>M>*blc ou i.natut*Uon. with- 
uut ßrace Hiid bear Lgal iiihnat atwr a au;mu.l 
l»aa Ucn madi». if not »o wnttcu. Au endonu r ou 
a «kniand iioU- »» Imldcii oul> for a limilvü uinr 
»ariable in ditTi mit tiUlc«. 

^A mgutiabie nute miut l»e mmle payable eitl.er U» 
beartr, or bv prumrly indomd by tu« piriK-u to 
whü*? ordor it is matl.«. If the riidor»«- wi* ..• w 
afoid rvaiHmiibUlty he can endurw -wiü.uui re 
cmirie. 

A xjtnt not« U one iigncd by two or morn i»fr- 
it.iu». who cau eacU bcüuiue lUbie for Uie wüoi« 

No graci^ Ia «llowixl In the m«jority of HUtca on 
Urne notea alUr tiio time für payintut cxi.ir, *. It 
üut paid whin due. the tndur»er, it auy, Äiouid bv 

*NoU-a (ulhug »luv ou Himdajr, or oo a It-gal holl- 
U-y. luiui »K- i>aid thi. da» Joiluwiug aa a tuU- 
*».««?"!/ ?,'*H* "" • Öunday i» tuiJ. also ouedalod 
al.fad üf lU iMue. It uia» b« dat.d back at pl.Aaurc 

1 üiitrucU xnadr uu öunday caniiot t>e eo/oto-d 
makM'rt^oti"''^ "* **"' manntr. by Uie hoJUr. 

A note by a minor in told In lome SUtae und In 
uthert It i» Tüidahle on Judidal d^doeT 

rold.*^*^ ""'^'' ^^^ * "^"''' "^ ** lu«i*lic. la 

c^al a fr^^.V K.^ collocud. It 1, a fruud t.> t^.u 
fi7t. ""• '^^ ^'^ °"« ptrtiier bina Ui" 

a,n?tS!^^^ *" reiponalble for the acU of tl.eir 

f^**.? indifidual In a r*rtner»hip U r,«ixinail.l.. 
InJ^^l ^*"''''' *'n"}'"t of *dH>u uf Ü... flrm "■; t 

i{»,«V-.*!!r « **^' * "'^ namo, üid rnUni Üiat a 

for'"r;?J;;ri-"LV't,'^Ty*^;?.•^^,?^ "«»•• ^ '-^•^^^ 

r„« ■'. i *" '^^ D"t It is not nccrasarr If not mrit 



INTEREST LAWS AND STATUTES OF LIMITATIONS 



by prcxjf. 
The 



(ono f J?'?"ici;' u^ ;'HOc.mmo<1atlon" hfll or note 



aTATsa 

AND 
TIKBI- 

ronir.n 



• •••••• 



* • • • 



Alabama . . . 

Alaaka 

Arkannas 

Ariauna 

California 

Colorado 

&nri«ctu*ut 
iawarr 

Di*t o( Columbia 

rii.rlda 

♦»eorKla 

• ia^all 

Idaho 

nh»u>i_ ... 
Indiana ... 

l»*» •... 

f^»n««« 

Krnlu.'ky 

Louisiana 

Maine 

*4ar> land 

Maanachuavtta 
Ml^rnifan 

IlLBiiiaaltipl 

Nflasourl 

Montana ....... 

Nebraska 

•Nt V üda . , 

New Ifampahlrt 

>itw Jvrsey 

Stw Mexico.... 

Wfw York 

North Carolina. 

North Dakota... 

Ohio 

Oklahoma 

Oregon 

^•nnaylvania . 

I'orlo Kl CO 

Rhodr laland . . 
Houth Carolina 
South l>«kuta. 

Ttnneaaet 

:r««aa 

i;**h 

Varmont ....... 

Vircinia 

Waahihtfton 
W^at VTrmnl« 

Wiaconain 

Wyominir 



— l^'"**."" ■••'••» yeara r UnUaa 
• iprtaaly atipulattd j Indtr a*al 




I 



k dlfr#ran( rat* U 
•>r I...OOÜ or upward on ro lattraj afcurlty I 9ik v.Vr. 

Kt A *? IT*" **> Th.rtv-nva yrar. In Coit% uf 
Facor.!. -iKhlarn >*ara in li.rarlor courti (*)Tawn. 

Stwll tf^v V*^ r""'*"\''V'"***- <»»► Mubject to ra" 
nawai. U) Not uf rccurd. < yvara «hk No timii ii.» 

No^.lalut. ,., Kxc.pt wltncaaei prSmi'i^ory not.*T! 

a ir.«'':rrV;i^.u\r*'"*''* ""•' "*•' »• >*•'• '<» ^* 



I 





^V*i 






I^t r 




irbrr. 









Chicago. 



iu*-^«, "•.•\l 



#■•-•' 



.!...■*. 



Sl3 






.--^ 



u 




s»«l 



-»* 



••••■ X'\ 



fr.«.,ri.« • 



/,' 















^.i4n« 



/; 









kr 



f*ii 



I 



■ ■•■I ^^r» 



■^rü_ 



,V.^' 






Lk*k*yv 




^wt ' 






c«« 






»••rv/ k 



'\ ((.,!. ...u.-^- ' ITA. tr\^ 



V* » 



o;» 



iti^v:-. 



N«^»« 



C. MM K*«( 



f. f. 




of yt ' t: X I c' o 



Uf.< 



.V.' 




^u *••• 






7^ 



TCO States 

ASTCHN HALr 



•dtt W* « ilk 



y 



'"•" "•• t- IT. leU'I.MO. 



4 



•^ w 



.t. 



c. K"»» 



*V)\rrr ^^rv« oahama 






lOk* »C 



f.*» 









/ •{^ O/vA"'^ '•'•••'•'"",• ' ■• Hill (V <\ * ./ 



j ••(««• 



'••it 



llraLlf^l- 



*\N^ 



"".x ♦ 



VI' 



.V* 



A^» 



«^ ...v^* *< 



Rm-SUiU 



S^ .^^ ,v-^\v« 



i'l-V,', 



^vir:r^^^ 



< jj 



w.y^ 



-'''/•.. 










>' 










fr 



- 4 » 

C «Mai 










r. UJriOl/VvN,^'«"» 

-//^ • '*—'•• \ Vi y ^ 



'^:k:^^ 



/ ^'^'■•-.'l"> " 







■''•Ko « o (■ a II r . 



H ••III 1 II ,.• ^ 
Um UmjS y /■ ^ 









iQRCATCn NCW YORK 



i 4 > 



-rr 






••h« 



CK. 







• -x. A '1 »••■••'• I \ V An yr^*vi 






^./i 



•■ •• -i,ii 



" /^^ li \^ ' /J«-;.^?;;:C: China 



' ~ T»^ .^* 



I CMU* 



-■■/» \ • '. ff i J y 

him1ti>k ^ 

1 



■- L^ L«* inAy ••^^5^r^''•• 
M.„J^?~IK;v^•«s;ß:^:^:.5Ä5?S'•• I 




ADDRESSES 



f •! 



JANUARY 1949 



SAT 



1 

N«w Year's Day 



MEMORANDA 



I 




JANUARY 1949 



SUN 




TUE 

4 /fw^^ '^ 




WED 

5 



THU v; , V 

6 

Epiphanyk 



^t<^ «^ lUlfi- ' 



FRI 



^«^t^r-wV " 



-' ,Hv- 



i _IUuq ^ik^ 



^ 



SAT 

8 



'vVlVK^i/'V" 



MEMORANDA 



JANUARY 1949 



SUN 



Ist Sundoy oftor tpiphony 



MON ■■ /.vv^ SWwt •• 
10 l- '^•l•^^ 

TUE 

11 






WED 

12 



THU 

13 



14 




^unA^^j, iLiA; 



SAT 

15 



7~" ' ^ 






MEMORANDA 






JANUARY 1949 
SUN 

16 
17 




J = /^ 



/^' 



i-i^fc^i 



TUE 

18 



2 / 



-IvW 



19 



20 




MEMORANDA 












•ii 



'! 



FRI 

21 



\^-'' "^^ Mt;''- 



SAT 

22 



fc'vv{c4^ 



JANUARY 1949 



SUN 

23 



3rd S 



undoy öfter Eptphany Q^ 1 /J^T'j^ )^ P K. 



MON 

24 



TUE 



25 ' V ^ rwvv^v'^vv 



WED 

26 



THU 

27 5 






^^''' //i^/.'^ 



FRI 

28 



SAT 

29 






J 



.-♦ L 



MEMORANDA 






TL ^^ 

QU- 



..| 



rn 



JANUARY 1949 

SUN 

30 

4(h Sunday aft^r Epiphony 



MON 

31 






TUE 



FEBRUARY 



1 



\v 1 



Nt»i*ul 



» *^i^ 



•\A^/L 



MEMORANDA 






\ 



•^ASi^l-uK/t fet, 



WED 






r^f 




a 



THU 



FRI 



^ = 



fc. ^ . ^ 



SAT 

5 



Hi 



Wv^ 



UJ* ^A^ 



bt ^^ Wj V IV 



.-!<»' 






V I ) I 



H ,iWV U*»** 



O' 



M 



SV 

VI 



^^ 






«o 



>y) 



H 



'<, 



I j?'»^Z X*^?^^ 3 ii'Vw 



li 



FEBRUARY 1949 



I 



5 

f 



SUN 

6 

5th Sunday öfter Epiphany 



MON 
7 



MEMORANDA 

jhoCi^ 2V6/ 



^ 



TUE 



WED // f^u ^ / 

9 



IL A. /v^ 






THU 

10 



Ö^ÄM 



^i/Krtx/\ 



I _U.^'^^: u^yC \7 



FRI 
11 






>t/i^^ xf4C^. 



'>^ '^tu^ 



>?>^>vt-. 



/^ 



{ 



f*^-^ ^ lU hvC 



SAT 

12 

Lincoln'» Ilrt>iday 



qUi^ 



) 



FEBRUARY 1949 



SUN 

13 

S«ptuag*iima 



aa*iima 



""»■»VI Mi>vM-i^ 



MON ,v^ i^ .^'A^n^»r..w 
14 B^ ^ "^ — ~- 



MEMORANDA 



(C^j'^ 9^^ *\,t^ 



• i 



- '7 



TUE 

15 






WED 

16 






/ 1 4 4 




Zr Jj 



- / 



• •* 



t «AV^^-C 



-Wv^, tv>^ 



THU 

17 



FRI 

18 






f 



r- 






r^/U-'v /v»' 







) 



FEBRUARY 1949 



SUN 

20, 



Sexugesimo 

MON 

21 _ 



^'^ 



TUE _ 

22 . 

Wa$hington'» Birthday 




V 



h 




WED 

23 



P 



THU 

-24 



5^V 



SRI Vj2 ^'^^^t^ J 

25 ^ fc<<^ I 



- SAT L v''c<4 '^ 
26 (/ - ' 






MEMORANDA 



VI 



f^^'^yuj 



\>f\Ä. k/W-->/ . . ^ 






^•m^k'v ' c.^ <:,v^f 



_ _^ 



f^^-^- L^/ 



1 



f 



1 



FEBRUARY 1949 



SUN 

27 

Ouinquag«»lma 



MON f^li^ _ /S>%J^' 



iU 



TUE 
1 



WED 



Aih W«dn«fday 



THU 

3 



FRI 



SAT 



MARCH 



f 



MEMORANDA 



i;l 



If 



I 



MARCH 1949 



SUN 

6 











MON 

7 


TUE 

8 








WED 

9 




^ .. 


THU 


10 


A. 



FRI 
11 



MEMORANDA 



SJ^ * f ^ J I 



--f. 



■ u/a' 






— 4 







t 
♦ 

i 

\ 



MARCH 1949 



SUN 

13 

2nd Sundoy In l#nt. 



MON 

14 



MEMORANDA 



i 



TUE 

15 



WED 



16 



THU 

17 






I 



FRI 

18 



SAT 

19 



\4 



AMRCH 1949 

SUN 

27 

4th Sundo/ in Isnt 



MON 

28 




29 . ■ '^'. 



WED 

30 



THU 

31 






'^ <t^u fr s„^A^/ 



•^R' ^^ APRIL 

1 /^^ v:^^ 



SAT / .' //V,/l 
Jl 



/OO' 



MEMORANDA 



( 



V 



1. 



APRIL 1949 



SUN 

3 

Pattion Sunday 



MON 

4 



TUE 



WED 

6 



8 ^ \ i^.vA^ IJL 



MEMORANDA 






/Vh/r 17^ 











I 



» 



t 



1 



APRIL 1949 



SUN 

10 

Palm Sunday 



MON 
11 



TUE 

12_ 



i\ 



/ 



WED 

13 



^4^ 



*- ♦ 



THU 

14 \k\. 



FRI 



15 



Good Frlday 



SAT 



16 



MEMORANDA 



i^' 



^ APRIL 1949 

SUN 
1 17 




MEMORANDA 




1 East«r Sunday 

1 

MON 

18 
















TUE 

19 








■ 




WED 

20 


4-, _ 








' ' 


1 THU 






21 


■ 




1 








SAT 


• 


i 23 / / ^ 




1 : ^ i t ' 






1 



APRIL 1949 



1 



SUN 

24 

Itt Sunday öfter Ea»t*r 



MON 

25 



TUE 




WED 

27 



S 







•^ 



THU 

28 




K\ 



MEMORANDA 






n 



^ 



7^ 




(f j-//'r ^ 



U 



-n^ 



ff 



II 



AAAY 1949 



SUN 
1 

2nd Sunday aft*r Eatt«r 



MON 

2 



TUE 

3 



WED 

4 



THU 



FRI 

6 



SAT 



7 f ^ tywKÄyy^ • 



MEMORANDA 




/AAY 1949 



SUN 

8 

3rd Sunday oft«r Eotttr 



MON 

9 



TUE 

10 



WED i-., 
11 




THU 

12 



.»yß/i/'fi,;v 



'•c-?:"'t?^r-v -■ 



FRI 

13 



/ 



SAT 

14 



^^-ö* 



Si^ 



MEMORANDA 



^^Ma^' hl 



MvA^^A^ 



V%vvs 






!>^ 



1 



Jf±-X:'' 



'/t- /" 



- ■>( 



. ^. 



H 



I 






J 



iy 



MAY 1949 




\ 



MON 

16 



>6nday aft«r Eo«t*r 



TUE 

17 



/ 

-•-r 



WED 

18 



TH 

19 






FRI 

20 



AxU/.ri^r^ 



BAT 



21 ?./ 



»•' • 



MEMORANDA 



II 



MAY 1949 



SUN 

22 

5lh Sundoy aUmt Eoilcr 



MON 

23 



MEMORANDA 



TUE 

24 



WED 

25 



fV 



■-^'^ 



THU 

26 

A»c«ntion Day 




•^iAs. 






n 




SAT 

28 









MAY 1949 



29 __r^ 



MON 

30 

Mvmorial Day 



TUE 

31 



WED 






JUNE 



\ 

\ 


THU 






i 


2 






1 

f 








r 
\ 

i 

> 


FRI 

3 

SAT 

4 


/yi^y^- 




1 








/ Äj ly^/y 1/ 




1 






H 








^ 









MEMORANDA 




A<. 



%^- 



!^W^ V^ 



>^ '1 



V Vu-CA 







I 



*l 



; I 



\ 



JUNE 1949 
SUN 

5 

Whiljundoy or P«nt*cotl 



MON 

6 



^^r^ tr^/c 



TUE 

JL. 



^.'J^ 



/U 



WED 

8 



THU 

9 z^^-'. 



Ax^'-x "f^^x. 



TRI 

10 



SAT 
11 



MEMORANDA 



JUNE 1949 






n 



44 



SUN 

Trinity Sunday 



IL MON 

1 ^ 



IC^^'Uy'^ 



I 



1 TUE 

14 



rJt I 




/^r^Cv^ 



15 s' O^ /^ U_ 



{/yifywr^^y^^ 



<^n 



THU y 

16 "^^ 

Corpjt Christi 



^V^iviVi^ ^ 






FRI 

17 



Vo^. 



yjv^ 



f^Xi^ 



ii 18 

n 



AV 









y /• -*! . ^oV /ru» 



/i^ ; 







^ •••■E 



f >wviU ■ 



JUNE 1949 



SUN 

19 

Ist Sunday o 






•1/l/V 



MON 

20 



n ■ 



'li 






TUE 

21 









I 



THU 

23 



FRI %1'^X, 1.£wtLu>v/y^t^ß 
24 



25 3 ^\^/^r^ 



MEMORANDA 



u 



-id. 



L 



// 



io 



'1 






'^ 




f^. 



\ y 



7) tvo 



Ih 






" 

« 



I! 



ü 



-(■. 



I 



-iL 



JUNE 1949 



SUN 

26 

2nd Sundoy oft»r Trinity 'J 



MEMORANDA 



TT — 7 



/f^ksA \/l/[ 



it 



'r- y' Oma LU^ S'i-__, 






MON 

27 



TUE 

28 






WED 

29 




H 



^vAli 



THU 




30 ^^ 



'r^ WK X 



SAT 

2~ 



Mmk>o 



pt/ l 



\ 



Lw^Kiw;/ y 



'ö{£ vrt-'t>. 



^<^lcc. 






i^Ua-uc^vIv/Oj^ 




0»-« , rt-zA^^ 



Wi 



i 



ll 



1*1 



JULY 


1949 


SUN 1 c 

3 ^fO 

3rd Sunday öfter TrJnIty 


-J-)^ 


MON 

4 

tnd*p*nd*nc« Doy 


• 

4 


TUE 

5 





kZv 



A-^Vv\y 



WED 

6 



V 






THU 

7 // 



V 



TZ, Vi 



FRI 

8 



SAT 

9 



MEMORANDA 






«^u^^KV 



^cc j^. ?-*^ 



I/^ 



Lg 1- 









l^U? U.> Artt- 






/^.r - i^^^r-V 



iti 



JULY 1949 



„3 . . 



t c 



SUN 

10 

4fh Sunday off«r Tr1int> 
MON ?(^^^i<»'^ 

11 _ : 

TUE 

12 



13 i-xi 



. t.. 



1 ; 



14 



k ' »•■ 



FRI 

15 



SAT 

16 



MEMORANDA 










II 



* 



JULY 1949 



MEMORANDA 



SUN 

17 

5th Sunday ofUr Trinity 



MON 

18 



-h V 



IK- 



4A^ 



Y. 



TUE 

19 



f ^ 



i ^/V-^/;> 






\\\t 



v^\hU^ P^y^.^' rh Sf< 



^ Uh 



-L 



WED 

20 



THU 

21 



FRI 

22 






^ 




'•Wo ~ 



S 



A^- 



I 



SAT 

23 






r 

M 
I« 



«1 » 



JULY 1949 



SUN 

31 

7th Svnday afttr Trintty 



MON 
1 



AUGUST 



TUE 



/^ ■■ llry^ ^ hA 



WED 

3 



THU 



V 



yiJ^uar, 



FRI 

5 



MEMORANDA 



:';i 



C/6^ 3fcr/ 



li, 



t. : 






SAT 

6 

Tranifiguration 



Heilbutt &y 






I 



AUGUST 1949 



SUN 

7 

8fh Sunday aH«r Trinity 



Moisr^ 



TU 




y 



6i,l4^ 



WED 

_10 



THU 
11 



MEMORANDA 



h^-Kxü /!yir- 



SAT 

13^ 



I 



4: 



AUGUST 1949 

SUN 

14 

9th Sunday afttr Trinity 

I 

MON 



\ 



MEMORANDA 






TUE 

16 



WED 

17 



i^ u 



THU 

18 



FRI 

19 



SAT 

20 



( 



AUGUST 1949 




SUN 

28 

Ihn Surday oft«r Trinity 



MON 

29 



TUE 

30 



WED 

31 



THU 
1 



SEPTEMBER 



FRI 

2 



I 



SAT 

3. 



MEMORANDA 



f Af^/^^ö < n^ 



^P 



SEPTEMBER 1949 



M| SUN 

l|tz_'^"' ^• 

I 

I 

I 



12th Sunday aft«r Trinity 



l> 



/ 



-i/y 7/x^^u^ 



\ 



Labor Ooy 



TUE 



THU 



FRI 

9 



SAT 

10 



//C^ - 







7 



MEMORANDA 



4* 



* 4\ I 




\ 



.11 



* j 



il 



SEPTEMBER 1949 

SUN (7) (^4^tv>A. f fA/V>^ 

11 (D ^f<AA^ , , 



MON 

12 



TUE 

13 



WED 

14 




l| THU _ ^t^^ ^"^ 



./? 



15 



MEMORANDA 



f 



./ ^v 



VL 



iv.: 



X '-^^ 



|i 'A 



/ 



FRI 

16 



/L 



/<^ 



'; 



SAT 

-17 




% 



II 



SEPTEMBER 1949 



SUN 

25 

1 3th Sunday oftvr Trtnity 



MON 

26 



TUE 

27 



MEMORANDA 



WED 

28. 



THU (tlt • Kl'wiHllY^ SC* <^ ;. !<, 

29 ' 



FRI (^tJl 

30 WaaK 



SAT OCTOBER 
-J 



OCTOBER 1949 



SUN 

9 

I7th Sunday a(l*r Trlnity 



M 







D 



"^»vvcC* (.vvrl- 



olumbut Oov M ^ ^i^MVv^ 



THU 

13 



MEMORANDA 



FRI 

14 






SAT 

15 



10 



/yWV^^>^ ' 







1 



Eilt. 



•-*- 



4- 



i- 



Sr^Xy^K, V 



k<< * 



I 



Ij 



OCTOBER 1949 



SUN ______ 

.16 

18th Sundoy oft«r Trlnlty 



MON 

17 



-J^lh^i^^ K<^-*^ 



TUE 






18 



WED 

.19 



tTEi;; 



SAT 

22 




fr 



I^ 



^/v^lr7# 



MEMORANDA 




V 



_! SUN 

23 



OCTOBER 1949 



19th Sunday aft»r Trinify 
MON 

24 



TUE 

25 



•*%. y 






WED 

26 



li 




THU 

27 



II- 



FRI 

28 






I 



?tK.(^A-/ 



•^/-^ 



SAT 

-29 






MEMORANDA 




OCTOBER 



feii '. r. 



FRI 

4 



I 



SAT 

5 






^./W 




MEMORANDA 



&:/)'^- 




:^ 



// 



/ 



ir- 



i 



w» 



f^sNV 



T 






H'( 






iTk . k 



^l 



/i ^ 




d^ 




■m 



I 



NOVEMBER 1949 C^/ -1^<* 



8 — Cl^" V. 




WED 

9 



THU 

10 



FRI 
11 






X 



MEMO. 




/- * • 



"^ >w^ V». > .|| 



<Vv 



c^-^ 



5 '* ^i^r^^^-- '^ ■ 



J 9' /^r r /i 4vuAf^M^ 







itiA^^ 




.U^ ^ 



/ 



/^ 



^y^ 



SAT 



^_ 12 



ir*y 






NOVEMBER 1949 



SUN (.liyy^/U-'- Ä M 

13 ?jL^_f-va^_ 

22nd SunTJoy ofWr Trinity O 



V 







MEMORANDA 



14 




S^LFk^L^ 



/\t:to7 




■t'K^^</^ 



;l 



1 



NOVEMBER 1949 



SUN 

20 

23rd Sundoy oft»r Trinity 



MON 

21 



1 ll^t-w^ 



\J 



TUE 



WED 

23 







THU 

24 



Thankigiving Dciy 



DuvAAxAj' 



MEMORANDA 



^P/^/t/. 



/ 



'4r.y>- 



'■-»TA. 



A 






«■■» 



^^■- 




< 



NOVEMBER 1949 



SUN 



27 

Ttt Sunday In A< 



'V(jJ(/{L: ütS^Ctl^ 



MON 



28 



^oJe 



uf-im 




WED 

30 



pi^ 



K-ir 



THU 
1 



DECEMBER 



f^. 



2 T^r>v^. 44 ^/"^ 




MEMORANDA 




^'tr 



v^» 




(2) f--^L 



>^^^yW 



J3/.C. 



/- 






-77^^ 



A L'l 




Vl[ ok 






k^ki^Wia*^ 



r^ ^ 



w ^ > - 



ok • V^ 



(/ 



9 



DECEMBER 1949 



SUN 

_4 



3nci Sundoy in J^v*nt * 

In 



äAa^ 



MON 



TUE. 

6 



WED 






THU 

8 



, FRI 

) 9 



SAT 

10 




i^mh^ 




MEMORANDA 






I »• 

% 



DECEMBER 1949 
SUN f^» /^i l C^ ^ 

MON ^ 

12 




TUE 

13 




r/:^ 






FRI 

16 




SAT 

17 






MEMORANDA 




f^ii^UrC/ 



.-7) 



5/<' Likr^nj : Sy^UtJi 



DECEMBER 1949 




FRI 



/ 






m '^" 



Kl AtlA 



CASH ACCOUNT - MäROFI 



/t/v /2JuA 2 Yji 



S'ijS-L 



R«c«iv«d 






. i) 'fCUj 



Paid 



/^ 



CtlwA 



/ ^ 



r 



I 



I 



i 



S60 

(h' ■ 

.EMWE" 

NOTIZ-KRLEriDER 

MIT ANHANG. REGISTER 
UND NOTES 



. 



1939 



M 




W 



9 



AUSGABE -l-i 



K«l«nd«rt, d«r in v*rt<hi«d«n»n 
AwtlwhrunQtn g«l«»Url «rird 



48Sft -22 



I 



<• r» ^ 



< . /, V & 











10 



(0 

:3 

c 

im 

o 









tijzmÄ, 



•■•••• »-•( 



.'I. 




■" :.-:> sfiisasc Sita 
-"• 258 t:init]i 

"'•"••''» -"•155 I 






• •■ai^ka «aaMoik 







C7^ 



(0 



C 






N • - 



iUiil 



IUI 

* - — ^ < 






Z 



o.:" 



I'-Il 









• •#•••1 ««««••-•l» 



•maha*. 



iiii 



■ •«••r- •••.■«•#!« 



1S9S] 



sasass 



33£::t: 









t::3:cs 






■ j 




liiiii'ili 



- * — T— =r-^ ' ^ 



, 3 S 



;2ii 



3 ..?•» .jj 



< 



II 







l'IV 















, -) 



3 -;•••••-• ••3S92S ssassaa 



fcli 







•Mola 



f Ullis .llik'i 



IS32£t: S: 



• • ■« 



l^ 



übcrtlchtskalcnder 




Januar 1939 



I 



8 

X 

2) 

'M 
D 

T 



1 

a 
a 

4 
6 
6 
7 



• 


8 


X 


• 


B 


lO 


X 


11 


D 


la 


y 


la 


t 


14 



D 

X 

D 

F 

8 



aa 

84 

86 
86 
87 
88 



8 

X 

D 



89 

30 
31 



8 


16 1 


X 


10 1 


D 




X 




D 




F 


80 1 


8 


81 



NamenJc»su 

Oftnovev» 
FarhlMe 
Kduiu'd (fl 
H^SKnntg« 
Valentin 

l.ii Kl' ' 

Siegbert 
"Wolfhold 
Alwin 
Eniat ^ 
Fol k wart 
Bllarlu« I 

2. u rp 
Toaao 

Antonius > 
Fetri Sthlf.t 
Baverin I 
F*b. u. 8. % 
Ag no« 

.< n Fp. 
Laflhild« 
Timothwim 
I>»aU lieW. 

Polykarp 
Chryioiitom 

Kitrl d. O. ^ 



4. n. Kp. 

Adelff^inde 
Petr. Nol. 



O 



1033 Oruudd. Dritt. Reiche» 



Di« Sonn« tritt ia das Sterobiltl 

des Meinbock» am 19. Januar cutsprcibcml 

drr I^inge 298 Crad 50 Minuten. 



Februar 1939 



M 

D 
V 
8 



8 


6 


M 


6 


D 


7 


M 


8 


D 


e 


P 


10 


8 


u 


8 ; 


12 


M 


13 


D 1 


14 


M 1 


16 


V 


16 


P 


17 


S 


18 



1 / Iffnui 

a Mar. Licht. 

3 I Blasiiu 

4 I JUban ^ 

Dorothea 
K Ichard 
Diöt^rlm 
ApoUonia 
Soholaatlka 
J Adolf d^ 



Oo« b«»rt 

Valentin 

Siwjffrled 

Slmoon 

£vermod 

▲zijrilbert 



O 




Relmwan 

Faatnaoht 
A«oh«rin. 

wiin^i, 

Matthias 
Walbiirga 



103O Hörnt W«fc»«l gcnt i 

1920 Verk d.Pro«.d. NSDAI' 




Die Sonn« tritt i« J«, Stcml.ilH 
«Ic, \V..,crnmon. am 15. Kcbnmr entsprechend 
der Uinge 326 Grad 



D 

r 

8 



8 

K 

D 

M 

D 

9 

■ 

D 
M 
D 
F 

8 

8 
M 

D 
M 
D 
F 

8 



6 


7 
8 

10 
11 

18 
18 
14 
16 
16 
17 
18 

18 f 

20 ' 

21 

28 

23 , 

24 

86 



März 1939 



1 flwidbert 

2 I Wllleloh 

3 I Kunlgiindo 

4 1 Kaalmir 



Perpetua 
Thom. V. A. 
Joh. ▼. o. 

Frantlska 

Guatav 

Roalna 



Dlethoir 

Mathilde 

Kleraena 

Heribert 

Gertrud 

Cyr lU V. J. 

4- Latare 

Wolfnim 

Benedikt # 

Nlkolau. 

Marbod 

Gabriel 

Mar. Verk 



8 
M 

M 

^1 

Krohl 



96 I » Judlka 

27 I Hupert 

28 ; Oundolin.l 
20 Ludoir 

30 Roswlth 

31 I Wldo 

lDM»iif«ne tl. MArt 



1036 Holmkehr dSAarUnde. 



O 



1008 WloUorvcrolnljruujr 
D.. Oe.ter. mit dorn Rrloh 

1036 Einführung der 
»llfomelnon WohrpHlcht 



Ol« Senn« tritt in das Strrnhiirf 

der FUchc .m 14. Murr entnprechend 

der r^mKC 352 (;rad 30 Minutfn 



April 1939 



H I 1 , Hu«o 
8 ^ 



M 

1) 
M 

D 
F 

8 

S 
K 
D 
M 

D 

F 
8 

s" 

M 

D 

M 

D 

P 

8 



a I M Palm«. 
8 , Thioiito 
4 laldor ^ 
6 ' Krens« US 

6 (>' iidonn. 

7 ( . . .•.-raif 

8 I Karsarnst. 



0| Rl.Oaterf. { 

10 I Ostrrinont. 

11 Leo d. O. (T 
19 Juliu« 

18 1 HermeiiAf 
14 Jnstia 
Ifl I Othmar 

16 I 1 VVi'Us«r8.i 

17 Badoir 

18 Werner 
10 I Emma i 
aO| HlldAfrard 
21 Anaolni 
aa ! Wolfhelm 



8 ' as ' :: M ... 

M 34 Bobert 

D afi I Harku« 

M 86 1 Badbort | 

D 27 Petr. Can. 

¥ 38 Paul T. K. 

8 3 Adal gar 

S , 30 .'< -nthiUto 



16B9 Ad. Hftler g»b. 



Dl» Sonn« inu „, ,1a* SlernUld 

de. Widdei. «m 18 Apr.! eoiiprechen.l 

der Un^c 27 (irad 50 Minulca. 




Mai 1939 



^thAnaslna , 

Kreu.A. ^/ 

Plir« 
^h. v.l. Pf. j 

< Knntate: 

"^»»IfhlMe ' 
O«"«»« V. K. ' 

PAiikra« 

Sophie 
Job. Nep. 
Erli-h 

t^öle.tJn 



« ( FxaudI 
ja Julia 

JM HlMeb«»ri 
;» Urbai, 

Jö Phll. N. I 

ao PriuKKtiu. 
2f; fordlnand 



1023 A L ScLla«.!., 



• Sonn« tr.it i,. d«, SternhiM 
der r..nf« 54 r,rmi\. 



•* 



Juni 1939 



D 
P 
8 

8 
M 

D 
M 

D 
P 
8 

8 
M 

D 
M 

D 

P 
8 



1 I Kimo 

2 Era«m. (S) 
9 Klotllde 



4 
5 
6 
7 
8 
9 
10 

11 
12 

la 

16 
17 i 



8 


18 


M 


10 


D 


20 


M 


21 


D 


22 


P 


23 


8 


24 


S 


26 


M 


26 


D 


27 


M 


28 


D 


20 


P 


30 



Soiuilirrft 



Hl. Drelf. P 

Bonifatlus 
Norbert 

Adelher. 

tVoiil..|. Ii 

Ootttfchalk 
Heinrich | 

3 BAniabaa 

Od Ulf 

Ant.v.P. 

Baalliu« 

Veit 

Bonno 

Adolf g 

3 EiniT 

Hlldeffritn 

Adalbort 
Alola 
Kborlmid 
Edoltraiid 
Joh. d. T. I 

Joh. u. Pauli 
Henimbert 
Irenttue 
Pet. u. PauI 
Pauli Oed. 

lifanx ri. JuDi 



- i 



Du ^nnm tritt in «las SierobiUI 

«Icr ZwillioKc am 2I.Juui coUprerhen.i 

der I.anKC 89 C.raU 10 Miimtco 



Juli 1939 



8 I 1 I Oliver 



(£) 



8 

M 

D 

M 

D 

P 

H 

8 
M 
D 
M 

D 
F 
8 



J N Mar H». 

8 Dletbald 

4 Ulrloh 
8 I Wilhelm 

Ooar 

7 Willibald 

8 I KJlli 




10 

11 

12 
13 
14 
16 



Amalb^rga 

8i£liibert 

Anabald 

Eu^en 

Bonavent. 

Heinrich 



8 16 
M 17 

D , 16 
M 10 
D SO 



P 

8 



81 

22 1 

a I 29 
M 24 
D 
M 

D 

y 

8 



Kamlllua 
Vln«. T. P. 
Margaret a 
Arbogaat 
Mar. Afaird. 



SS 
86 

27 
28 
89 



fl.Apolltn.l 

Christine 

Jakob 

Anna 

Berthold 

Arnulf 

Martha 



8 
M 



;0 ( 9. Wlltraud 
81 [ Iffnat.v.L.«) 






Dl« Sonne tritt in das Sternbild 

des Krebses am 21. Juli entsprechend 

der Liiaat 117 Grad 40 Minuten. 



rx 



August 1939 



D 

O 

V 
8 

S 
AT 
D 
M 

D 

F 
S 



1 
9 
3 
4 
5 



Potrl Kottf. 
Alfone 
Stoph.Auff. 
Domlnlkus 
Sohn. 



6 

7 

8 

9 

10 

11 

18 



10 \ .rkl.Ch 
Afr» 

AlttuAiin ^ 
Petni« F«b. 
Lauroutlus 

KlAT* 



8 I 18 I 11 n^-h'-' 
M I 14 I Wlgbert' 



D 
M 
D 
V 

8 



IS 
16 
17 
18 



Mar. HI f. ö 
JoAchlm 
Hyasinth 
Helen« 



19 I Sebald 



8 1 SO 

M I 21 

B , 23 

M I 23 

D 24 I Barthof 

P I 26 Ludwiff 

S I 26 I Efrbert 



1^ Mt-riih. 
FrAiiE.v, Ch 
PhlUbort t 
Rlohlldo 



troll V^^*"»4i/'ird 
M 28 An<nJ"tfn 

D 29 Joh Enth.S 

M 30 Ro«a V. L. 

Ü ai I Raimund 



Dl« Sonne 




Septem be 



1 Aeffid 
• ' Stephan 



14.D«genh. 

RoMlu 
Bortln 
aundojf ^ 
, R«fflna 

8 Marlm Geb. 

9 ( Korbln._ 

10 1 16 DlethJU'd 
S J? Mi^. Warn. 

D I 14 Irnigard 
1» 7 8ohni.M. 
*^_[_Kojrnel iiui 

17 j 16 I..tnibert 

18 I Volkwln 
iX I Jr*"tpert 

aO I Euafftoh. 1 
ai MtttthMni 

93 I ThekJa 




ir'tt in (!■• Sterubild 



<l"I^wco.,„ II..Wu,tent,prcchcn<! 
d«=r I-a^KC 138 Grad 10 Minuieo. 



17 Ktinold 
a* j Ounthllde 
"" M«lnha.rd 
Koem. u. D. 
Wenael ^ 
Michael 
Hiorouym 

U«rb»iaßfao| »a. lUpt. 



Die $•«„, t,i„ io ,j^, Sten.bild 

dTjunKfr.M .,„ 17. Septr„,|>.r„t.pre,f.eo,l 

«^•r l:inKt I7J (IrnJ 50 Mi.M.ten. 




Oktober 1939 



8 


1 1 


Ernt.-dftnkf 


M 9 


Lultgar 


D 


S 


Ewald 


M 


4 


Frans A. 


D 


6 


Plasldua 


P 


e 


Bruno (J; 


8 


7 


Roaonkrcf. 


8 


8 


lO.Blrffitta 


M 


e 


Dlonys 


D 


10 


Frans B. 


M 


11 


Oerman 


D 


13 Maximll. % 


F 


13 j Siiiiport 


8 


14 1 Burohard 


8 


16 


•JO Thor»'iil« 


M 


16 


Hedwig 


D 


17 


Mari:art*tha 


M 


18 


liUkac 


D 


18 


Petr. V. A. 


F 


SO 


Wendella 1 


8 


Sl 1 


Ursula 



8 


92 


M 


28 


D 


24 


M 


25 


D 


2A 


V 


27 


a 


98 



21 Kordula 

8©v©rln 

Raphael 

KrlHpln 

Kiifobald 

Adel ward 

81m. u. J. ^.» 



8 
M 

D 



29 

• 
31 



2*-J {'hrlHt.K 

Dorothea 

Wolfgan« 



Dia Sonn« tritt in das Sternbild 

der WasKf am 2. NovcmKcr cntsprecheml 

der J^ange 219 c;rad 10 Miuulcu. 





November 1939 


\ 


M 


1 


Aller Hell. 






D 


9 


Aller 8eel. 






F 


S 


Hubort 






8 1 4 


1 Karl 1 






8 6 «.M Hrforr- 




M e Lconhard 






D [ 7 f Kiiifelbert 






Ai ' 8 Wlllehad 






IJ O Theodor 
F 1 lO 1 Aiidrt^a« A. 


loar» Marsoh s Feldhermh. 




8 11 Martin • 




ä 


8 la Sfl KuF^TTT- 


1 


M 13 Stanislaus 






D 14 Alhorloh 






M 15 ^ Lieopold 




1 


D 16 Otmar 




f 


F 1 17 1 Florlnua 






8 18 Odo 






8 19 


Sft. EllK 


M 90 


Bemward § 






D 81 


Mar. Opfg. 






X 88 


li UKKt UiZ 






D 88 


Klemens 






F 1 94 


Joh. V Kr 






8 85 Katharina 






8 , 80 > ''it^TotiMif^ 




M 1 27 Alwine 






D 


38 Maxim US | 






X 


8» 


Ratbod 




/ 


D 1 


80 


Andreas 


1 


i 



Dl« Sonn« tritt in dst Sicrnhild 

de« Skcirpion« ata 26. November ent»pret liend 

der LanKC 239 (;rad 50 Minuten. 



i\ 



Dezember 1939 



1 ThekUn 
a I Biblana 



1 . Ad Vf<i • I 

Barbara 

Sola 

Nikolaus 

Ambro« 

Mar. Empf. 

Kun hlldo 

Damaaus 
Vleelin 
LuKla 
Horulf 

Christ Iftiia 
Adelheid 



3. Advi'nl 

Mar. Erw. 

Meinso 

Oottlleb 

Thomaa 

Jutta 

Viktoria 



4. Ad v'Mif 
Hl. WtMhi. 

Joh. Ev, 
Unach K. 
Thom.v.C 
Lothar 

ifkn» u. Hm 



1023 Dl.tr Eckart g.atorb. 



Ol. Sonn, irit, i„ j., ^^^^^^.^^^ 
«CS .Schlitzen am 19 D^.-.. u 

der Uo^^ 266 (;r.d 30 Miout.o. 



, Notizen 






J 

f 



3 






JVl 



V.'octif., 




• Wüth. Januar 1939 

Sonntag 1. 
^ Neujahr 



/ 



/ 




Montag 2. 



^ 






MativiKh 4. 



31 Tage I 31 Tage 



vW.f^ 



Januar 1939 

Donnerstag 5. 






^^h4) iijr 



FreilRj; ö. 






^ •" < 






Samstag 7. 



r ^ '^^ 



^ 



;ö 



Vi- 



Notizen 




März 



April i\ 



•an./ 

*^^^« Januar lü3ü 

I Sonntag 8. -^ 



31 Taffe 






Montag 9. 



siTaj:« Januar 1930 

Donnerstajj 12. 



\ V 



MHrz 
Mai 



FreiU); 18. 



Jr' 



/ 



Dienstag 10. 



'^ ^c^v^ A/^ 






Samstag 14. 



Notizen 



4 



^« 



iept, 



ik^ 



/i 



^dn, // 



khtt 



Januar 1939 

Sonntijf 15. 



9^ Montag 16. 



Di«niug 17. 



31 Ta£c 



ji Tage Januar 1939 

Donnerstag 11). 



\ } •• 



h* 



März 



Apri. 
Mai 



FreiUK 20. 



IJt'' 



SamstSK 21, 
9 ^ AtZt^^, 



/ 



A 






t'kV^^VwV 



\ 



Mittwoch 18. 




Notizen 






I < 



^an. 



«i/och. Januar Jyao 

Sonnüiß 22. 



11 Taut I* TaR« 






*^ 



Montag 23. 







^^V^^ 



4^ 



<H-Ul^ 



DiensUg 24. 



MiUwoch 25. 



^^f^ ^^-AwNbjuiit^ 



Notixcn 



Januar 11)81) 




.-he 


Donn«nta(; 26. 




März 
Apr l 
Mai' 


KreilaK 27. 




|jun< 






lAutU 


SamsUii; 28. 




EspL 

Ak' 



/ 



1a 






.>woch.^ja„..Febr. 1939 3„3.t.J « x-g. 

SonntAg 29. 



MonUjj 30. 
«''Ja Gründung des DrItUn Reiches 



' / 



Diensug 31 



Mittwoch 1. 



TBr- 



Fcbruar 1939 5.woch€ 



r.i 



DonnersUg 2. 



4J^<^ 5c^ 



Freitag 8. 



Samstag 4. 



Notizen 



\ 



März 

Apr :.\ 



i 



;ept.j 

/ 



6.Woch« 



Februar 1939 



Sonniafj 5. 

/4* iO'. 



Mont«!» ^• 



t>icnsU|5 7. 



Mitiwoch 8. 



28 Ta/^8 



2»fiii 



Februar 11)3!) f.. woci 



Donnerstag 9. 



März 



; 



Mai 



^d.^^ M^ 



FreiUß 10. 



Jr' 






SanisUj{ 11. 







6. 



Februar 1939 



28 Tag. hug. Februar 1939 7.woch« 



Sonnt«^ 12. ^ 



Montig 13. 



%•> 



DieniUf; 14. 



DonnrraUg 16. 



Freitag 17. 



Sam«U|; 18. 



! 



März i; 



*P 



Lt 



_ iNai 

Jl 



. 



/ 



lAud 

)t.i 



Ir. 



A \ 



Mittwoch 15. 



^^••^ T^iU- 



Notizen 



// 



tt. Wücbi Februar luyo 

Sonntijf 19. 



Monug 20. 



Dic(iüt«{ 2U 



Mittwoch 22. 



2«Togi| 2s Tajjt Februar 1!>39 ».woch 



N 



Donnerstajy 23. 
,y |030 Horst Wi'ssel ßi'slorbcii 



/^Mk ^»0^ ZU4i/i ic^ 



Samstaf^ 2r>. 






Notiien 



Freiti^' 24. 
I«)2ü VcrkUnd. d. Hrogramms d. NSDAP 



März 



A' 



Mai 






/ 



Febr.-März 1939 28/j, r.,. 

Sonnug 26. ' 



Monug 27. 



Tag» 



März 1939 



9. Woche 



T)onncrstag 2. 



Freitag 3. 



März 

April 
Mai 

J. ■ 



Dienstag 2H. 



Mittwoch 1. 



Samstag 4. 



Notizen "*^ 

5t ^öu^'v« 



lV*t^«-4y 






T 



10. W och*? 



März 1989 

Sonntag 5. 



März 11)30 



10. Wocl» 



Donnerstag 9. 



MonUff G, 



DirnslaiT 7. 



FreiUf^ 1^. 



Sainstajj 11. 



Apn 
Mai 
Jüf 

k 

Sept.i 



\l 



\ \ 



^ Mittwoch 8. 



Not Iren 






) „ 



. Wocha 



März 1939 

SonnUg 12. 



31 raJ 31 T«g« 



März 1939 



11« Woche 



O 



I 



/ 1. ■'••""—■"-"'o:;L„„,.„.., 



^«ensug 14. 



DonnersU^ \i\, 
I9}S Einführung d. allgemeinen Wehrpflicht 

i^^^u^d ^^u,Hi^ ^tcAA^ 



Freitag 17. ^ 



SarastAg 18 • 



, Mai i 



^ 



'Ck^ 



W»«woch 15. 



Notizen 




/. fiotu^^^u^ Cu.^ 




Il\ 



'-^ Woche J^^^^ ^jj^,^ 

Sonni«£ 10. 



6 



*v<* Q 



'^^*>'UU<' 



■" ^««e l r.ge 



März 1939 



Donnerstag 23. 



■?■ 



« 




ff MonuR 20. 




I>icn 



»i»/? IM. 



"^^Htwoch 22 



P>fitag 24. 



Simitag 2^. 



Noiizcn 



.Mai 



S,^ • 



F 



I 



Jk' 



/ 



• -'. W'Woch« 




/ 



März 1939 

Sonnug 2ü. 



" '■««J,3o rage März-/\pril 193U u woch« 









Dicnsug 28. 







Mittwoch i>9. 



Donnerstag 30. 



Frrittg 31. 



Samstag 1. 



AprÄ 

Mai i 
1... ?i 

Aug.' 
Sept,J 



Notizen 



«4. Voth« 



^pril 1939 

Sonntag 2. 
Palmsonntag» 



Rpril 1939 m. woche 

Donnerstag i). 



f ( 

(■ 



Monug 8. 



Frcilafj 7. 

Karfreitag;« 



uy C^H-a^^ 



Mai 



j. i 



j/ 



L)icnstaß 4. 



Samstag 8 



«•*r 



Mittwoch 5. 



^Notizen 



/ 



/ 



'5. Wüthc 



^PriJ 193<J 

Sonntag ü. 
OsUrsonnla^ 



30 Tel Tage 



April 11)39 15. Woche 

Donnerstag 18. 



Montag I(). 
Osicrmonlajf 



^ Freitag 14. 



Mai 



I^icnsUg \l 



SamitHg 15. 



Sepl.1 



\ 



MiUHüch 12 



V 



Notuen 



\ 



i6. Woche 



^pril 1939 

SonntAg 16. 



iOTafaß« April lü39 16. Woch« ,, 



i4i 



Montafj 17 



,'=AU t[*if. 



XX 



\ 



\ 



>\ 



i I^ienstag 18 



DonnertUg 20. 
1889 Adolf Hitler f^ebortn 



Freiug 21. 



Samtug 22 



Mai 



I 



'r \ 






!Sept.j 



Mittwoch 19. 



Notifen 



18- Woche 



||\ 



f 



/ 



^Pril-Alai 1939 jo,, 

Sonntag 30. 



1 Tagt 



MoniÄu 1. 

National. Felcr\»a m r. . 

reicrta^ d. Deutschen Volkes 



Dienstag 2. 



31 Tage 



Mai 1939 

Donnerstag 4. 



18. Woche 



^ Freitag 5. 
Samstag G. 



Mai 

AI 
Sept. 



Mittwoch 8. 



Notizen 






•9. Woche 



Mai 1939 

Sonntag 7. 



31 TagB I ] 



Age 



Mai 1930 

Donnerstag 11. 



19. Woche 



/ 



I 



f' 



- Montof^ 8 



l>iensufj 9. 



Mittwoch 10 






'^v'k^a« 



Itxt^ FÄMtaß 12. c-'dC 



/ A-i 



Samstag 13* s 



h 







I.. 



Sept.] 



, Notizen 

3^ Ci^Lujki^ 



20. Woiht 



n 



**<^ il^MK ><^ 



Mai 1939 

Sonntag 14. 



3J TaJ 31 T«g« 



Mai ly:W 



DoniierslaK 18. 
Christi llimmeirahrt 



Woche 



! 



/ 



" Monug Iß. 



Freitiß 10. 



Diensu^ IC. 



A^ 



Samstag 20. 



\ 



Mittwoch 17. 



Nolizen 



2t, Woche 






Mai 1939 



31 Tage I 31 Tage 



^ Sonntag 21, 
^;* 7tiC^ C'lu l S 



*^*'^* ,v, 



Monug 22. 






Dicnsug 1\S. 



Mittwoch 24. * / 



Mai 1939 



J3K^V^t%)onnerst«g 25. 



21. Woch« 



Freitag 2H. 
I')23 A. L. Schlagcter «rschosscn 



J^ 



X^;^ 



Samitag 27 






iE" 



.» ' 



4t 



Notiten 



22. Woche Mai Inno „r,«, 

Moniajj 29. 
Pnngstmonlajt 



Dl 



U.-fy ZI 



Mittwoch 31. 



30 Ta^« 



Juni 1999 22. Woche 



Donnerstaj^ 1. 



Freiiaj; 2. 
Samstag .*{. 



Notizen 



».j 



Sept. 






^ I » f ♦ 



23. Woche 



'if 



S 



Juni 1939 

Sonnug 4. 



JO Tag» I jo Tage 



Juni 1939 

Donnerstag 8. 



23. Woche 



\ 



Montag 5. 



\Sh. 



Dienstag G. 

n 4 









Mittwoch 7. 



4Ä 






FreiUK 9. 

UAM^UOA'ck ICakui. loi 

Tiiif' 3! 

Notizen 



Sept. 




'\ 



U. Wocha 



Juni I9H9 

Sonntajj H. 



30 lifiQ 1, Tage 



Montag 12.1 






HienstajF 1^, 



- '-^i^--»*^ c^<^^ (t^..<.: ^j. 



•*»^'* 






'<; 



1 l J t V 

Juni 1939 21. wocii« 

Donnerst.« 15. ^•'k«*»' 

Si/i 

111 









Samstag 17. 



Notizen 









1 
( 



AUflJ 



1 



Juni 1939 

Sonnt«^ 18. 
/l 




30 TaJlat:« 



Juni lOaO 

Donnerstag 22. 



25. Woch« 






I 



Moriu^ 19. 



M^r^ 



Freitag 23. 



Dienstag 20. 



Samstag 24. 



i\ 



Mittwoch 21 



Notixen 



26. Woche 



Juni 1939 



^^^fUTaga Juni-Juli 19IW 26. Woch« 

Donnerstag 29. 



I< 



Montujj 2ii. 



Freitag ^. 









/ 



Ui w-^^ 



1 




/ '^ C^ 



*.. ^, 



Jl'' 



Sept, 



' Samstng 1. 



Notizen 



27. Woche 






Juli 1939 

Sonntag 2. 



Juli 1939 



27. Wochv 



Montag ii. 




Mittwoch 5. 



npniicrstÄg G. 



"M /o. ' '-' 



'/ 






\^ Frciuj; 7. 

Samstag 8. 



kX 




A 



OK^- 







^ Notix^M 






/'\ 



/ 



7 




28. Woth« 



Juli 1039 

Sonntajj 0. 

.4 ..' 



3« T« J 31 j^^^ 



»\ 



V. 



/ 



Monfap 10. 



>\ 






Juli 1939 28. Woche 



i<. 



/♦ 2^t4 '^^-Donnerstaß 13 



^ FreiUR 14. 



Samitag IT). 



Sept.' 



^ 



Notixen 






/ 



'If ' 

' ' X. Woche 




\ 



Juli 1939 



31 Jkg^ 



x'i.jii:' 



üW 



Mt 



2*t«'.<.<K 



Mqntag 17. 



.>^«^lk< 



Uicnsuip 18. 



Mittwoch 19. 



rage 



Juli 1939 



Donnerstag 20. 



29. Woche 



Frcitap 21. 






I Samstag 22. 

23. ^^Uaa^^ 



Notizen 



Aug 
Sept.j 

0K^1 



/> 



^/ 



y. Wi 



Icho 




Juli 1939 

Sonnug 23. 



31 T«|T«J?« 



< 









I^icnstmg 25. 






Mittwoch 2i;. 



Juli 1989 

Donnerslajj 27. 



5^if>? 



V^/V. 



Frciüii; 28. 



Stmsta£ 29. 



Notizen 



30. Woc» 






1 

\ 



Aue 
Sept, 

k 

tu kl 

u 



/ 



I 31. Woche Juli-August H)31) 

Sonntag 30. 



^/ 



3ITcJ 31 Tage AugUSt 1939 31. Wochi 



Donnerstag 8. 



\ 



Montag 31, 



FreiUg 4. 



^ 







AUfl < 


HiensUif 1. 


Simstaß 6. 


Sept^ 

ii 


Mittwoch 2. 


Notiren 




« 


M 






ra 




b 


i( ./ 



/ 



'I 



J2. Woche August 1Ü39 Jl Tage [3. Tage /\ugU^tl939 32. Woche 



^ -/. 



SonnUf^ 6. 



^ 




MonUß 7. 



DonnerstAf; 10. 



Frei lag 11. 



Ül 



Dienstag 8. 



^ II 



Mittwoch U. 



Samstag 12. 



Notizen 



Sept, 

I 



33.Woch. i ^UgUSt 1939 3IT«K, 

Sonntag 18. 



i^ 



Montag 14. 



Dienstag 22. 



!J 



VtH*^ 5(^/ 



I 



Mittwoch 23. 



1 

\ 



3lTatic August 1939 34. Woche 

Donnerstajj 24. 



*^C 



^u 



♦>vK,ti^vvw^tu ; ^cA/zU 



Freitag 25. 
jpV Samstag 26. Sept 



Notizen 



J 



I 



35.woch« August 1939 

SonnUjj 27. 



3ljraße |,/joTagc Aug-Scpt. 1939 35. Wocht 



Montijj 2S. 






D...„i,g 25». ^ 



' Mittwoch 30. 

II* v< lAj ^\^ ek/v* 



^K^ 



Donnerstag 31. 



t^vn^ "Uv'q^ 



totUu^ 



FrriUg 1. 



Sam.sU^ 2. 



Notizen 



Ok^ 



37. Woche September 1939 

SonntÄR 10. 



''1 



yo Ta^i 



Montafj 11. 



30 Tage September 1939 37.woch« 



DonnersUfr 14. 



Frciujj 15. 



^^i Z !>i^ 



Dienstag 12. 


Samstag 16. 




Mittwoch 13. 


Notiren 



I 



jswochc September 1939 

Sonntag 17. 



Montag 18. 



Dienstag 19. 



Mittwoch 20. 



30 Tage 



30 Tag« 



September 1939 38. wochc 

Donnerstag 21. 



Freitag 22. 



Samstaj^ 2.S. 



Notizen 



39.woch« September 1939 

Sonntag 24. ^\\ 



30 Tag€ 



n 



« ,^ 



Montag 25. 



Dienstag 2G. 



Mittwoch 27. 



^ rage September 1939 39. woch« 

Donnerstag 2S. 



Freitag 29. 



Samita^ 30. 



^UJC )i^. 



Notuen 



*Ji 



f/ 



J 



40. Woche Oktober 1931) 31 raj». 

Sonntag 1. 
Erntcdanktai;; 



i-^ 



Montag 2. 



Dienstag 8. 



Mittwoch 4. 



3! Taj^e 



Oktober 1939 40. woche^ 

Donnerstag 5. 



Freitag 0. 



SamsUg 7 



Notizen 



41 Woche Oktober 1939 3I laga 

Sonntag 8. ^^ 



f.- 4 Sa-. 



Montag 9. 



Dienstag 10. 



Mittwoch 11. 



J> Tage Oktober 1939 41. woch« 



Donnerstag 12. 



Freitag 13. 



Samstag 14. 



Notizen 




iA> 



42.woch« Oktober 1939 3i Ta^c 

SonntiiR[ 15. 



Montng U». 



DiensUf; 17. 



Mittwoch 18. 



j« Tage Oktober 1989 42. wocJk |i 

Donnerstag 19. 



^ 



rrcilajj 20. 



Samstap 21. 



Notizen 



«.woch« Oktober 1939 3i t««, 



\/ 



SonnUfT 22. 



Montag 23. 



Oienstag 24. 



Mittwoch 25. 



31 Tage Oktober 1939 43.Woche 



Donnerstag 2H. 



Freitag 27. 



)^^il /^ 



Samstag 28 



Notizen 



f/^ 



\ 



44. Woche Okl.-NOY. 1939 31/JO Tage 



»•. r) ..<0 




Sonntag 2ü. 



Montag 30. 



'W^I^Vvva./-^ — ■ 



Dicnstaj» 31 



MiUwüch 1. 



30 Tag« November 1939 44. woch« 

Donnerstag 2. 



Freitag 3. 



«vv , r rciiag o. >^ 



Samstag 4. 



/ 



r. 



Notizen 



( 46 Woche November 1939 aoiamioTagc November 1939 46. woch« 



Sonntag 12. ^ 



Montag 18. 



Dienstag 14. 





Mittwoch 15. 



iOuU* 



Donnerstag 10. 



XX 



FrcitÄg 17. 



Samstag 18 . 

j^ ^ ^^^4^ ^^cH^ i^^^i^ 



Notizen 






49. Woche Dczember*1939 31 t«kc 
« 

Sonntag 8. 



MonUf^ 4. 



Dienstag 5. 



Mittwoch 6. 



3iTaij« Dezember 1939 49.woche 



Donnerstag 7. 



Freitag 8. 



HSA — ^Ck^iUnf' iA^^Ci^ 



(k^Ci^Ci^f 



Samstag 9. 



Notizen 






50. Woche Dezember 1939 31 Tage 






\ 



Sonntag 10. (^ 



Montaj^ 11, 



Dienstag 12, 



Mittwoch 18. 



31 Tag« Dezember 1939 so. wochc 

Donnerstag 14. 



Freitag 15. 



XA 



Samstag IG. 



Notizen 



I 






51. Woche Dezember 1939 31 Tage 

Sonntag;; 17. 



Monug 18. 



Dienstag 19. 



Mittwoch 20. 



31 Tage Dezember 1939 si. woche 

Donnerstag 21. 






«^A* 



Freitag 22. 



4 



Samstag 23. 



<i**.u; 1kc<^&<^ ia- 



Notizen 



-ii 



"•^'x^he Dezember 11)30 31 t.r. 1 J" Tag« Dezember 1939 52.woch« 



Am ijr- 



Sonntaj:^ 24. 
4. Advent 



Donnerstag 28. 



Montafj 25. 
1. Wclhnachtsta^ 



Frcitig 29. 



■ 



Dienstag 2<J. 

2. Wcihnachtstag 

l'^23 Dietrich Eckart nc^Jtorbcn 



Samstag 30. 



Mittwoch 27. 



Notizen 



/] 



53./I. Woche Dcz.-Jan. 193Ü/40 31 Tau. 



Sonntag 31. 



31 Tafre 



Montag 1. 
Neujahr 



Dienstag 2. 



- # / - 






Mittwoch 3. 



Januar 1040 

Donnerstag 4. 



1. Woche 



Freitag 5. 



Samstag G 







2. Woche 



Januar 1940 

Sonntag 7. 



31 Taffe 



. *\: %<--^ ^-^ 



Montag 8. 



\ ' 



31 Taj^e 



Januar 1940 

Donnerstag 11. 



^ ^ (^ . 



Freitag 12. 



-^«^ £J^ 



2. Woche 



Dienstag 9. 



Samstag 13. 



Mittwoch 10. 



Notizen 



h 



a.Wüche 



WaS^ 



Januar 194Ü 31 rage 

Sonntag 14. \/\/ 



^i . 



r 



Montag If). 



Dienstag KJ. 



Mittwoch 17. 



31 Tage Januar 1940 3. woche 

Donnerstag 18. 



''<><- ii.^ 



Freitag 19. 



Samstag 20. 



Notizen 



' ,•» 



^UClo 




Notizen 
2^ 






^'i. 









I WamtcIckMi 







V^'l.lwIrwU .^ iw 



P P ® 

© @ 

© © © 





MJte^i,« 



<S> 



f4A.«'WI 



e (D © (B 






K*it4» »UAfM RkM* «Um««« »4« 




»U.^.* UWt 



t W»»»! u« 



u.. 









^S.s^ 



Pa'WUit 






'^^' l' 

^ 



^>.^: 






m 









M.«^ 




Kennzeichen der deutschen 
Kraftfahrzeuge 

Wehrmacht: WH.Heer.WM.Marir.e.WLLuflw 
" ~,y«'''^*;>"'f^tn.ppen und Wach verbände * 
KP = Rolch««pr>st, DK = KelchHhahn 
i'ol. = Polizei 
Preußen t 

I A Uiudespollzelbezlrk FJcrlin 

I C Provinz OstpnMiOon ^^»iprcuücM 

I E Provinz Hran<lenbiirg 

I II Provinz romnif?rn 

[ K Provinz Nieder- und Oherschleslon 

I L K»*KiMrun»rHi>€zirlc SlKinurlnKcn 

I M l'rovluz ättrhx.'n 

I P Provinz Hchleswijf-liüNteln 

I S Provinz Hannover 

I T Provinz Ilessen-Nassati 

I X Provinz \NVstfjil«'n 

I Y KejflerunKibezIrk Dilsaeldorf 

I £> Kheiuprovlnz uiiü. K.'gbuz. Düsseldorf 
Bayern t 

II A Stadtbezirk München 

II H HeKlürunKsbe/lrk oberbiiyorn 

II C Reifierunjfsbe/irk Me.Ierbuyeru 

II D Rejfierungsbezirk Pfalz 

II K KoK'lerunKsbfzirk Oberpfalz 

II 11 HeKlcrunKsbezirk Oberf ranken 

]} ? f/*j^^easirke Nuniberk' und Kurlh 

II S Ke«1erung9be7.lrk Mltielfranken 

U U Hepieriin>fsbez!rk rnterfninken 

II Z KegierimK-iboz. Schwaben u. Neiibur^/ 

^V*'ISl^^- (»<^^«^«rzo8 Schild. wpIüo Schrif 
A Wien }j 

H Med. Ö54terrelcli K 

r Ober- „ I, 

I> SalzbiirK* M 

K Tirol W VonirlberK 



Xi 



Htelerinark 
(imt I 

Mnz 
Hurucnlai' 



// 



>, 



/: 



//. \ 



'? 



Sachs«ni 

I Knlshauptinannschaft BautEen 
II Krelsliftuptmnniiuchnft Drusdeu 

III KroishuiiptmaiinHCliaft I^lpjslK 

IV Krt'lMhnuptmanuschaft l'hemuiU 
V KreiMhauptnmnuhL'haft Zwickau 

Württemberg I 

ßtultfrart 

für den ührijfeii Nockarkreli 

für dfu Sfliwurzwuldkri-Ia 

ftir den JaKNtkxuls 

für den Donaukreis 



H 



III A 

lUC, D, E 
III H. K. M 
III \\ Ö, T 
lux, Y, Z 



IV W Radpn 

TH Thtirlngren 

VH Hessen 

IUI Hamburff 

M Mecklvnhurg 

Ol Ohienbnrg 



H HraunAchweig 

A Anhalt 

HB Breinon 

L Lippt' 

HL Schaumburg Lippe 

Saar HaArltiud 



Internationale Kraftfalirieug.Kennieichen 



H Beliflon 

H<1 HulK'arlen 

<'I> Diplom. l'orpH 

( H Schwel« 

rs Tsrhechoslowakel 

D lHMits(>hlHnd 

DA Danzig 

DK Dänemark 

K Si>anien 

Yf\ X^rypton 

KW K!<tland 

F Frankreich 

KL Liechtenstein 

«Jli «JroßbrltunnuMi 

'i K «iricrhenlund 

H liiKara 

l Italieu 



L 

LR 

LT 

MC 

N 

NL 

P 

PL 

KM 

8 

8CV 

HK 

8K 

811 

TR 

US 

Y 



Lnxcmbnrg 

Lettland 

Litauen 

Monaco 

Norwegen 

Niederlande 

Portugal 

Polen 

Rumänien 

Schweden 

Stadt d. Vatikan 

Irlan<l 

i'^nulaud 

SowJetruUlaud 

Türkei 

Vereini>,'to StHMten 

von Aiunrilia 

Jugoslavieu 



InUrnafionaUr Hoff^l .T«l«graph«n- 
tchlüss«! für Zimmerbestellungen 

Ho!oHo;.vc;x'"'''"'''"''*''^ ""^^ '^^'^^«''«^ 

Der Zweck dl.se^ SehlÜMcN i«t. die telegraphl- 

chen Zlmm.rbeHtellnngen zu irlol<hte?^^nd 

Me für den Kmpf.ingor klar und verständlich 

T ^KTY2^ T'" "r"'^"""'^^*" "^"^'" enthalten: 

1. Die Zahl der Zimmer und der Betten 

2. >;'n Ta>r und die Zeit der Ankunft. * 

S. De Daner de« Aufenlhalles. [Bestellers 
4. Als l'nters<.hrift die ständige Adresse des 
Bestellungen 



Alba 

Aldiio 

Arab 

Abec 

Belah 

Birac 

Bon ad 

(Iroc 

Kind 

Pal 

Bat 

Serv 

Box 

AnnI 



1 Zirnnier mit 1 Bett 

1 Zimmer mit zweischläfrigem Bett 

1 /immer mit 2 Betten 

1 Zimmer mit 3 Betten 

2 Zimmer mit Je l Rett 
2 Zimmer mit 8 Betten 

2 Zimmer mit 4 Betten 

3 Zimmer mit 3 Betten 
Kinderbett 
Salon 

PrlTatbadozImmor 
Dienerzimmer 

Kraft wagennnterkunft 
Abbestellung 

Ankunft: 

Notte = Zwischen Mitternacht und 7 Uhr 
Matin = Zwischen 7 Thr und Mittag 
Apres = Zwischen Mittag und 19 I'hr 
Sera = Zwischen 11) fhr und Mitternacht' 
Aufenthalt: I'oss = KIne Nacht 

Stop = Mehrere '^ 
Die Qualität der Zimmer kann be/' 
werden durch die Zusatz werte „best"^ 

be8tenZimmer.,.bon" für gute Zlmma^ 
für einfache Zimmer. j 



; 



/^ 



;;=«3mMcr -indozim. =qdm od dm« 



Deutsche Moße und Gewichte 

!• LtingttnmaB« 

y.o Meter - 1 De/l.nrtrr =. dm 

/.60 MHor ^: 1 Zentimeter = cm 

/MonJI limcter :- i Mikron . u 

V.« Mikron r-. 1 Millluiikrou niu 

100<) Meier :^ 1 Kilometer .. km 

3. FltichtnmoB« 

100 Tr =1 Hektar == ha 

lOOIIekUir rrlQjkllom. =: qkm od. km» 
3. Körp«rmaO« 

V.oooK.iMkmctor = 1 Kul.ikdeiimetor = 

1, L'.,»,, , , ^'^^'n oder dm« 

VioookuMkdozimHcr = i Kubikzentimeter = 
1, ,, . ,, «'«'Ml oder cu»' 

VioooktiMk/ontlmeter = 1 KnMkmllllmetpr = 
i\^^ v wi j , «nun oder min* 

Kai n. den 1 KlioKramni reints Wasser 1>m| >*o\uvr 

einnimmt. Dle.ve Kaunitn-6üe Int l Liter == 1 
u« 1 iter ^ , /entiliter = cl 

rTi ; *"' = ^ Milliliter = ^l 

100 Liter = 1 Hektoliter = hl 

4. Gewicht« 

»/!«• Kilogramm .^ i «.rumm - - 

•Ai Gramm = i niwri.schL.s Karat = k 

X^F^nT"" = 1 nekto,^rnmm = he 

liw K ^'''''""" =" ^ I>opi>.lzentncr =. df 
JOOO Kllojframm = l Tonne - ♦ 

1000 Cramm = i Kilogramm = kff 



Hoktrlsche u. and. Maßeinheiten 

Da« Ohm Ist die KInhelt des elektrischen 
>Nider8 aiK e.s. K.s wird dargestellt dureh den 
^VIder8tand einer t^ueck«ilhor«il„le von der 
lümperatnr des schmollenden Kiie« deoM^ 
lün^re t,el durchwe« «Jelchom. l guriJatmiU 

und deren Masac 14.4^.21 k beträgt hVi^pl','! 
' :!*** Einheit «ler elektrinchen Stronis tilgte Ks 

tiek irische 1 Strom, welcher hei i\em Dnreh 
Kanjce dureh eine wA.H.^r\f^^ i^^unif von M^er 
in rat „ elnersekuf.de O.Oül Hhk Silber nieder- 
nrhla^:\ Ins Volt I.st die Einheit üt^doktrl' 
srhen Kraft. E« wird «larKestellt d. rcl die elJk 
tro-motorlHehe Kraft, welche In efnern Lcdter 

elektrisehen Strom von einem Amp.re erzeugt 
elektrische LeLstuni^ l>ro<lnkt .«o 
SP|in,u.ng und Strom. EInlieU*'da; Watt ein 
Kilowatt = 1 kW = lOOOWatt 1.S6 I»S '' * 
\\ Ä r m e e l n h e I t WK (Kllo^rammkalorlen 
kral). erforderliche Wiirmem.n^e . „,„ 1 k; 
\\a5,.ser um 1 i.rad reUinn zu orw,irmen FIne 
KIlowatt«tnnde(kWh).-^«*;0\VK (kci 

min ""du r. f "" ' V^ ^^' '''«rdekraf t bezeiehuet 
mau dieJeulKc Kraft, welche Im Stande Ist 
76 kg in einer Sekunde 1 Meter hoch hzw 1 kir 
In einer Sekunde 75 Meter hoeh/uheben. ^ 
l AtmoiphAre bezeichnet den Druck ron 
1 kjf I»er .,em. Die «tmosphnriache Luft set/i 
Nieh «usainmen aus; * 

iViwo?^*' 7M«ew. o/.. Ar^on 0.9 Vol. <^ 

Thermomi-ter - Klnhdluiig. Cefrlemunkt/ 
anmnroo. (el.luM O». Kahretihelt ? 32« 

bell I ^lai*""""' ■^^^'' ^'«''**"« "H loo**/ 



X 






r 



Dm.P.pleV?or'i;i^ '•"' '^ 



Dtr Norm«nAttiaehiii 
fördaatrÄphigcbeOe. 
werbe hat vier Norrn. 
FormAU fcacbAffen 
«Ui<l Dill Reih« A. B. C 
und D beieicbnet 
t>M 8«lt«nTcrhAJinlf 
*üerFonn«i^lall ¥^^ 
»l«o f icich dem Ver- 
bAitoi* der Seite eine« 
QuAdrate« gu •eioer 
DUcofuUe. 

Durch torigetettie» 
FaJien d«t OrunO/or- 
«tt*«« ieder Reibe e/. 
reben «kb dl« TeU- 
(omuu. 

Die Kla«ennummern 

^««•»chnfDdleAnzAbJ 

der Faltungen Durch 

»lennAjifei FaU«o t , , > - .* . 

^ GruDdfornuu Reü»* A (AO) enutehl a« 

r.r er. r ' '^' *• •- -"«« «-^• 

- O C 




.. kcal/kjf 

Konie (.)<)«>/« WAAter) Anthrazit 

iiAi, auoo-.Tjon spiritu« . 

"Olz . . ;JOOO-4(K)0 IlPizteurol 



trock. Hroiiiihols 46ü0 
trockener T(.rf . 40O<) 
Ijraunki.hlcijJ.rlk. ßMK) 
Kokt . . . .S60"-7JU) 



Benzol 
Jten/.iii . 
I'etroleum 



kcHl/kjf 

6ÜOÜ-.SÜ00 

7600-H500 

. . 7000 

. . 1»Ö00 

. . 'J60(J 

. . 10500 

. 10;soo 



Schiuolz. n.SIcMiriHiiikto Torscfi.Sfofro 



A) Hrhiiiel/. puuk t 



WAA^ersUtfr 
KAuerstofT 
StirkfJtolT . 
Attther 
Alkohol . 
Kohlenn/lur« 
Q'iecksilhiT 
i'hosphor 

KteAfiD 

I'ArAfnri 

KAÜum 

NHlriiini 

Schwefel 

/-Inn . . 

Wl.smut 

Kadmium 

inoi . . 

Zink . . 
Antimon . . 
MAgm-sinm . 
Aluniltilnin 
Silber . . . 

Ku|>for . . 



-l!8'» 
— 10(/" 

— 790 

— 31»" 

50" 
64" 
62" 

y7" 

116« 
288" 
2<il>" 
;<20" 
327° 
419" 

f.ol" 

'.»«()" 

lo»;.*.'^ 

10^3" 



< iiiüciscn 

K<»Iiol.si»n 
Nickel . 
riatiu 



ca. Vl^Cfi 

. 116:« 
17600 



1») Norrn. JJN'depuukt 



Helium 
WA«8erst<»ll . 

HtJ(!k«fnfT 

Sauor?*tofT 

Kühleniaure 
Aether . . 

Aujinonluk . 

<hlor . 

Alkohol . * 

Halpetcrsaiirt: 

Phosphor 

Schwefclsjiiiro 
(iuecksilbor 
Schwefel 
/Ink . . . 
lUei . . . 
Aluminluni 
•^11 her . . . , 
/'Inn ... 
Kupfer 




Einwohnerzohl 



der Studie LKutsc 

^^tmlt und 
Khiwohnrrr.Rhl 



Anchon . . . 
.Mlen.Htidn . . 
Allon^^u^k' . . 
AnunlMir« . . 
liHmberjf. . . 
I^Hiitzoii . . 
Horlln .... 
H«Mithen/0.-S. 
Hielefrld . . . 
iSucluim . . . . _ „^^ 

Houn 'i^^sno 

liottrop . , . geVJüO 

RrnndcTibiirK- 
Havel .... 

HraunschweiK 

hronicri . . . 
Hreslaii 

<*n«itro|>-f:mixcl fts.^oo 
('hfmiiitz . . . aftOTfK) 
( otthim .... 6210« 
I)iirm Stadt . . . 93200 
I>evMuu 7H«;oo 



. 48100 

. 4:<7(K) 

, I7r><;oo 
M200 
41«H)0 

42l'2.'>00 
10<>C(K) 
121000 
3J4^00 



64200 

1.'>6S00 

;i2.'ir,oo 

f)2.M>00 



Dortmund 

Prcsdrn . 

Diircn 

Dünmddorf 

Pulvluir»:- 

Ilambori) 

Klsonarh . 



MO^H)0 

etirjtK) 

401KK) 

4y8<i0ü 

4IO|f)0 
41700 



'•^^'Ji't: 72400 

V-rUin iir.HH) 

*•>«•'" CM.SOO 

KÜllijjren . . . 4«ioo 

Klriishurif . . . rtßßoo 

Frankrurt/.Muin 665900 



hluiids über 40000 

Stadt und 

Kinwohnrr/ahl 

Fr«n;.iurt/()der 7.'>MrMi 

Fr«^JhurK. . . . 99100 

»•'urth 77100 

«{oNenkirrhen 832.SOO 

<«era hshoo 

«ladbeck . . . «1200 
'Jleiwjti: .... 111100 

'•orlitr iK'joo 

«totUnKcn . . . 471(M) 
<^otha 47,^00 

'^•'•«« 162841 

öroix 40000 

^"b^n i\(M)n 

Ha^on/WrMf. . 14H4(>0 
HalberNtadt . . 60400 
HHllt'/Siml.» . . 209200 
Hanvnsidt «iroüHam- 
hmg elnschl Altona, 
IIiirNurif . Wllholfni- 
burjf, WaiKlsborkudw 
«bl.4.iy:}7. . 1670000 
Hurnin/Wentf. . 6J1600 

"'»'»«" 40600 

Hminovrr . . . 44M9(K) 
HoidolborjT . . J*i<'04i 
Hellbronn ... c, 

Ht^rno 9M(X) 

Iflldcshofni . . «2500 

HIndcnburg/O.s.i.HOlOO 
Hof 4:{f,()o 

Innsbruck . . fliooo 
In«itor»)ur>f . . . 4|o,x) 

J<*nft fiH4(H) 

Kaherslniitorn 62600 
Karlsruhe . . . 164900 



Rtadt und 
Einwohnerzahl 

Ka.ssel 176200 

Kiel 218300 

Koblen.; .... ßß.uK) 

Koin 76r>«;(K) 

KönIk'sl>erK/I*r. 816700 

Kreftld- 

I'ordingen . . . 166300 

I-andiiberK 

(Warthe) . . 4r,000 

' elprlfir ... 718600 

I.cverku.sou . . 4S60O 

Mefirnili .... 76.',oo 

'•'ni lO'.KMK) 

Lndwl^fghafcn 

ft Hh 107300 

Lübeck .... 129400 

Lünen 4ä«;oo 

MfiRdeburu' . . 806'JOO 
y*A\U7. 142600 



Einwohnerzahl 

der Städte übwr 40 000 



Mannheim 

Melüen. . 

Mühlhflm 

a. d. Ruhr 

München 

München- 

(ilntlbarh 



276200 
47000 

133.100 
786400 

120600 



Mun.ster/Westf. 122:JU0 

Neunuuister . 40400 

^'üUÜ ö6,s(K) 

Nürnberg,' . . . 41(MO0 

ObrrhftUMen . . lyjaoo 

<HTenbach ... 81300 

OldenburK/o . C7000 

<>PPeln 44700 

Osnabrück. . . y4;{oo 

l'forzhelni . . . 7ys()0 

Mrma.sen.s . . . 472OO 



Stadt und 
Eliuvohncrrahl 

riauen/VoKtl. . 113900 
rotwdam .... 78700 
liatibor .... 61700 
Kecklln^hau.ien H740O 
Reffe nsb UTK' . . 81200 
Remsebeld . . JÜI2OO 

'^»H-ydt 77300 

Rostock einschl. 
Warnemunde . 90000 
Rüstrlni^en . . 48600 
Salzburg .... 40232 
S<rbneldemühl 4.3200 
Hrhweiufiirt . 
Schwerin , 



Soll Ulfen , 
Stettin . . 
Htolp . . . 
HtraNund 
stuttfirart. 
'4 ilsit . . . 



40200 

6.1600 

140200 

270700 

4.'i300 

4:moo 

415000 
Ö7:{00 



J>ler 7C700 

rim/Donau . . 62600 
WaMcnburff 
In ÖrhloM. . . . 47000 
Wanne-Klckel . 92800 
Wattenscheid . 62200 
Weimar .... 49300 
WeiUeufe«U..S. 40100 
Wesennunde . 77600 

Wien 1874130 

Wie>4l)aden . . 169700 
Witten . ... 72»;oo 

Worms 6i:{00 

Würibur^j . . . 101000 
W'upprrtnI. . . 408000 
Zwickau .... 84700 



Wichtig«! zur O«opraphl« dmr Irdm 
GröB«nzahl«n d«r Erd» 

EnloberllAche ßio Millionen nkm 

davon LandflAche 2\) v. 11. d. CleHamUl. 

WasBorflacho 71 v. H. d.(;c.snnitll. 

OesRmtherölkeninK'd.Erdo 206U Mlll. Manschen 



IJLnj^e dos Äquators 

HnltimeMor <les Äquators 

llal!»e Krdarhse 

LüHKO »Ici Meridians 

I«Angc einos Woutlckrci^es 

IJLnire eines I'olark reiset 

Voltimon der Krdkugel 

fmfnnp dor Krdlmhn 

Fltidi« und B«völk«runo d«r Erd« 

(Aid 1 jkm komm. 
Fläche qkm llovolk. Klnw. 

10200000 

41400 000 

80000 000 

43 000000 



40070,.ir.s km 

6 377, ::•.»: km 

6356,07'.) km 

40003.123 km 

86778,000 km 

16inHJ,280kiii 

1082841.3 Min. km» 

Ü39.rj Mlll. km 



Liliider 
Europa 
Asien 
Afrika 
Amerika 



Au«trallen,snd»eeln8. 8f>rt0000 
DI« Milllon«nittidt« d«r W«lt 



5ir>oooooo 

1135000000 

147 000000 

261000 000 

10 000000 



f>0,0 
27.4 

4,y 

6.1 
1.2 



Sui4ll« Kiuw.iulüOO 

New York 6930 
London(o.Voro.) 4307 

• erlin 4248 

Chicajfo 8k7fi 

I'arls 2891 

Hchan^hai 2674 

(Naka 24ft3 

Bueno« Aires 21Ä3 

Tokio 2070 

Moffkau 2026 

rhiladelphia 19M 

Wien 1836 

llamhurff 1676 

I^!dnjn"ml 1614 

Delrolt J669 



Sladtc Klnw. In 1000 
Klo de Janeiro 1500 
TltnUln 1389 

Los Angeles 123« 

Sydney 1235 

Kai kntta(o.Voro.) 1197 
Warschau 1179 

Bombay 1161 

(ilaÄ^fow 1088 

Kairo 1065 

Kom lOOH 

HMdapest(o.Voro.)l007 
Hnreelonn 1006 

Binnlnifham 1002 

.Sao i'aulu 1000 



Wichtige Bodenerhebungen: 



OroO>floekner, Hoho Tauern 

Wildspitze, Otztaler Alpen . . 

<«roIivenedI|f»r. Hohe Tauern 

Ho<'hfeller. ZlllerUler Alpen 

Zuekerhutl. StiibHl.r Alpen . 

Dreiherrenspitze. Hohe Tauern . 

SehrankküKel, btubaler Alpen 

Olporer. Zlllertalor Alpen . 

I'lz Buin, Sllvretta-Massiv . . . 

Habieht. Slubah-r Alpen . . . 

Hoeharn. Hohe Tanrrn .... 

Sonnbllek. Hohe 'latiern . 

Hafnereek, Hohe lauern 

l'arselerHpItze. Lechtalcr Alpen 

Hoher Dachstidn. SalzkammerKUt 

S«M'Saplai»a. Kntivrhc Alpen 

ZuKxpItze. Wetlersleinjfel.IrRe 

IhMhkoidk'. Snlzbnrk'tr Alpen 
Hoelus'olllMk', .Niedere Taiiern 

KellerwMiKl. Karnlsehe Alpen 
Watzmann. Horchte^k'udtiier Alpen 
Rote Wand, Vorarlb«r^rer Alpen 
(iroUer Krotlenkopf. AllKÄuer Alpo 
Hohes Meht, All^fluer Alpen 
MadelrKalM'l. AllKUuer Alpen. . 
(iroUer l'rhl. Totes «M-birjs'e 
Klseiihut, (iurktaler Alpen . . 
Tennenj:ebirKM', Salzhiiruer Alpen 
llo<hl<»r, KnrjKtftler Alpen . . . 
(irimmlnK. SalzkammcrK'ut . . 
KUraauer Hallspiijse. Kalscr»?ehiriro 
Hoehschwab, Nordsteiil^ehe Alpen 
Hoher Ifen, AllK»iuer Alpen . . , 
Dobratsrh, Villarher Alpen . . . 

HoeJiobir. Karawanken 

SehneeberK', Niederosterrelehlsehe Alpen 
Ka.xalpe, Nordstclrlsrhe Alpen . . 
Luturüberg, Berchtesgadener Alpen 



n 



m 3708 
. 3774 
. 3660 
. 8523 
. 3528 
. 3505 
. 8500 
8480 
. 8312 
. 3280 
. 8258 
. 3105 
. 30*51 
. 30:{8 
. 2906 
. 2'.>69 
. 2968 
2l»:^8 
. 2H68 
2810 
2711 
2706 
2607 
2<'>52 
2<>45 
2511 
2 MI 
2428 
2378 
2351 
2:U4 
2278 
2230 
2170 
2141 
2075 
2000 
1976 



/ 



; 



Wichtige Bodenerhebungen : 



m 



/eiidelstt'In, SchlicMoer Alpen . . 
/chafberK, SAixburKer Alpen . . . 
wtuhlock, Fisch bocher Alpen . . 
8<'hneek<>i»p»\ KluHonsrebirfire . . . 

FeltJberK, Si'hwnr/.waUl 

Groüer Arher, Kayer. Wald . 

Wichtige Pässe und Bergstraßen: 

8eeh^>hc Hochst- 



17S0 
1768 

UbH 



I In m 

Annaberf? 969 

AchcnseefitraOe . . . 877 

ArlberK 1802 

Acher 7H8 



iteifT. 



In »/• 
. 12 
. 24 

13 

12 



Böckntein 1060 10 



hrennrr 1866 . 

Kxelber^ ... 496 . 

Fernpuü 1209 . 

Flexen 1784 . 

Fr^nchnltxBRtlel . . . 1277 . 

Fusch 807 . 

GailberRaattel .... 970 . 

üaluber»? 1286 

ftaiDAraimb. . 594 . 

Gaatein 1046 . 

Gachütt 991 

(iroßRlorknerstraße Nonlrampo 

Fn«rher Trtri .... 2428 . 

Horhtor 2.V1A . 

Edelweiü!«pltze .... 2671 . 
Grc)üjfl()rknert«trnüe Hüdrampe 

(;iookn('rhRUs .... 214.'* . 

Franz Jos.Iiobo . . . 2862 . 

Hals 666 . 

HeiÜK'iMiblnt .... 1404 . 

Hlmchhühil 1186 . 

Hohe Wuu<l 1008 . 

liCl 1204 . 



\\\ 
10 

8 
16 
22 
17 

8 

9 
17 
17 
21 

12 

IIV« 
10 

12 
12 
11 
10 
20 
12 
18 



Wichtige Pässe und Bergstraßen : 

Sechöhe Höchst- 



in m 

Jo«efRl)cnf 1020 

KatHOhberfc ... . ir»41 

KeMelfall 1028 

KloRtertal. (Jsrheid . . 786 
KreiizbcruHattel . 1(>96 

I^ihnHiiltfl lOOfi 

LanUapuO 1010 



BteiK'. 



In o/o 
10 
28 
18 

8 
26 

8 
18 



LolblpiiU ISßr. oß 

LiiOK'paU ft.M 17 

Neiimarktsaltel . . . lOO.'i 9 

NIederalpel 1220 26 

Oehs.««attel 861 12 

Paeksattel lir.C. 20 

PhK'kenpuD 1:160 10 

P6tpehen 982 21 

Präbiehl 1220 22 

Pyhrnpiiß 94r) I8 

lUdstiitter Tauem . . 1788 20 

Ramssattel ..... 818 16 

Kewrhen-Hcheid . . . 1494 ift 

RhMlorbersr . . 880 10 

K«>hrcrsaltel .... 86:i 12 

SaUberK 704 . «... 30 

Hrhoberpaü 849 8 

Seoborjc 1264 24 

Seninierinjf 980 8 

StrengberKü 407 18 

Strubpuü 688 12 

Stnbftlpe 1661 20 

Thurnpaß 1273 10 

Turrarhor Höhe . . . 1763 30 

Wechsel 980 . ... 16 

Windischr Hoho . . .1110 18 

Wurzenpliü 1071 23 

Zellerraiii 1070 17 



% 



Einige der höchsten Berge 

X'..ll. \ 



(^ = Vulkuru«) 

TschomnlutiKnin. HlmalRja 
<«odwin Aiiston. Karakomin 
KandHchhiRchonirR. ifiiimhiJH 
Nanirft Parhat, Illmnluju 
MuHln»f Alft, I'amlr 
Aconca^rua, Ainleu 
IltmscaraD, Andon 
<himt»(>rasMo, Anden 
Moiint MacK'lulry. Alavkn Range 
Kibo, Kilimaiidscliiiro 
Cotopaxl/^, Anden 

Pik von ( )rlzaha, SlerraMudreOr. (Moxiko) 

KlWrui, Kaukasus 

Mount St. Elias, St. Elias Alps 

Popo<atep«»tlA. Sierra Madre ()r.(Mpxlko) 
«.roüor Ararat. Armeni^^rhes HochUnd 
rarsiensz-Spitze, NeuKulnea 
KlJutsrh.MVMkaJa Soi^k«/.. Kamtschatka 
Monthlano. Kuropftlurhr Alpen 
Jiontf Kosa(l)ufnur-Spjtze), Kurop Alp 
RaMl)a»i<'han. H«'r«land v Ankara (Al>eM.) 
]>om (Mis('habellu»rncr), Kurop. Alpen 
Womit Whitney. Sierra Nevada 
WeiülK.rn, KuropÄlsrhe Alpen 
Matterhorn. KuropÄi»rho Alpen 
Blanka Peak. Iloeky Mountains 
Fiiifteraarhorn. KuropiUs<'he Alpen 
Manna Kea. Hawal 
Jurik'frau, Kuropillsrhe Alpen 
Niilakajania (Mt. Morri.s(.n), Formosm 
Mönch, Kuropilisohe Alpen 
CJran Paradl«o, Kuropal^rhe Alpen 
Pi/ Iternina, KuropÄl.Mhe Alpen 
Ortler, KuroprilMihe Alpen 
(iroüglockner, Kuropillsehe Alpen 
Fujljama/,. Japan 
Mount Cook, Neuseeland 



S«40!n 
^^.•J0 rn 
K6aO m 
812Um 
78r.O in 
7U10 in 
C7r.;i m 
(;8lOm 
C1H7 rn 
6010 m 
6940 m 
66.M^ m 
WJ'» m 
M'JO in 
fHi)'2 m 
f>i:>(i m 
.'ȟoo m 
4917 Ml 
4si() m 
46:;8 in 
4620 in 
4r>.'>4 in 
4/>10 m 
4.') 12 in 
4.'>05 in 
4110 11) 
427:> m 
4210 in 
4ir,7 m 
41ir> m 
4101 in 
4()«;2 Hl 

4or>ri 111 

31)02 m 

n7ü8 ra 

3776 in 

37(14 in 



Die längsten Flüsse der Welt 



Nil-Kajfera. Afrika 

Mi««l.s.vipp|.Mi8,,üiirl, Nordamerika 

AmazoneuHtroin. Siidamorlka 

Janirtackianir, Asion 

Jenii«ci'8eleuKa, Asien 

Ob, Aflien 

Klo de la Plat«, Südamerika 

l^na, A«Ien 

Amur, Asien 

KoiiKO, Afrika 

Nik'er Afrika 

HoauKho, Asien 

Ht. I.orenz, Nordamerlkn 

Markenmie, Nordamerika 

WtdKa, Europa 

Murray-lMrliriK, Auslralien 
itikon, Nordamerika 
InduB. Asien 

(iauKüK und Brahrnnpiitra, A.slon 
Uonau, Europa 
Syrdarja, Asien 

Rio (.rande <lel Norte, Kordamerika 
SamheHl, Afrika 
Amu-darJH, Asien 
<>rlnoko, Südamerika 
Tral, ANien 

Wlnnipeg und Nelson, Nordamerika 

i>nje[>r. Europa 

('olorado, Nordamerika 

<'olumhia, Nordamerika 

Knphrat, Asien 

Irawadi, Asien 

r>oti, Europa 

Orunjo, Afrika 

Kuhanpo, Afrika 

Mmpopo, Afrika 

PetMchora, Europa 

Rhein, Europa 



6.^00 kra 
6300 km 
6300 km 
f)2(K) km 
5200 km 
6200 km 
4700 km 
4600 km 
4480 km 
4200 kra 
4160 krn 
4100km 
3K00 km 
8780 km 
3600km 
3490 k m 
8300 km 
3200 km 
3000 km 
2900 k m 
2860 km 
2800 km 
2660 km 
2500 km 
2400 kra 
2400 km 
2100 kin 
2266 km 
2000 km 
2000 km 
2000 km 
2000 km 
isr.o krn 
lH60km 
1800 km 
inoo km 
ir)00 km 
1320 km 



A 



Postgebühren. 



I. Inlondsverkehr 

und Verkehr nach der Freien Stadt Danilff 
Briefe 



KM 



bl« 20nr . . . . 

bis 2f)0K .... 

bJ« 600 j: . . . . 

bis lOOOg .... 

Postkarten . . R>f 

tnit Antwort zwvIiuhI KM 



im (>rt«- 

vcrkohr 



Im Forn- 
vorkehr 



-.08 
-.16 



KM. - 20 
KM. - .no 

-.CS 



RM. 
RM. 
RM. 
KM 



-12 

-24 

-40 

60 



KM. -.0« 
Ofi KM. —.06 



-.16 
-80 



Drucksachen (Orta- und Fernverkehr) 
h\s 'JOr RM. -.08 l.iH 1>M)K RM 
b!» Mk km. —.04 bi.i 600k RM 
bif« UWjr RM -.08 
I>ru(ksm'lj»'M In Form ciiifacber, offm ver- 
Mmltor Karten, auch mit anhÄii»rtunl©n 
Antwortkarti'n R.M. — 03 

Gescbäaspaplere. Mischsendungen und 
Warenproben Mh loo» .... RM. -.08 

l)h2M)K .... KM -.16 
bis 600k ... . KM. -.30 

Päckchen. (ir«»üe: lÄn^e, Bnltc nnd Hftho 
zusammen 90 ein ; Kr^)üle l.Ange, je^bxh 
nicht m«'hr als fiOom 
bl« '2 kg (ohne rakolkarte) . . KM. - 40 

Eilzustellung. Ort.sbezlrk Lftiidbeilrk 

Hrufr . . . RM. —.40 hzw. KM —.80 
Takrte . . . KM. —.CO bzw. KM. 1.20 

Einschrelbegebühr RM. —.80 

Rtickscheingebühr RM. —.so 

POBtaufträge wie für einen Eln«chren)ebrlof 
Dcb.M Vorzclgogcbühr vou . . R.M. —.20 



Gewöhnliche Pakete (Melstgcwlrht 20 k^) 

I.Zone 2. Zone 8. Zone 4. Zone 6. Zone 



blK 
bis 
bin 
hin 
bin 



ßkK 

6kK 
7kif 
8kK 
9 kg 
bU 10 kg 
J. weit. kK 



bH 
76km 

no 

86 
40 
46 
60 
65 
10 



bis bis 

160 km 376 km 



40 
60 
60 
70 
80 
90 
15 



60 
80 
lOO 
120 
140 
160 
20 



bis 
760 km 

60 

90 
1?0 
I.SO 
IHO 
210 

25 



Über 
760 km 

60 Pf. 
100 .. 
110 
180 
220 
2C.0 

30 



f • 



ZiistflkM'bühr 16 rfg., bei nicht frei gemuch- 

trn rakrtcii bLs 6 kg 10 I'fff. mehr. 

Telegramme Jedes Wort MIndestgeb. 

ft) nn orUverkehr RM. —.08 R.M —.80 
b) im Fcrnvrrkchr K.M. —.15 K.M. 1.60 
bringende T«'legrnmme doppelte Gebühr, 
HIitzt«'legrnmmo zehnfaehe üebiihr, 

Luftpost. Anüer <len k'»'wohnllrhtn (Jebühren : 
Jnlatui Bo^ie nach der Freien Stadt Danzig 

für Postkarten und Po.st- 
anwelsungen 10 Kpf., für Brlefnendungen bis 
20k'10Kpf., bl« 60g2ü Kpf.. bis 100 g 40 Rpf.. 
blH 260g HO Rpf., bin .WO»: 126 Kpf., bis 1000g 
250 Kpf., jedes weitere ungefangene '/• kg 
125 Rpf. mehr. Für Pakete (Inbiml und nach 
der hYelen Stadt DanzU' 1. bis 8. Zone (bis 
875 km) bis «u 1kg 100 Kpf.. jedes weitere 
Vi kg 20 Kpf.. 4. und 5. Zone (über :n;) km) 
bis zu 1 kg 100 Kpf.. jedes weitere Vt kg 40 Rpf. 
A Unland : ()berdle(iebuhren, welche öfteren 
Änderungen unterworfen sind, geben die 
PottHtislHlten .\uskunft. 

IL Auslandsverkehr 

a) Luxemburg. 
Briefe, Postkartfii , Drueksaehen. I f_i„, i_ 
(JesehäftspHpiere, Mischsenduugen. > 1";,k,;„ 
Warenproben / gebühren 

BriefpÄckchen (nurn. Danzig) b. 1 kg R.M. —.60. 



b) Cbiige Länder. ; 

Briefe (ribcliMcuw. 2 k«) bis 20 k UM. — .1% 

Jedü nciton-ii 20 R —.16 

j<:«I*mIi jiu<h Txfhurhoslownkol u. 

riiKurii hlR 20 K —.20 

jodo weltoron 20gimch Tschtuho- 

''lownkri , _.lß 

luich lii^ani ,, --.10 

Elnsclirelbegebübr , —.so 

Postkarten ,, —.16 

j«'f1«)rh im«h Tsrhcchoilowakel \\. 
l'»KHru „ -.10 

Druckaachen (llochati^ewicht 2 kK) 

Jt' «»«^ ^ „ -.05 

iiivi'h riiK'ain bin 20 g —.03. r>0K 
(M. 100 K -.08, 260g -.16. ;>00k 

-.;w, looog „ -.40 

Warenproben (H«Whj»t»rew. r>00 g) 
je 60 jf KM. —.08, n»lii«l»»«tt'n« . . ,, —.10 
nach l'nifftm bis 100« —.08, 260g 
- Iß. f»00^' „ -.80 

Wertbriefe 

1. IK'forclerung^pt'biihr Wfe für 
KInsrfjroibobrIcf von >,'K'fcht*m 

2. VenicherungtgebükrfärjcRM.500 RM. -.30 

Qeichäft8paplere(iIochhtgt>w.2kg) 

für jü öUk' UM. -.aj 

iniiulchteii«! ftbor „ —.26 

Tiarh I'nirnrii Ms 100g —.08, 250g 

ir>. r>o()K' -.:^o, looog .... „ -.40 

Mlscbsendungen (IIörh8tgcw.2kg) 

für je 60 « „ —.06 

jedoth miiuleMt.UM. — .lO.wenndio 
SeiKlums' inirDnicksnchcim Waren- 
pro!»en oiithält. «onst nilTnle'<toni „ —.26 
nach üiigarn wie Qeachälupapiere. 



I 



ADRESSEN UND TELEFON 



Name, Ort und Straße 



Nr. 



¥fkJn 



•••••••*••••••••••••••••. 




itoa^ 



I 












,v' 



ADRESSEN UND TELEFON 



Name, Ort und StraÜe 



Nr. 




7 



i;< 



.^.'..^'<^^ 



■^* ••••••••• 



«•«•««• ••••••••• 



^c€ niyicL^ tH^AAUß^ f/f' Tu ^4äULLuu^ 






; 



»/^ : 



^ 



I 



Geschichtliche Gedenktage. 

H. St. fhftmhcrlnin KPut. 

IiikrHflireten <ips Vcrsalller Diktate« 

Kuhrelnbrurh d. KranzoR. \\. Heljfler 

Herrn (iorinirn Alfr. Koicnborir jjeb 

WahUicK «l«'r NSDAI». in I.l[»p»; 

KeirhffKrtiiirlunirHtd^ 

Frletlrlrh der (Jrolio »ceb. 

Hrrbort Norkus jfORt. 

1. rart.'ltftjf (hr NSDAP in Nhinchcn 

A«!olf Illih'r wird KiMchskanzliT 

Wllh«'lm GiiKtlofT ormonlet 

I'hllosoph Inimnuuel Kant pesl. 

Hirlmni Un^fnor Rost. 

Friedrich Wllh. d. (ir. Kurfiirst «eh. 

MfinellHTul u. obcrh. v. J,lt. ;<e«l. 

Ilnr.st Wf.ssfl ormonlet 

Verkdif <l. Partelproirr. d. A«l. HItlei 

Kiickkfhr de« SaurlHiide.s 

\Vledorher«tfllnnif dor deutschen 

Wrhrhoheil Im Rheinland 

(iraf Zeppelin K«'»t. 

Wilhelm Krlek >:«'b. 

({e8oti über die WIedorverelnisrunK 

ORterrclrhs mit dem Detit sehen Reich 

Wlederelnfiihr. d. alU'. Wehrpflicht 

Taj? von l'olsdani 

Di«?trlrh Kokart j^eb 

Otto von Hinmarrk >feb. 

Hoffmann von KHllorHle!>en (ceb. 

«ieneral Kudeiulorff geb. 

Karl «ler (iroüe j^«»h. 

VolkKHbstimninntr In ^Ksterreieh 

<Jeburtstaflr A<Iolf Hitlers 

Rudolf HeU k'«'h. 

Nation. Feiurta« <l. Dcut.vrh. Volkes 

Albreeht Dürer p«h. 

Kirharil Wairner jfeh. 

Trug. FensterHtur« (He^. d. "Oj. Kr) 



y. 1 


. 1927 


10.1 


.1920 


11.1 


. 1923 


12.1. 


. 189S 


15. I 


. 1933 


18. 1 


. 1871 


21.1. 


1712 


34. 1. 


1932 


28. 1. 


1U2.1 


30. 1. 


1933 


4.2. 


19.36 


12. 2. 


IHOI 


1.^. 2. 


IhSl 


16. 2. 


1620 


1«. 2. 


1923 


23 2. 


lO.-iO 


24. 2. 


192U 


1..1. 


19:{6 


7.3. 


l<Jd6 


8. 3. 


1917 


12. .1. 


1877 


M. ». 


19.18 


16. ;;. 


193.'^ 


21. 3. 


1933 


23. 8. 


1H6H 


1. 1. 


JHlf) 


2. 1. 


1798 


9. 4. 


1 HOö 


10.4. 


1742 


10. 4. 


198S 


2C. 4. 


1HM9 


26. 4 


1H91 


l.ß. 




21. 5. 


1471 


22. A. 


IM { 


23. 5. 


1618 



'\ 



2r, 


5. 1W3 


31 


ft. 1916 


21 


6. IDIU 


2« 


fi 1914 


2H. 


6. 1919 


M 


7. 1933 


2tf. 


7. 1921 


SO 


7. 1K9S 


1 


H. lUU 


2. 


8. 1934 


n 


8. 1921 


6. 


8. 1195 


14. 


8. 1921 


17. 


8. 17Krt 


M. 


8 1806 


'21. 


8. 1914 


28. 


8. 174'.» 


1. 


9. 1H7Ü 


2. 


9. 1931 


10. 


9. 1919 


16. 


9. 19a6 


29. 


9. 1933 


3U 


9. ir.Hl 


2. 


10 1M7 


». 


10. IIW7 


14 


10. 1922 


H. 


10 11»:« 


H. 


-IM 10. 


24 


10. 1048 


2Ü. 


10 IHU? 


31 


10. 1517 


:( 


11. lyiH 


9. 


11. 19-;3 


10. 


11. 1488 


10. 


11. 17A9 


16. 


12 1770 


20. 


12. 11»:{7 


16. 


12. 1923 



A. L. SchlaKüler v. d. Frani. crurh. 
SkaKiTnikschlacht 
A«lin. V Keuter V('rRPi)kt<)ie<teutKclie 
Flotte i d. Un<rht von Scapa Flow 
Moni vtui Hariijevo 
riitorzüichii (1. DikUtfi v. Versaille.'« 
KrhKi'8un(lheitMKt'*.Hetx 
Adolf Hitler Führer der N.SD.Vl*. 
Otto von Hisinarck K08t. 
Ho)(iiin des WeltkrleK»'« 
i'aul von l(in«k'iiburK tfe^^t. 
(frundiiUK dor SA. 
Heinrich dor Löwe Kcit. 
(ifor« von Sc'hrtnerer v^if^l. 
Frietlrioli der «iroUe Ke»*t 
Buchhändler riilm ersrliMHAcii 
Bi'yinn der Schlacht hei TunnciihiTg 
Goethe »eh. 
8ief( hei tiedan 
Parteit«« des SiegM 
Diktat von St. Uermala 
Hukenkrcuzfahne Kelch «^tla^KU — 
.N'urnburKor (.icset/e 
Fleirh«erhhofKt"*ftz 
Kaub .^iraübiirjfs durch Ludwl« XIV. 
Paul V. llindenbiir< Reb. 
Horst WfhHel in Hielifold Reh. 
.\<lolf Hitlers Zujf nac'h «obur« 
HcutAchland verUUl d. V<dkcrbnnd 
1H13 Volkerschlucht bei Leipzig 
WestfAlixchor Frieden 
Hr. GoebbelH geb. 
Luther .schlÄjft die 95 Thesen an 
lk'»;iiin tler Kevoltc in Kiel 
Marsch zur Feldherrii halle 
Martin Luther geb. 
Schiller geb. 

Ludwig van Reethovcn geb. 
Luden<iorfT k'ost. 
Dietrich kkkarl gOHt. 



Deutsche in aller Welt 

Auf der Krde lohen fast 100 Millionen 
Deutsche, davon 2ö .Millionen (je<ler vierte 
l)eutsche) als fremde Stuut.sHnk'choriKc im \u«- 
land. Im einzelnun : 

I. I n europäischen Lündcru 

im Deutschen Kelyh 

in der THChechoslowakei 

in der Schweiz 

in Frjinkrel<h 

in Tolrtl 

In Sowjet ruüluMd (europ. Teil) 

In Kumätden 

In Sudslawien 

in l'ngarn 

In Dan zig 

in Luxemburg 

in Litauen mit Mcmelgobiet 

in ludKicn 

In den Niederlanden 

in Lettland 

In Dttiu'inark 

in Kstland 

In Lichtenstein 

son.stige KintelKrui'ptii In Kuropa 

n. lu ü be r«ee 

In Nordamerika (L'S.V u. Kanada) 
in Siidanjerlka 
in AsitMi 
In Afrika 
in Australien 



rd. 



75000000 

3.00000 
^OOOOOO 
1700000 
1200 000 
1 100 oou 

HOOOOO 
700000 
600000 
420000 
290000 
190000 
150 OOO 
115000 
700(K) 
60000 
2O0OO 
lOOOO 
150 000 



8600000 

1200000 

195UiK) 

5-1 OOO 

520OO 






Kassa-Buch 



Kassa-Buch 




Kassa-Buch 



T.R 



Einnahme 



Ausjpibe 



'^t 



*-Hv*/i-<.. 




^ 3 a 5 






^0 



"^'^Ujt^oJl 



^3 tt^v^m ü^ 4^ 



* -t. 



1-.V 



♦6 



A•^f3^ 




♦^A^Ädvw^ 






^■^■— ■ ■' ■ —■ ■ — —'■-■■ ■ ■ ■ ■ 



■ ' ' ' ^ 



^^r^«e A^> 






^^^*'*** ■■« W « ^ - ■ .111 M»—^«»- I I > - ■" ■" 












I 












/ 






r 




^^*wAa^<Ä^.vi/ 













ff 31 IS" ^*^' ^M^^M^ 






I 



AuW6ceA 



t(r 



i\ 






I 




*^> Sc uU^ _^ci, Sf:^ \ 










^ 



J 4 



<^ 



IMi 






> 



^ 



4«. 



A^ 






y 






¥l 00 - U^^ Mau. 1. J-. Ha 



f- M*i 
















^^.^^^. 



c 



> 



^srif? 



» 








Hf^ 








^1^ ^^ XCt, t*ui*4^ 



\ 



'£. 









^*^^k*4t. 






^ 













$" 



( 



/ 



) 



^ 



I 

\ 

A 

i 






A^w^vv »^rv V ( 



'). 






cn>U^< 




Jv*^ 



f 




^t h'cfn (U.CC ,\mu 



I 

1 



1^ ^*^*w ilv^ivc^ 

'UiA.txtf^ ILA 



o<fH3 



^ 



Berliner U"Bahnnete ^"•^-«-»t' 

S s/r (X ^"^^ ^ 

O UmsfeigebahnhoFc ie%c/^p!Sx ^""'"^^^"^ 

• Htlnichtndomt^K^ Bemsuer Str 

SchwsrUkofifTsf^^^ fi^tuHiFl. 

SfeninerBf^^ )Mt;m ^ 
^ Oranienburg 



Pankow 



i 



^4 



> 



fefderp/. 



Tor 



§ 






rP*; 



.? 



I 



I * 






UhUndsfn 

Mür^btrgtrfl.^ 

Moke»jol/emß/. 

fehrbeUinern 
Metdeikerger h. 
f^desbtiirwPt\ 

^tfendi 






«j 



^«^^. 






^Otfm 



'-^Z^^^Ä 



fH^/^^z/trA?"' 



I 



<«*■ 



^s^ 



./«r^ 



HallesctiT^dfl 






^ 






ßulffmfr. 
S^ftmchtrPt 
















%r<'^ 



:% 



^ 



5 ^- ^ö Hermann pf. 









//W^.w*/l ^'^'l-^^^^Ai?^/^'^ . y^Neukoün 



eXV 



AV 



''t^"^.. "^'4 



^h 



(Siäftmf) 



Krumme Unke 



V b Brenzsifte 

üwtA: Hof#-wy ÜMiB'Osf-Wtff ÜnttC NM>tf-SM 



'.i -e 



^ 



CALENDAR 1942 




IDENTIFICATION 

Name . . . ? .^^^ ;^. ^^. • . ;^. j -^^ / '^ * 

Fo<aTlftt4s5....ir:.l.,..^:J:.y- 



TeL No. . " 




ur Accjücnt or Serjou« In« 



In Cmne or^Acfitlcnt or Serjou« iniieiii, PI 
Kotify by Telegraph or Telephone 



PERSONAL 
Soc.Seo. No.. J.Qü .T. ii. .*: .73.? f?. 

8iM of Hat Collar 

Sise of Shirt EOeeTC T^ength 

Bise of Qlovei Shoet 

No. of Caflo^XT^-Jf r 



Makeof Watch 



/No. Ol 
(No. üf 



World. 



My Height is ft 

My Average Weight ia 



in. 



n ■;! 






AirrOMOBILK DESCRiniON 

Make 

Body Typ« 

Kngino No s^t^\ x« 

1'»^« No Weight 

H.P Yoar 

Liconae No State 

My Drivpr's J.iceniie No. in 

Name of In«uranoc Co. or Agoncy: 



Individual Markinga. 



Special Kquipment, 



j 



I 



STATES AND THEIR CAPITALS 



I 



State 



Ala^Mtna. . . . 

Aritona 

Arkanaoa 

California. . ., 

Colomdo 

Conncrtkut... 

Driawarr 

Florida 

Georgia 

Idiho 

Illiooia 

I od iana 



I owa 

lytaaaa 

Kentucky, . . . 

I^uiaiioa 

Maine 

Maryland .... 
Manachuietti. 

Mtchican 

Mionnotn.. . . 
Miviüiipiii. . . . 

MiHouri 

Moatau 

.SVbn»«ltA. 

Nevada 

New lUmiMhiii 
New Jer»ry . . . 
New MriKo. .. 

New York 

North Carolina 
North Dakota. . 

Ohio 

Oklahoma 

f )re«on 

Teonaylvania. 
Rhode l«land 
South Cariilina 
South Dakota 
Ttnarmtf .... 
Texas . 

Vermont .... 

VIrtlnU 

Wathinrtnn. 
««K \irtlnll 
Whco„,la . . 
Wyomlnf 



Censu« 
1940 



Capital 



2,».U.9r»t Muiitgomery 

499.261 Fh(xnit 
l.949,JS7 LItile Rock 
6.907, J87 Sacmmento 
1.I2J.296 Denver 
1.709.24 2 Itartford 

266.505 Dover 
1.197,414 lalbhawee 
i.t2J.72J .\tbnta 

S24.I7J noise 
7.M7.24I Siringfirlc! 
J. 427. '96 InclutwpoUa 
2.SJ8.26S Des Molaca 
1.BOI.028 lo|>rka 
2.845.62 7 Irnnkfoft 
2.J63.880 tiatdii Kouge 

•47.226 .\iicusta 
I. «21. 244 Annapolit 
4. »16.72 I Ito«ton 
5.256.106 I^nüinc 
2.792.J0O St. |»au| 
2.18J.796 Jackaon 
i,:H,M4 jifTcrson City 

559.456 llrlrna 
1.JI5.8J4 Lincoln 
110.24 7 (arnoti City 
491.524 (ontord 
4.160.165 Trrnton 
5II.SI« .Santa F« 
n.479.142 Albany 
J.571.623 Kalrigh 

64I.9J5 Üinmank 
6.907.612 (f.lumbui 
2.JJ6.4.)4()kbhoma City 
I.OS9.6«4 SaJrm 



9.900. 1 «0 

7IJ.J46 

1.899,804 

642.961 

2.9IS.84I 

6.414.824 

550,310 

359.2J! 

2.677.7 7» 

1.736,191 

1.901.974 



Ilarrhhurg 

I'rovidrnce 

Columbia 

I'irrre 

NaahvUI« 

Auatin 

Salt Uke City 

Mnntpelirr 

Rirhmond 

Olvmpf.i 

Charli^f on 



Admitted 

In l II Ion 



I. 1H19 

>. 1912 

. 18J6 

'. 1850 

. 1876 

. 1788 

. 1787 

. 1845 

. 1788 

. 1890 

. 1818 

. 1816 

, 1846 

, 1861 

1792 

1812 

1820 

1788 

1788 

1837 

1858 

1817 

1821 

1889 

1867 

18f>4 



1912 
1788 
1789 
1889 
1803 
1907 
18.59 
1787 



3.137,587 Mfidivin 
250,742'Chrvrnne 



\ 



CENSUS 
1940 U. 



CllihÜ UVEK 37,000 



• • •• «t • • 



Akron, Ohio 

Albany. .N. Y 

Alhamhra. Cali/.. . 
Allemown. I'a.. . . 

AltMona, |»a 

Amarillo, Te» 

Amleriwin, fnd 

Arlincton. Maiw.. . 

Arllngton. Va 

Aiihevillr, N.C 

Atlanta. Ca 

Atlantic t ity. N. J, 

AuguMa, Ga. 

Aurora. Itl 

Au»f in. TexM 

Üaltimorr, Md. 
HMlIeCrerk. MÜu' 
Bay City, Mich.... 

Bayoonr. N. J 

Beaumnnt, Teiat. , , 
Ilelvrdrrr, Calif.. 
l««rkrl,v. Call/.. 

Ilrrwvn. ||| 

pcthl,!,. m. l»a ,. :. 

Minuhainton. .\. Y 

nirmingham. Ala 

nio<,inli.l,|. N.J, 

Bmton. .MaM 

Bri.lgrjM.rt, Conn 

Hrockton. Maiw 

Brooklinr. Maaa. ..'.'. * .' ,* * .' 

Buffalo. \. Y 

Butte. Mont.. . .'. , . ... , 
Cambriilgr, Mann. 

Conuirn. N. J 

Canton. Ohio .'..','.'. 

Cedar K.niild«. lo^a .' . 

Charlr^ton. S. C. 

Charlr«ton, W. V.i . 

Charlotte. .V. C 

Chnttanrvora. Tenn 

CheUea, Ma«.. 
Cheater, Fg.. . 
Chlraco. III.. .. 
ChlcoT>w. Mum 



::l 



OF CITIES 

S. C«I1«U8 



19i0 

208.435 
li3..<44 
9.096 
73.502 
60.J.II 
15.494 
29.767 
l8.«Vi< 
16.040 
2». 504 
200.616 
50.707 
52.548 
J6.397 
.U.«7f. 
7JJ.826 
J6.164 
47.554 
76.754 
40.422 



56.0J6 
14.150 
50,358 
66.800 
1 78,806 
22.019 
748.O<>0 
I4J.555 
66, 2 M 
37.74« 
506.775 
41.611 
109.694 
1 16.309 
87.091 
45.566 
67,957 
J9.608 
46,338 
57.895 
41.184 
.' 8.0*0 
70I.705 
«6.214 



J. 



lyjo 

255.040 
127.412 
29.4 72 
92.563 
82.054 
43.132 
39.804 
36.094 
26.615 
50. 1 9.! 
270.366 
66.198 
60.342 
46.589 
53.120 
804.874| 
43.573 
47.3551 
88.979 
57.732 
33.02J 
82.109 
47.027 
5 7.892 
76.662 
259.678 
38.077 
781.188 
146.716 
63.797 
47.490 
573.076 
39.532 
113.643 
118.700 
104.90C> 
56.097 
62.265 
60.408 
82.675 
119.798 
45.816 
59.164 
376.438 
43.930 



1940 



244.791 

130.577 
38.935 
96.904 
80.214 
51.6A6 
41.572 
40.013 
57.040 
51.310 
302.288 
64.094 
65.V19 
47.170 
87.930 
859.100 
43.453 
47.956 
79.198 
59.061 
37.192 
83.547 
48.451 
58.490 
78.309 
267,58J 
41.62J 
770.816 
147.121 
62.343 
49.786 
575.901 
37.081 
110.879 
117.536 
108.401 
62.120 
71.275 
67.914 
100.899 
128.165 
41.259 
59.285 
J.J96,808 
41.664 




i 



• • • • • I 



Ckxro. III 

Cinciniuitl Ohm. ..." 
Ckvrlaoil, Ohio. . . . . 
rirvTlaotl ilrichtaiohb 

Cllfton. S. J 

Columbia. S. C 

Columhiiü, G« 

Columbu*. Ohio.. 
Cof.m* ( hfirti, i.x'. . 
Council niuff«. Io>%4..." 

Covington, Ky 

CniiMton. R. I. 

cufi.»Hnian.!. M.i'.;::::: 

D.klUn, T.xa» 

I>avf>n(>ort, Iowa. . . . ' " 

iXivton. Ohio 

pmrborn. Mii^h.. '.'.'.'.. ., 

iM-atur. III 

Mrnvrr. Colo 

I)*» Moin.««. I.nra 

Drtrolt. Mich.... 
l)uhu()ur, Io«^-a. . 

I>ulutli. Minn 

Durham. N. (' 

laM Ch»r.»B.>. In.L.'.' 
1 ü«t CIrvi land. l>hio 
1 aM Orangr. N. J... 
roMS«. Louta. III... 

n'«*n. '" 

Eliabrtli. N.J.,. 
Elmira. .N. Y 

11^' T"^ 

frtcPa 

Etmmoii. III 

RrmiMvillf. I,k| 

I-vrrctt. MaM 

Fall River, Mbm.. 

ritchbur«. M««....*.*: 

Flint. M ich 

Fort Waynr. Ind....! 
Fort Worth. Tejuu. ., 

Fre«Bo. Calif 

Cdrr«on. Tum. 

Gary. I nd 

ClmcUle. r«lif 
Cjnind PapH«. \U,U 
«•rr#>n Bav. \VU. 



• « • 

• • • 

• • • . 

• • • < 



44.99S 
4ÜI.J4; 
7»6.«4| 
15.2 J6 
2M70 
J7.524 
Jl.i:5 
2J7.0JI 
10.522 
Jö.Iöi 
57.121 
29.407 
29.ÄJ7 
138.976 
56.727 
152.S59 
2.4 70 
4J.B18 



8 

256.491 
126.468 
991.678 
J9.14I 
98.91 7 
21.719 
.15.96 7 
27.292 
50.710 
6^>.767 
27.454 
95.78J 
45.J9J 
77.560 
»J.J72 
J7.2J4 
«5.264 
40.120 
120.485 
41.029 
91.599 
»•>.549 
106.482 
45.086 
44.255 
M..U8 
l'.5»6 
1 '7.6.14 
11.017 



66.602 
451.160 
900.4 29 
50.94. s 
46.8 75 
51.581 
4J.1JI 
290.564 
27.741 
42.048 
65.252 
42.911 
.17.74 7 
260.475 
60.751 
200.982 
50.J58 
57.510 
287.861 
142.559 
,568.662, 
4i.679| 
101. 46J 
52.0J7 
54.784 
39,6/.; 
68.020 
74.. »4 7 
J5.929 
114.589 
47.J97 
102.421 
115.967 
6J.120 
102.249 
48.424 
115.274 
40.rifl2| 
I5f).4y2 
1 14,946 
l^.J.447 
52.51.« 
52.938 
100.426 
62.7.Ui 
l''.8.592 
37.415 



crriEs ovEH j7,ooo 



64.712 
455.610 
«78.JJ6 
54.992 
48.827 
62.J96 
5J.280 
306.087 
5 7. .10! 
4l.4Jy 
62.018 
47.0S5 
J9.4ÄJ 
2»4.7.i| 
66.0.<v 
210.718 
6i.5l«4 
59.J05 
J22.4I2 
159.819 
1.62J;452 
4J.8V2 
lOl.OrS 
60.195 
54.6J7 
39.495 
68.945 
75.609 
38.33.1 
109.912 
45.106 
96.810 
116.955 
65.389 
97.0r,2 
46.784 
115.428 
41.824 
151.543 
1IR.4I0 
177.W.2 
60.685 
60.S62 
111.719 
82.S82 
IM. 292 
46.235 



llamiltun. Ohio 

flammnnd, Ind... ." ' 
llnnitrarnck, Mli.h.!. 
lUrri^burg, Pa.. . 
Ilartfor«!. Conn.. . . ! . 

Ilavrrhill. Ma««. 

Hajrlton. P«.... 
inthLiml l'ark. Mkh 
Mi«h Point. N. C. 
Ilohokin, \ f 
II »Ivokr. Ma«*.'.'! '.,'.' 
Iloutton. Trj.m. . . . 
Iliintitiiton. W. \ o.. , 
I n«li.i na poii«. |n<l. 
Irvinjton. N. J.. 

{•ck*,n. NT ich... ■;;.■; 

rack^oti. M m 

U'k^onvili«.. Mn... ..[ 

r4mr<t(mn. \. V.. 

|or*.y City. N. J 

lohntKown. P* 

'oli t. III 

I , • ■ • 

;?r»'"». Mo 

Kalamatoo. Mi, ii., 
K*tMM ( ity, Kaiw.ii.', 
Kit» IS City, M„. 

Krarny. .N. J 

Krnnaha. V\i« 

KmiTvillr. T.-nn , 

1-1 Crow.... Wii 

I akcwoo«|. Ohio 

l.tnaMtrr. IV, . . 

ui»in«. Mich....;;.; 

Larrtlo. Trzas 

l^^rrncf, MaM. 

Lrwhitnn. .M<- 

Krtinufon. Ky 

Litn.i. r>hio 

Lincoln, Nrbr.. .'.'... 
Mttk Kork. Ark... ,. 
Long Hr.irh. Calif... 
Lorain. Oliir». . ... 

I<<M An^rlf», f .llif. 

I^bHIU. ICy 

i^owpII. Mms... 
I-«w«^ Mifion. P»'.'*. ■ 



• • • • , 

• • • • « 

• • • • 4 

• > • • * 
» • • • • 

• • • • . 



• • • • 

• • • . 

• • • • < 

• • • • . 



If20 



19.861 
39,675 
36.004 
48.615 
75.917 
1J8.036 
53.884 
.«2.277 
46,499 
14.302 
68.166 
60,203 
1 «8.2 7r. 
50.177 
314.194 
25.480 
48.374 
22,817 
91.55» 
♦«.917 
298.101 
67.327 
38.442 
29.902 
48.487 
101.177 
»24.410 
26.724 
40.4 72 
77.818 
.10,421 
41,732 
53,150 
57,327 
22.710 
»4.270 
31.791 
41,534 
41.326 
54.948 
65.142 
55.593 
37.295 
576.673 
714.801 
112.759 
21.8A.6 



1930 



53.569 
52,176 
64,560 
56.268 
80.339 
164.072 
48.710 
J6.765 
52.959 
3^745 
59.261 
50.^37 
292,352 
75.572 
364.161 
56.73« 
55.187 
48.282 
12V.349 
45.155 
316.715 
6»».99i 
42.991 
33.454 
54.786 
121.857 
39V. 74<. 
40.716 
50.262 
105.802 
39.614 
70.509 
59.949 
78.397 
32.618 
85.068 
34.948 
45.736 
42.287 
75.933 
81.679 
142.032 
44.512 
1.2 '8.048 
307.74'! 
100.2341 
35.1661 



1940 



59.J19 
50.592 
70.184 
49,839 
S3.89J 
166.267 
46.752 
38.009 
50.810 
38.495 
50. 1 1 5 
3J.750 
384.514 
78.836 
386.972 
55.328 
49.656 
62.107 
173.065 
42.6.1 .H 
301. 17J 
66.66.5 
42.365 
37.144 
54.097 
121.458 
399.178 
39.4^.7 
48.7r5 
lll,5»0 
42.707 
69.160 
61,345 
78.753 
39.274 
84.323 
)8,598 
49.304 
44.711 
81.984 
88.039 
164.271 
44.125 
.504.277 
319.077 
lOI..«»- - 
3» 



CITIESOVEK j;.0OO 



1920 



>••••■ 



• • ••••• ■. 



Lynchburg, Va. 

Lyniu Mtt»t . , . 

Mtcon. L.a • ••• • 

Madison. Wu... ..... . 

Maldrn, Mim [,,' 

Manchmtrr. N. H.*.'.".*!." 

Maiufirld. Ohio 

MdCrmport. I'a 

Mrdiord, Mara. . 
Mrmphi«. Trnn.. 
Mrfulrn, Coon.. , 

Miami. Kla , 

MiUiiukrr. Ww 

Minn(M|>oli«, Muin... 

Mobil.-. Ab 

MontrUir. N. J 

MoiKKonicry. ALi 

Mt. Vcrnon, .N'. \ .... 

Munrir. Ind. 

Muvkrgon. ,Mi»h 

Niwhvillr. Tcuu 

NcMurk. .N J 

Nrw Bcdford. MaM... 
Nevr Uritain. Coan.. . 
N'ci» Caidc, I*a. 
Nrw llavrn. Conii. .. 

New Orlrani. La 

Nrwport Nrw«. Va.... 
New Kotlullr. N. V.. . 

Newton. MaM 

NrwVork. N. Y 

NiMani Fallt. N. Y... , 

Norfolk, Va 

Norrktown. I'a, 

North BrrBrn. N.J.. 

Norwdik. ( otm 

()*kUnd. CaliT 

OakPark. III 

0«drn. Utah 

Oklahoma C ky. OkU... 

Omaha. Nrhr 

Cjahkosh. U U . . 
I'aMdrna. CaW.. 
raaaaic. N J. . . 
I^itefwn. N. J.. . 
P»wturkrt. R. I.. 
Pnwacola. Pia. . . 



>••••■ I 



• • • • • 



/ 

A 



V 



J0.070 
99.14« 
5i.995 
J8.i7S 
49,I0J 
7S.JR4 
37,824 
46.781 
J9.0J8 
162.JSI 
29.867 
29.571 
457.147 
J80.58i 
60.7 77 
28.810 
4J.464 
42.726 
Jo.524 
36.5 70 
lt8..Ui 
414.524 
121.217 
59.JI6 
44.9i8 
|C>2.5.I7 
.««7.219 
35.596 
J6.2IJ 
46.054 
.620.048 
50.760 
115.777 
J2.JI9 
2J.J44 
27.743 
216.261 
39.858 
J2.804 
9I.2«5 
1V1.60I 
33.162 
45.354 
63.841 
1.I5.H7< 
64.24« 
3I.03S 



19.10 



4o.rtf >i 
1U2.32U 
53.829 
57.B99 
58.036 
76.8J| 
33.525 
54.632 
59.714 
253.143 
38,481 
110.637 
57M.249 
464.356 
68.202 
42.017 
66.079 
61.49« 
46,5 4 H 
41..JQ0 
153. 8^6 
442.337 

ii.'.sv: 

68.128 
48.674 
162.655 
458.762 
34.417 
S4.0OO 
65.276 
.930.446 
75.460 
129.710 
3.S.R5J 
40.714 
36.01V 
2Ä4.063 
63.982 
40.272 
1«5.3»9 
214.00C 
40.10t 
76.08C 
62.959 
1.18.5!» 
77.149 
31.579 



1940 



CITIES OVER 37.000 



44.541 

9H.123 
57.865 
67.447 
58.010 
77.685 
37.154 
55.355 
63.083 
292.942 
39.494 
172.172 
5K7.472 
492 370 
78.720 
39.807 
78.084 
67.362 
49.720 
47.697 
167.402 
429.760 
110.341 
68.685 
47.638 
160.605 
494.537 
37.067 
58.408 
69.873 
,454.995 
78.029 
144.332 
38.181 
39.714 
3V.849 
302.163 
66.015 
4.(.6«8 
2U4.424 
22J.H44 
39.08V 
81.664 
61,394 
139.656 
75.797 
57.44« 



Pwri«, lU 

PertbAmboy. N. j....".;; 

Phlladrlphia. I'a, 

nowix. Aru 

FlttiburKh. I'a 

PkUßel.l. MaM 

PW^Hd. N.J 

PboÜBc. Mk:h 

Port Art hur. Trxa« 

rortl.in.l. Mr 

I'ortlaml. Orc 

I'ortJimcluth. Ohio 

I'ortamouth. Va 

roUBhk.r,*ir. N. Y 

Provi.lrn. r. K. I 

I'urblo. Colo 

Ouincy. Ili 

üuirxy. Maaa 

Itacinr. Wla 

l<alH«h. N. C 

Kf-uliriK. Pa 

«Khinond. Va. 

Koanokr. Va 

koch«trr. N. Y 

Ko<k(of.l. 111 

Kock Mand, III 

Sarrami-nto. CilJ. 
BMinaw. .Muh.. 
Ä. joM*;>h. Mo.. 
St. L«>uia. Mo.. . 
St. Paul. Minn.. 
St. Pttrrüburg, Fla.. . . 

JWein. Ma« 

flalt Ijike City, Utah. . 
San Antonio. Trsoa. . . 
San brrnardino. Cali/.. 

San Dirßo. c ali/ 

San Frenciaco. Calif. , . 

San Joar. (all/ 

•mu .Monica, Calif.. . 
Savannah, Ga. .. 
Schrnecta«Jy. N. Y.. . . 

Scranton. l\\ 

Saattif. Wa«h 

Shpboygnn. NVia 

Shrevrport, La. • 

Siou« rity. Iowa I 



> • » • • • 



»••• ■• •«••! 



••••••• 



>••••• 



1920 


19.10 


76.12 


1 104.969 


41.70 


4J.Jlr. 


l.B2J.779Jl,950.'>Ol 


29.05. 


1 48.118 


588.J4J 


669.817 


41.76.1 


49.677 


27.70C 


1 34.422 


34.27.1 


6».9:» 


22.251 


50.902 


69.272 


7a" lU 


358.288 


301.815 


33.011 


42.560 


54.387 


45.704 


35,000 


40.288 


337.595 


252.981 


43.050 


50,096 


35.978 


3'>.241 


47.876 


71.983 


58.593 


67.542 


34.418 


37.379 


107.784 


111.171 


171.6<i7 


182.929 


50.842 


6V.206 


39^.7. SO 


32M.IJ2 


65.6S 1 


83.864 


3.S.I77 


37.95.i 


65.90.S 


9J.750 


61.90« 


«0.715 


77.93'> 


«0.9J5 


772.897 


821.9^.0 


334.6VH 


371.60r> 


14.2J7 


40.425 


42.529 


43.353 


118.110 


140.267 


161.379 


231.542 


18.721 


37.481 


74.361 


147.995 


506.676 


634.394 


39.642 


57.651 


15.252 


37.146 


81.252 


85.024 


83.723 


95.692 


137.783 


143.433 


315.312 


365.58J 


30.955 


39.251 


43.874 


76.655 


71.::; 


79.183 



1940 

105.087 
41.242 
1.931.334 
65.414 
671.659 
49,684 
U.469 
6'<,^:6 
46,140 
7J.643 
305.394 
40. 4^.6 
50.745 
40.4 78 
25J,504 
52.162 
40.469 
75, »10 
67,195 
4r>.897 
110.568 
19J,042 
69.2. S 7 
324.975 
84,037 
42.775 
10.S.958 
82.794 
75.711 
816.048 
287.736 
60.813 
41.213 
149,934 
253.854 
43.646 
20.U41 
634.5.iö 
68.457 
53.500 
^5.996 
87.549 
140.404 
3r>a.J03 
40.6J8 
98.167 
82.364 



i 



CITIKS OVER 37.000 



i 



— I 



Sioux r.ilU. S. Dak.. 

Somrr villi-, .Xiaa» 

Sovth livtn\, IikJ 

Spokanr. Wajüi 

SprinttiHd. III 

Spring t'tc Id. Maw 

Springhrld. Mo 

Spnngfirld, Ohio. . 

S(am(<>r<l. Coan 

Strutxnvillr, Ohio 

SitK-ktoa. Calif 

S)rrm(u<»r. N. Y 

Tiicoma. Wach. 

TamtM. IIa 

Tauotuii. Maaa 

Tcrrt llautr, InJ 

ToIckJu. Ohio 

1 ■ . Kansas , 

Troy, .N. V 

Tutaa, Okla. 

Liiion ( ity. N. J 

rpprr J)4rby, 1*a 

Lilca. N. V 

Waco, Trxaa 

Waliham. Mom. 

Warren. Ohio 

\Va»hington, U. C 

Watrrbuiy. («ma 

WatrrhH). Iowa 

\\r.l Nrw Va«k. N.J.... 

N\hrf>ling. W Va 

Whitr lUini. N. V 

\\ irhita. K.inaaü 

Whhi'a rulli. Tcxa«. . .. 

\Vilkr«-|larrr. I'a 

\\illiaiiM(.ort. I'a 

Wilmingion. IVI 

\Vln»ton-Salrm, X*. C 

WoouiKK krt, R. I 

Worcutrr. Maat. 

Vonker«, N. Y 

York. I»a 

Youngntnwn. Ohkj 

ZanMvUK Ohio 



1920 



25.202 
Vi.uvi 
Tü.VSJ 

10(.4.(7 
J9.ISJ 

1 29.6 14 
.'9.6.11 
6U.840 
J5.0V<> 
28.50« 
40.2 «6 

171.717 
90. 9(1 
51,60« 
J7.Ii7 

66.08J 

241.164 

sao:2 

11 9.2 «U 
7I.9«>6 
72.075 

h,9Sf, 
»».I>o 
31.500 
30,915 
27.050 

4J7.57I 
91.715 
3ö,2.IO 
29,926 
56.208 
21,0.11 
72,217 
40.07y 
7J,»JJ 
36.19« 

I10,16S 
4H.J95 
4J.496 

179.754 

100.176 
47,512 

IJ2.J5II 
29.569 



W.U) 



33.J02 
1UJ,9U8 
104.19.« 
115,514 
71.564 
MO.'JO») 
57,527 
68,74.« 
46.J43 
.«5.422 
47.96» 
209..« :6 
106.SI7 
101.161 
37. .»55 
62.1110 
2'*0. 1 1 « 
M.120 
I.'«,J.S6 
72. 7r.« 
I4I.2.<;b 
51«. 659 
47.145 
IOt.74U 
52.84« 
39.247 
41.0f.2 
4Hr,.8r'i 

46.191 
37.107 
fc|.6.SV 
35.R.«0 

111.110 
4.«,6«0 
86.626 
45.729 

106.597 
75.274 
49.376 

I95..«n 

134.646 
55.251 

l7aon2 

.«ft.4 40 



1940 



4o.^.l2 

102.177 

101. 26K 

122.001 

75.50.« 

149.5.S4 

61. ^JJ« 

70.ft62 

47.9.«J» 

37.ft51 

54.714 

205.967 

I09.40f 

108,391 

37.39S 



6;.>*J« 
124,69; 

70,304 
142,157 

56.17« 

5r,»*ii 

iro.si."^ 

55,982 

40.02N 

42.8 «7 

tie,\,no\ 

9V..«M 
51.74.« 
39,439 
Cl.O'JV 
40,327 

114960 
45.112 
8/..23fi 
44.355 

1 1 2.504 
79.»! 15 
49..«o« 

19.«.r)94 

14 2,598 
56.712 

167.720 
3 7.500 



IHM 



• 3* «tat 







f 



L 






I 



■• • t t • 



.1 •: H Vr It tt 



i 



ilUUiUilUlnUUllUUMii 



i?" ' lliSüiüliiliiiisi 



1 1 :;5i5S3:i;38;;>3;3aas3S3va3ga<3=a5 




■"—*•— •a==2222t22g58a3«J;«««5JI 






ni 



WEIGHTS AND MEASURES 
TROY WEICHT 

tiKxi für weiglun« gold. «ilver and jowela 

APOniECAKlES WEICHT • 

20 craine. ... 1 «rruplo 8 dra oü i 

Tho ounro nnd i^'und in ^h?''~- ' ' } Jx^"»^ 

07.,.^ AVOIRDUPOIS WEICHT 

16 ,^^'^' ' '} ^'*'" * quarteni 1 ewf 

1« "'^»">«. . . . l ounce 2 Ott) K^ 1 lu * . 

l'ö l>ouiidB. . 1 <niurtcr ^- * ^ ^""« ^«" 

• ... 1 peck 30 buBhel*, 1 chuldron 
LIOLID MEASURE 

,0. V i-ONC^ MEASURE 

^^^ y^ 'ir'ä s L^;:/-:^'/. :^^ 

9,.: u ^ÖlHMEAStHE 

< ««ul« . . . . . i q JL?,er 1""»«™- • • . 1 yard 

SQUARE MEASURE 



2Mink«-irod < roda-1 cturf» 

l»«<luor« Chain« orKOM rorl.-i- 

M.<J.iu.lc.6milcM.q..itown.h.p 
l-M^,k' . u CU"lf^ MEASCJRK 

1 Perrh-A m.M^ct» ^tVo/Zi ^'f fV^ ''^^ 
METRIC EgUlVALKNT«? i -.L 



1 ccntimctor-0.S<Q7 in 

1 nipt«>r- 39.97 io.« 

lOSMyunJ«. 
1 dek«m..ter-1.9M4 rod«. 
l kiiomcter -0.62137 milo. 

1-«, . ♦• . SQUARE MKASITRE 

»quare inchoH. ' ■<l^ineh^-fl ir^ «q. 

1 sq. dccimcttTo 0.1076 '^ "* 

Square fe«t. 

{•q. mcter- 1.196 »q. yd. 

* »q. kilon]etcr-O.SM 
•q. m. 

, ^ WEIGHTS 

. «. * «netric ton. 

APPROXIMATK MKTRIC EQUlVArPVTQ 
1 decimetcr-4inchcii ''»^ui VAIJ-.NTS 



J !,"•-■ 2. r.Jcrn(irn«.t«ini 
1 'oot-3.04«d«ci- 

m«»ter. 
1 yanl- 0.9144 

iTiefrr 
! rod - 0.5029 drk«. 
1 niilo- 1,6093 kilo. 



Ci'ntimeter». 
liMJ. ft.- 9.2903 
»q. decimetAm. 

1 Hq. y.l -0.8361 »q. rar. 
JBq. rod-0 2fi29arre 
{•crt-.0.4047ht.kur * 
iBq. m».f«.r-2 ü^aq.' 
kilurnotera. 



1 mfUr-l.lyar«!«. 

IkiJomoter-Sof milo 
1 nektart'-2W acret 
l »tere or c«. metcr- 
• •< of a cord 



)0 9qt. firy 
1 hoktollt«»r-2.8 bu. 
1 kilojrram 2.21bii. 
1 mctric ton«2»2001ba. 



Cash Account—JAXCARY 


















«"•ash Arcouiit — FKDUfAnv 












«!:%. 



i'!" " 3h-7,7;^-'^'-' 



oil«r-ig4^^^v, 



Cash Acr<)iintMAH(MI 










' ■£ 

, .4vtA/jL, 233/ ^ 






^ t^ dn 






II 



?* I 















'<:-O^K 



»T- U "^ J * V O 



<^n.ih Acronnt -Al'urr, 







hL).AL^ 



WlljiJl-6_ 




*'Cu^'<L. 





<L>. 



,7 



^ 



^ . ,.--^h(; zMy8 




^ 



II 



Cash Account — MA\ 



^M^^ 



fßJ-Ct 




"AaamcX^ Ik^oL 



te ^"gvör. 




TtTTZ 



tjrJUAZ 



^0^y„<4<- 



0^ 



riKFh Account — JUNE 










'/bj^uAX 



•v 



Cash Account — JI'I^T 



M^Yh i^M^HH 'f^C- 






^^ C (luf- ii^^/A/z^x 



n. 







r.ish Account — AT'OT'ST 



^ I 



r 



' H 



llKrAPITT'I^ATinX 




jJ' L..ngHBU V) Wm< rr, 



"» 1*1 <irwn»i«)|> 



lyr' 



:») 



' 














-^ :.^ßiJ!:^u„*U >►! v-^- . . 

...• ....• .. I HAWAII A V*'o"^ ^ i*5r*'-'V* ".f 

■ ' K / / ff 

*• ■«••■lii II. ^ -' / '* 



'•■V • • "w^' \ V.J. „».'•y;. ^''f»«" 

Vt j • « * 1 1 *' 









«•CIUK I, * 

«Aaraiii i. * 



Lo^tlud« 1>I 










PACIFIC OCEAN 



Lowt««4* !.'<« 



of MUm ob ParalklS 









I-Vl 



W««| 



I'!«» 



f io i 



mv 



- *-.i ....... ^^x.,;- 

-Arte; 

"••Vir/- 



' 



■»i-^ 






tu 







AFRICA 



with part» of ^^""^ \ 

EUROPE ond ASIA 






f 



I 

I 







MKMOIIANDA 



m,^Lji_^ 



:? <^ ^ - y/u - ^. ^^W 



r3^ 

/ - 






r 



MKMOHANDA 






JANÜAUY 1942 



Thursday 1 

New Yoar's Day 



Frldav 2 



Saturday 3 



Memoranda 



FKBUrAHY 1942 

Sunday 22 

Wajähington's Birthday 



MoncUiv 23 



FKBKUARY 1942 



ThurHthiy 26 



KrUlay 27 



Tuesd.iy 24 



Wednesday 25 



1 



Saturday 28 V,-^. -9 o, A<-^--^ 



7^ 



Memoranda 



MARfH 1942 



Sunday 1 ^u, ^t<4^c^ 



Monday 2 



Tuesday 3 XV 



We'dnesday 4 



MATUMI 1942 



Thursday 5 



\ r 






Kriduy C 



Saturday 7 ^^-^ ^au^tCo^^x^ 



^ i\ 



Memoranda 



liARCH 1942 



Sunday 8 



MAUCH 1942 



Thursday 12 



^1 



.<l 



^fondav 9 



Krida/ \:i 



Tuowday 10 



Saturday 14 



1 1 



j AV^dnesday 11 g^^ 



Alt /^, 



*^VwJ/ 






Memoranda 



MAHcn 1942 



.*^unday 22 



ÄfARf'If 1942 



Thursday 26 



M«)nday 23 



T'VIday 27 



'^^«<, Ic^ 



f 



'I'uesday 24 



Saturday 28 \Y 



fl 



Wedrifsday 25 



Memoranda 



IL 1942 

Sunday 5 

Easter Öunday 



APRIL 1942 



Thurnday 9 



Fr Iday 10 



Tuesday 7 



Saturday 11 



W^'dneHday 8 



Memoranda 



APRTT. 1942 



Sinidav 19 



1 



M.uuUiy :'0.^^^^ ,) 






Tuesday 21 



Wednosday 22 



w 



APRIL 1942 



ThurHday 23 



'•"'*>' 24 /.,L^Y^^ 



^ 



Saturday 25 



"^uBS 



Memoranda 



1 



II 



MAY 1942 



Surulay 17 






Monday 18 



MAY 1042 



Thunsdiiy 21 



xx^ 



Frlday 22 



• I 



Tiie.sday 19 ß/9 i T -7 



Woflnpsdav 20 



Saturday 23 



Memoranda 



i 



/J 



MAY 1942 



|jl Sunday 24 



^londay 25 



MAY 1942 






Thursday 28 



Kr 



iday 29 



I 



I 



Tuenday 26 



Wednesday 27^. 



Siturday 30 ^^ ^ 

Memorial Uay t/1/ v 



Memoranda 



( 



1 



JUNK 1042 



Sunday 7 



JUNFO 1<M2 



Thuräday 11 



i 



Monday 8 






Frlflay 12 



-^ /* 



ll TueHclay 9 



Worin osflay 10 



hS 






Meniorantla 



Y7S 




{' 



JUNK 1942 



Sunday 11 



Monday 15 



Tuesday 16 



Wedneaday 17 y^ 



JUNK 1942 



Thursdav 18 



Krlclnv 1!> 



Saturday 20 



Memoranda 



/^ 



( 



AVSK 11» 12 



Sundny 21 



Moiulay 22 



Tu»'sd;iv 23 



'Uu.^u^^tu^S^^. 



Wedneaday 24 



.U SK 1042 



Thursdav 2r> 



Frirtay 26 






Saturday 27 



Momor.inda 



r^-^' "jTylF 




II 



JVSK 1942 

1\S - U^iU^^^w-*^ 



Munday 29 



Tu<-N<lay M 



AVednesday 1 .Il'I^T 




^(n -s^of- 



JULY 1942 



Thursday 2 



Priday 3 ' ^^ 



Saturday 4 

Inclependence Day 



Memoranda 







JULY 1J»4S 



Sunday f, 7^^ 4^ 



JULY 1942 



Thursday 9 



Monday 6 



Tu»*.s(lav 7 



Frlday 10 



Saturday 11 



Wodnesdav 8 



Memoranda 



JULY 194« 



Sunday 12 



JULY 1942 



ThurKday 16 



>?< 



Monday 18 



l'riday 17 



\ 



Tu**H(lav 14 



Wcdnesday 15 f^ptUl^ J^AA^^^it^ 



Saturdav 18 



Meniuranda 



/: 



'/^ 






JULY 1942 



Sundny 10 



Mundajr '0 » 




TueHdAy 'J 







Wedne.sday 22 



JT'T.Y 1942 



Thursday 23 



Frlday IM 



Saturdav LT) 






Memoranda 









JULY UM 2 
Sunday 26 ^ 1%^ . 



Morulny 27 



Jt'J.Y 1012 



Thursdav 30 



Kriilay 31 



■ J- 



TupHdav 28 



Saturday 1 AUGUST 



II 



Wfdnesday 29 



Memoranda 



AUarST 1942 



hsunday 2 



Morulay 3 









W'edneüday 6 



ArOrST 1942 



Thursflav ß 



I 

■ 



Kriduy 7 



Saturday 8 



Memoranda 



ALOIST 1942 



.sunday !i J()( 



7 '. II' /uvwM«.Awf> f. 

Mu-ulay 10 J ■ ^ (T f 3 C Xlh^ 



Tuesday 11 



Wednesday 12 



AUOl'ST 1942 



Thursday 13 



Frltlay 14 



Saturday 15 






ADOrST 1942 



Sunday 16 



Monday 17 



^ Thurs 



AUOUST 1942 



sday 20 



Frlday 21 



Tut^äday 18 



Saturday 22 



Wednesday 19 



•^ V 



\ 



Alonu-runda ^-^ f^ 



AUGUST 1942 



Sunday 2.1 



Mondav 24 



Tuesday 26 -fr^vf" A^/^^^ 



Wednesday 26 



AUGI'ST 1942 



Thursday 27 



J* 



i'' Y. 



Krlday 28 



Saturdav 29 



Memoranda 






AUarST 19 42 



Sufulnv 30 



Mondnv 31 



TuuHüay 1 SEPTEMBEU 



Wednesday 2 






SEPTKMBER 1942 



Thursday 3 



Kriday 4 



I 



Snturday 5 \A/ 



Memoranda 



SKPTKMBKH 1942 



Sunday <> 



FicU^ 



Monday 7 
Labor Day 



TufHday 8 






Wednesday 9 



SKPTFMBEU 1942 
ThufHday 10 



Friday 11 ►^•<r-^«^<^^ 



(^UjL^ 



^^ 



Suturdiiv 12 



Memoranda 



SKPTKMBER 1942 



SRPTKMBER 19- 



Sünday U 



Monday 14 



h/ttj^rh^ J ^ 



Tuesday 15 1^^ ^ ^iMx 



Wednosday IC 



ThuTHdav 17 



Kriday 18 



Saturday 1 1> 



Mt^moranda 



•o. 



SU:i»TKMHIJU 1942 



ound.iy 20 



SRPTRMBER 1942 



Thursday 24 



.Motulay 21 






Tue«day 22 JM.^^^^ X^ 1 



WediU'sday 23 



'^'t/tV^ 7 



Raturday 26 



Memoranda 



A4 



SRPTKMBRR 1942 
Sundav 27 



OCTOBKR 1942 
Thiirsday 1 X^ Z^ Ä 



Monday 28 



Frlday 2 



Tuesdav 29 



Satjirday 3 



Wedne.sday 30 



Memoranda 



OCTOHKU 1945 



Suiuluy 4 



orTonKit v.nj 



Thur8<lav 8 



Aforulay 5 



Frlclay i> 



Wcilnt'Silay 7 



ßaturday 10 



Moinoraiida 



OCTOBKU 1942 



Sunday 18 



|( Monday 19 



Tue8dav 20 



WedneMday 21 



OrroHKU 1942 
Thurwday 22 



Frida y 23 



Memoranda ^ ^^ 



OCTOBr:K 1942 



Sunday 25 



Mondnv 26 



OPTOBKR 1942 
Thnrsday 29 



Frlday 30 



Tuesdav 



27 XX 



Wed»e»day 28 



Saturday 31 



Memoranda 






/ 



/ NOVKMBKFl 1942 



Sunday 1 



>Ton(lav 2 



Tuesday 3 



-?-? 



\\ Wednesday 4 ^ 






i\t(wuA:LUi/rg3r«) 



xovi.:.\ii{|.:|. if.|2 

Thiirsday 5 



l''rlflav 6 



Siiturday 7 



t^jC_cutM,i_ 



Memoranda ^^ 



NOVKMBKU 1942 



Suiitlay 8 



Mondiiy 9 



Tuosday 10 



XOVEMniOU 1042 



Thursflay 12 



/iv<, /l 



M 



z 




UtA, 



^^PT^'c%A*^ h*^ 



I 

i 



Frl<lav in 



j i<ri<iav 1 .{ 



S^Yoö 



Saturdav 14 



Wednesday 11 



Memoranda 



NOVKMHKl: 15)42 



I. 



NOVKMRKU 1942 



Thurmlay lu 



^forulay 16 



Friflay 20 



Hl 



'I'Ufsday 17 



Saturday 21 



WedncMday 18 



Memoranda 



'f 



NOVFOMBKIi 1942 
Sunday 22 yV 



NOVEA^^KU 1942 
Thursday 26 7 



\^ 






TucHcIav 24 L\0 

7\ • 



WedncHday 25 / ^ ^ 



I 



l^rldav 27 ^ "^ 



Saturday 28 



I 



NOVKMBKK 194 2 



Sunday 29 



Mondav .10 



nRrRMHFK 1942 



Thiirsday 3 / J^ 



Frlday 4 



6^ 



TueMday 1 DECKMBFFl 



M 



Wednesday 2 



Saturday 6 



Memoranda 



/ 



DKrKMBKU 1942 



Sunday 6 



T>K('KMnFOIl 1942 
Thursdav 10 



^fonda 



>• 7 



n 



Frlday 11 



Tuesday S P ^ 



Saturday 12 



ill 



Wednesday 9 



"h^^^u'M. 



Memoranda 



) 



DECKMBBK 1942 



Sunday 13 



Monday 14 A'^Ai^W IC^ 



"u 



I)K( 'KM UKU 194 2 



rhurntlay 17 / / 

^11 



Kriday 



1« h 



>% 



Tuesday 15 



\^h^^fiKX,*^ 



Wednesday 16 



^ 



\o 



4 



So 



Saturday 19 



Memoranda 



/ 



r 



DKC'RMnKU 1942 



^y 20 



i; 



Monday 21 



A 

^ V 



DKCKMIIKU 1942 
Tnursday 24 k 



» 






Kriday 25 
ChristinuH Day 



uesday 22 / ' 



Saturday 26 



) Wednesday 23 \^ öt/l/U^w 



Memoranda 



J 



l>K('KMHKu 1IM2 



Suriday 27 



^T^)f^^lay 2S 



Tuenday 2f> 



We<liie«(lHv 30 



niX'KMhlOU 1942 



Thurnday 31 UttC^ 



xr 





moranda 






Memoranda 



Memoranda 



f 



v 



/ 



) 



AnniiRBOTjg 




Lff^ 2^n- ILIO -/<jL 



V 



H ^^^ 



I 



%\ 



11 
1« 

2S 



tu U.f A. 








/. 

1. 

Olli ^ rt^j^^ ^{-v.^, ^^V' 












^ >UaJ Hac-i ^ \^ nU. <?V>'t^ 



»vt-wA 















\i ^7 '^ 





fy\4A^'\^ l*^»» 



— &f\< ^ A^V^.^^^'^A,^ 




• 








Pu/\/v; r ... 



• 













6r>^ — ^^''^^-^vrCuv-v 



/6> 



• » I 



t^ 










L 



E^N/iefsiv,. 



r^ 







W/lW/v- «U^AlrO 



-ymA^.I 



S;/^^ 








tiLi/KA^^^ 




i 



4jU« 



Hvwtv/M^ 



yt. 



l/MAAV*^ 



WvMk VKm ilAylnA 



)^^. 



/1/vVi^lA^ 








• J 








)?6^' 










hA/^ 



II 



yUA^ r) 



}f(A^ 'J^yrc^/V 





^T/V\ 



/ 



!>LV 



(H 



1 





/-/'t/Vw^ 










1 i ' / A 









\\£\ 



i^^ 







• 





fVvv/D \,MA "'Sc/VKc^v>hS 






I («^ t^ 



^ 






Vwl vAVV^^ l/U/^ /^WV> >yy2 






X^ 



M/VV\ o 









•v^W 'A ^^ ßul; ^ 







Ji^a.^i-;^ o{ i^/U^Jiu 









tVtvwv 



7 







V/ t^-UNuljv 



C\AJ\J 









j-N/V^ 




©. 



Ldi 




dU 



'^1'' er ft/ 





• V 














• 




($ 







(D, 






^'«'l f>Hi^\{ ^ 






Ü.tl TUtr !^^^^^ r^r-SöAy ,. 




OKI 'Kc:u/u 



6' 



A-Niöt l^'Vt 



t? 



t '\<?t^t:t^,f 



'^ay ik -titN'f 'Pv^feLi^,^ fAkiA.., 



o 



SJ 



(dpk 



C 4ri(7A>6 ^/ 



^hc 



ri YC 








• 











'& 




CmANy 



hlr 



^^^»^•^ tit^K, (tuvA 



Dt*. 



'V *>riU. 



>i^ f\ wAV ^nr 



VwVlu ijfj 



-c 



(^AA^^tl'- f''>V\/V{^ 



HAkM/» ^TV«, 6v|1 



> 



U" n\ o^)t- ^f r^ 



^ 









ß- 



n 



^/wj U^ 




^^\^J ^^^ ^ hrY>-W 



is\\i v^^^yt • *^ 








,K 



^' l^ ll]^ 







•tv 




^V>9-^ T-i/Ji^t 



i/Vi 







vray Am»/vqu ciW\)fiÄtr^^i .'»•^fc^Uv- 











>V^ IAA"^ 



U/1' 



r 



VvaU^ 



X* U^^A^jV^^ • 



"A 









Wvv^(»A\J^'- Tx. WW 



~~7 



V>\;?v^ vv 



l^ 



r^J\ ; 












\>mAa-<a 







■/^ /CiJi njo sm ^Ui^cjii^ 



2>öKBcC 



^H^A^AC^C 




■^ See 0^ fK»(/vin> t^ 
(9 IH^^yt t fA^^^ .wy-t- 




b<T>(,tr. 



i^ 



//y/\Ay 






!^ 





5v\iV it j 



&. 



\\t^ r 



<r 



f■t^r ,^ ^ ^\^^ ^^'^^ 





Alt Mit»^/'^ 

KaA W "^\S '^^\ TT) fci- 




■pTilS ^ ^ 






Tr\ /Sv *^ '^f»-''^ 

ITT ) f^^!^*^ coN'-ptw'.i^y^ _ 



(S>> 


















<h- 







irK^th//rh/t. f L 




r 













^h^"^ 



/»^ 



Nr 608/lin 




S.-i. 



f. i^. ^aiiöMK 



© 



//AM-S ICohl^j 



3 



uo rt 



«^K, 




^/c-^-A^ / VKll^^f^^if 







\l^A ^Ay(/<^'cf\Xt ^'sA^^'^^iA 1 ^-t t^ 






/yluu 



Wvv>. 



v/ n ^^iyfn^^^i/^ 



'tn 




ivvJ^o^^^ ^ 



Hvyu Jj^^li^ xA|vC-^_S ? JL_joL IP?5^ 



ICiuwJ'- t) vt^ Lcx ^ .DvVfeiW v^lW H^ 



clw> rvA»v/^/\/ ^ p^yt^^^ . ■ • 



^ 



iCiuvv. M'X'ijA. mMv\ /t/iL^ 



IK^(AJ^ vwi i>^ 



IKwv 



i^ }^i 



/w^^ V4^ F> Vx ,_J_e^Ujk gi vv jw /-W^. 



^^/w>v;L A/\^(AiCv J jU4a*>w^ 



• • • 



M^>VTKv^ yj kMr^ \ y\'vyC 



lww> 



r«4»/tr 



VWv 



/ 



>^_ 



e 



/i<i 



*W^w p-'' «U<K 'W^vtA f^ 



'M/*v<v, J) V '^ Y%' y^ivA ^^ \^^y^^ 



J-^/^Wt^- ', 




M^oCvi/y\(^ 



[[cCcfc> 










1^ 




-ö 




^ 



4 



VA 




^ 



.^ 



l2i 




:^^^ 



li"^ irfj 











IKj/w^ ij*^ « w Uv^k t/vJ ^'M^iAj>^^ ^ ^ 



W 



<i^ ^ 



CkM- 



-^ i yu V^ jAX» Y^ wv^ "^^"t^ h uv»v^^ "W\ 



vi \ 



«^^feg^ u/^a^A C» /v w M M vL w ^-'^^t 



W/w>^v^^Hv^ y Ti tj ■ i ' '— . - M K/ ^'^^^i'fh^ 






) 



^aU'' -^f -^^ Q^^ L*^*^ x^c/^y^ <U 




X^^M^Vt V'j^'^ 



r^_i^ 



rA^Auvw kA -^ 




lMjrvA_J>5^'^r ^ 



l-\ 



i; 



-^ 



V« 



^^ 



C^W nL ry 



f 




js a^ 



a)>±y^ i>05 



'^ 






J <v^^>A »^vv<^^r ^^ /nP>^*< <^<^-^C«*^r»< / 




K<*V 'st^Jt 



4 



^i>v-V* • *^ 



A 



'^J 



i^k« 



> 1 k 






' i> 



ncuK 



h \.ln^^ i ' Vt VnV 



^yvvXv 






iv ^ l > ^ ^ t^ ■ 



l/lOu Ov- tv 4w ^ 



H"^ 






Piv4\t1^f^' 



Agv^/^ 





/t 



(>^/llx^ 



ytAA^ 



H^vi i(ii^^er_ 



/yVv^/\Av i5v/<V^^^ 



^Vw^ 




U Cvl Kc6v^' 



(r.c.e A^vr^ t-ÄS^ _m7l__1^ ^A^^ ^^ 









/VVV^ 



W^i 



U/ a^ yuW - ^!^(^^^^3^ii J^ \C^(L ^ 



A.41^ fvcX 



*^K^Vwt^^'^^^ 



/ J^ V|^ ^W^ tjwA^^t 



/71r>vCI^ 







(D 



M^' V^7 



/V«^ 



/V'v^ 






1 / A^-^->v-y*yL 



S^Y^ /rt^- 






; 




4^ 



U V .-K 



&^^»^v^ 




/ 



''Vv*^ 



[^r(^ 



h. 




K/^^^^^^-i/vv^ ^ji^^ylo^^xA 



/frcP 



K\/\^ 





y^-^i/i^^ M^ a^' //v 






7 






4AA\A/ ^ 



-(aA^ fpT)' 



M 



«Uv^ ^cK lA- ;u-*v-N 



^'^''^^t/i^ ( ^kVI/v^ yvu^y ^Vv \/tA4^ 



Ji f'l I i/v%^ sc^^ 



Uf-. 






/>w^ 



1 



-f 

K 



Ai^' *^!rrv-v^ 



AMf/^/1. 1 >vt^ 



rp-vX&<^ 



^c/n^tcMx, 



;u. ^\^^ 










-vO 



!^V»^ 



yC^\A/^ 




n 



y — 






f 






^^rv- 




T 



^-"icjp 



<</t/ 



cfvx/V 










c>/<C>A ^6*^^>^'^wx 




_3^,^ir^ X^^/jfv^jfc^*5=^^*^ IB^l^i^ 



Tvx U kvK frA/, -fcct^ Cfc"^ ^ ^^*^^ te^^i^ C 



(E 



W<Sr iUm :"W k </eX ^tA/ytvCL . /. 




f afyv 4^»W>^^tA |(*dV^ 



k^iAfc'j 



V^ 



(».-»v4k 







Ä*A^ ^x^'v^^M 



Kv'^'^ ifjj J^'v /W\A^ /kMiV*>r ^'1^ 




Qf V e.^«^*v v^ ^ 



fr^>^ AA /vv^l 




^ /^^>A/U^ 



/Vvv^ -vV^T '*^'>^-^ 









J-L 







i?^A-ll 




-y.,)^ 



I^^^'^ 



«Ww/t. / Wi 



i 



(2) 



#vh r*^ 



t 



<L 







■*> m 



F X' 0C1I 



.^ 



><erCf^ 



-7 



C^abU^ 




5 ^Cö^VH/J 



^ Cr^fere kz^ 




V (V1. >U<A.A l?-^»--^ .^. 




W^d^jt^ A*^K>^ 



<u^ . g V <^>;Tz: 






<<? 



i^ 



yW\^ 



1 



Mß, 



^^ 




IC r. 



1 



iLlÜ. 



loil 



10 % 



Ih 



-7<^ f f 36 



XV^ Mi^ 









-^V '^i'ihir Pr/ 




>VJ 



<I.-.a/ ^ 



.'i. 



A. 



^ i 



v^- mO^^'. 




^i/vj-^_ 



lüSAl 



_!.. 



lP»^v, 



Vvi, 



i ' 



^7- 



i t 



/. 



OC^I^A^^^V-^ 



( 



7 tr%JL(^ J-J. 








2. 



iA^'^^"^ VVVWQ 



A I J i U f. 



uVi 




L. 



Iki 



v^>» 







- f 



3- • S^ifo^^ ^^-^^-xL^v-^ 



/ 



l/\il^6tz 




ThoJc?^ y^-öt^^^ 



l /u^^v\ ö TAyJ''^9/^ t\ 







'rxjd^ 




(f ^.^ ^l/*« •'''t.'Vw 




t, 



^f r 






.'C^. 






(Xat -dtM^)^ hr^~^ . 




'Sr_jAj^di!±. )<^^h X<»^*'l L'& ^'-^^ ^*^^ 




«/ov^ \ G «^ ^v^k/_»2 I V<, )__J^^ ^tM^ f^ i*^ 



»/(fejQ^^ *M i hrK t<A «k/v ^tv^oy») v»VW>^ /^VK>t^w. 



A^ Lu>A. «^w yvsrvu~\ M/>A/^iA, 



S{v^V^ 



y^KiA^, :r^< 



'^^> yJL^ AH^ ^ J^ Q^yUu, 



' T 




•ya- JL 



ibvU 



t/i/wn 



/_^ 



r 



K^ 



^^^^4^ L#S / 





iWi-j^v4}i/Ly^ 






«« ^ 



yvv^ 



i 



iJCL 



^ 



/i^U/%/wV/^ 







/u^>tvL /a^^^^'^'- fj^t^ 



y- 







JL A»v^/x-fi^ 



% - 



.rrv^Cov^ 



tt^V^iAt/iAv A 



i/Ql^J^ 






Uvtvv 



Ö^^MJ 







i 



iTVvJ^ 




11} d") 




V^i^A^ 



\ 




M 



ij^ 



/£^ 







p^t/#rlA,*«i^ 



r/v^-V' 



(•h^^/^, 



Ay^^^ ' IXy^'QTvi^^^.TyC 



i/- 






£rjljv^^ ^MwiO^J^ 





"V^ 



r 



^VVW? 




'^'^ -^—^ f-n '^->v^,vc 




^M^^ 



:^ 






u^Y-. 



r^/>v'^\- lAy^ 



■m-x. r(/n|-> 



»/♦v 



7; 






r 



t k » 



Jn\ ^(a^KvU- ^^ cU ^ '^MA^ ^^/1a^ 




yivvo) 



i 



^J^Ö^W^ P^^v 



i ^/^w v 



Q) /^/^\/^K-vt;j)c^"k/^ /h^^ 



■«/^ 




.<J.4aU-.^ Cvrsywt ^)«^K^</<^ P'*'^ -*vt^7fn>^ ^ 

gy^. /i«^ ^4j^ ^^/,-c,^ ^ /t/4 






'W 










vvf 






;fe /•-. A^ 



/H^ #^^ 



^A«^ /v^. 







^^ 



/Iwfc 



/vv».^ 



'Oy,4'^/t/ 



/U^c^^Cj, jU. 



?^ 



/J4^ 




4^ 



''^ 



^/idAw-_ ^'^V^Wt/ ^ jC^ 







U/^M^ W^ Jtl/^f- 




c^sMa- 



^^v^^f«•^^M-ci^ y^^^-^/vu ^/^^ 







►•^fer 






f'^tlA-^A/H^, 



^ ^C^^ /V^ 







.XyiVw^ 



/i- A 



^!^^ 








/^J ^A^4r>n : Pc^ ^ /Jvvc . Ct'ty-l^xAiyt 



_ // Ktfvv. 




r 



"v^ «t/^'K. AT' ofA0^4^l/s^^ . 










>7 >r 




A^^h 4^ rj3y^ "UH. lY /wv^ aJJu yuJ A/t^ 






^t'Uvi/h ^^ y>^ h^ "^'y^ fi4^4y^ 



-»♦- 



-H- 



•ki/ut/ 



-t- 



^U/iA. h/\ jCy^^^*^ ^^t^Cw> 






i/Ui^^ • Aol^'^X'^r^ <^^ vt*«V fiCy^/t- /^-»^/ 



^ 






. 









^« 



M 



N 



^ ^ 



:!:^r^-^ >kK /r)^^^ ^ c/)^ ^'^ >^ 










_ .< - 



I 





r(,i/K-^ 




\ f-wv'W 



Si^-^ 



l/V^ 




». ^ ^ 



(fl-^ iU'ii/^ ^ ^A^ 



i^ Ikv^itv/ fCvU^t^VK 



l 




C^jj^ijuilr tii^ 



T/WM>C-. 



J±^y/^ 



■y 



f 



<xi^yt^ /^<.Hyu^^ 



"B 




,^^ v4 v*^ 



VC»\^ ^"TX-^'" ^ 



% 



2ti^ 



,V</ 



/v4^ — y^- 



fc^* 



^^-t^fvf^-^^ 



c 




3^ 



r 



Ip^V- /^"^f'^t^K 





A.W >*iV -/i--<--«^nr^ 



9 ^l/O^ ^ n^kuW^ 






•i/V-V 




^Wl-N 









IC V 



kl. 



I H. 1 



\/\j (r^Tv^wv\ ^ ^^ '^A^ 



klvljo ^ 



J>^ 



^'( 



Irr 



'^ tl.- 



\ 



7v^/^ 



ik 






/ 



4/Vvi'^ '• ?a i. -VM/ 






v^ 



/ 
















\xv^ 







AA />4'C^. 



».'W 









O 



,/ 



'J? /i 



f / 



'Kv^ ^ ^/ 



^l^-v^xl/v- ^ ^, /-V 






/Mw 



/ >» '^ t^* ?/ 



.7*V)'-t^v t!^*-)" WT, 



TV- vv ''■^' T7 



^o^kiCAjp/q 



1 f ^ ■ 






^-vw^^ 



/ 



*^ /V^/-;:- 



^^ 




x/i- 



^/T-zCV 



6 



^yt\ -. 



^If 



Tvi^/ Ji^-hyty(^^ /^^^»^^tx^ j^ 



Jcyiytv^ 






^>v>o >v^->^ i2^^ ^yC^'(/^y^ ^hv ^ ^w^' /^ J A^^wj 



/7^ 



,:v^ i^^ ^;{^o^^ 



^/"^^>^^-/T^- 



^^Vi^ 



L^^ ^ /^Vw -C'^^'^ >K. 



/ 



<-•> 



'/. 



^/-t-n^W 






* *■ % 






^y ^? ^ ^^ 



4/^1 J^vUv XtOy^^ hy(. 






/ 



^^ 



#/» 



'^-c^r^fl /.^^ f 



I 



yv x^-i^ 



/ 



\ 






tk^A <C7 






•A^ ^lA^Wl. 



/>-y l/x^C^K ^ 



A^ >J/-H^^^ 






Hr^ 






■/- 



\ 



/vv 









^'J ^ J'^V^ ^^ /'^ i 






^ 




/ 



^^^-^^JjX^ 



•^^-t ^'A^ /v^ 






^ 



^-l 






Vf 













-r^ 



#Ct^ i*Vr"ivi/~\ 










IaJ^Ic^;J^ 



Y> 



tia^_BRLMM4—^l^^<^--^ 




'A 



O^ftCATl/l-^ 



djL^ 'Z Af^vn. -t-D 






i-y>^.^ -^l^'-WL 



U 






AOVIA. 



A 

/-VI <?(v^''fv r^vr^ /^^A ^ 



^ ^ 





r^A/Ti" H^ '^"M/ 



^v^vV'^/j^ 



OPp <»/vv vwa ^(^ 














/vyx 



CA/VVn 






•v^ 




/ ^'^M^ .. 



/^ A. J M^^l 



J 



A. J H^^'A^yVÖ ^V>^ /t-'l^'AvLjtiVTTlv''?' 







/Wt^ 




Vi 



o <=:Cux 






\tSIKT~~ 



J 



tyi. i •'^^ --»W ^ti-^>VL C/u^i^i'V^'^A'^ ( 






iii-n^i^ M'tw : iiVt /^^J'y 



föi/\^ ')-\v\^^// P^vii Hj 2 r 






T(n/ /f'Hf^ 



i . /wr 







1^ 4^'rPi^ 



/ 



//. 



. /V^^/7, 



^ 



y2 



i^-\ ^K^VVv -v^V^/ ^^'^ O^^^ ^^ ^''^J A'l^j 






|- • (I ^^^WTM 



\M^ jWv4 /ft/^w^ 






</ / 



^ 



-f 



i'^-^^Y ^ hicAv^ 



Vw 



/ 



.•/l^ 



^ • /'^^^ 






; 






ü ^ A/Vv/^ ^.^XT^^M-^^U^ «'VV 



Fe^tu^ ^^a\^^^U- 



V^ 









z/^. 



"^^ ^/f/iyCr 



\u 



V 




LV" 1^^ 



9 



W^V^f- 



\- /• '» .Oi^M/> -' l-«>iU.i ^ 1r\->iA 




^ 



^>iv> 



i^ 



Pq^a^ 



i\ 



th-vd^ 






•^^v*^ 



XcA-. , 



(/t\^ Ä^- '' y^>/|vArVV OWVA 






i/U^ 



^Vt 



4^^M/v-U-{/j^^^^ 



y^>r\AX^ ij?u-yi>v v^y^^Y^ ^^^/ 



/^l/O ^A/Vv^ '^ 







// . 



/ 



V 



/= 






AH(i* 



/ 



t^A.(.^i/\ 






ll 



ll 



VJN 









/»/ 



v4wr 




r. r«^ 



WhUav'-cv^' 



r^ 



-lA^ /'WVHa- 0.><A- '/yN /W I T 













l 



f 



r/st 









C» 



K ty> 






7 



.y 









.'tn 



/ 






A tl4V|V '. 



W 



J^. IaM^ 



>/ 







r'\ 



r^ 



V 



r. 



Xa/U- 






j % . Mf|A^ 






iJ-W ^- W-^^vA^ 



^ 













^/IvKc'VVN. 



CM 




e/VMrXA" 









-3 



s 



/ 







9 

J 



EYE-EASE**^^ PAPER 



® 



M.V. * ■ 

'<:'■ Y*"** ' * ■ ■ > ■ ""'C . 



80 Sheets 7^" x 5" Narrow Ruied 



NATIONAL StAN« »OOk CO«#*Mf »«C MOltOmK M*«« OIOAO 




C IM U « * 






h 



C Ali T^-C -c V^( 



(5 



- <n '^ 



^; 



? i 






4 t 



lt.,/ 



/^ 



/ 



N \ 






3 h^A^ 










OAiv'A'--'it'i£i'a^ '^1 







'-t/l'V^. 





ft)- 



Y (^5x3pk^- __^ 








f-- 



/^/^•J^ 



• 




F 



»^ 



/ 



@ 










&)^c^>r^'^i^M Tt-^j, u4.v /^y^. 



V 



j)as L'4prLi<.a4^e S 



y 



kX^C 



:'^ €^y% AA'VX \f^^ Ci^^ <A^A^ 



^ 




U/UV ft^hA »-Xu *t i [n/A''^ «^ 4 ^^K j^ -^i^h €- 




•Lyt^ 












cUy l / ' ^Ufe ^ 




,^ ( /'lld? 





) x^ 



S ' 



\ 



ff 



^-tAL 



l: j /w/i^v^«^^ L/v^ i^^^ 







/ 



r 



^1-^. 



vcy 



v^. 



^ >^ 



^'-^ k t^y^ 



r 



ty{jVU 










(3) 



^ Wo.^^ 



p 




ll^^Ui 



^, 



-l^^?^- 



f k^ >6^^ /^'/VA^\ 



lA/ 



'^iv / 



^Vu^ 



^Vv^yy 



r 










Wk ^'^ 



f* : 



.,>,A / . 



+-• P.Ä^ -- 



Jr 






/ ' 



^^iC 



vir A. • ' ^ • - i 



K 




X^ L^y^f^ Y^^^i^^ iWvi^j Y^^^ 




-I ■ 



j 








s «s^ 



^ )3^ 



-^nrqy^r^ 



L (h}^ ' ^ t>juc-»-tA ' ^ .. 






/IAa^ , 







V 



\s 



^ r^ 






(5) 






-^1^ 



\y>L/*/w^ 



J^iVt^L 



♦^ 






1> % 



^.'^-A^ 



./^tn^ 



•V 






/ Ao^ 4/lyyl^C^ 



J.cyk^^:^ ^ ^ '^^/i^^vC.y^ 






® 




f 
^ 
<« 
■^ 






ir^ 




J 






'^ *' » Xu r /1-v^ Vl,- 



>)/7v 



»-►-"f-C 



y 



♦1 



«. \ 



\ V 



l 



(\A^l^ 







I 



\ 



i^-KA^'^Lu^yf/l 



4. 



f 




>tO 



V 



,ui^ /t/t//^a/Ct 






^n I i) An .xxn^ "^tA^-v fK>^' ffif'v^c ArTl/l^ 'L:^ 



i^vy> lv\ß(^\)n^ /i/^^ 



-i VN, 



2 . ► >'»x^^>u; 'C^'' C/^ 




t-yv i i^ ^^A^ '^^'" ^"^ '^ 



^^-'^ ^^ ^ ./1 



--^ 



wv >> 



L i^>vt 



^> 



>. »'v 



i 



f<Vl,'V>! 'Vv'X'Vv 



1 






s 










f^^^.^W '^^.'L (>'Vi-'uw ^v Vrt^^TH Ic-^;^ \ 






^nv'l^ 






f« 






Ü:^ 








^1 



(^' 






*n 



•^t-VVl l'V 



X 












cWi^y^.\ |^A./^i^' fj. 



KUiii^^i-^ 



4^\ 1.L >1' 






^*-^' 



-^ v( «^ ^v / li.^^\ 



'VvwjL''^^'^ />^ A>-"M-^*^K , «^t^t A^k^y^ /«H^vv ^^L-r 



it^/' /v^(L -2>vv- /fui.t>> t,,.% li.. '^'{y^/P 






&c*^"\<tC,^ 



*h- 




n/'Vt^^^n^, 






V •> — ~ 



^') h<'l\, 






l 

M 






/ V.M 



i^Cy 









ä 



^/ 



W^ ^'VVV iV\ /^ "»^^ *''V-»/ 



j>A7Wk. 



1^ 



,4i 



\ 



- /> d/ k^-" Xj c 6 ' 






/-U 



V^/ 



tj l 



/ 



K>-^ 



.^ 




(^ l/" U 



/. 






S/ 



r 



w 



j 



^ /- •^. 



/ Ä.r^ 



/ 



/ 



t/^ 






/ 






'- . / 




«/C»-/ 



■'A 



.o 



;^ 



^ 






«n 



t/ 



^? i 



/, L 




^ 



^ / 



/ 



->T 



C2; 



jyL)>>^ Kt ^v *-4v\ 






r // /f f7 



y 



r 



j, 



// 



> 



/" 
















(3 



~^C 



1 ^ 










^v>/vw 




^ 



i<^ 



■9 



■9 



^/ 







Q^,Cd^ 



^(X^/y(Ct>Uii^<^^ ^ 










iHo^'^ 



'r^ /^ 









Cw^. 6»^ ^ /m^*^ 






-1 



\jKJÜU^rtA 1^ . l^ h-t^ -vtvj 













U I Li 



'.n 



« ^ 



i 












A 

a/kX/vww^ Cof)n^ Drsch/C /5m#^, 
#^ ü-^>i /«>^ /^^•pfV A-^vA/^r>^ 

^j^/l/)/in 9jYCCt< y)/K/0y^ *tw^ /C^^ 



V 



i 



Hihv ^ 



Jjta 



i^ioV'/M'V-- 



iJtrrk äXv^ loTt (i^ifp^A^ 



•• 
.# 
.• 
,• 
^ 
.• 



.9 










i) 

Aibl-tX^^v Cn/A^HvvvN ^^y^i^lA^^L 
P\A^rA/y\ «cTT/wr-" i^^J/K ^ UrtX ctA^ 









1 ^ ^^^i4^ tX Ay^ 



*> r>K/v 







a^wAjA-MX/c 







^. :'l ^ /y AvI /..)'* ./IV w 






M^^ 




I 



luJx.vU V^x^/Mn^ KJÜUu^ «pn/^Z/v. 























.3 




A 

•M'tW^iri^ '^-*44>^^.t^ 'ti^(lvK>^i 



LtAaM- iAAr^^ ^ h»^ ^ji^ (^^^ 

K/Va. 

^^^^^ pMl. »sAVtA ^'^V^^fc/»«^- 









.4 







(Mma. I 






fr^ 



aMa 



*(. 






eu 











*/. '^^ fvu. ^v 'civv :lt^ i+t^>( 

>>A^Y4^ U^^vk^/\^ I i^\. nX -^^^ 

y^^^/_ //v-^ >i-i«- A*t.^ p» In 



kr'^ 



tUv. Krv 



(vrw 






in/K ^-V*^ 






r 






I 



(UvtA't> 



oA^s/^ "7 <e V 2.^ ^(^.Jr 






.4 







YCa^/^ iAa^m^ Pxa/vU^ /Vk »v-kC^ 




^v 



















-« 
'« 



y- 









^^r^M4.15(o-X^ ^ ^^vt^ , u-p/ /««^ 









r^^MA., W^ ')*^;^ (^ 



^^. 




4*^>>v 



1 









.3 





•4 







'^i'ojry.^ 












JtKTc^V 









® 



^vMac- 







/\.>^ ci-v^ 4M. ^pM.«^R«.rH 






<Jt/v,ff XA^ 















Ihjl^ 



.3 






® 








^^ «vw^ v>- f^'M/t ^ 






-? 




^_^^^tvnX^-/ 






v^ 



Jo»<Av 



/•■^vt^ »"Jt-i 






/. ß^/. 






% b<^ 



l'Lo 






b«U. 



SO 



ße^v\ • 



SA</yA/VArr^>K Pi^^^^i^ MfY^ 



? 



#- 










-j 







/ 




/^ 




>V Kl'l 



^\p^ ' \ ' 





V 



lU. ■ W .Al*A/ 



•^ <A^J\ 



o 




V^ 

^ 



/ y 



r\i 



V 



/f. 









^ öLy ^'V<XVV ^^ i 









>^:.;/^ 



i^ 



-j^. 









f^M/f<' 







^ 



l/-^\ 



1t^ 



/. 



V 



h 



\^A^ 



|Z)nM9t*B M9||Z)«t«o 



w»i9 00 - ooes 

»»•19 C8 - cees '-«N •»••s 










AypV), : .'; /w^ 



V 






i. 



(T 



I 








i lA, AlA-4'VW 



i <Ua /VttoTlyCcvx 



^vv|viU( 



f. 



H 



:*;v^ 



^f 






uyk^t'^'itnJ 



i 



r- cc/t/C'-?i X ^ 




i^' U^ U' .U/^ -2i±i£ 



A 






K>A>Yv 






v/\^ 







r 

9 










5'K / i 






/ 



j//tj 







\ 







I 



, lA. 



© 



^^^ 



/. 



/^iWf-j^ Urx6i^ 



M-^-^-^ Y/t.:4j/-^^W, . V , 







T) 



^\\ !V 



U/ "^ '/N.^A 



/., v 



I » 



Wx/.iKa \AL(v/Kfy{-^ A-n/fY^W^I 



'V 



KJ 



-Y'^-^*^^^^ aJw. 



■lü 



i\ fW^ j 



^^v\ 



/^ 



/. •,< 



&^ Lu. 




\ \ % 







']. KVnrrtl;'^^^^ 






•%,wU5 



cL fvj^ i JwivUUwl 



Otto JEr>\if 



\ 







trCnVvWl 



® 



Z?/^'» 



^Ai 7//^/5 Auf 



Wv^^^ 



.A/^^^^saaAt -iW*^ 








T-twy/ >N^i:^»u4^ l6#UiWM 






V 



^ « * 



^ • 



'' fiwi^v v^tywvU ( ^-u^/ ^i^uv^C/^t f^h^y 



\r*-v 



« < 



V^vw^^v^ e ^C • 



y^) S"»^ k i/K|PvK^VWV^c•'^v^- 









1<V 



V'- ^M4A^ /w^A W" vv^'M ^ H/t^ «^ ''^/^ i^-L/i 

/^bvv xa*^ p^i^ ^ -^:^ )afc/rvM- ^iXijTV^Ay'^/A 

</-v k. v^ c/- UMa^ 




VJ(^\ W 



AAf^ 






3t 



.jL. 



VA/^ 



K>yv^ IPq {/yi/Jw 



•-nv 



-yy ^^t'fVutik. 



^lj«/U(y, l^^t'fVutilv »/>o'l^ 



^ 






a ^<^r\^ 



r, i-H^ 






KVl <[7nw^ . 




(!) 



i^/. 



t 






j)<A (yy^vy^-^\f-»J^ r,t\/lA 4A*/n< v' vt/J^ 'J^m-.i-- W't^.' 



'^'^^Awt -l^iyi rii- /■/'^ 










^1 



Xvi^ 



t-1 



t^ 



M/. Mrt^r^ ^ ?,>fY-»v\twvl JP*4^ 






/<p// 







/^lf>^^<^ /v 'l>J^ji.c6^!tu/ 



/o 



/H^Hy^^L 




KQ 






/s^/c/ u^^\^ 



'i 



L*— f 




i ' 5^ 




7^ 



3fvvcU: 



^ 



3jl 1^^ m ^ 



B 



d^/7l€. 



I 




Ci' 






Awj. W--fiv. ic-^i^^ 




S^ri: 




(^ fi ii<^ ... 




Xj'UOlX^XA. 




r 2Lbi-^i^i*-^ 






r^ ^j[M. 



Jl/iyyA^ 



Ou\^^i^ 



u. 



Y^ H^S 






/f 



<yv\/%iio 



\r\l(^ti 









'i>l 






/nv|,^K j u.'^,,.4^ <;//K^. 













7i^A^^ ^.^w,' 








^Ux:cv 




'^'^''V" * K'~~\ '"^^^ ^->^>'v-s M<.(:.i 



^3*^7 ^'iW- «U- ^^'vt'-^CtA 




M*.* 









rj/ 











( ^>(X/\/v^vv U-i/wl^V^ 












w 




r 







Tu<^i f lA/i^ ( h|-<Xoux^ 






j a^ fv^ A fe i2C- Pef? ^'^^''^ \ 



1)^ vC'i^^/vxA'^/Mr^w \\Aa/C, 



ti.n^ 



4^\ 







u 









■r 




^C"}^ f(r>-»^ 



^. 







JU/^ SWuV h hXi^ <^ ^vti^^ 




's 



/ 



It^lk Vl/l/M'^C^^' 



i^c^iI-tJ^^^' a 



V>w 



U^K 



a.L. 



0^ 



1J 



a/\Aa^ 






v 




3 



tv\ 



B /H/VA, ' 




\4,(^ ft^/vvA 



^\ Wa^yV-to caWL' AC 










7 



\ 



/\A/ 



i/^ 



KA/VVv^ 



t»a>pj' w^vc^'^ 



«>U uv^ 



I » 



V/N 



f^--^^ 



V 









IfW^U^ Ö'-N* 



-'Vw/N 






^t^Y^'^^ f^ ^ ^^ ^ a«'*^»^ < [^ 



0;VvA, 



c^ 



V 



IM-^V'N 



i 






iyt/4^^ 



Jt^ /{/ 



•V- 




7^^ «kW"^ { 






l^-^u. • 






^ fuc 



^^^ . ^A^^/fiL. 



i ^ t' <- r S* ^ /j C 



* — 



I»- ii> » " 







urv^A ', )\(vr ( 



3^-^^ 



ö 



C Mt^ '*^-<-^>^'''i.'»*/( 




W 



^^^[/^ 



/1 



/!/ 



/m. 



h^r-^U^fsTvvi 



p-^V^ KaX-u^w^ 



r-^<^ f^-t^-A^i^y^ ^ ^-^ 







föy- 



Jl'y f Cfyi h'OK MOTIO\ .. • 



I^t^nrpft^h^kc/t^ 




^ l^/twtv- /!y{A^V' c6l4^")^ 



^^-'«'Vv- 'rZiS^ : 




IS 



>^ -:> \j<^ 



■«Ma4/^ tJ^ Vwv\ S^>' 



l-t 



30 



H 



<^a^/s^ 



PAfii^i * 



fW;. 



V 



C vVivliu.- l'K/U/^ 'i^ P>T J, /v< ^^ 







r^ '>Vvv'V~^'^i*V»^-<:;' 



twtv^ l^v zl/. 



/Th f-t r / 




tr«^ 



f.>l^' 



^>K 



^Jt^ 



3,^-^.) 




}-^' cA^ vv\ u/^^vLCC 



iri 



(^ if\^ AMyy^.H'Vy-^r/jCx^ 



® -^l 








Uj 



'^ 



h^L^ 




yCuALc^^^ 



]^d\ 



1/i^ 



-</ 




-^W^;:^ 



c/ 




^^c^ 






(p (i^^u^^- 



^. 




A^ J '^^^ lii. L.J 



t» 



U,\ V^■>^/6 /vi/t^Wk 



^ 



^ 



\/,-a.-v-n n_-v/H Cut^l 






fl^/M/L ^t^ 







^1 . h. JLU 



r^ 



/Uf^ 



^Lj 





^ '>LL 



/ 



/ o-^^n/L^ 



^n\ , 



10 




i^yiivw /vv^/^A^ 



VWv4' JiA y^A •n'- /^^v>VJ^ 



-a/^ 



kx 



A/ 






» ^ \ 



/► 

4 





/ 1/ 



fit- iV ^. 




S/nJi 



y^/WK 



A/Vv 




^T'it' *z/Kj QLAkS^^CA 



^ f^ 



Qem^A 







^ > \ » 




/fy\ /^L^.^ — . 




^i^7 



^ 



& 




LrA >7 viV^^i^^ </-is 



/tVvo^ , 



/tr4 ^ f^^^^/t >^ 






^ >un-> 't^ L s . 



i r^ J'-w^^ 



Jy^"^ e l c^ 'A ^^vOr^t:»- 



L 






A 



^/-VV ^ 



iAj)A MW\ 



^t2j^^ 




/W 



•^ 'v]UAu,\ 




'Hwe'vW i/y'H'^y^ ArJ^^^/i/* 



X'U^^^lA. Mi^ ^ ^ 4<^^{i'4^/^l'^^U^^ 



l.^U 



C^^i 



A^^^ V\\ TVlvo 






<^ 





»r4\/*i.c^vi/ I^ 



»II . >■ 



^f\ fl4'?t/V\ 



f 4^ 



kAM 



'H'O^vA / 



A 1 V» 










prv; 




!!JC^ <r^^' 



VVA 



yl 



'' \ 



^r^ 



t'f 




A^AvW/ (W t'^^^-^Ja-f^ 



>"■■ 



v"jH/tO 











f-^tvw U^ L^ . • , , 






<h-^ 






k/wP-w<.. (^ fUv, 1^ Ou^^v^ 












ViyyAAyi At tru^ \fi^v^i^\y 







y/ ; >\ /7w W>^ 



(yW^ 









t> 



f^^ A^ ^v ,U^ 



<Vtu 



"V 



">'V> 







/Upi^'^^v^ ^t;>>»'vx I 



ff 4W. -J^ KK^^ i;^. rr^t^H^ t/l- .^t^/ 

«^«-J »»Ay v«^vv' fvvl 



.Av^ 



VvuA b 



Vt^w 






/VVV 



Cvv*r«V>V^« 




IJ^U Hlt^ \a3 6W.W^ 



*^^ / u i^siy^ ^ ^/w u iA^ 








^ » 






/ i) 1^ fiy^ 0-Y>rrKU X'wv^ 






i> 



*»• 



^''»Wv'Vyv 








k 

p 



I 

(' 







^Vv 



; 



/^C-N[(f^4r/<^(JV r^ (^ Hielt 11 . lUty^ 



vW. 



W 



l 







;iv 



•6vv>f%^ //^^-^ 














^^iC\/ 










\lf^ l^->r X^x^^ U/i^<^'iL^ ^ .y^f^UfA^ 





'>-v>W 



/U^ k^ /Uj^^'y^ ^Jy^-'^ul/t 



' » " '■ ■» ^ 



'^: — 




Fiy^iy^*''*^ 




^-vCv /A^ ■'^ / h^"""^ ' 




^Hyt(/A^ ^t^ p^x/.^.Cvf j-yj/i'^^'^ A^^^^Y^* 





j£kae3rv^ 



7 



Rabbi Dr. Max Gruenewald 



CALENDAR 1957 



8 



JANUARY 

M T|\y T ijFfS" 

8' 9 



JULY 



13|M;1S 16 
20 21 22 23 
27,28,29:30.31 



131 4' 5 

m,ii 12 

BZ|18 19 
24 25 26 



8 MiTWjTTFiS 



1 

8 



rrrn 



FEBRUARY 

_s M j; vv T pHT' 

-Ul ^ 5 6 7 8 9 

TO 11 12 13 M 15 16 
17 18 19 20 21 22 23 
24 25 26 27 28 .... 



3| 4f 5 6 

910111213 
»4 15 16 17 18 19 20 

21,22 23 24 25,26.27 
28 29 30 31 



AUCÜ ^T 
fl M, T W Tl Fl 8" 



51 6 



1 
8 



2' 3 
9 10 



marchT 

T WiT 




n 12 13 14 15 16 17 

18 19 20 21 22 23 24 
^5 26 27 28 29 30 31 

SEPTEMBER 

M jr w TiTTs" 



M 21 3 41 Sl 61 7 

8 9 10 11 12 13 14 

15 16 17 18 19 20 21 

22 23 24 25 26 27 28 

29 30 ' ■ ' 



OCtÖBtR 

Mj'TiW.TTFTs" 

■hh'^!-4i-5 

. 7| 8' 9 10 1112 
13 14 15 16 17 18 19 
20 21 22 23 24 25 26 

27 28 29 3031 . .1 . 

_ NOVEMBER 
8 M T W T F :s~ 



;!-J 



. , ..12 

4' 5! 6 7 8 9 

10 11 12 13 14 15 16 

17 18 19 20 21 22 23 

24 25 26 27 28 29 30 



3 4 

10 1112 13 14 15 
16 17 18 19 20 21 22 
23 24 25 26 27 28 29 

30'..M..j..i..( 



DECEMBER 

_8 Mj TVVT F S~ 

1 2 3 4| 5; 6 7 
«, 9 10 11 12 13 14 
I5'16J7 IK 19 20 21 
22 23 24 25 26 27 28 
293031 




t 






DIARY 



AND 



i I Memo Book 



WITH 



WORLD MAPS 

PERSONAL CASH ACCOUNT 

POPULATION OF CITIES 



AND 



OTHER VALUABLE INFORMATION 



PUBLISHED ANNUALLY 



No. 39 905 



MADt IN U.8 A. 



I 

f 
I 



^ f 



jl 



IDENTIFICATION 
My name is 




name is .- , _. . '•^ 

^•••^ ^- ' 34.39J 



Business Address 



Residence Address 



hi.\'U iVip 



393 

\ 

1176 

82.550 

50.575 

32.721 

51.2M) 

34.153 

30.553 



PO.952 

^"•^•/^«•■^^f -s^ 1 

Telephone No., Oflice .^...... gJ'^J 

mit ^T « j Ukli-LlSV «<'223 

Telephone No., Residence *;.X/. .f. tTT. 11,273 
See. See. No. << y'T./f :77>^ J? iS 

11,425 

Date of Birth B;J2 

Height Weight 

In case of serious illness notify 

/\^ i-, c ^ C /i^r/jX^, p,ß, 

• •••tIT**»«*« M» r • • • VV^ »»•••»••• ^Y* *^ * * * 



MOTOR CAR INFORMATION 



I0JS7 
91.001 

17.473 
17.397 
W.52« 
Il.!i5ä 
11.855 
11.450 
»2.927 
18.710 
il.SW 
t2.8S4 
^945 

324 



Make and Model Gar J;Jg 

Vehicle No 5.545 

Motor No J.«?7 

).9U 



License No fj^ 

Insured with 



M7S 
S.65« 

1.011 



M 



i 



POPULATION OF THE PRINCIPAI 
CITIES OF THE UM lED S^m ES 

Pifum of th« S«TfoUtnib (IMO) Ccoma of lU ü a 
^iDdicat« 8ut« CtpitaL 

drpou tbe Itod tre» an d popuUlion of Uui .Utk 

atarÄa *^ Iw IMO IMO 

öirgSa M. l^lVii [MontfreyPk. 8.Ä3I 20.395 
öi./.vaq. Ml -3.001. i43 NÄHüD*JCily 10.344 21 IM 

B.rnuaih«! 267.5S3 326.037 Oi3 8519 * ^ 

}^^^ I'.IM 21.5H4PaloAlto;." 18774 

ryot^ocm 15.043 23.S79 l^nadfru «l'»«4 

Ü^?l'» M.975 55.725 FoTnr^- »Sj 

•MuntioiMry 78.0M 106.525 K*dwoodClj 

PhfiuiCily.. 15351 23;J05|Ri«hmofid 

5r'°«, 1Ö.H34 23.840 Hirefnd« 

TuacalooM. 27.493 4flJM 
ARIZONA 



113.810 8q. Ml. -749.587 ^,^„ ^^. ^,. ,^^ 

T^rr- •• • »nj '?;n? ?^ F^ sJ:Si ??J:iJJ 



12.453 
33.642 

Hö«6 
•JswuDtoto 105.958 137.572 

SMB#fo*d'nü 43.'^6 63.05s 
fwj Üirgo 203.341 334.3S7 



21.587 
25.475 
104.577 
35.406 
25.311 
25.544 
99.545 
46.764 



Tuc**n 85.752 

ARKANSAS 
^52.525 Sq. M..-1.909.511 
g Dor»do 15.858 28.076 
KortSmilh, . 38.584 47.942 
HotSpmjf^ 21,370 
*UtUe Rock 88.099 
N. LitUrRock21.137 
HiocBluf . 21,290 
CALIFORNIA 
155.652 Sq. M». 10.588.223 

AjfnjfdÄ 36.256 64.430 

AihAmbr».... 88.935 51.359 
AfcAdi* 9.122 23.066 

BAkfrtfieid.. 29.252 34.784 



45.454 Swi Gibnel 11,{>67 

SmJo« 68.447 

S*a Lfiaodro 14.601 
San Mftt«) .. 19.403 

-SmUAiu 31,921 

29.307 uSaauBar barm 34.938 

102.213 Sanu rnii . I6.MM 

44.0^7 Sanu Monica 33.500 



37.162 



20.343 

95.280 

27.542 

41.782 

45.533 

44.913 

21.970 

71.595 

51.116 

70.851 

22.241 

26.038 

23,820 



91.669 
98.702 



South (iaU. . 26.945 
Slocktoo. . . 34,714 

Torrance 9.950 

)\^^lo 30.072 

V^bjttiar 16.115 

COLORADO 
103.65ÄSq. M 1.-1.325.089 

472 
786 
354 

685 

rONVfXTKMT 
4J30Sq. Ml -2.007.280 



Pww» 60.684 

Oletidale 82,582 

Hum ion Pt. 28.648 
loflewood 30.114 
Uof Beacb. 164J71 
U» Angel« _^^ 

1.504.277 1.970.35S CJrwniTich 
Lynwood 10.982 25.823 Hamdcn ... »..,.j ;n» 7ia 

MoatoPeUo. 8,018 21.735 Maocb«»Ur . 23.7W 34,116 



29.450 Bridcf Port 

46. KJ Brutol... 

250,767 Danbunr. . 

Kairfield. 



147.121 
3ü.lß7 
22.339 
21.135 
33.500 
33.373 



15«».709 
35.961 
22.087 
30.4S9 
40.N35 
29.715 



Fp^Ailaüoa of Priodpal Ciüw — Coobaut4 



1960 

44.088 

29.711 



1940 
Menden ... 19.494 
Middietown. 26,495 
Mii/ocd 16,439 

NewBntain. 68,685 
New Haren lüO,605 164i443 
New London . 30,456 30,351 

Norwalk 3U.849 

Norwicb 23,652 

Stamford ... 47.938 

Stratford 23,580 

Tomn«ioii... 30.988 -..-.^ 
W»tertKiry... 99,314 104.477 
W. Hart/ofd 33.778 44.402 
W. Uavea 30.021 32,010 
DEUWARE 
1.965 Sq. Ml 318,085 
•Ppw 5.517 6.223 

Wilminfftoo. 11 2,504 110.336 
DISTRlCTOFC'OLlMblA 
Ö2Sq. Mi.-802.178 



1960 



1940 
IDAHO 
83.354 Sq. Ml -588.837 
26.870 •Boija Cily.. 26.130 34.398 
'3.726 PocataUo. . 18,133 26.131 
ILLINOIS 

J?J5S^'***° '^-2" ".AM 

74.i93|B«]lenllt . 28.405 32.721 



33.438 
37,820 



WaaL^ton. W3 09i 803.178|ETan.lon.:: ! «JS 



FLORIDA 

S4.881 8q. Mi. -2.771.305 

DairtonaB. 22.584 30.187 

F. Laudenlale 17.996 36,328 



Uaioetviile. 
Jackson vilJe.. 
Ke; Weat... 
Lakelaod... 
Miami 
Miami R^rh 

Orlando 36;736 

PUiamaCity. 11.610 
Puaacola... 37,449 
BtPeterOwil 60.812 
*TallabaaM. 16.240 

Tampa 10H.391 

W.PklmB'ch 33.ÖW 



13.757 26.861 

173.065 204.517 

12,927 26.433 

22,068 30.831 

172.172 249.276 

28.012 46.332 

52,307 

35.814 

43.479 

96.738 

27.237 

124.681 

43.162 



B^Twyo 48.451 51.280 

bluominctoD. 32.868 34.163 
Cliampai«n 23.302 39.503 
Cbicaco 3.396,808 3.030.962 
ChiracoHta.. 32.461 24.551 

Cicero 04.713 67,544 

DanviUe 36.919 37,804 

Hecalur ... 56,305 66.209 
Eatt S(. LooM 75.609 83,396 

gfia S8.3S3 44.333 

BmhurBt. . 13,438 31.373 

73,641 
22.407 
31.425 
39.406 
30.683 
20.387 
51.601 
25.850 
27.473 
37.397 
03.529 
21.858 



GEOROIA 
58.725 Sq. Ml -3.444.578 

Alhany 19,055 31,155 

AÜ»«n. 20,650 28.180 Anderen . 

•AÜanU 802.288 331,314 Bloomin«ton 

AufuaU 05,919 71,508 pjutChirafü. 

CoIumbuiL... 63,280 79.61 llElkbart 
Decalur . . . *- --- -----<- 

Ea«t Point . 
La (tranga. . 

Macun 

Manetta.... 

Roma 

Savanoah. . . 
Valduau... 



Fren>ort 12^00 

Galeabur«. . . 38,870 
üranjteCjly. 22.974 
Harrey . 17.878 

Jackaonrüle. . 19.844 

Joliet 42,305 

Kankmkaa... 33,241 
Mivwood... 30.048 

MobiM 14,006 

Oak Park.... 00.015 

Pekin 19.407 

Pw» 105.087 111.850 

Q^innr 40.4*59 41.450 

Rock/ord . . 84.637 92.927 
Rockliland. 42.775 48.710 
•SDrinfticld 75.503 81,638 

Urbana 14.064 22.884 

Waukagao 34,241 38,946 

INDIANA 

36.045 Sq. Mi.-3.934.224 



41.572 46,820 
20,870 38.163 
54.637 54.263 
33.434 35.646 
97.002 128.636 
118.410 133.607 



16.561 21.633 ETao0vil)a 

12.403 21.080|FortW»y 

21,983 23.025 Gary ..lil.nÖ i33;9li 

67,865 70,252 Hamroond 70.184 87.594 

8.067 30.687 •Indianapolu 386.972 427.173 

30,383 30.015 Kokoax) 33.795 38.673 

W,996 119.638 Ufiyette. 28,798 35,503 

15,595 20.040 Loganaport 20,177 21,011 



. gg!J»«ioa rf Pria dpil Citfai - Co„ti..^ 

Morton lt% K^M ZJfF '»" 

.>«»AJUiur 25.414 2«.346 " 



r«rr»iU*iU. «2.Ö« 64.214 PortW 

IOWA 18. PortJAni 



19.360 

29.S22 

19.790 

88.59« 

73.643 

15.781 



J0.913 
31.558 
20.836 
40.974 
77.634 
21.M6 



Cmil^^,^ H'fi? ?9?"L^fo*Poli«. 9.542 10.047 



•-ys.MumUMt ».02 

( «dv lUuidt 62.12U 

^ Mion 16 270 

TouDriJ Biu/Ti 4M39 
f>»miport 66.039 



SOJ79 
74.549 



•IV-iT^ • w>.W» 74.549 
"•MüiöM 159.819 177.965 



49.671 
25.115 
27.212 



«1.743 65.*19«i 



Fall River. 



I^buqiM 
FortDodc« 
low« Cily . 

MatooCily. 

Ottumir»,. . 

Kansas 

«1.774 8q. Ml-1.905.299 »'»U Rj'verV 
Hulchii|*>B 30.013 33.575 ^'t«i»bun.. 
,K*«-Ck|y.. 121.45« 129 5M(G^««i. 
»- 14.390 tt45|lH*^erhai. 

19.230 20.579iH"iyokt.... 

21.073 26.176 L«»r«Oc«... 

«7.833 7&.7yi Laonumur.. 



^'JÜ'r:?. ^"^ •'*<2 10.047 
/2.296,B*JUinof«, 850.100 94W708 

30J79Cuab«rU«i. 39:483 r.'?? 
45.429 ÜMttntowu. 32.491 36 260 

WAffiACHL-SETTs' .- 

AlUeboro.... 22.071 23. Wd 
fcl^'y 25.537 28.VH4 



Uwf«oc«. .. 

LMTenvortb 

Stliiu 



WiciuU. 



AihUad 
Connno« 
•Fr*nk/oft 
L«xiii(ton 
LoutariU« 
Newport . 
Owengboro. 
P»duf ab . . 



29.537 

62.018 

11.492 

49.304 55.534' 
3IÖ.077 369.129 
30.W1 31.044 
30.245 33.651 
33.765 32,108 

«.409 .V Mi.-2.683.516 



43.892 
».904 

AI 7.«i ~*r3:ilhJ**** 41.259 38.912 

4].J« 49.211 
4J.7g4 45.982 
Jl?.42^ 111.963 
41.824 42.691 
24.046 25.167 
40.752 47,2«) 
f3.750 uImi 
W.323 80.536 
22.22« 24.075 
97.249 
99.738 
59.804 
M.113 



•*■'■■ 07.833 7&.7yi i^numur... 22.220 

* "<.»W 168.279 Lo'^'n 101.389 

^^ KENTrCKY |^/»o 98.123 

J0.181 Sq. M,.-2.944.S06 ^^.^^^ W.OIO 

"^^•*^ 29.537 31 131 Jj*?'^ M.0S3 



31.131 uf"" — ..* 

11.916; 3*3,"*^^°^ IjO.341 109.189 

fA K^Ä Newton 69.873 

JorthAdAmi 22.213 

NorthÄinptoo 24.794 

rt^bodY 21 711 

9''''^y 75.810 

2*^ H405 

?>«» 41,213 



81.994 

21.567 

29,063 

22,645 

&3,348 

83,835 

36.763 

41.8.SO 



Al#i^r,4 27 ÖM^^ilVon 2!**^ „* ' ' *''213 41 8.S€ 
•B.ton liou« 34'7io .«'JI^ i?*^'^« 102,177 102 351 
U/»yelu.T 19 2 ^m'L^SP"?'^^ 149.554 flTsw 

Monroe 28^ Ji /r? tt*^^^*??- ' ' • *0.020 

NtwOrlean. 494 537 570 iL 5 T!^'**^ »««^M 






1960 



1940 

. MICHIGAN 

«7.480 Sq. Ml. -6,371,76« 

Ann Arb.ir 29,815 4S,251 

B•ul^(>eek 13.453 

»•y^''»y 47.956 



• i^ /v '^® >Ö50 
Jeffer^nCity 24.268 25.099 
JpNin.. 17.144 38.711 

4K «Art S*T*^*'' ^^''^^ **««22 
JJ'JS;^ /"»P»» •• 'Vll 78.588 
a..5i3 M. Ix)Uü 816.04'i 856.796 



P , t ""'* o,jw« ^1.461 l oivtv( itv ^i (m 

■'•''«• «.«« »1.088 •H.lc«_;. ulS? 

S<.704'MiaouU 18.441) 

Wl» , NEBRASKA 



oPirl 



Lincolnnirk 



54.097 
78.753 
15.236 



20.354 
66.731 
39.892 
23.390 



33.251 
39.214 
17,581 
22.485 



PönüÄc 66.'626 



Port Huron , 
Kivtr Huuff«. 
Royal (Mk... 

H»finAw 

V^yandott«. 



32,759 
17.00,s 
25.0«7 
«2.794 

30.618 



73.6«1 
35,725 
20.S49 
46.898 
92.918 
36.846 



20,211 

98.H84 
251.117 



MlNNf':^><JTA 
80,858 Sq. 51,-2.982.483 



i^u»tin 18,307 

Duluth.. 101,065 
Minneapolifc 492370 
RocheiUr.... 26JI2 
StClood 24.173 
»tLounPk.. 7.737 



LinctJa... 81,984 
Om^hM. 233^844 

keva6a 

109.821 Sq. Mi. 160.083 

CanjonCily. 2.47S 3,082 

UiVet»«... 8.422 24.624 

»"oo 21.317 32.497 

NEW HAMi'SIfmE 

9.031 Sq. Mi. 533.242 

•Coocord. .. 27.171 27.988 

Manche«t«r.. n.685 82,732 

'**^u* 32.927 34,669 

NEW' JERSEY 
7.514 8q. Ml -4.835.329 

61.657 



23.100 
104.511 
521.718 

29,885 

28.410 

•8t P."d.'.": 287*736 3n'^t i./'*".^- ^^'--^•« 

46.362 Sq. M. -2.178.914 IbTcI^Ä J^JS 

Bilo« 17.475 37.425 Cainden 117 SA6 

(.rrjnvine 20.892 29.9361 Chf ton ii'S? 

^u Port ... i,5.,95 22.659'Ea«t(Vanie:' ÜmI 

H*tue.bufi. 21.026 2y.474 EIiiabeUT -- 

Jacken .... 62.107 98.271 lEnglewood. 

!f "':;• ».«»8 25.038 FaTlW 

Mrnd|an.... 35.481 41.TO3 CJarßeW 

t;^[^^* 15.296 22.740;Hackeniack: 

«8.727 8q. M..-3.954.653 jJ^.V.. 3o7'm 2^5*0?^ 

C.(.,raHfau 19.426 21.578,Kfarny 3« 4«; ^ u i 

H "'"^r • i?-^^ 31.974 UiZ;- 24 ni l^wi 

i»,""'**L^ 2J.W5 20.444 Long Branch 17 40« M Sä 

iDdeptndence 16. 066 36.963 MomcUir ai'^ Sm7 



77.203 

32.019 

49.307 

124.555 

H511 

79.340 

109.912 112.817 

18,966 33.145 



9017 
28,044 
26.279 
50.115 
ö5,328 



33.885 
27.550 
29.219 
«0,676 
59,301 



l 



I\)puUtioo ot PhnciptJ CilMi — CuDtiDueO 



1940 19M 

Newark 439.700 43K.776 

N. Brunswick 33. IW 38.8111 

NutJfy 21.))&4 26.902! 

Ormnse 35.717 38.0371 

pMMt 0U94 57.702! 

Patersoo 139.ft5« 139.336! 

iVrtbAmbuy 41.242 41.330 
PUuofifia . 37.469 42.366 
lUbway . 17.498 21.290 
*Tr«mon .124.697 12H.0O9 
(nJonCity . 66.173 55.537 
\Vr«t5«ld .. 18.458 21.243 
W. .New York 89.439 37.(W3 
WmtOrmnc«' 25.662 28,605 
M \S MKXICO 



M 1.-681.187 
35.449 96.815 
13.4(t2 36.738 
20,325 27.998 
YORK 
Ml. M.K30.192 
130.577 134.995 



133.503 hg 
Albuquerqu« 
KoaveU . . 
•Sant« Fe. 

NKW 
47,654 Sq 
*AlUnr 

AmrtrnUnj 33.329 32.240 

.\ubuni . 35.753 36.722 

BiniKAiulQii.. 78.309 H0.674' 

BuITäIo 575.'>01 580.132 

CobfMt 21.955 21.272 

Rmirm 45.106 49.716 

Kndic«tl. ... 17.702 20.050 

YntporX 30.410 34.6H0, 

(UoTvnnUc.. 33.329 23.6341 

Hrmpi««Ml.. 20.S56 29.1351 

lüucft 19.730 29.257 

JanMstovB... 42.d38 43.354 

Kenmorc... 18.612 20.066 

KingiAon . 28.5S9 28.81 7 , 

Uckawann« 24.058 27,658 

IxKkport . 24.379 25.133, 

MidJlrtowiL. 21.908 22.586' 

Mt VernoD . 67.362 71,899i 

Newburgh . 31.H.O 31.956' 

NewKocheUe 58.408 59,725 
New York 7,454,995 7.891,957 

Ntm<AnFalk 78.029 90.872 

N.ToiuwmiMU 30.254 24.731 

Olcan 21.506 22.884 

dwMtu 22.062 33.647 

I'ortChe«t*r 23,073 23.970 

Puughkf«p>ic 40,478 41,023 

Kochiat«r. 324,975 332,488 

Rockville''lf 18.813 22.362 

Korne . 34.214 41.682 

äcbeiMcUMly.. 87.549 91,785 



1940 1950 

SvrMWt J06.M7 330.583 

troy 70.304 72.311 

lUic« 100.51!) 101.531 

Valley Stream 16.679 26.864 
Watcrti.wn. 33.3S5 34.350 
White Plaini 40.3J: 43.466 
Yonkeri 142.5liH 162.798 

NORTH C AKOUNA 

48.740 Sq. Ml -4.061.929 
Aühevlle 51.11Ü 53.000 

Rurlinctoo 12,198 24.560 
CharUt«.. 113.9861134.042 
Durliam 60,195 71.311 

Fayettrvill«. 17.428 34.715 
GaatoDia 21.313 33.069 

üoklaboro... 17.274 21.454 
Grvenfboro 59.319 74.3H9 
Hxh Point. 38.495 39.973 
•Ralomh . 46.897 65.679 
Rocky Mount 25.568 27.697 
.Sal.abury 19.037 20.103 

VNilmin«ton . 33.407 45.043 
WiImm. 19.334 23.010 

WiailMi-8dem79.815 87.811 
NORTH DAKOTA 
70,183 Sq. Mi. -619,636 
'Biamarrk 15.496 18.640 
Fano 32.580 38,256 

GraodForka. 20,228 26.836 

Mmol 16.577 22.033 

OHIO 

40.740 Sq. Mi. 7.946.627 

Akron 344.791 274.605 

AUianc«. ... 32.405 36.161 
Aihubula . 31.405 33.696 
BarbertoD... 24.028 27,830 

('anton 108,401 116.912 

C'hJlirothe. 20.129 20.133 
Cincinnati 455,r>10 503.998 
(Meveland. 878.336 914.808 
C'levf Und Hu 54.992 59.141 
•ColuiuWus. 30*3.087 375.901 
Guyahogatlfl 20.546 29.195 

DürtoD 310.718 243.872 

RCleveland 39.495 40.047 
E. Liverpool 23.555 24.217 

Klyna 35.130 30.307 

tluclid 17.866 41.396 

FitMÜ^r 30.338 23.845 

GarfieldHU 16.989^11.663 
HaoiiUun . 50.692 57.951 
Ukew(x>d... 69.160 68.071 
UocMter... 21.940 34.180 



pDpulation of PriAcipd Citm — ContiotMd 



1940 

Unm 44.711 

Urain 44.125 

Man-nfirld.... 37,154 

ManoD 80.817 

MaeBtllun 2A.644 
Middletowa.. 31,220 
Newark 31,487 



Norwood. 
Pinna 

PorUmoutb . . 

Sanduaky 

8l)akeriit&. 
8prin«lieki . 
SteuljrDViUe. 



34.010 
16,365 
40 466 
34.874 
33.393 
70,662 
37,651 



1950 

50.246 

51.302. 

43.564: 

33,817, 

29,594 

33,6951 

34.275 

35.001 

28.897 

86.798 

29,375 

38.222 

78.508 

35.872 



Toledo 282.349 303.616 

Wairen . 42.837 49.856 

Youacüown 167.720 168.330 

ZaoeaTÜle. 37.500 40.517 

OKUHüMA 

69.414 Sq. Ml 2.233.351 



36.017 
34.757 
37.2H9 
37.006 



304.424 243.504 
16.794 20. ISO 



22.948 
-20.2381 
182.740 



Enid 2H.0N1 

UwtoB 1S.055 

MuakocM... 32.332 

Nonnao 11.429 

'Oklahoma 

City 
Ponca('ily. 

8ha wDc« 32.053 

Stillwater .... 10,007 

TuIm 143,157 

ORFXJOS 

95,607 8q. Mi. -1.52 1.341 

F.uffene 30.838 35,870 

Portland 805,394 373,628 

*Salem 32.398 43.140 

■^ PENNSYLVANIA 

44.832 Sq. Mi.-lO.498.012 
Aliquippa... 27.023 26.132 
AUentown .. 96.904 106.756 

AltooDA 80.214 77.177 

BethleheiB... 5.S.490 66.340 

Butler 34.477 23.482 

ehester 69.285 66.039 

Dunmort.... 33.086 20.305 
EattoB 33,589 35.632 



Erie 116.955 130.803 

•HarnabuTi. R3.'<93 89.544 

Haicltoo. ... 35.009 35.4V1 

Johnawown ... 66.668 63.232 

Kingston .. 30.679 21.096 

Lancaater .... 61.345 63.774 

Lebanon r.306 38.156 

McKeeaport. 653A5 51.502 



1940 1950 
Naotiroke 34,387 30,160 
New('a5tle 47,638 48.834 
N. Keas)n«toQ 34,055 25.146 
Norrtftown 38.181 38.126 
Philadrlp)im 

1.931,334 3,071.605 
Pittüburgh .671,659 676.806 
Potutown .20.194 33.589 
Potuvill« .. 24.\30 23.640 
Readtn« . 110,568 109.320 
Scr»oton. .140,404 125,536 
Sharon . 35,632 26,454 

rmontown. . 31.819 20,471 
Waahm^ton. . 36,166 26.280 
Wilkf»-PwT«. 86,236 76.826 
WilkiruHhur«. 29.H53 31.418 
Willuai«{)urt. 44.355 45,047 
York 58,712 59.953 

RHODE ISLAND 

1.067 Sq. MI.-791 «6 
Central Filla 25.248 23.550 
Cranitoo . . 47.085 56.060 
Newport 30.532 37.564 

Pawturket . 75.797 81,436 
•ProTidence. 353.504 248.674 
Warwirk .. 38,757 43.028 
Woonaorket. . 49303 50.211 

SOUTH CAROLINA 
80,495 Sq. Mi. -2. 11 7.027 
Chmrleaton 71.275 70.174 
Volumbta . 62.396 86.914 
Florence 16,054 22.513 

GreenviUe . 34,734 58.161 
Rock Hill 15.009 24.502 

SparUnburg. 32.249 36.795 
Sumter . 15,874 20.185 

SOUTH DAKOTA 

76,868 Sq. Mi. -652.740 
Aberdreo . 17.015 21.051 

•herre 4.322 5.715 

Rapid ('ity. . 13,844 25.310 

SiouxFmlU 40.832 52.696 

TKNNF.SSEE 

41,687 Sq. Mi.-3.291.718 

(niatuoooc» 128,163 131,041 

JackK)n 34332 30.307 

JuhzMonCity. 25.332 27.864 

Knoiville .111,580 124.769 

Memphii. . . .292,942 396,000 

*Na«hviUe 167,402 174.307 

TEXAS 

262,308 Sq. Mi.-7.71 1.194 

Abüeoe .. 36,613 45,570 



I • 



■< . 



^1 



Amarino 
*Au«tio 
Bayiown. . 

Bcauinont 
BruwQsville 

Bro»niirood 



PbpulAÜon o( Prindpd CiU« - CooUnurd 



«7.W0 iJ2.4JJ-iüchaK>od. IM;042 mflO 
220V3 3lwl . WASHINGTON 



CoriHiiChri«l4 57301 lOj- 2g7 S*""'"«''»» 29.314 
D^ . m.734 434 4fi2 !^'°»^^»«° >*.>34 



DeotoD 
EIIPmo 
Fort Wonh 
Gdvectoo 

Harlinfen. 
HouaUm 



Urodo 391274 

Ubbock 
Mftnhftll 
McAUen 
Mklkod 
(>d.>sa.. 
Oniist . 



11.192 21.372 Un*vwi- 
9«.810 130.4«^'?;^^"^ 

.in.662 278.778 sl; 2. 
W.862 W.5W- "* 

13300 23.229 

384.514 59«.1M 



SpokuM. 

V anrouvfr 



13.758 

31.853 

18.410 

11.877 

9353 

9.573 

7.472 

18.678 

3.436 



Ji'JiS W^U WalU. 



24.502 
71.747 
22.327 

20.067 



12.385 

13. 2M 

368302 

122.001 

109.408 

IH.7H.8 
18.109 



Yakim* 27^221 



WEST 
24.022 8q. 



34.112 

27.678 

33.S49 

20.339 

15.819 

467.591 

161.721 

143.673 

41.664 

24.102 

38.486 



2l!7I3i^'"'fi*"W 
29.495 *^^» •'•''«Ion. 
21.174 ^''*rli»burf. 
21.643 'wrmonl 
22!4S3 Hununjcton 



VIHr,INI.\ 
Ml. 2.005.552 



<Ö.140 57.530 ^'"»'KÄnlown 
25.*<01' 52.093 ''»'"''«'"UAf».. 



Pandfn» . 
U Port Arthur 

San Angelo. . .:o.vrj S2.093 i»r"cr»i 
8%i) Antonio.. 253. s54 408 442 Wcirton 

»»«r«M 17.156 - - ^''^"'- 

Teinpl« 15344 

TeurkAOA... 17.019 

JVkr 28.279 

rnirw^lyPk 14.458 

55.982 

45.112 



20.641 
67.914 
30.579 
23.105 
78.836 
16.655 
30.103 



20.150; *^'»e«l*n« 
25.467 



21.506 
73.501 
32.014 
29346 
86353 
25.525 
29.684 
24.005 
58.891 



Wmco. 
WicbiU Pmlla. 



UTAH 



61.099 
WISCO.VSIN 
?l'iS A ^:^^ ^- M..-3.434.575 

34.2<5 BrkMt 25.365 

84.7()f)F*ufTAire 30 745 

68.042 Fond du Uc. 27.209 

OrM-nBay. 40.235 

[Janetvilk.... 22,992 




VERMONT 

9.124 Sq. Ml. 377,747 



29.590 

36.058 

29.936 

52.735 

24.899 

368 

535 

,0£6 

, ^,^SW 

Milwaukee... 587.472 637.392 
J*^li«*> 39.089 41.084 



Burün«ton\ 27.686 ' 33 1 55 S^rne M *I'?S1 

•Montpeüer 8 006 ksau cT^ 67,195 , 1,193 

»«rucr.. II.UUD ö.599,^hfbuyfM... 40.638 42 365 

VIRGINIA SyP^.^'o«: 35;i36 



40.2f^2Sq. M1.-33IS.68O 
Alrxkn.ln» 33.523 61,787 
C.bArlotl«ivJJely.4üü 

p*öTiU« 32.749 

Lynch burjf. 44.541 
Newporl Ne»»37.0C7 



)J»ukc«h*. . 19.242 

«...o. )J.*"«" 27.268 

25.969 ,7,»" »»»l«« 27,769 

35.066; ^*^AJIu... 36364 

47.727 WYOMING 

NocfoTi-.™n;B 2l3'j?3\J^^«^- Y;-9^-*2?673 
Peur,bur,... 30.631 35.054 'Ch£t,nn. ' Jo^^?1 ?^|^3 



35325 

21,231 
30.414 
33324 
42.959 



l 



ANNIVERSARIEN 

Daus or Illatorleftl Eventü Cmtom^nif or 
OccMlonjüly Otwarved 



V' 



M 



Jan. 

Un. 

Jan. 

Jan. 

Keb. 

Fcb 

Fcb 

Mar 

Mar. 

Mar. 

Mar 

April 

April 

April 

April 

April 

Apr I 

April 

April 

Anril 

May 



1. ^-ro»nc«patlon Proclamatlon by UneoJo ISAl 

17. Franklin born.l706 

Robert K L<?elx>rn. 1S07 
AbrahAfn Lincoln bor 11. 1800 
HÄtilff Sfilp .Maine blown up IHtt 

IJoüton Mamacre. 1770 "' ''*^- 

Andrew JackMon born. 1767 

Orover (Meveland i>orn. 1837 

William J Hryan born. lHt\0 

Le« %urrendrrod at Appomaliox 1M5 

l-ort Hurnter flrrd on. 1861 

Hfnry Clay born. 1777 

ThomM JefTep<on born. 1743 
^Lincoln amaaMlnatrd. IHrt.S 
19 Karthquake %i S«n Krauclsco. 1906 



19 
12 
15 
22 

5. 
15. 
18. 
19 


12 

li 

13 
14 

8 



23 

27 

34) 

1. 



May 
May 

May 

June 

June 

June 

June 

July 

July 

July 

July 

July 

July 

Autf. 

Auic. 

Sept. 

»cpl 

Hepl. 

Sept. 

Sept. 

Bept 

Bept 

Od. 

Oct. 

Oet. 

Oct. 

Not. 

Nor. 

Nov. 

D«e. 

Deo. 

Dae. 



Dao. 



Sh«kf»peare born. 15«4 
\iT^\ r ^ CJr»nt born. 1822 
M-ÜT-v V!f **l" ''•««'•■u» nmt Pr« . 1789 
1898**^ "" »paniih fl«et at Manila. 

Flrxt Fnfillah nettlement in America at 
JMfneatowu. \(Ut7 '»«»cnc«. ai 

of the Revoliitlonarv Arruy 1783 -•""'™ 
Queen Victoria born. 18lü * "* 
Fiī Uay In the L'nlted States 
Hatte or Hunker Hill, 1775. 
Hatte of Waterloo. idlä 

rr? !ll51u«Vn''*?P Mouline. CbtriMtoo. 1773 
1-3 liattle of Oettyfiburff. 1883 . »##w 

i'x^T'*''*"? "*^* **" 'Iwtroyed. 1898 
I>eclarut!on of In<ln)en<lrnce. 1776 
Jhc Hastlle was rlntroyed 1^89 
Santiago »urrendered. 1898 
Hattleof Hüll Run. 1861 

lAVni* ■"7'''"!"'-e«! lo the American«. 1808. 
Hattlc of hcnnlnifton. Vt 1777 «o»«. 

CaDltulHtlon of Ke«ian. 1870 
PresIdtMit McKinley «hot. 1901 

L .. iJ*"'*"' t'hlcKamaufa. 1863. 

?;* !"''''•' "•••.« ('»>lca«o. 1871 

II. (.olunibiLH alscover««1 Ainrrica 1492 

Cornwalll»! iurrcndered at Yorktown. 1781. 

Theodore Rooeevelt born 1858 

fj"*. /^'tV'?''^'* ^'^ ^"'" »841 
\\orl(| War | Armlutlce. 1918 

nntluh evacuated New York 1783 

Waihlngton died. 1799 

Ho«ion "Tea Partv". 1773 

RorlrYfl'20^'^ ' ''"^•** •* Piymoum 
35-26. Dattle of Trenton. N. J.. 1776. 



i. 



! 1 



13. 

13. 

24. 

14 

17 

18 

28 



4. 

14. 

16. 

21 

13 

16. 

1 

6 

10. 
13 
14. 
15 



) 



19 
27. 
9. 
11 
25 
14 
16. 
21. 



7 



V 



DISTANCES BETWEEN 



j _- - - — r "^1_H_^L ** 






-luimmj^ 






— — «-^ C4 — *c« 















*jnQ«l)|«I 



-«M4 UVB 



Ofvjsna 



.- «««^ e« *« c^ 



•joionnifl 



ptnrpAatO 






— - ■ • • • • 

"* -"«^^ c< v4 e« 



^^ • • • • • • • 

^ 1«--^ ^ ^ C4 



a<n»ou 






-^ «-«»^ 



•-« 



•fnoq jg 



-»iiqd 



oiwmo 



IJOA m»N 






2 qeoii|Mlr) t$ ^ o» 9 r^ N ob $ 2 









SSä;;s;;S399|82s:s«SS;;3;ss 

C«r« •0'«G02^i4ab2^M«0eci»t««C>4Ot^ö 

• • • • ^p • • » 



— ^-^ M ,4 c^ 



• •••• •• • 



e 
H 



b3 



S 



:o 



p3§I 



t • • 



• • • • ^^ 

jjjii 






3|l|lillßfc?58lSg|§a|l€ 



l322sSc56*^li335S185^ll 



By the ■hort««t utually traveled imilroÄd rout««. 
Ubl« of diatAnow. 



•/ 



AMERICAN CITIES 



H ;HM»iHri?p?;ojr2||^^ 



00 



•^^^^^^ ••••.! 









-* N«^ 



" * • • • • 









»^e«c* — — »i* 






••««• ^ 



•*e*c«c< -* 






^MC<C< — 






•« W-^ 



-* -«WiMM — 



SB§SS§gsi.^l2?:liä5S2slsSa3s=3 



ac 



•-?<?<« P* 






m* ^^«OCMC< -• 






-X N^ 






»a«qo-«5^,*oiSSri$5S»^a :I5S2^S225S 

»^ V4 «4 ^M Mrt ^^ A* ^ . • ■ • • • • 



wr< — — — 



**^. .'* '^«I «« ;«^ — f«^ec*^»rto»^^o^52>^-,S-«- 



22I2^22rr2<'*^S*«^« — ^'<5^-^c- 



- ■ • • • • 









• • • • «■ 



P«M^^ 



^ 1*1 •> >4 _■ «M «n «n *i -^ 



•"-* — — WfOrt •-• 




Compilad from tb« Wat D«p&rtment*i offioUl 



( 



' U 



li 



DISTANCRS ANTD MAH, TIME TO PORFJCN 
CITIES FROM THE CITY ÜF NEW YORK 



Üy Po«Ul Rout« U> — 



Adelaide. Austraii» 

AlexAmlria. K&>pi 

AinsUsriiain. Nothcrland«. 

Antwerp. lk>ULium 

Aüieoa. Greece 

Hafchdad. Iraq 

IkiKrade, Jusoslavia 

Berlin. Gennany 

Herne, SwiUerland 

lioiubay. Indta 

BruMvlfi. LW^lKiura 

Budapest. Huncary. . . . . . 

Buunoa Airee. Argpntina 

CalcutU. India 

Cape Town, So. Africa. . 

ütnbo, Ceylon ... 

on, Panama • . . 

Conenhaj^en, Demnark. . . 

DuDlin, Kira ..«• 

(ilaiiKow. S4H)t1aod 

lluvana, Cul>a 

liamburK. Ciermany 
Hone KoQC, <-hina. 
Honolulu. Tlnwaii. . , 




Co 
Co 



• • • • • • 



|\ 



l^Unl)ul. Turkey 

licninicnul, U.ä.a.R 

Lima, Peru 

I.uibon. I^ortUKal 

Liverpool. England 
Ix>ndun. Knicland. . 

Madrid, Spum 

Manila, rhilippine« 

Melbourne, Auntralia. 

Mcxiro (-ity . Mexico 

Niilal. St>ulU .\(ritm 

Oslo, Norway 

Para. BrmiÜ 

Purin. France 

Quol>«c. Quel>ee 

Rio de Janeiro. Braxil 

Koiue. Italv 

St. Joim't Newfoun<lland 

Santiago. Chili 

ShanKhai, China 

Siiixauure, Pivi. Malay States 

Stocknoltn. Swe<ien 

ValparaiM), Chili 

Vienna, Auatria 

Vladivoit4)k. U.Ö.8.R. 

Yokohama, Japan. 



11.393 
4.990 
3,370 
3.310 
4.713 
8,480 
6,190 
3,613 
3.300 
8.183 
3.371 
5.500 
5.870 
11.413 
6.786 
8.C60 
1.974 
3.847 
3.221 
3.33Ü 
1.189 
3.764 
8,199 
4.241 
5,009 
4.764 
3.61.'S 
2.930 
3,186 
3.3r»9 
3.330 
8.371 
9.437 
1.760 
6.786 
3,678 
3.150 
3.000 
440 
4.770 
4.037 
1,081 
5.183 
9,095 
10,312 
3,470 
4.864 
4.200 
9.750 
6,686 



30 

15 

11 

10 

17 

31 

12 

10 

12 

30 

10 

13 

20 

32 

18 

30 
5 

11 
9 
8 
3 

12 

26 

10 

14 

14 

12 
9 
9 
8 
9 

25 

30 
5 

20 
12 
13 
K 
2 
14 
12 
3 
H» 
26 
28 
10 
19 
12 
21 
18 



V V 



POSTAL RATE5? AND INFORMATION 

(Reviae<l at time of going to Preaa). 

Domeütlc mail matter tncludee matter depoatted 
In the maila for loral deliverv. or for tran^miaaion 
frt)m one place to another wilhin the Uniled State», 
or to. or from, or betwoen the poaaeea i ona o( tho 
U. S. and ia divideü into four cli 



FIRST CLASS include« all lettera and aealed 
parcela. except parcela aealed under apecial permia- 
aion (irith approve«! labol). It alno include» any 
open letter or parcel which containa wnting (eicept 
that there may be included in parceLa, a aingle in- 
roic« and »tili reUin 4th clajw rate»). Tyj)ewntlen 
work and carbon copiee are ßral claa» matter. 

Firat claM mail inay be regiatered or »ent C. O. D. 
but cannot he tiutured. 

Letter« and other finit-elaaa matter aa deecribed 
above, 3c for each ounoe or fraction tbereof. 

Drop Letter» mailad for deliver>' at the ofüc« 
where depoaited and %eKer§ etxrrur deiivery $erne€ 
has not b04n tttaUishml, 2c for each ounce or frac- 
tion Uioraof. 

Poatal Cjird», Private Mailing or Po»t Card« 

withm ^[overnmont aixe limitn. writtcn or printotl 
(gfii rulmg on over and under aiie) 2c each. 

5JFCOND Gl. ASS (Tranalent). Compicte eopio» 
of new»pai)or» or peno<iicula. entered al Post Ofhc« 
a« »ccünd claa» matter, when mailed by other than 
publiÄher». rogardloa» of wcight or dmtJince. 2 cent« 
for firnt 2 oia. and 1 cent for each a<l(iitional 2 ox». 
or parcel poet rat« if chuapor. 

Second da«« matter may be regiaterod but cannot 
be inaured or aent C. O. D. 

TIIIRD CLASS include» circular«. and other 
matter wholly in print (except »econd da»» puhli- 
cationa). proof ahect«. correctc*! proof ahoet*. and 
manuarript copy acrompanying »ntne. merchandMe 
(inclu.ling farin and factor>' producta) and all other 
mailable matter not includetl in the first »econd or 
fourlh claase«. Weight limit o( thi.i claA« 8 ounce». 
2 ccnU for tho firnt 2 ois. or fraction thcreof, pliM 

1 oent for each additional ounce or fraction therool. 

Exccption: Book», catalogs, !»eo<U. bulb«. root«, 
cuttmg«. arion». and plant» (up to 8 ounoe»), Re- 
duced rat« on hulk mailinjtn. uinm approve<l ap- 
plication and pavment of $10.00 bulk .Mailmg Fee. 
(See. 134.42 P. M.). I-Ixception — 2 cenU for finit 

2 Ol», and IH centa for each additional 2 ob». 



!( 



31' 






( 






Pieofli or pAckac» of thinJ^jlMs niAtUr when 

t)ing m J.un.ll« and rrou.nn« indlxidu«! dutn^ut- 

arje of 3 cmUi «ach. Anion« the arücirs to which 

or lo« than 2** mehr. ,n width or 4 inche. in longth- 
n)ur,d. cylindncal. or other irn»«u arlv IhaW 
juec« or Parka««, and tho«, w.th oont.nU fo^ 
tu« a hump or wl»ich ar« othen%«e «o uiu von m lo 
provenl .taokm« or ty.n« in packa«m; aU artTcl« 
»n ba«. or which are addrcaaed b/maana oTt*^ 

rnw?^."'' "^^ '°' *''*'*' maihnga. Saa your poai- 

or^r^C^aa***^' ""•'' ^"^ r^i-tertm or insurtKl 
For rr«uitry raU» apply to ywir po.tniai.t«r. 
K«tnrUNl delivery on mtintcreil or inaurod 

arUcl«. if de-iroci. 2üc additional. «naur«a 

■howin« addrcai wher« d«»l.verH. 31 crnta. 

Rctum receipt on r«ciatere<i or iiwuretl articloi 
»howifi« addraa, where Jchverod. 31c addiüoIuU 

.J2y^^^\F^^^ .^^V^«^ ^^^^ "»^t weigh In 
exceaa of eight ounce.; mclud« book«. circulan. and 

proof Bheeto and inanu»cnpt copy accompanying 
»utino niorchan.iis« (mdudinK farin and factbrv prol 

'A'!5^^; *? ^*" oll.cr mailable niatl^r not includod in 
the Ul. Jnd and 3rd clabaea. 

?°' ?.'^^ *"^ wcight Umitatioaa «et inatruction 
undcr "tiurfacc Parcel Poat". insirucuon 

SURFACE PARCEI.S: KfTrvtive Jnnuarj- i 
.V f;.!?."''*'"^**" ?' P*rceI-po«t matu,r trun«pirted 
i?L! ^"^ "1?" l^*t^«cn poat Office« of the Unit, 
cla« within iho continenUl United Statce (excludl 

^be 40 iwunda if for delivorv in the local. fim or 
•ocond xono and 2ü poundj if for dHivorv in the 
Ihird fourth fifth. sixth. soventh. or ei«hth ?on« 
^xcept tlmt theae limiutiona .hall not app y to na^ 
Sricuhi^rllV^ Haby fowl. live plant«. ?Ä ^^bi 

S^ÄÄ rn'anV^ru^riro-; 

^Ulil^jrir,"-- ^' ^'^^ ^»- of •the^'ilf^^'^of 



^/m ?^n ■^'•" ^* °^'^«- «^ «o o' 'roni «ny runü 
•Ut on. or an> p«it oJl.cc. «ution. or branch at any 

Tn a r^tlTiT^'r'*""' "' V> or from any po«t oltci 
Air Koi.ri; v^"* Po~—.pn or Territor>. an Armv- 
T«..\ T *^V *'^ ,^* ^"'^*'- ^r a P<»«t Office in the 
nt^, y^-ntory of tha l'ar.fic Ulanda or to any 

w» .r ff*"^ "*'*""^* **••. «'ont.nenul üniUd »Ut^ 
Hl.er,? the düiaeaUc mail aervice i« in oi)eration. nor 

»l Ihe hlirary book rat«, rogardleas of where n.ailed. 

aiSs""^ — P»rceU over 84 inchet in length and 
girth comhine.i. and leM than 10 Iba. in weiaht 
inuat be prepaid at 10 H.a. rate. ' 

ParceU containin« fourth-cluaii matter (parcal 
po«t) are maiialde only at po«t office. brancK poat 
oflic« and leitered. named or nunibered aUtionih^ 

Parcel« muat bcar the roturn rard of the sender 
otherwuK, they will not ho accept«! for nuuhn« 

Fourth-claM matUar may be in-ured or aent 
K^. U. U. up to a maximum of $200 (per parcel). 

Any fraction of a cont reaultin« in the toUl Doet- 
«ce on a parcel muat be counted aa a füll ccnt. 

fo/lh^yJ»*^*"' 'r? non-prt>fit orKftnizationa. 4o 
•°UD iL 7o7» .^"?'** '^^' ~:^* ad3.uuuul pound 
1» -^fi / • i"****" «d^lreaae.! to any point within 
ll»e ömt »econd or tbml lone. or within the aUt« 
in which »nail«Nl. exccpl that the thud or fourth- 
claaa rataa ahall applv where U.e |>oeta«e at auch 
rat« IS Iower than at the library book rat«. 

INSURANCE RATE.S: 3rd and 4th Claaa Mall 

From $ .01 toi 5.00 K) „r 

trom I 5.01 to I 10.00 . ,n 

From I lü.Ol to I 25.00 {l 

From 1 25.01 to s 50.00. ...;;.';; i5 

From I 50.01 to $100 00 5{ 

From llüO.ül to $200.00 35 

Return Recelptt requeated at time of mailinc 
7 Cent«, af er mailing 15 cent*. at time of mailin« 
»liowing address whero dolivered, 31 centa. 

. Retum receipt ahall not be ohUined for paroela 
inaurod at the mimmum fee of 5 centa. 

C. O. D. RATES 3rd or 4th Claaa Mall 

From $ .01to$ 5.00 «n -in 

Fromf 5.01 to$ 10.00. .. . ^ l[^ 

From I 10 Ol to $ 25.00 \\ ,m 

From f 25.01 to $ 50.00 70 

From t 50.01 to $100.00. ... L, 

From $100 Ol to 11.^0 (H) on 

From $150.01 to I2U0.Ü0. . .' .* \\\'. \ \ \ \ \ \^ 

Raatricted dolivery if doaired, 20c additional. 



>fl 






The Mmier of a C. O. D. ariicle will not be nott- 
flf<l nf non-<leiiv«r>' unloa« the article u endoriMHi to 
»how that a notice i» detired. A fee of 6c ia ool- 
lactod für such ootioe. 

lat clajM C. O. D. articlea may b« recbtcred in 
addition for combinatiun rat« aa followa: 

Amount of C. O. D. chargoa C. O. D. fe« 

and liiiiit« of indenmity (includinic 

payablfl up to 1200.00 re«i«tration) 

Not over $10.00 $0.80 

Prom $ 10 01 to •."»0 1.10 

From t 50.01 to $100 1.20 

From $100.01 to $200 1.40 

It nhould br l>ome in mind that, in no caAc. can 
the cullpction on any C. O. D. article exccod $200; 
however, in«ltMnnity prot^vtion (axaituit low. riflin«. 
or daiuaffe) in excen of $2U0. ran be procured by the 
prepaynient of cornbinAtion C. 0. D. Recistry fo«« 
(in addition to regulär Ist claai poatace, etc.), aa 
followa: 

$200 to $300 $1.50 WOG to $700 $1.90 

$300 to $400 1.60 $700 to $800 2.00 

$400 to $500 1.70 $800 to $1000 2.10 

$:A)Q ioUMO 1.80 



' 



\ 



PREFERRED SERVICE FEATURES 






Ftft in addition to 
Ktcuiar i'cMiAirf 




Upto 
2lba. 


2to 

lOlba. 


Orff 

lOlba. 


Sperial TVtivrry (Firvt Claai Mail 
ONLY) 

Spacial Delivenr (2nd. 3rd and 4th 
Claia Mail). r.xprdiüuusdifpat«h 
traasportation »anw m fir«t rla« 
maU. INCUDINÜ IMMKDl- 
ATE DELIVERY aft«r amvil 
at poat offict of addfMi 


20 

$$e 

l«c 


35c 

4Ae 
SOo 


50c 
flOe 


Sprri&l IlAndling iFourth Cla« 

Mail only) Eip«ditiuui dispat«h 

transpurution and dflivrry name 

«a firrt cUn. but IX)K6 .NuT la- 

4ß SpeciAJ Delivery 

». > 


26e 



Mark enTtlopM or wrappen "Special DeÜTcry" or "Spe- 
cial Haadlioc", aa tbe caie may ba. 

Vm dutinctiTf "Special DcÜYcry" or "Special Handlinf " 
itampe if obtainable. 

AIR MAIL — DooMatic Air Mail poatage rate b 6c 
for each ounc« or fraction thereof. reaardleai of diatanc« 
or routinf. Poat and PuaUl cardi 4c each. 

To the Armcd forcea oveneas the rat« of pottafe ia 6c 
for tach ouoce or fractioo thereof. l'p to and including $ 
ouDcea. The rate of 80c für the first pound over 8 ounre« 
to 1 pound) and SOc für ea'^h additiooai pound or fiactton 
thereof thall »Ppix Arooed Forcea ovrracaa, Umit of weight 
2 nounda. ais« limit, 30 inches in length and gtrth combioed. 
Weight Umit 70 Iba. 

Thta figure includea all tranaportation to and from the var. 
ioua routca which now reach directly or iodirectly, moat of 
th« importaat citi« in the country. 

AQ Air Mail may be aent Special Delivery and it ia 
recommended for late aftcrnoon, weck end and hoUday 
amvaia. 

Although Air Mail ia uaed mainly for lettera. any nuilabie 
inattrr up to 70 pounda in wright and not exceeding 100 
inchea in length and girth rombined. may be carried lexcept- 
ing auch articlca aa are aubject to damage by freetiag). 

In ordcr that Air Mail may be quickly recogniaed and ideo- 
ti&ed the P. 0. Departmeot urgra the uae of diatincUve Air 
Mail stampa. and diatinrtive Air .Mail envelopea (with hon- 
aoutal red, white and bluc stripea or altcrnate red. whit